Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-31 / 205. szám
'TDtixtdJb ! A minap felszálltunk a siófoki autóbuszpályaudvaron a CC 66-62 forgalmi rendszámú autóbuszra. Kirándulásból jöttünk haza, fáradtan, jókedvvel, igaz, 240 gyerekkel a hátunk mögött. Néhányunknak gyorsabban be kellett érnünk a táborba, ezért választottuk közlekedésünk eme jól bevált eszközét. De nagyot csalódtunk. Nem gondoltuk, hogy országunkban van olyan hely, ahol nem érvényes fizetőeszköz az egyforintos. Ugyanis két darab egyforintos érmét szorongatva léptünk fel az autóbuszra, s mint mindenütt, a perselybe szándékoztunk bedobni a viteldíjat. Az autóbusz vezetője hangosan kiabálva, eléggé el nem ítélhető módon utasította vissza forintjainkat, mondván: ezen a járaton csak kétforintos érmével lehet utazni. Csak jó negyedórás várakozás, vita után — az utasok segítségével sikerült kétforintos érméket szerezni — volt hajlandó a vezető a járatot elindítani Balaton- szqbadi—Sóstó felé. Későbbi érdeklődésünkre a Volán 13. számú Vállalatának siófoki személyforgalmi irodájában elmondták: a kaposvári központban rendelték el, hogy ezeken a járatokon kizárólag kétforintos érmékkel lehet kiegyenlíteni a viteldíjat. Akinek ilyen nincs, az szerez, leszáll vagy gyalog megy, az autóbuszokba felszerelt perselyek csak kétforintosokkal működnek. Ezen felettébb csodálkoztunk, hiszen az egész országban lehet használni a hasonló perselyeket akár egy-, akár kétforintosokkal. Csupán Siófokon és környékén mérnek más mércével. S úgy látszik, nemcsak a forint más ezen a környéken, hanem az udvariasság fogalma is átértékelésre szorul. Nem hisszük, hogy szüksége van a vállalatnak a naponta ismétlődő vitákra, veszekedésekre, hiszen megértéssel és kevés szervezéssel, átalakítással el lehetne kerülni ezt az áldatlan állapotot. Így újra helyreállta a rend és a békés egymás mellett utazás a Balaton e szép vidékén is. Tisztelettel: , SrabA £aioi altáborvezető, SZOT Gyermeküdülő, Balatonszabadi, Latinra u. 1. 16 vagon barack került a rekeszekbe A* MSZMP SOMOGY M EG VE I Dl ZOTTS AGÁN AK LAPJA XXXII. évfolyam, 205. szám. Kedd, 1976. augusztus 31. Több mint 600 vagon búzavetőmag a tsz-ekbe Javult a felújítási arány N'Vha az iskolai szünidőben rendszeresen segítettek az építőtábor lakói, a Siófoki Állami Gazdaságnál mégis úgy alakult a gyümölcs és . az egyéb termény betakarítása, hogy a rendelkezésre álló munkaerőnél többre lett volna szükség. A gazdaság vezetői látták, hogy minden nap kiesés nagy kárt okoz, ezért keresték a megoldást a hiányzó munkaerő pótlására. Meg is találták. A múlt héten Mihályi András osztályvezető sorban fölkereste a siófoki üzemeket, hivatalokat, s gyors segítséget kért tőlük a barackszürethez meg a gyorsan, érő paradicsom szedéséhez. Szombaton a 7-es főútvonal fonyód-bélatelepi szakaszán a 67 éves Erdösi Ervin ' nyugdíjas^ amerikai állampolgár, szekszárdi lakos, Trabant személygépkocsijával nem adott elsőbbséget, és összeütközött a 24 éves Holle Attila tahi villanyszerelő vezette motorkerékpárral. A motoros es utasa, a felesége, ' súlyosan megsérültek. Erdősi Ervin ellen büntetőeljárás indul. Iharosberény közelében az 52 éves Kovács András po- gányszentpéteri vontatóvezető nem elég körültekintően kezdte meg a balra kanyarodást egy pótkocsis vontatóval. és összeütközött egy — már előzésben levő — nagy sebességgel közlekedő személy- gépkocsival, melynek vezetője, a 20 éves Schifstl Franz, valamint két utasa, a 19 éves Hafner Günter és a 18 éves Hallwachs Friedrich — valamennyien osztrák állampolgárok — súlyosan megsérültek. A két járműben keletkezett anyagi kár 80 ezer forint. A rendőrség a vizsgálatot szakértők bevonásával folytatja. Ugyancsak szombaton Siófokon, a Delta étterem előtt, a 25 éves Rychly Roman lengyel állampolgár egy Folski Fiattal elsőbbségi jog meg nem adása következtében ösz- szeütközött a 70-es úton közlekedő, 23 éves Fontányi István siófoki karbantartó vezette motorkerékpárral. A baleset következtében a motoros könnyebben megsérült. Az autóst gyorsított eljárással vonják felelősségre. gítettek. A múlt szombaton és vasárnap a vízügy, a hajózás, a regionális vízmű, az ái’ész, a háziipari szövetkezet, a kórház meg a kőolaj- vezeték vállalat 580 dolgozója jelentkezett munkára. A vasárnap esti összesítés kimutatta, hogy az önkéntes brigádok betakarították a még kinn levő 16 vagon őszibarackot. Nagy segítséget jelent ez a gazdaságnak. Mától a paradicsomtáblákban tevékenykednek az üzemi, hivatali munka cs apa tok. A gáz- és olajszállítók közölték, hogy 1000 dolgozójuk fog a hét folyamán segédkezni a termény betakarításában. Az előrejelzések szerint több mint kétezren vállaltak önkéntes munkát. Ittasan vezetett egy autóbuszt Siófok-Balatonkilitin a 32 éves Tóth János ireg- szamcsei gépkocsivezető. Járművével a jobb oldali árokba hajtott, majd egy villany- oszlopnak ütközött. A keletkezett anyagi kár mintegy 45 ezer forint. A gépkocsi- vezető jogosítványát a rendőrség bevonta, büntetőeljárást indítanak ellene. Jóformán, még véget sem ért az idei gabonabetakarítás tapasztalatainak az értékelése, máris újabb, a jövő évi termést megalapozó tennivaló következik megyéink mező- gazdasági üzemeiben: maholnap kezdődik az őszi kalászosok vetése. Az aratási eredmények összegezésekor fontos szempont: hogyan vizsgázott a vetőmag. Ez ugyanis — pozitív vagy negatív előjellel — pontosan mérhető a hozamokban. Most már egyáltalán nem szorul bizony Kasra, hogy az első és második szaporítási fokú vetőmag bőrén visszafizeti az érthető okból magasabb költséget. Élnek-e a somogyi termelőszövetkezetek ezzel a lehetőséggel, s ha igen, milyen mértékben használnak az idei őszi vetéseknél fémzárolt magot? Mai tv-ajánlatunk Meridián A csillagászok meridiánnak nevezik a délkört, azt a legnagyobb égi kört, mely az északi és déli ponton is áthalad. Ezen az estén különleges színházi előadás közvetítésére kerül sor: a Meridián című színművet ugyanis a komáméi Magyar Területi Színház előadásában közvetítik, felvételről. A darab egy új lakótelepen játszódik, egy dél-szlovákiai kisvárosban. Itt él Benedik Tamás mozdonyvezető a családjával: feleségével és kéí fiával. Benedik annak idején részvevője volt a szlovákiai nemzeti felkelésnek. Azok, akikkel együtt volt, ma magas pozicióban vannak. Ö soha, semmiféle kedvezményt nem fogadott el, nem volt protektora sem senkinek. Most azonban szükség lenne a segitségére. Idősebb fia, Hja ugyanis bejelenti, hogy a család új személlyel, sőt személyekkel szaporodik hamarosan. Az előadás szünetében Jan Soloviccel, a darab írójával, és dr. Krivosik Istvánnal, a komamói Magyar Területi Színház igazgatójával beszélget dr. Váradi György. (A közvetítés 20 órakor kezdődik.) A vetőmagvak vásárlásával és értékesítésével foglalkozó vállalattól 603 vagon búza-, 62 vagon ősziárpa-, 2C vagon rozs- és 2 vagon tri- ticalé-vetőmagot vettek megyénk közös gazdaságai azzal a céllal, hogy ezen az őszön elvetik. Hiány semmiből sincs; ez a mennyiség részben már az üzemekben van, más részét a hátralevő időszakban szállítják a gazdaságokba. Az igényekből következtetve az őszi vetéseknél meghaladja a 32 százalékot a felújított vetőmag aránya. A korábbi évekhez képest még inkább megnyugtató ez a javulás, ha figyelembe vesszük, hogy jókora terüleA verőfényes augusztusi hétvégén nagy volt a forgalom a Balatonnál. Víkende- zők ezrei igyekeztek kihasználni a kedvező időjárást. Megteltek a strandok, tízezrek napoztak és fürödtek. Vaten olyan vetőmag is a földbe kerül, mely a tavaly ilyenkor második szaporítási fokú magként elvetett gabonából származik. A több éven át termesztésjen tartott gabona mind kevesebb hozammal fizetett, ugyanakkor a vetőmagszaporító gazdaságokból kapott fémzárolt, felújított maggal elvetett terület beváltotta a reményeket. A felújított vetőmag alkalmazásának aránya tovább javulhat még a vetés kezdetéig a somogyi termelőszövetkezetekben, hiszen a szaporító gazdaságok újabb és újabb fémzárolt tételeket bocsátanak az ellátó vállalat rendelkezésére. sárnap ért véget a nyári menetrend a balatoni hajóforgalomban. Ezen a napon este még kétszer indult másfél órás útjára a zenés Beloiannisz hajó utasaival. Hétfőtől már az utószezoni hajójárat lép életbe. • tarka fOROIi Századunk nyavalyája Az atomkutatás és haladás problémáiról beszélgettek egy társaságban. Cesare Zavattini, az olasz filmirodalom »nagy öregje« megjegyezte: — Szerény véleményem szerint századunk minden nyavalyája abból a tényből ered, hogy előbb sikerült az atomot széthasítani, mint egyesíteni az embereket. Karajon isten© A bécsi televizió Herbert von Karajannak nemzetközi újságírógárda részvételével tartott sajtó- konferenciáját közvetitet- te. Záporoztak a szokvány-suta és szellemesen okos kérdések; a vége felé egy nyugatnémet kereszténydemokrata lap munkatársa egy kis provokációval próbálkozott. — Olvasóink — mondotta — arra kíváncsiak, hogy milyen vallásos hatás érvényesül az ön művészetében ? — Közölje, kérem — vágta fel a fejét Karajan —. hogy nekem csak egy istenem van; a zene! Kötözködés — Mondd, drágám, ha nem volnánk házasok, akkor újra megkérnék a kezemet? — Ne kezd már megint a régi kötözködést!!! A főnök előtt — Kérem, én itt három ember munkáját végzem egy ember fizetéséért. Fizetésemelést ^kérek! — Emelést sajnos nem adhatok, de ha megmondja ki az a másik két ember. szívesen elbocsátom őket. Tehetség — Az minden óhajom, hogy a fiam megtanuljon valamilyen fúvós hangszeren játszani! — Ügy gondolja, van hozzá tehetsége? — Persze. Három méterről el tudja fújni a gyertyát! Vezeklés Egy ..balszerencsés színpadi- és moziszerző keservesen panaszkodott Sicanak: — Engem állandóan szidnak, engem mindenki üldöz ... Pedig semmi más bűn nem terheli a lelkiismeretemet, minthogy írtam néhány filmet és színdarabot... — Csak az a baj — mélázott a rendező —, hogy te követed el a bűnöket, és a közönségnek kell vezekelnie. AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: • JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünlc meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 FU Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farka* isáláig* Magyar Hermes Az Trodagéplparl és Finommechanikai Vállalat legújabb gyártmánya a Hermes svájci cég licence alapján készülő, nagy teljesítményű, irodai mechanikus írógép. Jellemzője a nagy megbízhatóság, a könnyű kezelés és a szép külső. Az új típusból ebben az évben 2800 darab hagyja el a gyárat. Óvoda százötven gyermeknek Modern gyermekintézmény, százötven személyes óvoda épül Fonyódon. Bár a szerződés a beruházás jövő évi befejezését határozza meg, a tanácsi építőipari vállalat ígéretet tett arra, hogy a fontos létesítményt határidő előtt átadják rendeltetésének. A mintegy kilencmilliós beruházáshoz ötszázezer forint készpénzzel járultak hozzá a nagyközségben levő vállalatok, a lakosság pedig mintegy félmillió forint értékű társadalmi munkát végzett. MÓKA Az utca néptelen. Egy kóbor kutya körülszaglász. de nem szegődik a nyomunkba, úgy látszik nincs elég kolbászszagunk. (Legalábbis, ha én kóbor eb lennék, mindenkit erről ítélnék meg.) Otthon érezzük magunkat. Nem fognak vissza »kispolgári« szabályok, nincs aki megbot- ránkoznék rajtunk. Bohóckodunk hát, harsányan kacagunk. A kutya visz- szanéz, még jobban behúzza a farkát és menekül Biztosan megvesztek ezek a kétlá- búak. Egy szúnyog szemtelenkedik kitartóan. Csapkodom magam, a mikroszkopikus helikopter — gondolom — röhög. Na most! Leszállt a homlokomra. Életem párja nekikészül. (Én pontosabban ütök, mondja.) Elsötétül előttem a világ. A szúnyog marad. Remélem a szemem is. Már fuldoklunk a nevetéstől. — Ügy kellene, mint a filmben. Fogta a puskát, a legyet a csövébe zárta ,.. — Piftol volt az, hékám! — Erre nagyot néz. Demilita- rizált gondolkodásában nem különböznek az ilyen durrogó izék. — Akkor legyen piftol. pukk, pssz... — fölfújja a száját, mintha trombitálni készülne. — Piffftol! Az éjjeliőr az építkezésnél már a térdét csapkodj úgy derül. Ne vettük észre. S' baj. folytatjuk játékot. A bácsim potyognak a kön nyei. — Te — súgó oda észrevétlen - biztosan már azt látta, amikor há són billentettél, — Jujjjujuj! újra nevetünk az közepén. A bál hosszan utánm néz. Eléggé una más lehet a dóig Befordulunk a me lékutcába. Csend sédünk. — Holnap is er jövünk, ugye? A után, mintha ne vennénk észre, já szunk neki egy k csit. ■ — Jó. jó dünnyögök, , együtt gondolk zunk, mi legyen másnapi előadás? l. r Mindenütt megértéssel fogadták, s nemcsak szóban seA hétvége baleseti krónikája Súlyos szerencsétlenségek a somogyi utakon ~ ....—:--------------------------------------------------------V erőfényes hétvége volt a Balatonnál I