Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-15 / 193. szám

GTÁSZJXLENTtt ItfÄy féjtialommal tudatjuk, hogy «eretett feleségem, édes­anyánk, testvérünk, JAXKOVTCH-BESAN ENDRÉNÉ Inkey Irén M éven korában — hoseaú szen­vedés után — elhunyt. Temetése augusztus 18-án 15.30 órakor lesz A kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. INGATLAN ' Egyszobás, össz­komfortos, kertes házrész eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Nyár n. 17. Egész nap. (4631504) Lengyeltótiban a Kiss Ernő u. 32. sz. alatti ház beköltöz­hetően eladó. (6352) A Balatontól 900 m­re levő 200 n-öles, vízzel, villannyal el­látott telek eladó. Érdeklődni: Rauh György, Zamárdi, Fő U. 93. (463482) Ragyogó, modern, kétszintes. 4 szobás háí sürgősen eladó. Anker, Kaposvár, Rudtiiay u. 14. Tele­fon: 12-770 (este). (463333) R&fcttonmárla kör­pontjában kéiaszoba- hallos, kertes ház el­adó. Érdeklődni: Ba- latonmária, Rákóczi Út 25. (4084<3il) Balatonmáriafürdőn a Kossuth u. 33. sz. új nyaraló (kétszobás, komfortos, lakóház­nak is megfelelő) 130 négyszögöl telken, termő szőlővel el­adó. Érdeklődni: a helyszínen Lehet. (463343) Kaposváron idő­sebb házaspár kisebb kertes családi házat venne. készpénzért. Ajánlatokat — részle­tes leírással — a 463341. jszámra. a ka­posvári hirdetőbe kér. ____________(463341) Pécs kertvárosban háromszobás ház ga­rázzsal, kerttel, gaz­dasági épületekkel el­adó. Pécs, Pannónia u. 6. Varga. (6599) Orelbaa a Kossuth Lajos u. XL szama hánomszobáa családi ház eladó. (463396) Kaposváron a Liszt Ferenc u. 26. sz. alat­ti kétszintes, három- szobás, központi fü- téses, 90 százalékig kész kertes családi ház eladó. A lakás belső elrendezése folytán összeköltöző nagy családnak is megfelel. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap.______________(463444) Balatonmáriafürdőn 348 négyszögöles üdü­lőtelek eladó. A te­lek a régi műút mel­lett, az Akácfa üt 102. szám alatt van. Megosztható. Érdek­lődni: Szentbalázs, termelőszövetkezet. __________________(463521) S omodorban a Kos­suth Lajos utca 57. szám alatti ház be­költözhetően eladó. (463517) Szántódon kétszobás nyaraló eladó. Ér­deklődni : Nyári Gyu­la, Kaposvár, Zöldfa U. 41. (463654) II *ÁRMÜ ill Bordó színű Skoda igényesnek eladó. Kaposvár, Buz&áki u. 54. (463391) Fiat 500-as eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 63. (463373) Vennék BL 7-es, 9­es vagy 12-es Diesel­motort. Mika Irnre, 8713 Kéthely, Dózsa u. 6. (463399) URAL oldalkocsis motorkerékpár (üzemképes) tartalék- alkatrészekkel sürgő­sen eladó. Kaposvár, Füredi út 96. Kovács. EGYÉB Matador orgona el­adó. Kosa, Mosdós, Rákóczi út 64. _________________(463396) V endéglátóegység, parképítő vállalat, fi-* gyelem! Egy 20 éves Agave americcana, 2.30 méter magas kak­tusz eladó. Nagyba­jom, Mező u. 6. Régi lakásomból el­költöztem. Üj cí­mem : Kaposvár, Ka­nizsai út 6., földszint 2. ' ajtó. Pásztor Mi- hályné női szabó. Újszerű, piros-fe­kete műbőrgarnitúra és két vadonatúj, színes gyermekíróasz­tal eladó. w Kaposvár, Cseri út 16. A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára A szőlösgyöröki tölvesz Béke Mg. Tsz lakatos és hegesztő szakmunkásokat, TOVÁBBÁ fölvesz autó- és motor­férfi és női betanított, szerelőt ILLETVE valamint férfi segédmunkára mezőgazdasági MUNKAVÁLLALÓKAT. gépszerelőt. o fJelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet: Jelentkezés: a gépműhelynél. Bérezés: megegyezés Kaposvár, Mező Imre út. szerint. (463421) (13635) MAI műsor Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél 11 órakor: A FARKASSZIGET REJTÉLYE, dU. 3, 5 és este 7 óraikor: MR. MAJESTYK (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor: CHATO FÖLDJE (16). Rákóczi hiozi: du. 4 órakor: PIM, PAM ÉS PUMELKA. Krénusz kertmozi: este 8 órakor: ALF­REDO, ALFREDO (14). Nagyatád: du. 5 és este 8 órakor: FEHÉR AGYAR VISSZATÉR. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.58: Műsorismertetés. 10.00: Idő­sebbek is elkezdhetik . . . 10.05: Úszásoktatás. 10.15: Hírek. 10.20: Kiszorító. 11.20: Szabad a pálya. 11.45: Egyszer volt, hol nem volt../ 13.48: Műsorismertetés. 13.50: Forma I. Grand Prix. 15.45: Fekete felhők. 16.40: Júlia And­rews műsora. 17.25: Európa Hel­sinki útján. 17.40: Csörsz árka. 18.05: Doita. 18.30: Magyar szem­mel Grúziában. 18.55: Reklám. 19.05: A közönségszolgálat tájé­koztatója. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... 19.30: A hét. 20.25: Hírek. 20.30: Melyik úton járjak? Amerikai film. 22.25: Hírek, sporthírek. Jugoszláv Tv 8.05: Román nyelvű tv-magazin. 8.45: Magyar nyelvű tv-magazin. ,9.15: Magyar nyelvű gyermekmű­sor. 10.00: Pável akcióban. 10.30: Papírhold. 11.00: Népzene. 11.30: Zöld panoráma. 16.00: Fiatalok fesztiválja. 17.25; Tv-napló. 17.45: A három testőr. 19.15: Színes rajzfilm. 20.05: Belgrádi beszélge­tések. 2il.20: Útirajzok. 21.50: Sportszemle. 22.25; Tv-napló. 22.30; Hét tv-nap. Osztrák tr 15.35: Red, a barátom. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Wickie és az erős emberek. 17.55; Jó éj­szakát, gyerekek! 18.00: Senior­klub. 18.30: Dalolj velünk! 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Eljött a fizetés napja. 21.50: Hírek, sport­hírek. EGY KÖLTŐ — KÉT SOR A vízszintes 37. szám alatti költő írja: Es ekkor, zsupsz, egy pillanat: / Lóci lerántotta az abroszt, / s már isz- kolt, tudva, hogy kikap. / Felugrottam: Te kölyök: — Aztán: / No, ne félj, — mondtam csendesen ...« — folytatást lásd a vízszintes 1. és a függőleges 24. számú sorban! Megfejtésül a költő nevét és a két sort kell beküldeni. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora. 13. A hő mennyiségének egysége. 14. Ró­mai 450. 15. Csín. 16. Népszerű sportegylet. 17. Göd betűi. 19. Neves spanyol realista regényíró (. . .-Galdos, 1845—1920). 20. A napa férje. 21. A Winnetou írója. 22. A rádium vegyjele. 23. Az Újpesti Dózsa elődje. 24. Cápa — németül. 25. Illatos ajándéknak valót hoz forgalomba. 28. Hely­rag. 29. Uncle ... — az Egyesült Államok jelképes megtestesítője. 30. Konyhaedény. 31. Férfinévhez járulva nőt jelent. 32. Német ma­tematikus, Bolyai Farkas ifjúkori barátja. 35. Ha óra. akkor 22-vel is írhatjuk! 36. Hamlet népe. 37. Az idézet költője (1900—1957). 40. Kettőzve: Gauguin, francia festő híres regénye. 42. Nem keresett hiába! 43. Heréit, fiatal bikaborjú. 45. A betűsor eleje. 46. Ellenszenv­vel viseltető. 48. Testrész. 49. Bográcsban van, hal fő benne. 50. Madarak, amelyeket hazánk­ban tavaszi átvonulásukkor va­dásznak. 52. Patrícia — becézve. 53. Élőlénynek is, fegyvernek is van (foircl.). 55. A tállium vegyje­le. 56. Az egyik legegészségesebb ital. 57. őszi—téli viselet (ford.). 58. Operettbeli falevél jelzője. 60. Haza. 61. Megcsonkított vagy ab­bamaradt művészi alkotás. 63. Község Miskolctól keletre. 64. Szél igéje. 65. Balaton melLéki bor jel­zője. 67. Argon. FÜGGŐLEGES: 1. Ismert golyóscsapágymárka. 2. A legmélyebb tengeri árok, a Csendes-óceán mélyén húzódik. 3. Rétszitas melletti község lakója. 4.. Egyik regénye »A planétás ember« (. . . Gábor). 5. Aranka. 6. Sport es vegyjel. 7. Ködben, sötétben lató készülék. 8. Tér is, tét is van ilyen! 9. Római 1500-as. 10. Kel betűi. 11. Terézke. 12. Étel­ízesítő. 18. Község Budapest és öcs,a között. 19. Élősködik, élős­ködők. 21. Római 1999. 22. Vala­mire valakit rávesz. 24. Az idézet második sora 25. Ruhát, fehérne­műt simíttató. 26. Árvédelmi lé­tesítményre ügyel. 27. A függőle­ges 1. számú sor utolsó betűi. 29. Kettőzött kettős betű. 31/ Kanál­darab ! 33. Tengerentúli nagyhata­lom. 34. A Hunyadiak címerma­dara. 36. Római 650 . 38. Szigorú tél idején teszi a folyó. 39. Ho­rony. 41. Nyugat-szibériai folyó. 44. Női kardigánféle. 46. Folyócs­ka a Székelyföldön. 47. Zúdító. 4«. Zsiradékféle. 50. E vár romjai Nógrád megyé székhelye mellett láthatók. 51. Más szóval: fény­máz. 52. Néhány an. 54. Irónia. 57. ... de Vega — a legnagyobb spa­nyol drámaíró (1562—1635). 59. Iráni város, földrengés pusztította. 60. Míndannyiunk táplálékában szerepel. 61. Játék — angolul. 62. Spanyol földrajzi nevekben folyó (ford.). 64. Szolmizációs hang. 66. Csiga páros betű. B. E. Beküldés! határidő: 1976. augusz­tus 18-án. szerdán délig. Kérjük kedves megtel tőinket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt­keresztrejtvény-« ! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Vándor Sándor tanít­ványai énekkara; aktív politikai munkát. Charles Diekens »Twiflfc Olivér-« című könyvét nyerte: Gaál László (Kaposvár), Hartman Magdolna ) (Kiskorpád), Bolla László (Vörs). I Gaál Éva (Lengyeltóti). I A könyveket postán küldjük el. ;; • • < 1 • V . '.-.If -• .. Dolgozókat alkalmaznak A Kaposvári Mezőgazdasági Fő­iskola karbantartói munkára föl­vesz asztalost és segédmunkást. Bérezés: megegyezés szerint. Je­lentkezni a főiskola műszaki osz­tályán lehet. (463509) Mérlegjavító és hűtőgépkezelői gyakorlattal rendelkező villany­szerelőt, asztalost, pék szak- és betanított munkásokat fölveszünk. Jelentkezés: Somogy megyei Sü­tőipari Vállalat, Kaposvár, Mező L U. 22. (463520) A Pamutfonó-ipari Vállalat Ka­posvári Gyára fölvesz olaj- és gáztüzelésű kazánhoz kezelői vizsgával rendelkező fűtőket. Je­lentkezés : a gyár energetikusá­nál, naponta. (13655) Könnyű fizikai munkára, tisz- taruha-kalanderozásra háztartás­beli asszonyokat, nyugdíjasokat, diáklányokat és fiúkat (16 évtől) fölveszünk — egy-két hétre is. Je­lentkezni a Mező Imre utcai köz­pontban lehet. Somogy megyei Patyolat Vállalat. (13650) Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy augusztus 17-én és 18-án,'7.30 órától 15.30 óráig áramszünet miatt Kaposváron a Kinizsi-tömbben szünetel a vízszolgáltatás. Ugyanebben az időben, , az északnyugati városrészben nyomáscsökkenéssel és részleges vízhiánnyal lehet számolni. SOMOGY MEGYEI VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT A Somogy megyei Tanács idegenforgalmi Hivatala felvételt hirdet az 1976. őszén kezdődő idegenvezetői tanfolyamra — kizárólag Balaton-parti települések lakosai részére, akik mellékfoglalkozásként idegenvezetéssel veretnének foglalkozni. Jelentkezési feltételek: 18—50 éves életkor, érettségi, egy idegen nyelv ismerete (beszédfokon), legalább évi 20 nap szabad idő. I A jelentkezéshez szükséges: egy részletes önéletrajz, nyelvismeret, pontos lakcím, láb fénykép, valamint a szabad idő megjelölése. A tanfolyam helye: Siófok, hetente 1 alkalommal, munkaidő után. A jelentkezéseket kizárólag postán kérjük, 1976. augusztus 20-ig. SIOTOUR, 8600 Siófok, Szabadság tér 6. címre. KOSSUTH RADIO 6.W): Hírek, lapszemle. 6.10—7.20: Kellemes vasárnapot! 7.20: Múze­umi híradó. 7.23; Hétköznapok formálói. 7.54; A közönségszol­gálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.05; Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink fi­gyelmébe. 8.26: Mozart: D-dúr szimfónia. 8.57: Reklám. 9.00: »Ki minek tudója, mestere az annak.« 9.21: Zenés játékokból. 9.44: Szerkesztői üzeneteit. 9.54: Útközben. 10.00: Hírek. 10.03: Hosszú az út Agráig. 10.46: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. 11.04: Zenés reklámturmix. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 14.30: Gianni Poggi énekel. 14.48: La Valetta-i levél. 15.00: Hírek. 15.08: Útközben. 15.13: Évfordulók nyomában. 16.00; Költők tisztelet­adása Berzsenyi Dánielnek. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hí­rek. 17.05: Útközben. 17.10: De­bussy-ciklus. 18.04; Például Hol­landia. 18.14: László Margit ope­rettfelvételeiből. 18.28; Hallgató­ink figyelmébe. 18.30: Hírek. 18.40: Útközben. 18.45: Tűzzel, vassal. 19.55: A rádió lemezalbu­ma. 21.36: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.20; Zenés be­szélgetés egy aranydiplomás or­vossal. 23.17: Könnyűzene Victor Máté szerzeményeiből. 24.00: Hí­rek. 0.10: Toronyzene. 0.25: Him­nusz,, 0.30; Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.58: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Reger: d-moll szo­náta. 8.00; Hírek. 8.05: Mit hal­lunk? 8.30: Hírek. 8.33: 'Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Alföldi képiek. 9.30: Évfordulók nyomá­ban .. . 10.00; Slágermúzeum. 10.30: Hírek. 10.33: Mélyvíz. 11.03: A Rádió Kabarészínházának hangmúzeuma. 12.30: Hírek. 12.33: Népdalok. 12.55: A brémai együt­tes, 13.45: Időjárás- és vízállásje­lentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Én láttam, neked hogy tetszett? 15.30: Hírek. 15.33: Gershwin-mű­vek. 16.10: A cornwalli kalóz. 16.55; Reklám. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mit üzen a rádió. 10.35: Nótakedvelőknek. 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.30: Hírek. 19.33: Út­közben. 19.38: Kritikusok fóruma. 19.48: A vasárnap sportja. 20.00: A herceg farmernadrágot visel. 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.30: Harminc perc rock. 21.00: Nyitott iskola. 21.10: Az elvált asszony. 22.30: Hírek. 22.33; Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 23.17: Rossini ope­ráiból. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzöszolgáLat, 3. MŰSOR 8.(Ki: ; Hírek. 8.05; Műsorismerte­tés. 8.08: Muszorgszkij operáiból. 9.00: Csak fiataloknak! 10.00: Üj zénei újság. 10.35: Beethoven: Szeptett. 11.17: Szimfónikus zene. 13.21: Kis magyar néprajz. 13.26: Ül lemezeinkből. 1-4.25: Az iro­dalom és a művészet szerepe napjaink tudatformálásában. 14.56: Műsorismertetés. 15.00: Hírek. 15.08: Kiváncsiak klubja. 16.00: Haydn-müvek. 16.45: Olvasni való. 17.00: Művészlemezek. 18.00: Hírek. 18.03; Mező László gordonkaeslje. 19.»: Hírek. 19.»: Szöktet« a szerájból. 20.30; Lassus: Prophe- tíal Sibyllarum. 21.00: örökzöld dzsessz m elódiák. 21.43: Nagy si­ker volt! 23.00—23.10: Hírek, idő­járás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés. A vasár* nap hírei. Baranyaiak közt a Balaton partján. Vasárnapi kíván­ságok. Közvetítés a PMSC—Komló NB Il-es bajnoki labdarúgó-mér­kőzés II. félidejéről. Mikrofon­staféta. 18.20: Szerb-horvót nyel­vű műsor. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.50—20.00: Sporthírek. HOLNAPI műsor Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és 7 órakor: MR. MAJESTYK (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor; A STADION ŐRÜLTJEI. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: ELSZAKADÁS (16). Krénusz kertmozi: este 8 óra­kor: ULZANA. TELEVÍZIÓ Jugoszláv Tv 16.30: Román nyelvű hírek. 16.45: Szerb-horvát nyelvű tv- napLó. 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Olvasmány. 18.45; Szervusz­tok, fiatalok! 19.15: Rajzfilm. 20.00: Colombo. 20.45: Nyitott kör. Tv-dráma. 21.50; Fatörzs. 22.20: Kiválasztott pillanat. 22.25: Pano­ráma 23.10: Tv-napló. Ül. Osztrák Tv 10.30: Cervantes. 17.55: Jó éj­szakát, gyerekek! 18.00; A vad­állatok birodalmában. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Egy igazi bécsi. Tv- játék. 20.35: A muzsika öröme. 21.05: San Francisco utcáin. 21.55: Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 3.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális program­jából. 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: József Attila két verse. 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Hat lúd a zabszalmába... 10.00: Hírek. 10.05: tgy látjuk mi! 10.31: Orfe­usz. 11.19: Bioritmus. 11.39: A fá­raó. 1-2.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 13.35: Józsa Ibolya és Lovass Lajos nó­tákat énekel. 14.03; Ezeregy dél­után... 14.33: Ottó Ferenc vo­kális műveiből. 14.53: Édes anya­nyelvűnk. 15.00: Hírek. 15.10: Zengjen a muzsikál 15.58; Hall­gatóink figyelmébe. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.0Ö: Hogyan éltek elődeink a századokban? 16.45: Komándy Gerzson nép­dalokat és virágénekeket énelceL 17.00: Hírek. 17.05; »A nagy Du­na mentében«. 17.36: Beethoven- müvek. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.1.5: Ez a mi rá­diónk! 20.25: Bemutatjuk új ope­rettfelvételeinket. 21.05: Hírek. 21.10: Dohnányi Ernő saját fel­dolgozásaiból zongorázik. 2-1.30: Mikro-Lánc, 22.09: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: A Magyar Álla­mi Hangversenyzenekar hangver­senye. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Cimbalom- és furulyamuzsika. 0.25: Himnusz. 0.30; Vizjelzo­szolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió, reg­geli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Fúvós-zene. 8.30: Hírek. 8.3-3: Népdalok, néptáncok. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 9.33: A Tolcsvay-együttes felvételeiből. 9.44: A magyar népköltészet he­te. 10.00: Zenés műsor — üdü­lőknek. 12.00: Angol operettek­ből. 12.30; Hírek. 12.33: A mű­velődés közkatonái. 12.50: Men­delssohn műveiből. 13.25: Kis ma­gyar néprajz. 13.30: Hírek. 13.33: Tóparti koncert. 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől fél ötig... 16.30: Hírek. 16.33: Az ifjúsági rádió műsora. 18.00: Köz­teherviselés kalákában. 18,30: Hírek. 18.33: Berki László népi zenekara játszik. 18.50: Baráti szemmel. 19.10: Labirintus. 19.20: Reklám. 19.25: Jó estét, gyere­kek! 19.30; Egy rádiós naplójá­ból. 20.30: Hírek. 20.33: Titkon in­nen — titkon túl. 21.03: örök­zöld dallamok. 21.57: Nóták. 22.30: Hírek. 22.33: Derűre is derű . . . 23.00: Könnyűzenei stúdiónk fel­vételeiből 24.00: Hírek. 0.10: Ide­gen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismer­tetés. 14.03: Meyerbeer: A huge­nották. 18.0G: Hírek. 18.09: Rá­diószínház. 18.25: Üj lemezeink­ből. 19.05: Huszonöt pec beat. 19.30: Hírek. 19.33: Kocsis Zoltán és Ránki Dezső kétzongorás fel­vételeiből. 20.37: A Zürichi Ka­marazenekar hangversenye. 21.46: Láttuk, hallottuk... 22.01: A hét zeneműve. 23.31: Franciaor­szági dzseis-szfeszti válók felvéte­leiből. 23.00—23.15: Hírek, időjá­rás. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Fiatalokról — fiataloknak. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Beatles-slágerek. 18.25; Hírössze­foglaló. 18.30: Szerb-horvát nyel­vű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom