Somogyi Néplap, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-27 / 176. szám
Amíg a Rinya győzi.— Öntözéssel éltetik a paprikát A másfél hónapos csapadékhiányt megsínylették a növények, különösen a kertészeti kultúrák »szom jaztak« sokat ott, ahol a hiányzó esőt nem pótolták öntözéssel. A háromfai Május 1. TermelŐ6ZövetkeA kereskedelemhez keveset értők is tudják, hogy a nyári szezonban a Balaton melletti boltokban dolgozók csak megfeszített munkával tudják kiszolgálni a vevőket. Éves tervüknek legalább a felét ebben a három hónapban »•hozzák«. S bár ez némi biztosíték az év sikeres befejezéséhez, a »cipő mégsem egészen kényelmes«. Érről beszélgettünk Kálmán Ferenccel, a siófoki 415. számú ön- kiszolgáló bolt vezetőjével. Kaposváron, a Kalinyin városrészben levő ABC-áruház mellett a siófoki bolt a Somogy megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Kiskereskedelmi Vállalat második legnagyobb forgalmú üzlete. ötvenhatan vannak. Eladók, pénztárosok, tanulók. Két műszakban dolgoznak, és sikerült megoldani, hogy mindenkinek meglegyen a szabadnapja. — Ez nem volt egyszerű. A jelenlegi forgalom mellett legalább hetven emberre lenne szükség. Ráadásul több fiatal kolléganőnk szülési szabadságon van. A közelmúltban nyolcán mentek férjhez. Valamilyen megoldást ki kellett találnunk. Mindennap tíz órát dolgozunk, a túlórákat természetesen fizeti a vállalat. Van egy úgynevezett hosszú és egy rövid hét. A röviden nem dolgoznak a kollégák vasárnap és szerdán, de akkor a másik műszaknak kell állnia a sarat. A havi kilencmillió forintot megközelítő forgalom lebonyolítása nem zökkenő- mentes. Két zavaró tényt emzetben befejeződött a száz hektár zöldborsó betakarítása: elérték a tervezett — hektáronkénti 25 mázsás — termésátlagot, de értékben 200 ezer forinttal többet kaptak, mint amennyire számítottak: 1,4 millítünk, egyik sem a bolti dolgozók miatt van. Az épület — ahol az áruval tömött gondolák között naponta több ezer ember fordul meg — nyolcvanéves. Bővíteni nem lehet. Az árumozgatás, a raktározás körülményei mostohák. Árukészletük 4,5 millió forint, ez a nyári hónapokban 18—20 nap alatt cserélődik ki. Több mint ötezer cikk van a boltban; szakszerű tárolásához a jelenlegi helynek a többszörösére lenne szükség. — Szerintem — mondja a boltvezető — nincs olyan üzlet, ahol ne birkóznának raktározási gondokkal. Nekünk még szerencsénk van. A Fű- szért siófoki vezetői belátták, hogy a vásárlókat csak úgy tudjuk kifogástalanul ellátni, ha naponta szállítanak árut. Így a raktározással nincs gond. A vásárlótérben is szűk a hely. Fokozza a zsúfoltságot, hogy más lehetőség hiányában a kenyérpult mellett van az üvegvisszaváltó. A boltban naponta 2500 liter tej fogy, szombaton háromezer is. Húsz mázsa kenyeret visznek el a vásárlók, de ez függ a minőségtől. Ezrével az üdítő italt. — Azt mondják a pletykások, hogy — »civilben« — át-átlátogatnak egymáshoz a Sió Áruház-beliekkel, s ha ott van, ami itt nincs, akkor nagyon gyorsan beszerzik. — Van benne valami... Egészséges verseny van közöttünk. M. A. liós bevételhez jutottak. Pedig tíz hektáron »megsült« a növény a szárazságban ... Sajnos nem juthat el mindenhova a Rinya vize. Harminchat hektár szántóföldi paprikája van a gazdaságnak, nemrég másodszor öntözték ezt a területet És a továbbiakban is mindaddig öntözik, amíg a Rinya vizéből futja. Eddig három öntözőgarnitúrával rendelkezett a szövetkezet, nemrég megvették a negyediket is: ezzel — ha kell — a legelőt is öntözhetik majd. Paprikából 140 mázsát várnak hektáronként. A gazdaság ta- ranyi kerületében hamarosan hozzáfognak a szedéséhez. A Május 1. Tsz mind nagyobb szerepet játszik a kertészeti áruk termelésében. Az idén fél hektárról egy hektárra növelték fóliás kertészetüket, innen folyamatosan szállítják a paradicsomot meg a paprikát a Somogy megyei MÉK-nek. Eddig körülbelül egymillió forint értékű árut adott el kertészetéből a tsz. Univerzális programozórendszer Számítógépeket programozó univerzális rendszert hoztak létre az Észt Tudományos Akadémia kibernetikai intézetében. E rendszer segítségével rövid idő alatt tervezhetők bonyolult létesítmények, például nagy energetikai rendszerek is, lamikhez mintegy 20 építőipari, szerelési, energetikai stb. szakma mérnöki szintű ismerete szükséges. A számítógép mindig a legjobb tervváltozatot dolgozza ki. Az észt szakembereknek számítógépek alkalmazására javasolt elve gyakorlatilag bármely iparágban folytatott tervező munkának alapja lehet. Gondolák között FJODOR ABRAMOV I FELS GEJ fl Általában így kezdődött a beszélgetésük: — No/láttad a szépségünket? — kérdezte Pelageja. — Méket? — Méket? méket?.!. Hát csak tudod: Antonyida Pet- rovnát... 25. Erre Manya sötét, ráncos arca szinte görcsbe rándult, mintha megfájdult volna a gyomra. Isten tudja, miért, legjobban a csendes és ártalmatlan Tonyecskát gyűlölte, végtelenül. — Találkoztam a szépséggel. Se hús, se hal... Mint a szárított hering ... — Ugyan, ugyan, Marja Arhipovna — vetette ellen hamiskásan Pelageja. — Ne Somogyi Néplap beszélj így! Nem szabad. Mindenki kedveli Antonyida Petrovnát Akárkit megkérdezhetsz ... — Minek kérdeném, mikor magam végeztem felderítést! Nemrégiben bementem a klubba... Folyton a zöldfülűekkel foglalkozik... — Kivel? Kivel? — kérdezte Jelageja. — A zöldfülűekkel, mondom; a kislányokkal. A tanítványaival ... Ö maga is zöldfülű, nem nagyon dagadozik a blúza. Ha csak vattát nem dúg bele. akkor látszik valami kis bibircsók... — Vattát? — nyitotta tágra csodálkozó szemét Pelageja. — Ládd csak, miféle divat járja mostan. Vattát dúg- nak a blúzukba... És szépek avval a vattával? Manya nem bírta tovább: felugrott, acsarkodni, szökdel- ni kezdett a szobában. A szavait már idézni se lehetett, minden lehetséges mocskot Pjotr Ivanovics lányára szórt Később, amikor Pelageja megint kitette a Nagy Manya szűrét, gyakran keserűen gondolt ezekre a beszélgetésekre, és folyvást úgy tetszett neki, hogy emiatt a csúnyaszájúsá- ga miatt büntette meg az laten. Méghozzá hogyan büntette meg? Kin keresztül? Magán Tonyecskán. Egyszer délben, nem sokkal újév előtt, amikor Pelageja éppen a krepdesinanya- gokat aggatta föl — ezt az anyagot különösen kedvelte —, Okszja, a bolti eladónő futott be hozzá. — Bársonyra fájt a fogad, kaptunk! — jelentette be sebtében Okszja. Pelageja azt sem tudta, hogyan köszönje meg Okszjá- nak: minden férjes asszonynak volt már bársonymellénye, ő meg már három éve nem tudott szerezni. Elmúlt az az idő, amikor az eladónők maguk vitték el neki az árut. Az utcán hideg volt, igazi északi hideg, csípős szél fújt, az asszony mégis frissen, könnyedén futott, mint mikor régen elszaladt a boltba. Szeretett az üzletbe járni. Igazi ünnep volt neki. A színek és a szagok orgiája — egyszerűen megrészegült tőle. Ami pedig a szövetes polcot illeti, képes volt órákig állni előtte. A boltban senki sem volt. Okszja azonnal, sietve eléje dobta a bársonymellényt A A várható időjárás: A várható idő járás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet. Többfelé zápor, zivatar, néhány helyen jégeső. Időnként megélénkülő, a zivatar idején megerősödő, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, a Dunántúl nyugati felén 20—25, máshol 25—3o fok között lesz. Távolabbi kilátások (péntekig): Időnként borultságig növekvő felhőzet, záporeső, zivatarok. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18, a legmagasabb na ppali hőmérséklet 20—-25 fok között lesz. JULIUS 27 KEDD Olga — Kádár János, az MSZMP | Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár " György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta loan Co- tot-ot. Románia nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. — A magyar országgyűlés meghívására hétfőn hazánkba érkezett a Mexikó Egyesült Államok képviselőházának négytagú küldöttsége. — Vasárnap megnyílt a 23. damaszkuszi nemzetközi vásár, amelyen 51 állam vállalatai mutatják be termékeiket. —* A kaposvári BM Tánc- együttes mutatja be műsorát ma este Balatonföldváron, az üdülőhelyi klubban. — Üj gombaölőszert kísérleteztek ki a sajóbábonyi Észak-magyarországi Vegyiművekben Az új szer hasonló tulajdonságokat mutat, mint az importból származó termékek. — Felszállás közben lezuhant eigy svájci magánrepülőgép vasárnap, ismeretlen okból oz olaszországi Bariban. A gépen tartózkodó hat személy közül kettő meghalt, négyen megsebesültek. — A nudista szépségverseny Honoluluban az eső miatt elmaradt. A túl hideg időben a résztvevők nem voltak hajlandók egészségüket kockáztatva meztelenül elvonulni a zsűri előtt. A versenyt a jövő vasárnapra halasztották. — Amatőrfilmesek nemzetközi alkotótábora nyílt vasárnap Mezőtúron. Az egyhetes tábor célja a munkásportrékkal foglalkozó amatőrfilmesek szakmai ismereteinek gazdagítása. Űj ifjúsági bútorcsalád született a Kanizsa Bútorgyárban. Az öt komplett szobabútor . dominó rendszerű elemekből rakható össze, tetszés szerint variálható. Jövőre mutatják be az Otthon kiállításon. — A XVII. szegedi nyár* tárlatot vasárnap megnyitották. Csaknem háromszáz alkotást mutatnak be a szegedi múzeum Horváth Mihály utcai képtárában. — Külföldi kiállításokra készül a Herendi Porcelángyár. Fennállásának 150. évfordulója alkalmából szeptemberben Bécsben, októberben Zürichben, majd az NSZK több városában mutatja be hagyományos és új termékeit. — Ezerhatszázról kétezer- hatszázra emelik a szarvas- marhák létszámát az elkövetkezendő öt évben a kálmán- csai egyesült Aranyhomok Tsz-ben. A sertéslétszám 1738- ról 1995-re nő majd ugyanebben az időszakban. Jégeső Fejér megyében Ritka hevességű jégveréssel párosult felhőszakadás zúdult hétfőn Fejér megyére. A rekkenő hőséget egyszerre szélvihar, esti sötétség váltotta föl. s hatalmas ég- zengéssel,' villámlással felhő- szakadás árasztotta el Székesfehérvárt és környékét. Az esőt szinte perceken belül heves jégverés váltotta fel, s csaknem húsz percen át mogyoró nagyságú jég csépelte a határt. — Nairobiban, Kenya fővárosában megkezdődött a mezőgazdasági közgazdászok nemzetközi szövetségének konferenciája. A tanácskozásra több mint 70 országból — hazánkból is — érkeztek szakemberek. 135 évvel ezelőtt, 1841. Július 27-én halt meg — 27 éves korában — MIHATL LERMONTOV oros* költő és író. Elszegényedett nemest étáidból származott. Mint fiatal katonatiszt a Puskin halálára írt merész hangú költeményei miatt egy évre a Kaukázusba került, száműzetésbe. Ott Ismerkedett meg a hegyi népek életével és költészetével, s itt került kapcsolatba a dekabristákkal. a haladó értelmiségi körökkel is. Romantikus színezetű, borús hangulatú, sokszor szimbólikus lírai költeményei a haladó eszméket tükrözik; a korabeli társadalmi viszonyok, a kegyetlen jobbágyrendszer, a cárt önkény, az ostoba, de mindenható hivatalnokuralom miatti elkeseredése és egy teljesebb élet utáni szenvedélyes vágya szólalt meg bennük. Költői erényei — az érzések és gondolatok mélysége, az élettel teli ábrázolás gazdagsága, a szabadság és a haza szeretetének. a szerelemnek lírai kifejezése — elsősorban elbeszélő » költeményeiben (A cserkeszfiú, A démon stb.) érvényesülnek. Korunk hőse című méltán híres regényében az 1830-as évek oro*z, ifjúságának szellemi és erkölcsi válságát ábrázolta művészi erővel. Fiatalon párbajban vesztette életét. — Verdi: Nabucco című operáját a szabadtéri játékok történetében először mutatták be vasárnap Szegeden. — Tizennégyen vesztették életüket és 267 ház dőlt romba Irán déli részén, árvíz következtében. A hatalmas esőzés Irán más részein is súlyos károkat okozott. — Búcsúelőadását tartotta vasárnap este a várszínház Egerben. Két héten át, összesen tíz előadásban, zsúfolt nézőtér előtt mutatták be Hel- tai Gáspár: Magyar dekame- ron című zenés komédiáját Rablás könnygázgránáttal Rómában tegnap négy álarcos férfi könnygázgránátot használva behatolt az olasz Munkaügyi Minisztérium pénztárába, és elrabolt 602 ezer dollárnak megfelelő ösz- szeget készpénzben és csekkben. Alig egy órával később három, pisztolyokkal felfegyverzett, álarcos bandita kirabolt egy postahivatalt, és 155 ezer dollárnak megfelelő zsákmánnyal távozott. A támadóknak mindkét esetben sikerült egérutat nyerniük. — Négyszázezer ember életét, egészségét és vagyonát veszélyeztetik a hosszan tartó esőzések Kolumbia déli részén. Hivatalos jelentések szerint a helyzet a brazil és a venezuelai határ mentén a legsúlyosabb; nehezen tudják fölvenni a harcot a járvány ellen, mert az utak és a repülőterek is használhatatlanok. , — A londoni nyomornegyed a soproni tűztorony szomszédságába került — a filmesek jóvoltából. Mark Twain A koldus és királyfi című regényéből készít filmet Richard Fleischer, kétszeres Oscar-dí- jas rendező, és a piactéri jeleneteket itt forgatják. pult alól. Úgy, hogy Pelageja rögtön látta, milyen szívességet tesz neki Okszja. A mellény éppen jó volt, talán egy icipicit vállbán bő. De most igazán nem lehetett kukacoskodni, ha egyszer ilyen kapós portékáról van szó. — Hát Alkának nem veszel? — kérdezte Okszja. — Nahát, akkor isten veled, ha ilyen garasos vagy... Várnak a vevők. Pelageja rövid töprengés után Alkának is vett. Ezek a cicomák nagyon érdeklik Al- kát. És jó is lesz neki ez a mellény. — Köszönöm, köszönöm, Okszenya Ivanovna! És igazán megbecsülöm, meghálálom — köszönte meg szívből Pelageja, és egy nagy kendőbe kötötte a két mellényt (mégse hozhatja hírbe azt, aki Jót tett vele), és hazaindult. Visszafelé menet, a klubba) szemben, összefutott Antonyida Petnovnával. Jön, divatos csizmája csikorog, arcát szőr- megallérjába rejti — az anyja szerint száz rubelt fizettek érte —; elgondolkozott, se nem lát, se nem hall. (Folytatjuk.) Havazás az osztrák hegyekben Ausztriában és Svájcban hűvös, esős időjárás uralkodik. Az Alpok vidékén ki- sebb-nagyobb megszakításokkal napok óta esik az eső. Ausztria nyugati tartományaiban 60—70 milliméternyi csapadék hullott. A hegyekből lezúduló esővíz megduz- zasztotta a patakokat, s azok kisebb területeken kiléptek medrükből. A mélyebben fekvő részeken házak kerültek víz alá. Alsó-Ausztriában Hollanbrun környékén több házat egyméteres víz vesz körül. A hidegfront, amely a csapadékos időjárást hozta, a többhetes kánikula után nyári havazásokat okozott Ausztria és Svájc magasabb hegyein. Svájcban három alpesi hágót olyan nagy hó borít, hogy a gépkocsik csak hóláncokkal tudnak közlekedni. ORSZÁGOS RENDEZŐ IRODA Locomotiv GT HANGVERSENY 1976. augusztus Il-ón fél 6. és fél 9 órakor a Csiky Gergely Színházban. Jegyelővétel a Osiky Gergely Színház jegyirodájában. Telefon: 11-103. ' (13583) r