Somogyi Néplap, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-13 / 139. szám
Metr fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapám, apásom, nagyapóm, ESALAKÖ PETEK t »szári lakos Június 15-én 77 éves korában elhunyt. Temetése június 14-én, hétfőn de. 10 órakor lesz a taszári temető ravatalozóiábóL A gyászoló család, (500445) • * • Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, 5xv. KALOCSA IMRÉINK f. hó 10-én, 9H) éves korában elhunyt? Temetése f. hó 15-én, kedden fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben, A gyászoló család. (1990) * * * A Somogy megyei MEK vezetősége, szakszervezeti bizottsága mély fájdalommal közli, hogy HORVATH JÓZSEF, a bőhönyei kirendeltség vezetője hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 14-én 14 órakor lesz a bőhönyei temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. (13430) Eladó Kaposváron a Móricz Zsigmond u. 10. sz, elatt egy kétszobás családi ház — 300 négyszögölön — 150 ezer Ft-ért. Érdeklődni: Vörös Hadsereg útja 104. (1963) INGATLAK Siófokon egyszobás, félkomfortos, kertes ház eladó. Sarok u. 14. (500235) Eladnám — vagy elcserélném pécsi családi házért — íonyódUgeti háromszo- Balatonkllitiben SCO SSf 1ffi£+^y«ögö1eS közmű: nyaralómat. Pécs, István tér 7. Miklós. (500278) Fonyódligeten parthoz közeli saroktelek előnyös feltételekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Latiné a S. u. 2/b, Za villa—Lórin ez. Telefon; 12-730 (9M164) Kaposváron a Micsurin u. 9, tsz. (Kecel) alatti új, kétszintes — beköltözhető — lakóház, június 16-án 10 órakor árverésre kerül. Árverés a helyszínen. (500287) Igáiban a József A. u. 13. számú ház 600 •négyszögöles területtel eladó. (1947) Borozót vagy zöldségüzletet üzemeltető házat vennék. Ajánlatokat „Balaton környéki” jeligére a Keszthelyi Hirdetőbe. (490243) Wartburg de Luxe — 3 éves, friss műszaki vizsgával — kis szépséghibával áron alul eladó. Kaposvár, Május 1. u. 23., íszt. 2. Megtekinthető: 17 óra után. (500355) Zsiguli jó állapotban eladó. Kovács Ödön, Nagyatád, Kossuth u. 50. (1969) ZSIGULI COMBIT, alig használtat vennék. Ajánlatokat 10-től 15- ig a siófoki 40-354-es telefonon kérek. (500390) Két és fél—háromszobás, összkomfortos lakást vennék, készpénzzel + OTP-átvál- lalással. Ajánlatokat „őszi beköltözés” jeligére az 500299. számra, a hirdetőbe kérek. (500299) Budai komfortos házfelügyelőségemet szoba-konyhára cserélem Kaposváron. Budapest II., Bimbó u. 9. Orbán. (1944) vesített, megosztható telek eladó. 250 Ft n- öle! Érdeklődni: Balatonkiliti, Vörös Hadsereg útja 83. (4636D6) Eladó — igényesnek — háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses társasházrész, Érdeklődni: a helyszínen. Kaposvár. Csokonai u. 6. III/7. 13-tól 20 óráig. (500358) Pincehelyen a műúthoz közel szőlő— gyümölcsös eladó, hétvégi háznak alkalmas nagy présházzal. Érd.: Bóláéknál, Zrínyi u. 5«. (523452) Eladó kiét családi ház a Laborfalvy Róza u. 81. szám és a János utca 9. szám alatt. Megtekinthető: 17 óra után. mindennap. Érdeklődni : Kaposvár, János u. t. (500311) Vízszintes nagy mézpergető eladó. Érdeklődni: Markai János- né, 8624 Balatonszárszó, Szóládi u. 13. (500322) Eladók géplakatosMAI Kaposvár, Vörös Csillag; de. fél 11 órakor: CSUTAK ÉS A SZÜRKE Lö, du. 3 órakor: GEROLSTEIN I KALAND, du. 5 és este 7 órakor: FEHÉR AGYAR VISZ- SZATÉR (14). Szabad Ifjúság: du. és este 8 órakor: MI VAN, DOKI? Rákóczi mozi: du. 4 órakor: AZ ELLOPOTT VONAT. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: AZONOSÍTÁS (14). A BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi): de. 10 órakor: AZ ÖRÖK FIATALSÁG BIRODALMA, du. fél 6 és este fél 8 órakor: PIEDONE, A ZSARU. Balatonboglár: du. fél 6 és este 8 órakor: VÁLTSÁGDÍJ (16). Ba- latonfenyves: du. 4 órakor: ROBINSON ÉS A KANNIBÁLOK. Balatonföldvár; (kertmozi): este 8 órakor: GEROLSTEINI KALAND. Balatonlelle (fedett kertmozi) : este 8 órakor: FEHÉR AGYAR VISSZATÉR (14). Balatonszárszó: du. fél 6 és este 8 órakor: FOLYTASSA. COWBOY! Zamárdi (fedett kertmozi): este 8 órakor; A KENGURU (14). TELEVÍZIÓ Budapest 9.28: Műsorismertetés. 9.30: Tv- toma. 9.38: Tévéovi. 10.00: Hírek. 10.€5: Szemurg. Uzbég film. 11.20: Pozsonyi Lyra dalfesztivál ’75. 14.53: Műsorismertetés. íö.OO: J. S. Bach: c-moll passacaglia és fúga. 15.25: A Stülpner-legenda. 16.20: História. 17.00: Delta. 17.25: Cimbora. 18.15: Adjunk magunkra . . . 18.40: Sanzonok. 19.00: Reklám. 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 1.9.115: Esti mese. 19.30: A hét. 20.25; Hírek. 20.30: idősebbek is elkezdhetik... 20.35: Furcsa pár. Amerikai film. 22.10: Sporthírek. 22.20: Hírek. 22.25: A VI. veszprémi tévétalálkozó díjnyertes tv-játéka. Jugoszláv Tv 9.00: Adás a falunak, utána gyermekeknek magyar nyelven. 10.00: Legyező. 10.30: Catch Kandy. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.30: A szerbiai falvak köztársasági versenye. 1.5.30: A nézők és a tv. 16.00: Kézilabda; Jugoszlávia—Szovjetunió. 17.25: Éljen Eenyovszky! 18.15: A montreali olimpia előtt. 20.00: Belgrádi történetek. 21.05: Karaván. 21.35: Sportszemle. 22.30: Hét tv-nap. Osztrák Tv 15.20: Öz. a csodák csodája. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Wickie és az erős emberek. 17.55: szerszámok. Érdek- I Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Se- lődni: 8719 Böhönye, I niorklub. 18.30: Kedvelt operettFő u. 6. Sümeginénél. | melódiák. 19.00: Vasárnapi oszt(500389) I rák képek. 19.30: Tv-híradó, kulPIRREG O Csanádi Imre „Pirregő“ d,mű, —mindenkor érvényes verséből idézünk a rejtvény vízszintes 17, i, függőleges 30, 20. számú sorában. f . 2 3 * 3 t 7 a a <0 H i3 » zm ~ m 1 m ni 0 ff 30 H I 2Jf 33 3* 3S 37 3» M 30 3i S3 33 J# M 39 lse |«5> M M se n sr eo 8f 37 l*r 6Y 58 45 VÍZSZINTES* 1. Az Idézet második sora (zárt betűk: Y, F, D, S, Z). 13. Irén beceneve. 14. Erre a helyre forgatod a földet (két szó), lő. Személyre vonatkozó kérdőszó (két szó). 16. Adag egynemű betűi. 17. Az idézet első sora (zárt betűk: A, K). 18. Egymás után következő betűk. 19. Mocsarak a Szovjetunió ég Lengyelország határán. 21. . . . ű ember fiai — Jókai-re- gény címe. 23. Közismert bőrápoló krém (névelővel). 25. A labdarúgásban; beadta. 26. AAAAA. 27. Indulatszó. 29. Engedélyezés rövidítése. 30. Könnyed elegancia, divatos szokás (ford.). 32. Trópusi gyümölcs. 34. Kétes! 35. A rendezömozdony teszi. 36. Tengeri ragadozó. 3®. Testrész. 4*0. Bortól kissé ittas. 42. Fán is, földön is termő gyümölc«? (ford.). 44. A »-nek« párja. 46. Halkan mond. 47. Jármüvek feljárójánál levő állóhely. 48. Az egyik értékes labdarúgókupa (névelővel). 5L Fővárosunk egyik oldala. 52. Az Adriába torkolló jugoszláviai folyó. 55. Szállítottunk. 57. Fordított kettős mássalhangzó. 59. Személynévmás. 60. Hamis. Sl. Tündökölni. FÜGGŐLEGES: 1. Mondái vízi szörny. 2. Tavaszi virágok. 3. Fordított határrag. 4. Birtokos névmás, a birtokotokban levő. 5. Ritka női név. 6. Gáztűzhely. 7. Legnagyobb közlekedési szervezetünk névbetűi. 8. Césár közepe. 9. ... falud — Vas megyei község. 10. Megérkezve — régies alakban. 11. ÖÖÖ. 12. Arhatár, korlátozás. 17. A norvég, az olasz cs a vatikáni gépkocsik jelzése. 20. Az idézet negyedik sora (zárt betű: I). 22. Záloga — egynemű betűi. 24. Nép (elődünk e hazaban). 27. A húsz- fillért nevezték így régen. 28. A kacsa hangját hallatja. 30. Az idézet harmadik sora (zárt bei tűk: I, A, R, Z, Ü, L, S). 31. Több mint elég. 32. Hüvelyes. 33. Cselekvésre való biztató szó. 37. Tegeződés. 39. YA. 41. A labdarúgó teszi. 43. A sportban pontot, ütést jelent (eredeti francia írással). 45. Becses régies írásformában. 47. Szeszes ital. 49. Nem égé szén kettő. 50. Kvarc — idegen alakja. 51. Tgen kis összegű, olcsó. 53. Női név. 54. Finom ..szemcséjű, föl/dpátot tartalmazó, üledékes kőzet. 55, A hidrogén, a jód e.s az ittrium vegyjele. 56. Fekete István egyik népszerű műve. 53. Tényállás, helyzet. 6L Tág. 62. Kilencvenkilenc — római szám' mai. * * * Beküldendő: a vízszintes 17. és 1., a függőleges 30. é<s 20. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1)976. június 97-én, csütörtökön délig, kérjük kedves megfejtőinket, hogy szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be. s írják rá; »Felnőtt- keresztrejtvény« ! * * * Múlt heti rejtvén vünk helyes megfejtése: A távolból jöttünk, s megyünk csak előre, egy néptől a másig, időről időre. Auguisztin Buzura »A kintiek« című könyvét nyerte: Czeke József (Zics). Kötél Ólra (Csurgó). Tavali Györgyné és Háttá László (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el. túra. 18.50: Sporthírek- »JW: A1 szentek eodgete. SLáft: Kinek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 6.OO1 Hírek, lapszemle. 6.ÍO—'T.20: Kellemes vasárnapot! 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Faluról — mindenkinek. 7.54: A Közönségszolgálat, tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.05: Öt kontinens hét napja. 8.30: Hallgatóink figyelmébe. 8.21: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 8.51: Reklám. 8.54: Kulturális magazin. 10.00: Hírek. 10.03: Fegyverbe kiáltó szó. Szellemi vetélkedő. 11.02: Zenés reklám turmix. 11.12: Nagy • mesterek — -• világhírű előadóművészek. Közben: Híirek. 12.44: Tiszta szívvel. 32.54: A Fruska. Részletek. 13.20: Jó ebédhez szól a nóta. 14.00; Kozmosz. 14.20: Zara Doluhanova és Mark Bejzen énekel. 15.00: Hírek. 15.68: Útközben. 15.13: Mi a titka? 16.03: Pillantás a szocialista világba. 16.33: Színes néni muzsika. 16.58: Hallgatóink figvelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Útközben. 17.10: A Magyar Rádió Karlnthy-színpada. Az én kabarém! 18.20: Dunaiev- szkij műveiből. 18.28: Hallgatóink fi ítt picébe. 18.30- Hírek. 18.40: Útközben. 18.45: Olasz onerahang- versenv. 19.35: Diávönwtár — hangszalagon. 20.47: örökzöld dallamok. 2,1.41: Régi magyar muzsika. 22.0*: Hírek. 22.10: Sportbíhírek. 22.20: Érmecsere. PZ.W: Századunk zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 6:58; Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Az unitárius egvház félórája. 7.30: Liszt: Fantázia és fúga az ’Adnos, ad saluterem undam« korái dallamára. 8.00; Hírek. 8.05: A „Nyitnikék” postája. 8.30: Hírek. 8.33; Mit hallunk? 9.00: Vasárnapi koktél. TO.30: Hírek. 10.33: Szivárvány. 12.30: Hírek. 12.33: Népdalok. 13.01; Álomvásár. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben. 15.45: Hírek. 15.40; Nóták. 16.11: Berlioz: Nyári éjszakák. 16.45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.55: Reklám. 17.00: ötórai tea. 18.00: Kálmán Ifnre operettjeiből. 18.50; Ko-ltói Anna. 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.30: Hírek. 19.33: Útközben. 19.38: Sporthírek. 19.43; Kritikusok fóruma. 19.53: Magnósok, figyelem! 20.3«: Láttuk, hallottuk. 20.58: Új lemezeinkből. 22.20: Fúvós-zene. 2i2.30: Hírek. 22.33: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. 3. MŰSOR 8.00; Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.00; Zenekari muzsika. 9.42: Karl Riderbusch énekel. 10.00: Új zenei újság. 10.35: A magyar népballadák világából. 11.00: A Kóruspódium nyilvános hangversenye. Közben; Kb. 11.40: Hírek. 11.50: Könyörgés hűségért. 12.40: Dzsessz- felvételekből. 13.10; jenufa. Részletek. 14.03: Kis magyar néprajz. 14.03: Magyar előadóművészek felvételeiből. 14.56: Műsorismertetés. 15.00: Hírek. 15.08: Emberek a pálmafán. Hangjáték. 15.48: Csak fiataloknak! 16.-18; Nem férnek össze — I. 17.13: Művészlemezek. 18.00: Hírek. 18.03: A Filharmónia Fúvósötös hangversenye. Közben: 10.48—19.03: Világlíra. 19.48: Hírek. 19.51; Zenekari muzsika. 21.10: Bo- zó Lászlóval beszélget Lúkácsy András és Herényi Gábor. $1.49: Ella István Bach-orgonaestje. 23.00: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.35—7 J»: M reggelt! 8Ő0: Hírek. 8.06: Műsorismertetés., 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Olasz kórusmuzsika. 9.00: Radnóti Miklós versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. 10.00: Hírek. 10.05: Andersen mcaéje. 10.30: Új áru — régi cégtábla. 10.45: Zenekari muzsika. 11.40: Más muzsika kell. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Boross Lajos népi zenekara játszik. 14.00: Ezcregy délután. 14.30: Csajkovszkij: Diótörő. Szvit. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. 15.10; Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A centenárium és az új alapító atyák. 16.20: Kovács Péter énekel. 16.29: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Kozák Gábor József vezetésével, Palló Imre népdalokat énekel. 17.00 :J Hírek. 17.05: Montreál ’76. 18.09: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.23: Műsorismertetés. 18.30: Esti magazin. 19.15: A Rádiószínház bemutatója: Sárkefe. 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.10: Mozart: D-dúr „Párizsi” szimfónia. K. 297. 21.30: Mikro Lánc. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az Új Bi- dapest Vonósnégyes Schubert- hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 24.00: Hírek. 0.10: Tardos Péter táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggé", zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Veronika. Részletek Messager operettjéből- 8.30: Hírek. 8.33: Népdalok, néptáncok. 9-30: Hírek. 9.33: Bácsi, kérem, hol lehet itt focizni? 10.00; Zenés műsor üdülőknek. 12.00: A Szovjetunió honvédelmi minisztériumának fúvós-zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: A wind- sort víg nők. Részletek Nicolai operájából. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.30: Hírek. 13.33; Vakáció. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Utazás az agy körül. IU. 18.30: Hírek. 18.33; ÜJ lemezeinkből. 18.50: Sanzonok. 19.30: Nóták. 20.10: A Fekete-Afrika históriájának magyar kutatója. Krizaán László írása Tor- day Emilről. 20.30: Hírek. 20.33 Senki többet? Harmadszor! 21.50: Moldován Stefánia és Kovát« Kolos énekel. 22.00: Hírek. 22.33: Derűre is derű. 23.001 Daljátékokból. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. műsorismertetés. 14.0ő; Virágh Endre Bach-orgona- estje. a Zeneakadémia nagytermében. 15.43: Hangos szöveggyűjtemény. 16.03: A Magyar Rádió Ka- rinthy-színpada. 17.09; Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 17.24: Haydn operáiból. 18.00 . Hírek. 18.03: Zsebrádiószínház. A hétfejű sárkány felesége. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Lassus: Részletek a Magnum opus musi- cumból. 19.O0: A hét zeneműve. 19.33: Dietrich Fischer-Dieskau összes Brahms-dal felvételei. IV. 20.06: Hangfelvételek — felső fokon. 21.40: A Stuttgarti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: GEROLSTEINI KALAND, este 7 órakor; FIMBARATOR köre : BICIKLITŐL VAJOK. Szabad Ifjúság: du. 4 órakór: AKI ESŐBEN MENT EL (14), du. 6 és este 8. órakor: A FEKETE FARMER (14). Dallos Ida mozi: du. 6 óra kor: JATSSZD ÚJRA SAM! (14) BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi): du. fél 6 és este fél 8 órakor: A STADION ŐRÜLTJEI. Balatonboglár: este 8 órakor: GEROLSTEINI KALAND. Balatonföldvár (kertmozi): este 8 órakor: A REJTELMES SZIGET. Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: HUGO, A VfZILO Balatonszárszó: este 8 órakor: Mi VAN, DOKI? Zamárdi fedett kert- mozi) : este 8 órakor: PIEDONE A ZSARU. TELEVÍZIÓ Jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Volt egyszer egy császár. 18.00: Bolond szótár. Bábjáték. 18.15; Tv-folyóirat. 18.45: Ifjúsági adás. 20.00: Az öreg hölgy születésnapja. Tv-dráma,' 21.00: Kiválasztott, pillanat. 21.05: Mozaik. 21.50: Dokumen tűm film. Osztrák Tv 9.0O: Óvodások műsora. 10,00: Iskolatévé. 10.2O: A Wiking«k hajója. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek ! 18 00: Állatok paradicsoma. 18.25; Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tvhíradó, kultúra, sporthírek. 20.00: Hétfői telesport. 20.50: Bevetés Manhattanba. 2Í.35: Hírek, sporthírek. A Kehidai Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet AZ 1976/77-es TANÉVRE fölvesz — 17 ÉVES KORIG — ÁLTALÁNOST (8 OSZTÁLYT) VÉGZETT FIATALOKAT szarvasmarha •tenyésztő és baromfitenyésztő szakmára Olyan fiatalok jelentkezését várjuk, akik kedvet éreznek az állattenyésztéshez. A felvett tanulóknak kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Jelentkezni személyesen, vagy levélben lehet. Címünk: MEZŐGAZDASÁGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, 8784 KEHIDA (Zala megye) (13366) A siófoki áfész fölvesz — azonnali belépéssel —• szakácsokat, felszolgálókat, konyhai személyzetet Jelentkezés személyesen az áfész központjában: Siófok, Kálmán I. sétány 4. (13428) CSEREAKCIÓ! CSEREAKCIÓ! Cserélje ki üzemképes, régi háztartási gépét, készülékét BARCSON — JÚNIUS 17-ÉN 9-TŐL 17 ÓRÁIG — A DRÁVA KISARUHAZBAN, NAGYATÁDON — JÚNIUS 18-ÄN 9-TÖL 17 ORÄIG — A MŰSZAKI SZAKÜZLETBEN A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat fenti szaküzletei új készülék vásárlásakor a régi készülék árát beszámítják. Ne feledje! Egyes hűtőszekrénytíptisokra 2 helyett 3 évi garanciát adunk! (13424)