Somogyi Néplap, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-11 / 137. szám
'Tjiiztdt SzarJz tizíű slg, ! 1974 októberében a csurgói bútorboltban bútort r>ásá- roltam OTP-kölcsönnel. 1975 februárjában véletlenül nem az 520 forintos bútorrészletet, hanem férjem élet biztosító- sót fizettem be. Erre csak többszöri felszólítás után jöttem rá. ugyanis az volt a meggyőződésem, hogy nincs elmaradásom. Amikor rájöttem tévedésemre. 1976 februárjában befizettem az elmaradt összeget. Ezt követően újabb felszólítást kaptam. Ekkor a csurgói OTP-nél érdeklődésemre közölték: valószínűleg elveszett a csekk, ha megtalálják, rendezik a dolgot. Ennek ellenére márciusban férjem fizetéséből levontak 406 forintot. Ezután igazoltam az OTP-nél. hogy a pénzt egyszer már befizettem, és kértem a tévesen levont összeg visszafizetését. Megígérték. hogy amint megérkezik a csekk, visszaküldik a pénzt. Sajnos ez máig nem történt meg, pedig már három hónapja levonták. Kérem, adjanak tanácsot: hol keressem a pénzem? Tisztelettel: 'tKaiaú. ($giiLání 8724 Ink«, Hunyadi u. 66. Tisztelt Szerkesztőség! I^apjukon keresztül szeretném felhívni a Kalinyin városrészben lakó szülők figyelmét a következőkre: az Arany János tér 3. szám alatt van egy nagyon romos épület, melyet a városi tanács még nem bontatott le. A gyereiccr. ott játszanak: törik az ablakokat, a cserepeket, hangos csatakiáltással ugrálnak egyik falról a másikra'. Játékuknál nemcsak a szomszédban lakók pihenését teszik lehetetlenné, hanem saját testi épségüket ' is veszélyeztetik. Kit terhel a felelősség, ha a régi. málladozó tömés fal lezuhan, és balesetet okoz? Jó lenne a bajt megelőzni! Tisztelettel: ZKooáet Qitla Kaposvár, Arany tér 1. Közepes méztermés 3a!aton boglár környékén MSZMP SOMOGY NECVEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 137. szám. Péntek, 1976. június 11 Szaloncimbalom A Fővárosi Művészi Kézműves Vállalatnál megkezdték egy új hangszer, a szaloncimbalom gyártását. A kis méretű, alig 10 kilós zeneszerszám iránt nemcsak a népzenészek, hanem a modern zene képviselői is érdeklődnek. Az egyik mini cimbalmot egy montreali zenésznek szállították. (Tudósítónktól.) A balalonboglár^ áfész-nek három méhészszakcsoportja van: Gamáson, Balatonboglá- ron és Somogytúron. A méhészek a tavasz folyamán négyszázötven mázsa méz szállítására kötöttek szerződést a szövetkezettel. Ebben az évben- sikerült megfelelő kapcsolatokat kialakítani a termelőszövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a vegyszerezésről, így sikerült megelőzniük a mérgezéseket. A szakcsoportok tagjai azzal hálálták meg a nagyüzemek tájékoztatását, hogy kitelepültek a repcetáblák mellé, és elősegítették a magfogást. A méhészek az akácvirágzásra is jól felkészültek. Bíztak abban, hogy a két mézben szegény esztendő után a harmadikban sikerül megfelelő eredményt elérni. A méhcsaládok többsége megerősödött az akácvirágzásra. Az időjárás sajnos az idén sem vette kegyeibe a balaton- boglóri méhészeket, s' hasonló a helyzet a megye más területén is. Az alacsonv hőmérséklet, az erős szél miatt nem tudtak jól hordani a méhek. Egy-egy család a néhány kedvező napon mindössze 15—25 kilót, gyarapodott. Ez közepes eredménynek felel meg. A napokban vándorlásra indult több méhész a Zala és Mai tv-ajánlaluuk A nagy fordulat Dél-Vietnamban járt a Magyar Televízió forgatócsoportja az északi és déli országrész egyesítésének napjaiban. Polgár Dénes szerkesztő riporter és Márton József operatőr filmjének egy részletét néhány héttel korábban A Hét műsorában láthattuk. Most átfogó képet kapunk az »•új élet küszöbén« álló országról, a tervekről, elképzelésekről. A film készítői sok helyen jártak, forgattak Ho Si Minh városban, a Mekong deltavidékén — több hetes ott-tartózkodásuk alatt a mai és a jövendőbeli Vietnamról próbáltak képet alkotni. S akikkel beszélgetnek — munkások, parasztok, háziasszonyok, gyerekek, a honvédő háború hősei —, még a háborúra emlékeznek. De nem hiányzik szavaikból az új élet reménye, a jövő hite sem. (20.05-kor.) Vas megyéi akácerdőkbe, ahol később borultak virágba a fák. A sok méhcsaláddal rendelkezők most a hársvirágzás- tól várnak mézet; vándorolni akarnak a zselicségi nagy 1 harserdőkbe. A szövetkezet I ehhez megfelelő segítséget ad. | A Cooptourist Utazási Iroda balatoni kirendeltsége és a Magyar Honvédelmi Szövetség június 18—20-a között első alkalommal rendez háromnapos balatoni túrát autósoknak. A három nap igen gazdag programot ígér. Balatonszárszón találkoznak. onnan mennek a járási székhelyre. Siófokra. közben megtekintik a balatonszemesi posta-, a szárszói József At- tila-emlékmúzeumot, fölkeresik a kőröshegyi műemlék templomot. Ezt követően az idegenforgalommal kapcsolatos vetélkedőt, majd Siófokon, a hajóállomás meletti autóparkolóban gépjárművezetésből — külön a nők és a fér: fiák részére — ügyességi versenyt rendeznek. A találkozón részt vevők j és rendszerelmélet Három új kiadvánnyal gazdagította kötetei sorát a Statisztikai Kiadó Vállalat. Most jelentette meg a Statisztikai fogalmak könyvsorozatban a Nemzeti vagyon, állóeszközök és készletek statisztikája című munkát, mely az ágazatban használt fogalmak és osztályozások fólyamatos, fokozatos felülvizsgálatának -eredményeként született, s első része egy kiadványsornak. Szintén most tette közzé a kiadó A számítástechnika legújabb eredményei című — tanulmányokat tartalmazó — kötetét. Ez a könyv Gergely Csaba munkáján kívül (Mágneses adatrögzités az ügyviteli adatfeldolgozásban) tartalmazza Gyarmati Péter és Hujber Endre Optikai bizonylatolvasás című értekezését és Ba- kocs Lászlónak a több számítógépes rendszerekről írott anyagat is. A szakemberképzésben is nagy jelentőségű kiadványt számos illusztratív, ábra teszi áttekinthetővé. Megjelent V. N. Szadovszkij Az általános rendszerelmélet alapjai című könyve Józsa Péter fordításában. Ez a logikai—módszertani elemzés A korszerű informatika könyvtára sorozat hatodik köteteként látott napvilágot. | hajóval utaznak tovább Ti- I hanyba, megnézik az apátsá- ' got, azután Balatonfüred nevezetességeit, s itt is szellemi vetélkedőn versengenek: ki tud többet az északi part nevezetességeiről . Szerepel még Fonyód meg- | tekintése, maid a búcsúzás I előtt osztják ki a vetélkedőn és az ügyességi versenyen legjobban szereplőknek a díjakat. Az első helyezett egyhetes autós külföldi társas- utazást. a második és harmadik pedig egyhetes balatoni üdülést nyer. Ha az utóbbiak a Balaton mellől kerülnek ki, ők a Mátrába utazhatnak egy hétre. A Cooptourist és az MHSZ a jövőben hagyományossá kívánja tenni ezt az érdekesnek ígérkező balatoni túrát. Magyarország a Hazánk hagyományos kiállító a Poznani Vásáron. A korábbi éveknek megfelelően az idén is csaknem 2 és fél ezer négyzetmeteren rendezünk magyar árubemutatót a lengyel nagyközség számára. A HUNGEXPO szervezésében 15 nagyvállalat vonultatja fel árukínálatát. A kiállítás célja: a piaci kapcsolatok bővítése. üzletek előkészítése és új exportlehetőségek «felkutatása, különös tekintettel az új árucsere-forgalmi megáliapoHatáridöre elkészült az út a kaposvári Honvéd utcában, a busz azonban még mindig nem jár a régi útvonalán Több olvasónk telefonált szerkesztőségünknek, mondván: a városi tanács megértést és türelmet kért az építPoznani Vásáron dás által teremtett kedvező perspektívákra. Az árubemutató dokumentálni kívánja, hogy iparunk harmonikusan fejlődik a KGST-országokkal való szoros együttműködésben. Külön említést érdemel az ipartörténeti dokumentációs kiállítás, melyet »Évszázados tradíciók — mai technika — a holnap sikere« címmel rendeznek. A Poznani Vásár június 17-ig tart. kezés idejére. Ezt meg is adták, most azonban már valóban türelmetlenek, mert fölöslegesnek érzik a további kerülőutat a 12-es busz távol lévő megállóihoz. Sajnos, e késlekedés oka. hogy az ügyintézés nem tartott lépést az útépítőkkel. Ez elsősorban az UT1BER mulasztása, ő ugyanis nem készíttette el a közúti forgalom rendjének a tervét. A Kalinyin városrész legforgalmasabb útjának műszaki átadása és átvétele június 4-érn volt, s ha az említett terv akkor kész, már a régi útvonalon közlekedhetnének a buszok. A megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztálya nagy megértéssel foglalkozik a forgalmi rend kialakításával, s használható terv hiányában a jövő hét elején a rendőrséggel együtt a helyszínen állapítja meg: hova milyen táblákat helyezzenek. A városi tanács vállalta: két nap alatt kihelyezteti vagy áthelyezteti a jelzőtáblákat, a Volán egy nap múlva átirányítja a buszt a Honvéd utcában. Ez azonban csak utókezelés; máskor jobban szervezzen a beruházó, s akkor nem lesz lassabb az engedélyezés, mint az építkezés. I- G. TAKM ionok Olvastuk A gonosz emberek mindig meglepődnek, amikor a jókban ügyességet tapasztalnak. Vau ven argues • • • Hogy miképpen kell jól írni, arra semmi sem tanít meg bennünket any- nyira, mint a rossz írók műveinek olvasása. Paul L»aautátid • * * Szenvedély nélkül az ember csak lappangó erő, csak lehetőség, akár csak a kavics, amely kalapácsütésre vár, hogy sziklát hányjon. ■ Henrl-Frédéric Amiéi • * * Az orvos a legszerencsésebb ember: sikereinek a híre szárnyra kél. balsikereit betemeti a föld. Logau * * * A végén mindig kiderül az igazság. Kár. hogy az elején csak ritkán. Tabi László Csak öt... A világhíni énekesnő szomorúan mondja a koncert után: — Nem értem ... Csak öt csokor virágot kaptam ... —■ Óriási siker! Miért vagy ilyen elégedetlen? — Azért, mert én hét csokrot rendeltem! Vadászat — Hogy megy a vadászat az idén? — kérdezik a vadőrtől. — Kiválóan! Minden héten új vadászok jönnek, a nyulak pedig a régiek. Simogatás .. A metrón egv nő felháborodva mondja a mellette álló férfinak: — Uram, ön már az ötödik megálló óta simogatja a combomat! — Boldog vagyok kisasszony. hogy végre sikerült f»'keltenem az érdeklődését. Ezen nevet... HAMBURG — Kellemetlen hírt kell közölnöm önnel. Kulm- holcz úr — mondja a vállalat régi dolgozójának a személyzeti igazgató —. Még nem tudom, hogyan leszünk meg az ön munkája nélkül, de elsejétől megpróbáljuk __ S smomiNéplap AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latiraea Sándor Utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. * Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem küldünk vissza 1 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva» taloknál és postáskézbesítőknél« Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft« Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. Felelős vezető: farkas Jäeia i&azgafcék autóstalálkozót. Kerékpártúrák A Mesategnyől Általános Iskola hatodikosaival találkoztunk a minap. Szenyér felé kerekeztek tréningruhában, tornacipőben. Valamennyi kerékpár kormányán egynapi eleiem himhálodzott a szatyrokban. Bejárták már a környéket, legközelebb Badacsonyba kiran_i____ T alálkozó Szárszón Balatoni túra autósoknak Kész az út, nem jár a busz