Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-15 / 114. szám
AZ MSZMP SOMOGY M £ GYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Uj bauxitbánya XXXII. évfolyam I 14. szám VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESOLJETEK! Ara: 80 fillér 1976. május 15., szombat Magyar—bolgár népfront- megállapodás Tegnap a Belgrád rakparti népfrontszékházban befejeződtek a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsa vezetőinek tárgyalásai. A megbeszéléseket követően Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és Pencso Ku- badinszki, a BKP Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsának elnöke a két szervezet közötti, öt évre szőlő együttműködési keretmegállapodást írtak alá. Az ünnepélyes aktuson — amelyen részt Vettek a HNF OT vezető tisztségviselői és jelen volt Vladimir Videnov, a Bolgár Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete — Sarlós István a két nép közötti barátság elmélyítése érdekében kifejtett ■tevékenységéért átnyújtotta Pencso KubacRnszkinak a magyar népfromkrnozgiakirn »Barátság-« érmét. Pencso Kubád insriri és kísérete tegnap d^után elutazott hazánkból, A bolgár küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Molnár Béla, a HNF OT titkára búcsúztatta Vállalati beruházások támogatása Az V. ötéves tervben 95 milliárd forint Dr. Trethon Ferenc pénz- i zatban a vállalati beruházá- (kai irányelvekben meghatároügyminiszter-helyettes teg- I sok pénzügyi forrásainak át- j zott lejárati és kamatfeltéte- nap tájékoztatta az újságíró- j lagosan 20 százalékát fedezi I leivel. kát a vállalati beruházások : a támogatás. Az átlagon felül j Olyan esetekben, ha a fej- állami támogatásának rend- segíti pénzügyileg az állam a lesztés fontos népgazdasági szeréről, amelyről a közel- j vállalati beruházásokat az i érdek, de annak hatékonysága múltban hozott határozatot a építőanyagiparban, a könnyű-j nem érj el azt a szintet, amit Minisztertanács. iparban, az építőiparban, az a közvetett támogatási rendElmondta, hogy a támoga- J élelmiszeriparban és a szén- szer előír, akkor a beruhá- táshoz kapcsolódó feltételek a j bányászatban. A népgazdasá- központi célok megvalósítása- | gi terv több mint 50 olyan ra ösztönzik beruházásaik el- beruházási célt jelölt meg, döntésekor a vállalatokat. Ál- j a melvet az állam pénzügyileg tatában akkor nyújt az állam I támogat. Az építőanyagipar ban például a beruházások építési feladataihoz szükséges támogatást a vállalati beruházásokhoz, ha az adott fejlesztés a népgazdaságnak és a vállalatnak egyaránt érdeke, de a meg valósi vasához a vállalat forrásai nem elegendőek. továbbá akkor, ha a vállalatot saját érdekeltsége j zó fejlesztéseket. Az építőzástól függetlenül keletkező vállalati nyereség adójából is kedvezményt nyújthat az állam. Vagyis ilyen esetben az állam olyan adóbevételről is lemond, amihez a beruházás megvalósítása nélkül hozzáanvagellátást, a lakosság épí- | jutott volna, tóanv aggal való ellátásának j a támogatási kérelmeket a javítását, elsősorban a kő- és j fejlesztésben érdekelt ágazati kavicsbányászat, a beton- és ] minisztériumok és funkckmá- vásbetonáruk előállítását cél- ijg szervek képviselőiből álló nem ösztönzi kellőképpen a népgazdasági érdekű beruházásokra. A beruházások állami támogatása tehát a szocialista tervgazdálkodás rugalmas eszköze, amely a központi célok és a vállalati kezdeményezés egységét teremti meg. Az állam az V. ötéves terv időszakában 95 milliárd forinttal segíti a vállalati és szakszervezeti beruházásoiparban főként a nagyterű házásokat kivitelező építőipari kapacitások bővítését. a ruházati iparban a korábban megkezdett rekonstrukció folytatását, illetve befejezését, a nyomdaiparban többek között a napilapok, a folyóiratok és a könyvek előállításának bővítését, a bányászatban elsősorban a gazdaságosan működő szénbányák korszerűsítését. az érc- és ásványbákat, vagyis e beruházások I nyászát fejlesztését, a szén pénzügyi forrásainak egyne- ’ ‘ ' gyedét biztosítja. A támogatások egyharmadát a mező- gazdaság kapja, a többi igatámogatási bizottságok bírálják el. A döntést az illetékes ágazati minisztérium, az Országos Tervhivatal, a Pénzügyminisztérium megbízásából pedig az Állami Fejlesztési Bank képviselői egyhangúlag hozzák. Egyhangú bizottsági döntés hiányában a pénzügyminiszter az Országos Tervhivatal elnökével és az illetékes ágazati miniszterrel egyetértésben dönt. (MTI) A leggazdaságosabb lelőhelyek kutatására összpontosított* erőit ebben az esztendőben a Bauxitkutató Vállalat. A* egész évre tervezett 55 ezer méternyi kutatófúrásból több mint 32 ezer méter jut a kiváló minőséget adó Nvírád környéki bauxitlelőhelyekre. Fői g a sekélyebb rétegekben elhelyezkedő lencséket keresik, amelyek esetleg összekapcsolhatók a most nyíló új bányákkal. Többek között az IZA— Il-vel. A kutatások eredményeként az Izamajor—n. bányából naponta már 1500—1700 tonna bauxit kerül felszínre. Képünkön: Űj vágat előkészítése. (MTI-fotó — Biszrtray Károly feív.) Megyei művelődésügyi osztályvezetők értekezlete Budapesten Dr. Gosztonyi János oktatási államtitkár elnökletével egésznapos értekezletet tartottak tegnap az Oktatási Minisztériumban a megyei tanácsok művelődésügyi osztályvezetői. A tanácskozáson részt vett és felszólalt dr. Csendes Lajos, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának helyettes vezetője is. Az oktatási államtitkár bevezetője után a közoktatás 1975—76. évi főbb tapasztalatairól tájékoztatták a művelődésügyi osztályvezetőket. Ezután a költségvetési gazdálkodás időszerű kérdésedről és néhány, a televízióval közös közművelődési akció Indításáról hangzott el ismertetés. Nyolc nagy bolgár vállalat mutatja be termékeit A tavaszi budapesti nemzetközi vásár egyik hagyományos részvevője a Bolgár Nép- köztársaság. Nemko Cankov, a BNV bolgár pavilonjának igazgatója pénteken a Bolgár Kulturális Központban sajtótájékoztatóm ismertette, milyen termékekkel szerepel a bolgár ipar az 1976-os tavasza BNV-n. Magyarország és Bulgária között az árucsere-forgalom évről évre növekszik, az 1971 —75-ös időszakban összege elérte a 470 millió rubelt. Az előirányzatok szerint a jelenlegi tervidőszakban a forgalom további 66 százalékkal növekszik. Bulgária főként gépipari termékeket szállít Magyarországra, a magyar ipar pedig — többek között — élelmiszeripari és konzervipari gépeket, vegyipari berendezéseket, híradást echmiiikai cikkeket, orvosi műszereket Bulgáriának. A tavaszi BNV-re nyolc nagy bolgár külkereskedelmi vállalat hozta el a különféle iparágak termékeit, többségükben gépipari berendezéseket. Előreláthatóan fölkelti majd a magyar szak emberek érdeklődését a hidraulikus vezérlésű esztergapad és a különböző korszerű fémforgácsoló gépek. Most először kerül bemutatásra az 50 állomásos automata telefonközpont. A két ország közötti együttműködés mindinkább kiterjed a szakosításra és a kooperáció, ra is. A vásáron a bolgár szakemberek ezeknek a kapcsolatoknak a bővítését is varjaik, elsősorban a gépiparban. (MTI) hidrogén kutatást. az élelmiszeriparban a gazdaságos export növelését és a lakosság ellátásának javítását szolgáló kapacitások bővítését stb. A költségvetésből eddig ingyen juttatott hozzájárulás helyett * jövőben elsősorban adókedvezményként, vagyis közvetett módon kapnak támogatást a vállalatok. Az adott beruházás nyeresége után fizetendő adó mérséklésével vagy elengedésével nyújtja az állam a pénzügyi támogatást. Így érdeke a vállalatnak, hogy a beruházás minél nyereségesebb legyen, hutáén a nagyobb r> vereségi után fizetendő magasabb adóból többet tud elengedni az állam. Az adókedvezményt természetesen csak akkor lehelt igénybe venni, amikor a beruházás megvalósul, s a többletkapacitás nyereséget hoz. Ezt az utólagos adókedvezményt azonban a Magyar Nemzeti Bank előre hitelezi, amit a vállalat a beruházás üzembe helyezését követően igénybe vehető adókedvezményből fizethet vissza. A támogatási hitel lejárati és kamatfeltételei megegyeznek a bankhiteleknek a hitelpolitiBefejeződtek a magyar—ír gazdasági tárgyalások Az ír Lxporltanács elnökének nyilatkozata Tegnap Budapesten befejezte hivatalos tárgyalásait az Ír Export Tanács (IBS) 15 tagú kereskedelmi delegációja. Ebből az alkalomból Colm Bames, a tanács elnöke, a küldöttség vezetője nyilatkozott az MTI munkatársának. Bevezetőül elmondta, hogy Írország gazdasága, Magyar- országéhoz hasonlóan nyitott, nemzeti jövedelmének több mint 30 százaléka a külkereskedelem bevételeiből származik. Az export fokozását segíti az export tanács, amely kormányszervként működik, s számos országban nyitott már irodát. A magyar kereskedelmi kamarával csaknem 15 éve tartanak fenn kapcsolatokat, az együttműködés különösen az elmúlt néhány évben vált intenzívvé, miután az IEB létrehozta bécsi irodáKapálják a cukorrépát ját, amelynek vezetője rendszeresen jár Magyarországra az ír exportőrök megbízásából. A két ország gazdasági együttműködéséről szólva elmondta, hogy a következő öt évben várhatóan megötszöröződik az árucsereforgalom, s így a kölcsönös szállítások értéke 1980-ra elérheti a 10 millió fontot. A jelenlegi forgalomban meglehetősen alacsony a gépek és berendezések aránya. Írország főleg tűzáUáagyagipari termékeket, mérőműszereket és félkésztermékeket exportál. Mostani tárgyalásaik eredményeként a jövőben bővül az élelmiszer- ipari termékek kölcsönös szállítása, fokozódhat az ír üvegáru, ruházati és más fogyasztási cikkek exportja. Magyar- országtól még több gyógyszert, gyümölcsöt és speciális húsipari termékeket vennének és megvizsgálják az Ikarusz autóbuszok importjának lehetőségét is. Mivel a két ország gazdasága hasonló adottságokkal rendelkezik, Írországban is éi re — mondotta. Együtt lehetne működni például a távközlési berendezések és egyes alkatrészek gyártásában, valamint a gyógyszeriparban. Az ilyen jellegű kooperációk még csak hosszú távú elképzelések, de a delegáció most megbeszéléseket kezdett a magyar külkereskedelem és ipar illetékeseivel ezekről a kérdésekről. Az Ír Export Tanács elnöke külön is kiemelte az alkatrészgyártás kooperációs lehetőségeit. Véleménye szerint létre lehetne hozni közös vállalkozásokat néhány ágazatban, elsősorban az elektronikában, mivel Írország tagja a Közös Piacnak, ilymó- don lehetőség nyílna arra, hogy az együttműködés alapján előállított gyártmányokat előnyösebb feltételek mellett értékesítsük a nyugat-európai piacon- (MTI) Továi erősítik az együttműködést Rödönyi Károly közlekedéséé postaügyi miniszter vezetésével pénteken hazaérkezett Moszkvából az a küldöttség, amely május 10—14. között tárgyalásokat folytatott a szovjet társminisztériumokban. A küldöttséget fogadta K. SZ. Szimonov, az SZKP KB közlekedési és postaügyi osztályának vezetője. Megbeszéléseket folytattak a vasúti, a tengeri flottaügyi, a polgári repülési, a repülőgépipari, az autóépítési és üzemeltetési, a gépkocsi ipari miniszterekkel, valamint közlekedésépítési, a postaügyi és közlekedési miniszterek első helyetteseivel. KGST-szakértői értekezlet A hatéi November 7. Termelő szövetkezetben 15 hektáron termesztenek cukorrépát. A vegyszeres gyomirtást követően kapával tisztítják meg a táblát a nagyobb gyomoktól. A gazdaság asszonyai egy nap alatt végeztek ezzel a munkával. A KGST-tagországok küldöttségei május 11—14. között — a budapesti Műszaki Egyetem tanreaktor-intézetének rendezésében — szakértői értekezletet tartottak az I atomenergetikai szakember- ' képzésről. Az ülésszakon részt j vettek az Interatomenergo 1 epresülés képviselői is. Áttekintették az atomenergetikai szakemberképzés jelenlegi helyzetét, s kiemelték: fontosnak tartják a szakemberképzési együttműködést, elsősorban egységes tantervek és oktatási programok kidolgozását.
