Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-01 / 103. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK] 4®»*' Arat 1 forint /// AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam 103. szám 1976. május l„ szombat A munkásosztály teljesíti történelmi hivatását Timme! József, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkára a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében köszöntötte a Kossuth rádióban, illetve a televízióban az ország valamennyi dolgozóját, egész lakosságát. Áttekintve május elseje történelmi haigyomáinyai.t, Timmel József, a SZOT titkára megállapította: — Idieá ünnepünknek különös jelentőséget ad mind nemzeti, mind pedig nemzetközi vonatkozásban a közelmúlt néhány kiemiallbedő fontosságú eseménye. A magyar munkásosztály, a magyar nép vezető ereje, egységének kavá- csalója, a Magyar Szocialista Munkáspárt tavaly tartott XI. kongresszusa nemcsak utat mutatott, nemcsak mérleget készített, hanem azt is . megállapíthatta, hogy munkásosztályunk, népünk — történelmi hivatás ánalk teljesítése közbeni — olyan sikereket ért el a szocialista .társadalom építésében, amelyek megbízható alapot adnak bosszú távú terveink valóra váltásához, a fejlett szocializmus felépítéséhez. Hazánkban a munkáshatalom kiteljesedésének körülményei között minden osztály és réteg, de az egyes ember is, az alkotó munka jegyében, a munka értelmének ‘ úen. tudatában bontakoztatja ki képességeit. Élhet olyan lehetőségekkel, amelyek történelme során korábban még soha nem álltak rendelkezésre. És ezen az úton, a dolgozó osztályok szövetségének erejéből táplálkozva formálódik egységessé szocialista társadalmunk. Olyanná, amelyet a közös célok ismerete és a megvalósítás szándékának közössége avat igazán megbont- hatatlanná. Ezt a gondolatot fejezte ki a magyar szakszervezetek decemberi nagy seregszemléje, a XXIII. kongresszus is. A küldöttek reális, őszinte szavakban megfogalmazott felszólalásai jól tükrözték a dolgozó emberek véleményét, azt, hogy a hétköznapi munka valamennyiünkért van. Felelősségtől áthatott munkánknak köszönhetjük, hogy ma jobban élünk mint tegnap és mai munkánk egyúttal a holnapi sikereket, holnapi, jobb életünket is szolgálja. Nyíltan beszéltünk kongresszusunkon gondjainkról is, és barátaink, ellenfeleink számára egyaránt nyilvánvalóvá válhatott, hogy a magyar munkásosztály, dolgozó népünk szivével és eszével is azonosul szocialista társadalmunkkal. Akkor is számíthatunk egymásra, amikor nagyobb erőfeszítésekre van szükség ahhoz, hogy céljainkat — terveinknek megfelelően —i valóra válthassuk. Valamennyien tudjuk a jobb. az eredményesebb munkával, ötéves tervünk, nemzeti programunk teljesítésével a mind teljesebb, gazdagabb életet, a közös és a személyes célok egymást ki élünk és munkánk arra irányul, hogy ezt a szebb életet holnapra még teljesebbé, még gazdagabbá tegyük. Mindnyájan tudjuk, hogy céljainkat csak békében, olyan körülmények között érhetjük el, amelyek biztosítják a nyugodt munka feltételeit. Az elmúlt években kedvező változások tanúi lehettünk a nemzetközi életben. A békés egymás mellett élés lenini elvei mindinkább tért hódítanak a nemzetközi kapcsolatokban és az enyhülés folyamata egyre inkább visszafordíthatatlanná válik. Art a békeprogramot, amelyet a szovjet kommunisták XXIV. kongresszusán hirdettek meg, a közelmúltban a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa megerősítette és továbbfejlesztette. A békeszerető emberek milliói megelégedéssel vehették , [ tudomásul, hogy a világ első • osy I szocialista állama, a Szovjetunió külpolitikája legfontosabb feladatának mindig is, most is a béke megőrzését, a A MUNKA ÜNNEPE nemzetközi kapcsolatokban az ez a háttér adott erőt, távlatot küzdelmükhöz a haiadas híveinek. Az a tény, hogy az enyhülésnek vannak ellenzői, ellenségei is, a nemzetközi munkás szolidaritás felelősségére és felbecsülhetetlen értékű erejére, jelentőségére irányítja figyelmünket, különösen most, május elsején. A világ haladó erői, a fel- szabadulásukért küzdő népek s az imperializmus, az újgyarmatosítás és a faji üldözés, valamint a fasizmus minden formája ellen elszánt küzdelmet folytató milliók számíthatnak a magyar és a nemzetközi munkásosztály cselekvő szolidaritására. Ez az erő, az internacionalizmus, az osztálytestvériség, a nemzetközi összefogás, a szolidaritás ereje akadályozhatja csak meg, hogy az enyhülés, a békés egymás mellett élés ellenségei pusztító világégésbe sodorják az emberiséget. A nemzetközi munkásosztály ereje és közös cselekvése az egyik legfőbb biztosítéka annak, hogy kontinensünkön, de az egész világon is kivívhasenyhüles és az együttműködés ! suk és megőrizhessük a békét; egészítő megvalósítását szol- i elmélyítését tekinti. Ennek a | azt a légkört es azokat a le- gáljuk Személyes vágyaink ^ hetőségeket amelyek kozemegvaiosulasa egyben azt is I s K pette a doigozo ember hetjelenti, hogy hazánkban szeb- ! alapot ad a kommunista j köznapi munkára,, nagyszerű jobban, kulturáltabban i építés programra. Világszerte I alkotásokra képes. Megkezdődött az öntözési szezon Elkészüli 65 lakás Kaposváron Kaposváron az V. ötéves tervi lakásépítés kiemelt fontosságú területén, a Béke—Füredi -tömbbelsőben, elkészültek az első lakások. Április 21-én 35 lakást adtak át műszakilag, 27- én pedig újabb 30-at — a szerződésben ígért határidő előtt néhány nappal. A 65 lakásba május 13-án, beköltözhetnek a lakók. Az itt készült három-, két és másfél szobás otthonokat egy ideiglenes konténerkazán fűti, a másikat a nyáron, szere lik be. Az épülő lakótelepen már készen varrnak az utak és a gépkocsiparkolók is. Parkost tás még'nincs: ők csak akkor kezdenek dolgozni, ha az építő ipari tmukások elhagyták ezt a területet. Az év végéig még 335 lakás készül el. Ezen a területen — kél tízemeletes épülettel — jövőre fejezik be a munkát. Az elmúlt napokban sokfelé kapott esőt a határ. A földek jóformán egész télen át nélkülözték a nedvességutánpótlást, és most jól értékesítik a csapadékot, amely azonban egyelőre még mindig nem elegendő, ezért a mező- gazdasági nagyüzemekben megkezdődött, az öntözési szezon. A téli és a koratavaszi szárazság ellensúlyozására az öntözésre berendezett 450 000 hektáros területből eddig mintegy 10 000 hektár kapott vizet, főleg az alföldi vidékeken, ahol a talaj nedvességtartalma az elmúlt hónapokban alaposan megcsappant, miután az éves csapadékmennyiségből sok helyen 80—100 milliméter is hiányzott. Ezt pótolják most az öntözővízzel. A mezőgazdasági üzemekben ezekben a napokban kapott először mesterséges esőt a zöldség, valamint a rosz- szahb vízgazdálkodású talajon élő őszi gabona- Hozzáláttak az ilyenkor szokásos, úgynevezett kelesztő öntözésekhez is, ezekkel a frissen elvetett magok megeredését siettetik. Az 1976. évi üzemi gazdálkodási tervek készítésénél a termelők nagyobb területen irányoztak elő az öntözőberendezések rekonstrukcióját, illetve újabb öntözőrendszerek telepítéséi. Számítások szerint az V. ötéves terv időszakára előirányzott 100 000 hektáros területbővítésből az idén mintegy 20 000 hektár valósul meg. Éz azt jelenti, hogy öt év alatt időarányosan, tervszerűen, évről évre nagyjából azonos nagyságú területen rendezkednek be a gazdaságok újabb földek mesterséges vízellátására. További feladat a mar meglevő rendszerek korszerűsítése, rekonstrukciója. A korszerűsítés és az új telepek lehetővé teszik a hozamok fokozását, különösen azoknál a növénykultúráknál — például a zöldségféléknél —. amelyek termesztése legjobban függ az időjárási tényezőktől. Az Országos Vízügyi Hivatal messzemenően támogatja a gazdaságokat: azon túl, hogy megfelelő vízkészletet tartalékol számukra díjtalanul szaktanácsot is nyújt az optimális felhasználásra. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kutatói országos fölméréseket végeznek ezzel kapcsolatban, az így nyert adatokat később szintén a termelők rendelkezésére bocsátják. Kádár János és Lázár György fogadta Hans-Dietricb Genscher! Sajtóértekezlet a tárgyalásokról Kádár János, a Magyar Szó- | utazott felesége, valamint ki socialist a Munkáspárt Központi i rete is. Bizottságának első titkára pén- i Búcsúztatásukra a Feri-he- teken a Központi Bizottság j gyi repülőtéren megjelent Púja székhazában fogadta Hans- j Frigyes és felesége, Nagy János Dietrich Genschert, a Német i külügyminiszter-helyettes és Szövetségi Köztársaság álkan- a Külügyminisztérium több vecellárját és külügyminiszterét. Lazár György, a Miniszter- tanács elnöke szintén fogadta Hans-Dietrich Genschert, az Országháziban. A találkozókon jelen, volt Púja Frigyes külügyminiszter, Hamburger László, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete, illetve Herman Kersting, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárja és külügyminisztere, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon, pénteken, délután elutazott Budapestről. Hans- Dietrich Genscherrel együtt elzető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál Hamburger László, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete és Herman Kersting, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete is. Magyarországi hivatalos látogatását befejezve, Budapestről elutazása előtt Hans-Diet- rich Gencher, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárja és külügyminisztere a Duna Intercontinental-szállóban, találkozott magyar újságírókkal és az NSZK sajtójának képviselőivel. — Első alkalommal jártam hivatalos látogatáson Magyar- országon — mondta Genscher, (Folytatás a 2. oldalon) A VÖRÖS CSILLAG ÜNNEPE Több évtizedes példa A barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet nem először hallat magáról. A tegnapi ünnep a maga nemében mégis kiemelkedő a szövetkezet csaknem három évtizedes történetében. Három község ösz- szefogasa. 1975. január elseje egy kicsit az újjászületés napja volt ebben a nagyüzemben — és az egyesülés első éve után elnyerték a Minisztertanács vörös zászlaját. A barcsi művelődési házba" ünnepi közgyűlésre gyűltek össze tegnap délután a szövetkezet tagjai. A Himnusz elhangzása után Horvath Lajos, a szövetkezet partbizottságának titkára köszöntötte a megjelenteket. köztük Varga Pétert, a Központi Bizottság tágját. a megyei pártbizottság első titkárát. Böhm Józsefet, a megyei tanács elnökét. Bogó Lászlót a Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének bit- i kor példamutató tevékenysékárát és Gyenesei Istvánt, a KISZ megyebizottságának titkárát. Az ünnepi közgyűlésen Varga Péter mondott, beszédet. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Minisztertanács, valamint a megyei pártbizottság nevében tisztelettel köszöntök minden megjelentet, a barcsi Vörös Csillag tagságai, egész dolgozó kollektíváját — ezekkel a szavakkal kezdte ünnepi beszédét, majd megemlékezett arról, hogy a szövetkezet történetében kiemelkedően jelentős közgyűlés egybeesik a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepével, május elsejével. Hangsúlyozta, hogy a barcsi Vöyös Csillag a szövetkezeti mozgalom lenini elveinek magyar alkalmazásában mindenget végzett. Csaknem harmincéves múltjával példáját adta a nagyüzemi gazdálkodás fölényének, a szövetkezetpolitikai elvek helyes alkalmazásának. A mostani magas elismerésnek az ad különös jelentőséget, hogy az egyesülést követő első évben nyerte el a. gazdaság. Ez a még önállóan működő három termelőszövetkezet jó munkájának és a körültekintően előkészített, megalapozott egyesülésnek köszönhető. Nem kis feladatot jelentett a hat köaségfoen. élő. több mint másfél ezer tsz-tag rendszeres foglalkoztatása, élet- és munkakörülményeinek következetes . javítása, a különböző érdekek, hagyományok, munkadíjak, társadalmi és szociális juttatások összehangolása- A nehéz feladatot a szövetkezet párt- és társadalmi szervezetei segítségével sikerrel oldották meg. Szélesedett, tartalmasabbá vált a szocialista brigádmozgalom: a kis kollektívák kezdeményezői, segítői az újnak, a korszerűnek, — A szövetkezet vezetősége nagy gondot fordít a taigság rendszeres tájékoztatására, az üzemi demokrácia fejlesztésére — mondotta Varga Péter. — A közös ügyek intézésében nagyon, jelentősek a negyedévenként megtartott brigáder- tekezletek, ahol a tervekről, az időszerű kérdésekről tájékoztatják a tagságot. A közösen elhatározott célok mindenkor színvonalasabb munkára ösztönöznek. Beszéde további részében azokra a kimagasló eredményekre utalt az előadó, amelyeket a szövetkezet az egyesülés első évében elért. Emlékeztetett arra. hogy a termelés növelésének, az életszínvonal emelésének sok össze(Folytatás a 3. oldalon) Éljen május elseje, a munkásosztály nemzetközi seregszemléje I
