Somogyi Néplap, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-14 / 89. szám
\ rQuztt(± Szw-k ! A Somogy megyei Sütőipari Vállalat 23. számú marcali üzemének vagyok a dolgozója. 1976. március 5-cn és 6-án tartalékos katonai szolgálatot teljesítettem hetedmagammal. Leszereléskor igazolást kértem a két napról, de azt a választ kaptam, hogy a katonakönyvben bent van az igazolás, külön papírt nem adnak. Ezt közöltem az üzemvezetővel, és bemutattam a katonakönyvet. Társaim is ezt tették. Az április 12-i fizetéskor azt tapasztaltam, hogy nincs elszámolva a két nap. Igaz, hogy nem igazolatlan a távoliét, de tudomásom szerint e két napra fizetés is jár; ezt más vállalatoknál szó nélkül megadták. Munkahelyem véleményem szerint helytelenül járt el. Kérem panaszom kivizsgálását és mielőbbi válaszukat a magam és hat társam nevében. Tisztelettel: JKagyar jSmztóMarcali, Kiss altábornagy u. 2. fll MSZMP SOMOCV HECVEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 89. szám. Szerda, 1976. április 14. A HATODIK Nevet kap a somogyi termék Szeptembertől: Sió ivóié A Siófoki Állami Gazdaság, mogatja a tervet, s 6 millió és a jugoszláviai Becsei Mező- forintos hitellel, és deviza gazdasági Kombinát között | biztosításával segíti megvalósí- 1973-ban kezdődött az azitasát. A KOMPLEX Külkeres- együttműködés, mely szerint a kedelmi Vállalattal kötött somogyi gazdaság félkész termékként steril gyümölcsvelőt szállított a becsei kombinátba, s egy kiló baracvelöért 4,1 ta- sak ivólevet kapott. Az első évben 410 ezer, 1974-ben már 2. millió tasak jött be az országba. Az értékesítést az AG KÉR bonyolította le, a legnagyobb mennyiséget az Utasellátó Vállalat vásárolta meg. Tavaly mintegy 2,5 milliót hoztak forgalomba a kétdecis tasakokból. A gazdaság konzervüzeme két éve készül arra, hogy nagyarányú gyártásba fogjon: a doy-pack csomagolású ivóié iránt ugyanis rendkívül megnőtt az érdeklődés. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság termelési újdonságként tászerződés alapján az NSZK- ból kapnak töltőgépsort, mely az idén szeptemberben kezdi a próbaüzemelést (az előkészítő gépeket — a velőgyártó sort — Kőbányáról szerzik be jövőre, addig saját, kis kapacitású gépsorukkal állítják elő a félkész anyagot). A próbaüzemelést követően még az idén 5 millió, jövőn 20 millió, azután pedig évente 30 millió tasalkot tölt meg a gépsör gyümölcslével. Ősztől nevet is kap az eddig idegen nyelvű felirattal forgalomba került alkoholrpentes ital: Sió ivóié márkanéven árusítják majd. A keresletet jelzi, hogy az Utasellátó Vállalat hosszú távra szóló megrendelést ad 10 millió zacskóra. Költözés előtt a telep Tíz éve az Óbudai Gépipari Szövetkezet marcali telepének negyven dolgozója hazulról hordta a kalapácsot, a csákányt meg a lapátot. Azóta kétszáznegyvenre nőtt a létszám, és kinőtték a telepet. A termelt érték majdnem a tízszeresére emelkedett. Termékeiket nemcsak hazánkban, hanem a határainkon túl is ismerik. . A Szovjetunióba ezrével szállítják a ventillátorokat, a tőkés országokba küldött gépkocsielakadásjelzőik száma évenként átlagosan 350 ezer. Nyugatnémet megrendelőik az idén minden hónapban 2500 gépkocsi-alátámasztóbakot várnak tőlük. Több pedagógus üdülhet beutalóval Korszerűsítették, bővítették a Pedagógusok Szakszervezetének balatonföldvári központi ^családos üdülőjét, így az idén turnusonként már mintegy 50 család, összesen 1500 pedagógus és családtagja üdülhet a Balaton mellett. Évről évre nő a szervezett üdültetésben részt vevő pedagógusok és hozzátartozóik száma. 1973-ban 35 300-an, 1974- ben 37 900-an, tavaly 40 500- an üdülhettek az ország különböző tájain. Kétharmad részük a szakszervezeti bizottságok saját üdülőit vették igénybe. Tavaly összesen 5000 pedagógus család üdülhetett; körülbelül fele-fele arányban saját szervezésű üdülőben, illetve SZOT-beutalóval. Az idén várhatóan 10 százalékkal többen üdülhetnek. A nagyközség szívében szorong a szövetkezet. Zajával zavarja a szomszédos kórházat. A község vezetői szívesebben látnának bölcsődét és óvodát a helyén. A szövetkezet dolgozói pedig szeretnének egészségesebb körülmények között étkezni és öltözni. Németh Jenő telepvezető a kezdettől itt dolgozik. — Már körbekerítettük azt a 6,5 holdas területet, ahova költözünk. Igen kicsi a targoncaszerelő csarnokunk. A jelenleginek háromszorosára van szükségünk, akkorát építünk az új helyen. A jövő év végéig elfoglaljuk a 2000 négyzetméteres csarnokot, ahol végre bevezethetjük a szalagrendszerű termelést. A szervizkocsik állomáshelye — az akkumulátortöltővel és a generátorházzal együtt — az új telep lesz. A szövetkezet távolabbi terve a megmunkálórészleg áttelepítése; tágasabb helyet kapnak az esztergapadok és a sajtológépek. Ezek áthelyezése főleg a balesetveszély miatt sürgős, arról nem is beszélve, hogy a környékbeliek éppen a présgépek zajára panaszkodnak a legtöbbet. Szombathelyen, a Derkovits lakótelepen épül fel az ország hatodik Domus lakberendezési áruháza. A 20 millió forintos beruházási költséggel épült. 2500 négyzetméter alapterületű Savaria Domus 18 millió forintos árukészlettel fogadja vevőit. 1 A Szovjet Irodalom pályázata A Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Lapkiadó Vállalat és a Szovjet Irodalom című folyóirat szerkesztősége pályázatot és szellemi totójátékot hirdetett. Legkedvesebb olvasmányom, versem címmel élménybeszámoló', elemzés készíthető a Szovjet Irodalom hasábjain megjelent valamelyik műről, más formában pályázhatnak a könyvtárosok, akik a lappal kacsolatos olvasói visszhangok alapján készíthetnek pályamunkát. Az orosz szakos tanárok részére az a feladat, hogy számoljanak be valamelyik kétnyelvű szöveg alapján tartott oroszóráról, a folyóirat egyéb anyagainak a felhasználásáról adjanak számot. A Szovjetunió Írószövetsége folyóiratának. szerkesztősége szívesen fogad ötleteket is, mit olvasnának szívesen a Szovjet Irodalom hasábjain a magyar irodalcmbarátok. A szellemi totó kitöltésére egy módon van lehetőség, ha az 1976. évi 1—10. számokat elolvassák a pályázók. A pályázaton bárki részt vehet: szocialista brigádok, szakkörök, egyéb csoportok közösen is kitölthetik, illetve elkészíthetik a pályamunkákat. Egy pályázó többféle pályázati formában is nevezhet. A pályamunkák beküldési határideje: 1976. november 7. Cím: 1071 Budapest, Gorkij fasor 45. MSZBT kulturális osztály. A pályázati fonnák mindegyike értékes jutalmakat ígér a nyerteseknek: 5—2 ezer forintot kapnak az első- harmadik helyezettek, többen vásárlási utalványt, tárgyjutalmat nyerhetnek. Szövetkezeti néptáncos fesztivál A hagyományokhoz híven az idén is meghirdette a SZÖ- VOSZ az OKISZ-szal, a KISZ-szel, valamint a Népművelési Intézettel közösen,-a szövetkezeti néptáncosok fesztiválját. Az eredményre immár hatodik nyáron kerül sor a Balaton-parton, július har- madikán, illetve negyedikén. A felkészülés már .a tavasz- szal megkezdődött. Megtartották a szövetkezeti együttesek körzeti bemutatóit és ezeket egv minősítő versennyel kötötték össze. Akiket a zsűrik a legjobbaknak találtak, azok képviselhetik megyéjüket a július harmadikén Balatonfü- reden és Balatonlellén. majd 4-én a nemzetközi szövetkezeti napon Siófokon, az esti gálaműsorban. A somogyi együttesek a szekszárdi minősítő bemutatón vettek részt. emellett még Szentendrén és, Kapuváron rendeztek , hasonlót, az utolsó szűrő pedig Nyíregyházán. lesz a közeljövőben. Értékes díjakat kapnak a részvevők. A szakemberekből álló bíráló bizottság külön ju talmazza a legjobb együtteseket, díjat alapítottak a legjobb koreográfiájú csoportnak, a legszebb népviseletnek, a legügyesebb szólótáncosnak és a legjobban összeállított zenekíséretnek. Földműm bök Folytatják a cseszneki vár helyreállítását Az Országos Műemléki Felügyelőség idén tovább folytatja a cseszneki vár részleges helyreállítását. A munkálatok előreláthatólag még éveket vesznek igénybe. A Bakony vidék turistaforgalmát szervező, idegenforgalmi szervek felhívják a kirándulók figyelmét, hogy a várat és környékét lezárták, vagyis a helyszín megközelítésére nincs lehetőség. , A Kartográfiai Vállalat műhelyében évente 8499 földgömb készül. A glóbusok nélkülözhetetlenek az oktatásban. Képünkön: A kész földgömböket a szárítóba helyezik. Se pénz, se malac A régi mondást — »Se pénz, se posztó« — alakítottuk át. Kocákról van ugyanis szó, és a szerződésről, melyet az eladó — a Kaposvári Húskombinát — és a vevő — a háztáji termelő — köt egymással. Idézzük a szerződést: »6. pont. Az eladó — szavatossági felelőssége alapján — arra köteles, hogy a vevő részére a nem vemhes kocasüldő tartását, valamint vágásra történő visszaállítása miatt általános kártérítésként 300 forintot fizessen, az állat visszavételével együtt. Ezen kártérítési összegen felül a vevőt megilleti a tartási idő alatti súlygyarapodás szerződéses vágósertés áron szállított ellenértéké is, amely összeg ráhizlalt kilogrammonként 21,80 forint.« A bürokratikusán fogalmazott rendelkezés lényege: ha a vemhesként átvett koca nem ellik, kártérítést kap a vevő, a súlygyarapodásért pedig ellenértékét. Ahhoz, hogy a háztáji sertéstartás eredményes legyen, legalább három feltételnek kell meglennie. Jó tenyész- anyag szükséges, megfelelő takarmányellátás és munkakedv. Pallósi József nagyberki lakos a múlt év szeptemberében ment el Szentgáloskérre a vemhesnek mondott kocáért. Az azonban nem ellett. Végül a gazda nem tudott mit csinálni: panaszra ment. Elutasították. Azután átvették tőle a 125 kilogrammról 200-ra hízott sertést, de nem a szerződésben kötött áron. Sőt: nem kapta meg a szerződésben »általános kártérítésként« említett 300 forintot sem. Hogy kinek a hibájából, nyilván kiderül majd. Mi csak egy dologra szeretnénk felhivni a figyelmet: a háztáji gazdálkodáshoz kedvet kell teremteni! M. A. Az ünnepek alatt A boltok nyitva tartásának rendje Április 16-án. pénteken, az egymüszakos élelmiszerboltok, a szokásos esti nyitva tartási időn túl. 19 óráig szolgál ják ki a vásárlókat. A kétműszakos boltok a szokásos rendjük szerint, de legalább 19 óráig árusítanak. (Ez a 19 óránál korábban záró boltokra vonatkozik.) Az iparcikküzletek és az áruházak a szokásos nvitva tartási rendjüket tartják. Április 17~én. szombaton, az egymüszakos élelmiszer- boltok, a vásárcsarnokok és a piacok egységesen délután öt óráig, a kétműszakos élelmiszerboltok pedig szokásos rendjük szerint tartanak nyitva. A vendéglátóhelyeken a szokásos szombati nyitva tartási . rend szerint dolgoznak. 18-án, húsvét vasárnapján a megye három városában a vasárnapi nyitva tartási engedéllyel rendelkező élelmiszerboltok, a vásárcsarnokok és a piacok a szokásos időben lesznek nyitva. A megye községeiben valamennyi bolt zárva lesz. Húsvét hétfőjén, 19-én, valamennyi élelmiszer- és iparcikkbolt, áruház, vásárcsarnok és piac zárva lesz. A vendéglátóhelyek a szokásos nyitva tartási rendjük szerint dolgoznak. Kaposváron a Dorottya, a Hangulat, a Mignon, az Édeske. a Hírlap, a Volga és a Nefelejcs presszók, a Három Huszár italbolt, a Hársfa borozó és a Rákóczi téri bisztró a reggeli órákban tejet i6 árusítanak. WR M svam Nagy emberek is tévedhetnek Amilyen fogékony volt Richard Strauss minden újdonságra, a zene világában, annyira helytelenül ítélt meg sokszor más újításokat. Amikor valaki megkérdezte tőle, mi a véleménye az új divatról, a síelésről, Richard Strauss, aki egyébként élete utolsó éveit Garmisch-Parten- kirchenben, a síparadicsomban élte le, megvetően válaszolta: — Ugyan, az csak norvég vidéki levélkihondók- nak való! Peter Altenberg osztrák író egy napon rossz közérzettel ébre'dt, ezért orvoshoz ment. A személyi adatok felvétele után, az orvos megkérdezte: — Dohányzik? — Természetesen! — bólintott az élnivágyásról ismert Peter Altenberg. — Ebédhez egv pohár sört, a jó emésztés érdekében egy kupica pálinkát, és hogy jól aludjak, egy, néha két üveg borocskát. — Nos akkor mindenekelőtt abba kell hagynia az ivást és a dohányzást! Peter Altenberg a fejét csóválta, vette a -kalapját és szó nélkül távozni akart. A keze már a kilincsen volt, amikor az orvos utánaszólt: — Na de Altenberg úr! Tíz koronát kapok a tanácsomért ! — Tíz koronát? — ismételte meg nevete Altenberg —, hiszen eszem ágában sincs megfogadni a tanácsát! Egy szegény férj panasza A férjnek emésztési zavarai vannak. — Igyál minden reggel éhgyomorra egy pohár langyos vizet — tanácsolja aggódó hitvese. — Hiszen mást sem teszek húsz év óta — dör- mögi a férj. — csak te kávénak nevezed. Vélemény Arthur Schnitzler osztrák írót és orvost egy fiatal ember kereste fel vaskas kézirattal, hogy mondjon róla véleményt. Schnitzler azonnal átfutotta az erotikus, vaskos trágárságokkal teli irományt és egy szót sem szólt. — Nos. milyennek találja első müvemet? — kérdezte türelmetlenül az ifjú. — Kedves fiatal barátom — kérdezte Schnitzler — mint orvostól vagy mint írótól akarja hallani a véleményemet? Somom Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Laokiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünX meg és nem küldünk visszál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva* falóknál és postáskézbesítőknéU Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft# Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári, üzemében Kaposvár, Latinca Sándor u. 8. Felelős vezető: Farkas Bcla igazgat