Somogyi Néplap, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-03 / 80. szám

gyászjelentés

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem es édesanyánk,

BÍRÖ IMRÉIVÉ

hosseas szenvedés után március 3l-én elhunyt. Temetése április 6-án du. fél 3 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben.

A gyászoló család (1484)

A kaposfüredi szőlőhegyen 2 db 200 n- öles szőlőföld eladó. Kaposvár. Kaposfüredi út 148. (1437)

INGATLAN

Eladó Nagybajomban a Fő u. 1519. sz. ház 230 n-öles telekkel. Érdeklődni:

Merczel Dénes, Nagy- bajom. Fő u. 161.

Családi ház eladó: Nagyatád, Csokonai u. 1. Érdeklődni; du. 4 óra után. (11271)

Eladó Marcaliban ?ártkertben 30(90 n-öl szántóföld — megosztva is. Érdeklődni: Éleknénél. ősz Ferenc

u. 27.

_____________(11265)

M

agyaregresen a Vörös Hadsereg út 10. számú ház eladó.

(501825)

Kaposváron a Kapos-hegy 17. sz. alatt,

a Géza utca végén, 1000 négyszögöl föld

— négyfelé elosztva

— eladó. Orsolits.

Balatonlellén az

Erdősor útnál 120

négyszögöles telek eladó. Érdeklődni:

Pécs, Szigeti út 130. Varga Jenő. (501839) Siófokon a Szépvölgyi utcában 231 n- öl közművesített

telek eladó — építési engedéllyel, lakható melléképülettel.

Érdeklődni: Pete

Tóth, Kőröshegy, Petöfi u. 72.

________(141-8)

Á

lsó-Segesden a

Vörös Hadsereg útja 22. sz. alatt, főútvonal mellett, kertes családi ház — kertészkedésre alkalmas, nagy területtel — eladó. Érdeklődni: Bozsoki,

Vörös Hadsereg útja

24._________________(13032)

Hévízen a centrumban telek hétvégi házzal eladó. Megtekinthető: Szabadság u. 2.

__________________(271939)

2

63 négyszögöles

telken levő kétszobás, nyári komyhás ház,

— melléképületekkel

— beköltözhetően eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 54. Érdeklődni: 9-től 16-ig, a helyszínen. _____________(901710)

B

eköltözhetően eladó kisebb kertes ház Irányár; 210 000. Kaposvár. Ivánfa-hegy- alja út 1/a. (1364)

Balatonlellén vízparti, VH. emeleti, kétszobás lakrész eladó. Érdeklődés a helyszínen: Köztársaság útja 19., vagy »Háromszázkilenc- ven ezer 78037« jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe^_________________(7783)

I

gáiban a fürdő mellett 400 n-öles üdülőnek való telek, továbbá 2 szoba- . konyhás melléképülettel, külön-külön eladó. Érdeklődni: Madár József, Balatonién e, Aradi u. 23.

____________________(1468)

K

iskorpádon a Petőfi u. 82. szám alatti családi ház — melléképületekkel, nagy belsőséggel — eladó. Érdeklődni; Tóth

János, Kaposmérő, Jókai u. 5. ___(501773)

B

illenős speditőr

kocsi eladó. Balaton- máriafürdő, Petőfi u.

44. Gorzó._______(11266)

S

imson mótor 2000 km-rel eladó. Kapos- fő, Kossuth L. u. 24. _________________(501823)

C

Z-s 353-as Wartburg de Luxe — friss műszaki vizsgával — eladó. Juta, Dózsa György u. 32.

(501814)

Balatonkeresztúron

a Rákóczi u. 29. számú kétszobás családi ház beköltözhetően eladó, 300 négyszögöl kerttel. Ugyanott fotelok, heverők is eladók. (501667)

Balatonmáriafürdőn 120 n-öl vízközeli telek eladó, esetleg kocsira cserélhető. Má- dy 1092 Budapest, Bakáts tér 9. (7335)

Kaposváron a Vikár u. 58. sz. alatt házhely eladó. Érdeklődni: Toponár, Toponári út 95. Haller. (1424) Fonyódon családi ház 400 n-öles telekkel eladó. Fonyód, Kupa vezér u. 8.

___________________(11262)

Balatonlellén az

Üsző u. 19. sz. 400 n- öles telek eladó. 103(2 Budapest Hl., Szőlő U. 68.. V, 25. (11264) Balatonfenyves központjában, víztől 150 méterre, 136 n-öles telek eladó. Érdeklődni : Nagykanizsa,

Vörös Hedsereg útja 8. Dombai. Telefon: 13-062. (463478)

Zselickislakon az

Öreghegyi-dűlőben, az erdőhöz közel, szőlő- rész eladó. Érdeklődni; Cserénfa, iskola. Ugyanott egy Simson Schwalbe kismotor és termő narancsfa is eladó. (591-860)

Áruszállító oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. Siófok, Szent László út 35. _________________(374997)

S

koda 100-as — IO

frsz. — igényesnek eladó. Érdeklődni: Siófok. Sorház u. 22., n. em. 6. Telefon: 10-168, 16 óra után.

___________________(374*996

M

ost műszaki vizsgázott Fiat 500-as eladó. Gyenis, Baté, Kossuth u. 26.

(501743)

Fiat 500-as — most műszaki vizsgázott — eladó. Kaposvár,

Iszák u. 42. (1444)

Nagyatádon a Fegyveres Erők Klubjával szemben kétszoba-er- kélyés, IV. emeleti OTP-lakás eladó. Telefon: Nagyatád, 36 — munkanapokon.

(1419)

Fürdőszobák, konyhák csempézését és lapozását vállalom. A Balaton környékén is. Németh János kisiparos, Kaposvár, Pázmány Péter köz 6.

(1429)

Jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár. Adria u. 19. Érdeklődni: egész nap.

____________

N

égyéves németjuhász kutya (szuka) eladó. Kaposvár, Hu- nyadi u. 34. (501330)

Óriás gyümölcsű egres. piros- és feketeribiszke tövek kaphatók. darabonként 10 Ft-ért, francia évelő szegfűpalánta tövenként 3 Ft-ért. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszky u. 27. (011635)

Dolgozókat

alkalmaznak

Kutatóintézet azonnali belépéssel fölvesz érettségizett nőt kutatási segéderői munkakört)e. ÉRTI, Kaposvár, Damjanich u. 1/IH.

(501815)

A Lengyeltóti és Vidéke ÁFÉSZ a Somogyváron üzemelő 8. sz. italbolt vezetői és vezetőhelyettesi állásának betöltésére pályázatot hirdet. Családtaggal előnyben! Jelentkezni lehet az áfész központjában: Lengyeltóti, Bem u. 2.

(11261)

A Rezivár völgye Mg. Tsz (Cser- szegtomaj) azonnali belépéssel fölvesz — FRAK—B—1 rakodógépekre — gépkezelőt. Fizetés: teljesítménytől függően. Jelentkezni lehet mindennap, reggel 7-től 16 óráig a tsz irodájában. (271940)

Balaton menti munkához gyakorlattal rendelkező kertépítőket, változó munkahelyekre — kábel- fektetési munkákhoz — kubikosokat fölvesz szövetkezet. Jelentkezés levélben, Magyar Hirdető, 8360 Keszthely, Kossuth Lajos u. 12. címre. »Balaton 1976« jeligére.

(271935)

SZÖVOSZ-üdülő fölvesz takarítói, konyhai és felszolgálói munkára női, udvari segédmunkási és portási beosztásba férfi dolgozókat. Étkezést, vidékieknek szállást is biztosít. Jelentkezés: Balaton- boglár, Jókai u. 45—49. (11229)

A Segesdi Szociális Otthon főkönyvelői munkakörbe fölvesz középiskolai érettségivel és mérlegképes könyvelői szakvizsgával rendelkező személyt. Illetmény: az E. 394 kulcsszám szerint. Jelentkezés: az otthon igazgatójánál.

(501854)

Az AGROBER Somogy megyei kiredeltsége fölvesz legalább 3 évi gyakorlattal rendelkező erősáramú-villamosmérnököt és technológus mérnököt, aki szárítók, takarmánykeverők, mezőgazdasági épületek technológiai tervezésében jártas. Jelentkezés; személyesen, a vállalat főmérnökénél. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 6.

(13063)

Gépészmérnököt vagy gépész- technikust keresünk — üzemi gyakorlattal — minőségellenőri munkakörbe. Jelentkezés: önéletrajzzal a MERT Minőségellenőrző Rt. pécsi kirendeltségén; Szalai A. úti üzletsor. (501932)

A DÜNÄNTÜLI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VÍZGAZDÁLKODÁSI VÄLLALAT

értesíti működési területén azokat a lakossági fogyasztókat, akik vízmérővel nem rendelkeznek,

hogy 1976. január 1-től újonnan állapították meg — a vízfogyasztási átalányt — az alábbiak szerint:

Lakóépületek közös csapolóhelyei lakásonkénti vízcsapok nélkül 100 liter (lő) nap, Lakóépületek lakásonkénti vízcsapokkal vízöblítéses WC-vel 150 liter (fő) nap

Komfortos lakóépületek lakásonkénti vízcsapokkal, vízvezetékkel, vízöblítéses WC-vel és fürdőszobával 220 liter (fő) nap

Összkomfortos lakóépületek lakásonkénti egyedi tárolórendszerű, villamos vízmelegítővel 280 liter (fő) nap,

Összkomfortos lakóépületek lakásonkénti egyedi átfolyó rendszerű gáz-vízmelegítővel \ vagy központi melegvízellátással 350 liter (fő) nap

Házikertlocsolás 3 liter (m2) nap

Gépkocsimosás 1200 liter (gk) hó

Háztáji állatállomány itatása

a) szarvasmarha, ló, öszvér

szamár 50 liter (db) nap

b) juh, kecske, sertés 10 liter (db) nap

A közkifolyón fogyasztott víz átalánymennyisége a 150 m-es körzetben lakók száma szerint 50 liter (fő) nap

Az átalánymennyiségeket állandó lakos fogyasztóknál az állandóan bejelentett lakosok szerint állapítjuk meg.

A személyi tulajdonban levő nyaralók és üdülők esetében az átalány megállapításának alapja a nyaraló, ill. az üdülőépület férőhelyeinek a száma.

Ezen épületek után évente 5 hónapra kell az átalány vízdíjat fizetni.

Az átalánymennyiségek kiszámításához szükséges adatokat (személyek, férőhelyek száma stb.) vállalatunk évenként egyszer határozza meg, s rendszeresen ellenőrzi. A föl nem sorolt — és nem mért — vízfogyasztás (pl. mezőgazdasági hasznosítású ingatlanok öntözése stb.) mennyiségét műszaki becsléssel állapítjuk meg.

Kérjük T. Fogyasztóinkat, hogy vállalatunk dolgozóinak nyújtsanak segítséget a helyes adatok megállapításához.

Sióíok, 1976 március DRW

_____ 8601 SIÖFOK. Pf. 59.

(50182

4)

A KPM Közúti Igaz- I Kétéves

D1VATÉKSZERT, AJÁNDÉKTÁRGYAT

Kaposvár,

Ady Endre u. I.

Siófok,

Szabadság tér 3.

gatóságának szántódi üzemmérnöksége kerékvetőket kíván értékesíteni, köz-ületek részére. Érdeklődni: Zamárdi, telefon:

31-090.____________(485032)

G

áztűzhelyet fölszereléssel háromhavi részletre vennék. Kaposvár, Kanizsai u. 105.

_________________(1421)

K

isméretű terepasztal eladó. TT-sín- hálózattal, automatizálva. Molnár, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 37.________________(500716)

M

agas törzsű bokor és futórózsák, fenyők, lombhullató tuják, sövénycserjék és örökzöld díszbokrok kaphatók Demeter Károly kertészetében: Balatonszemes. Bagolyvár u. 6. Telefon : 45-024. (12915)

lucfenyőcsemete eladó, 0.50 Ftért darabonként. Gelencsér László, Szombathely, Verseny u. 17. (543909)

Méheket vennék Hunor keretben.

Aj ánlatokat; Gulyás, 7630 Pécs, Fürst Sán- dor u, 12.________(1443)

Eladó — törzskönyvi előjegyzéssel

egy kuvasz (szuka). Kaposvár. Kecei-hegyi üt 15. Vései. (1445)

Orajavító üzletemet április 5-én megnyitom : Fonyód, Ady

Endre u. 17. Lengi Zoltán órásmester.

__________________(1450)

T

T vasút, terepasztal igényesnek eladó. Károly Emil. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 34. Du. 17 óra után.

(1447)

Hármasszekrény és dupla rekamié eladó, egyenként is. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38., I. lph. H. em. 4. alatt, Horváthéknál, naponta 17—19 óra között. (500775)

Világos színű hálószobabútor megkímélt állapotbán eladó.

Megtekinthető: délután 5 óra után, szombat—vasárnap egész nap. Kaposvár, Füredi u. 32. Kovács.

(500756)

A Zselic

Áruház

ajánlata

habselyem női nadrágok

16,60 Ft

színes karton női fürdőruha 51 Ft

kamaszúszónadrág

19 Ft

REKLÁMÁRON KAPHATÓ, amíg a készlet tart.

(13070)

Ifi-----=■

1 3 évi

fi garancia I csak

III nálunk! \

JL

i

j /

1 ---—■

Lehel 150,160,175, 230 literes hűtőszekrények 3 évi garanciával vásárolhatók

a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat műszaki boltjaiban és áruházaiban.

(13050)

Csiky Gergely Színház: 19 órakor: AZ ALAPÍTVÁNY. Somlay- bérlet.

Kaposvár, Vörös Csillag; du. 3 és este 7 órakor: AZONOSÍTÁS, du. 5 órakor: VALAHOL EURÓPÁBAN. Szabad Ifjúság: du. 4

órakor: ZONGORA A LEVEGŐBEN, du. 6 és este 8 órakor: A 22-ES CSAPDÁJA (18). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor:

CSILLAG A FÖLDÖN I-TI. Siófok: este 7 órakor: FOLYTASSA, COWBOY! Nagyatád; du. 5 órakor; BALLAGÓ IDŐ.

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

9,28: Műsorismertetés. 9.30: Idősebbek is elkezdhetik . . . 9.35: A hóhér nem vár. Cseh tv-film. 11.15: Születésünk titkai. 12.05—

12.20: Mindenki közlekedik . . .

14.33; Műsorismertetés. 14.35: Rendezte; Katkics Ilona. A palacsintás király, zenés mesejáték. 15.15: Hírek. 15.20: Teleszubjektív. 16.20: Reklám. 16.25: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.15:

»Párthűség, tiszta' kéz.« 18.45: Egymillió fontos hangjegy. 19.00: Cicavízió. 19.15: Ünnepi köszöntő. 19.30: Tv-híradó. 26.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 20.95: Hajrá,

franciák! Francia film vígjáték. 21.35: Ránki Rezső zongoraművész szólóestje. 21.55; Tv-híradó 2. 22.05; Súlyemelő Európa-bajnokság.

Jugoszláv Tv

15.10: Labdarúgás. Velez—Vojvodina. 17.15: Ügyesen, szerencsésen. 18.15: Brigádtagok estje.

20.00: Humoros adás. 21.00: Az

Eurovízió dala.

Osztrák Tv

15.30: Szerelmi háború. Film.

17.00: Sportábécé »Tenisz«. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 19.00: Osztrák képek.

19.30: Tv-híradó. kultúra. 19.55:

Riportműsor. 21.35: Sporthírek.

21.55: Az öt kiközösített. Film.

23.35: Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20:

A mai nap kulturális programjából. 8.27: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Farkas Ferenc kórusaiból énekel. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: segíthetünk?

1*0.00: Hírek. 10.95: Zenekari muzsika. 12.90: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Hírek. 14.05: Sebestyén András; Három gúnydal. 14.10: Donizetti: A kegyencnő.

14.25: Fehérjegyár a szántóföldön. 14.55: Üj zenei újság. 15.30; A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 15.55: Reklám. 16.90; 168

óra. 17.30: Lemezek közt válogatva. . . 18.00: Ünnepi köszöntő.

18.15: Bartók; I. rapszódia. 18.25:

Üj könyvek. 18.28; Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek. 18.40:

Sporthírek. 18.45: Németh László drámái. Utazás. 20.35: Hírek. 20.40: Szvjatoszlav Richter portréja. 22.20: Hírek. 22.15: Sporthírek.

22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Századunk zenéjéből. 24.90: Hírek. 0.19; Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.95: A Budapesti Koncert Fúvószenekar Lendvay Kamilló fúvósműveiből játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: A 25 éves Állami Népi Együttes műsorából. 9.30; Hírek. 9.33: La Mancha lovagja. 10.99: Szabad szombat — Százhalombattán. 12.99: Könnyűzene Moszkvából. 12.39: Hírek. 12.33: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.48: Paul Schöffler énekel Wagner operáiból. 13.05: Üzlet a levegőben. 13.30: Hírek. 13.33: Kozák Gábor József: Muzsika gordonkára. 13.45; Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Fiataloknak! 14.45: »Használni akartam — nem tündökölni«. 15.00: Moldován Stefánia és Udvardy Tibor énekel. 15.25 Orvosok a mikrofon előtt. 15.30 Hírek. 15.33: Napraforgó. 16.18

Éneklő ifjúság. 16.30: Hírek. 16.33 Harminc perc rock. -17.03: Sport- krónika. 18.30: Hírek. 18.33: Látogatás a Melódia Hanglemezgyárban. 19.20: Jó estét, gyerekek!

19.30: Életrajz egy órában. 20.30: Hírek. 20.33: Közvetítés a Honvéd Kupa ökölvívóversenyről és a Gaudini Kupa férfi-tőrversenyről. 21.90: Az emlékezés törvényei.

21.38: Nótacsokor. 22.39: Hírek.

22.33: Hangversenynaptár. 22.48:

Margaret Tynes énekel. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

8.90: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Réti József és Orosz Júlia énekel. 8.46; Liszt: Faustszimfónia. 10.90: Hírek. 19.05:

Pierre Cochereau orgonahengver- senye. 12.09; Déli krónika. 12.20: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger. 13.15: Magyar előadóművészek Mozart-f elvételeiből. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés.

14.05: Zenekari muzsika. 15.25:

Délutáni hangverseny. 16.52: A

Hágár oltára. 16.57: Purcell: Dido és Aeneas. 18.90: Hírek. 18.03:

Népdalgyűitőúton — Bartók Béla nyomában. 18.28: Romantikus

muzsika. 19.30: Hírek. 19.33: A

Magyar Kamarazenekar hangversenye. 22.03: Dzsesszfelvételekből. 212.39; Irodalmi est 39 év dalalkotásaiból. 23.00—23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: Zenés szombat este kitüntetettjeinkkel. 18.00; Hírek, tudósítások. 18.10: Harmincéves vagyok. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15—20.90: Német nyelvű műsor.