Somogyi Néplap, 1976. február (32. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-06 / 31. szám
Állami támogatás a ruházati kereskedelemnek, Bővülő méretválaszték Összehangoltabb, fegyelmezettebb munkára van szükség Évzárás Marcaliban Nem feltételez alapvető változást a lakosság keresletének összetételében a ruházati kereskedelem. A kötöttáru-forgalomnak az átlagot változat' tanul jóval meghaladó növekedésére, a konfekcionált termékekből az átlagosnál alig valamivel nagyobb keresletre, lábbeliből az átlagot megközelítő forgalomra számítanak. A gyermekruházati cikkek forgalma megelőzi a felnőttekét, a lakástextíliák forgalma pedig a - ruházkodási cikkekét, Ezt a prognózist terjesztették elő a ruházati kereskedelem vezetőinek csütörtökön dél' előtt kezdődött országos értekezletén, amelyen megvitatták az ezzel kapcsolatos feladatokat. A tanácskozás megállapította, hogy a lakosság ruházati ellátásában egyre nagyobb szerepe van az importnak. Ezért, a termelő és külkereskedelmi vállalatokkal együttműködve gondoskodni kell elsősorban azoknak a cikkeknek az importjáról, amelyekből itthon kevés készül, amelyek gyártása nem gazdaságos. Elhangzott az is, hogy a kereskedelem támogatja a korszerű, könnyen kezelhető, divatos cikkek termelését, de nem ért egyet a lakosság ellátásában nélkülözhetetlen, más forrásból nem biztosítható termékek j gyártásának csökkentésével, megszűnte téséveL Az értekezleten bejelentették, hogy állami támogatásban részesítik azokat a vállalatokat, melyek az új méretválaszték mind teljesebb bemutatása érdekében alakítják át, bővítik boltjaikat. Ugyancsak támogatják a ruházati kereskedelemben az önkiválasztó, önkiszolgáló rendszerű üzletek kialakítását. Főleg a gondok kerüij tek felszínre. Azok a bajok. amelyeket még nem sikerült | orvosolni. A marcali Egyesült | Vörös Hajnal Termelőszövet- I kezet zárszámadó közgyűlésén : néha forrt a levegő, szanve- j délyesek a hozzászólóik sza- j vai. Nem csoda, hiszen az év. i amelyet zártak, nem volt szerencsés, és nem csupán a tsz- tagókon múlott, hogy az idén sem fizethették ki a húsz százalék részesedést. Igaz, az előző évivel szemben — akkor ugyanis csupán öt százalék kiegészítő részesedést fizettek — a mostani javulásnak könyvelhető el. A javulás azonban itt nagyon is viszonylagos, és nem elegendő ahhoz, hogy jó hangulatot teremtsen a tagok között, elégedetté tegye őket. Év elején még szép tervekkel láttak neki a munkának, és mindent elkövettek, hogyne ismétlődhessen meg az előző rossz esztendő. Egy ideig úgy látszott, nem lesz hiábavaló az erőfeszítés. Azután jött július 19-e, az óriási jégverés, mely a csaknem 6000 hektár terület egyetlen parányi részét sem kímélte. Bizonytalanság ütötte föl a fejét a vezetésben és a tagság soraiban egyaránt. Hátravolt még a nyári munkák zöme, folytatni kellett a szárító, a tároló építését, alkatrész nélkül javítani a gépeket. Az őszi kalászosoknál a kiesés másfél millió forint volt. A? Állami Biztosító csak később fizetett, a pénzügyi egyensúly is felborult. A növénytermesztésben tehát eredményekkel dicseked-. ni nem nagyon lehet. Itt az Állami Biztosító által fizetett kártérítés összege és a kukorica mentette meg a gazdaságot. Laskai János, a szövetkezet elnöke beszámolójában a következőket mondta erről az ágazatról: — A növénytermesztés termésátlagai kedvezőtlenek. A l ] befektetett munkát csak a i I kukorica adta vissza, s az eb- | j bői származó hárommillió fo- 1 rintos többletbevétel megmen- ; tett bennünket a nagyobb ] bajtól. Az időjárási tényezőit ! — a csapadék mennyisége kedvező volt ugyan, de megoszlása annál kevésbé —, következtében nem sikerült megfelelő minőségű takarmányt sem betakarítani. A hozzászólók nagy része az állattenyésztésben végzett munkáról beszélt, annak minőségét kifogásolta. Varga Józsej tsz-íag például ezt: — Olyan abrakot hoztak a szarvasmarháknak, melyet eredetileg a sertéseknek szántak, de a rossz minőség, a nem megfelelő keverés miatt a sertéseknek sem volt jó. Ennek következményeit érezte is a szarvasmarha-tenyésztési ágazat. A hízómarháknál a havi súlygyarapodás az előző évihez képest csökkent, mindössze 25,22 kiló volt. Viszont nőtt az egy kiló súlygyarapodáshoz felhasznált abrak mennyisége. A tehenészetben még rosszabb a helyzet. Az egy tehénre jutó tej- j termelés mindössze 1418 liter csaknem kevesebb, mint egy tejelő típusú juh évi tejtermelése . — Olyan szilázst kapnak a szarvasmarhák, hogy majdnem az egészet ki kell hordani az istállóból, mert nem fogyaszt jatk el — szólt az j egyik tsz-tag. Így persze ért- J hető, hogy alacsony a tej ter- j melés. Mégsem megfelelő te- j hát a magyarázat: 1975--ben negativizálast hajtottak végre, és emiatt a legtöbb tejet adó teheneket ki kellétt selejtezni. A juhtenyésztésben sikerült a korábbi szintet tartani, a | sertéstenyésztésben pedig javulás mutatkozik. A régi állományt KA—HYB-ra cserélték: a csere sikeres volt, ja- _ vultak az ágazat mutatói. Más jellegű ugyan, de mégis elengedhetetlenül fontos tennivaló a szövetkezet életében a tulajdonvédelem. A hozzászólóik többsége erről is szólt. Igazán jó eredmény csak akkor érhető el, ha a tulajdonvédelmet minden tsz-tag egyaránt kötelességének érzi. Csíak így akadályozhatok meg a műtrágya- és terménylopások, csak így kerülhető el a takanmánypazarlás. Egyes ágazatoknál az önköltség rendkívül magas volt, a gépek kihásználtsági foka viszont alacsony. Ebből jelentős többletköltség származott. A tsz-elnökének beszámolóját idézve: »A traktorüsem a tervezett teljesítménytől 26,8 százalékkal maradt el. a többletköltség viszont 31,6 százalékos volt. A fogatoknál a teljesítmény 29 százalékkal volt kisebb, a költségtúllépés 38,2 százalékos. Ha ez a két ágazat a tervezett szinten gazdálkodik. 1.7 millió forintos megtakarítást érhettünk volna el.« Persze vannak ágazatok melyek tervteljesítése jobb a tervezettnél, például az erdő- gazdálkodásé vagy a takarmánykeverő üzemé, ám ilyen nagy 'kieséseket nehéz ellensúlyozni. I Az itt felsorolt negatív tényezők ellenére sem mondható, hogy túlzottan rossz esztendőt zárt volna az üzem. Ezt bizonyítja, hogy 17 százalék kiegészítő részesedést ki tudtak fizetni. Ahhoz azonban, hogy az eredmények 1976-ban megfelelők tegyenek — mint azt a Vendégek között jelen tevő Bogó László, a tsz- szövetség titkára felszólalásában megfogalmazta —, jobban figyelni kell az alap- tevékenységre, és összehangoltabb, fegyelmezettebb munkát kell úégezni. Dán Tibor MAI KOMMENTÁRUNK Értékes órák Bármennyire közhelynek hisszük is, egyre többször figyelmeztetnünk kell rá magunkat és masokat is, hogy az idő pénz. Különösen, ha a munkaidő perceiről, óráiról van szó. Egyre jobban terjed az a helyes szemlélet, hogy a jó gazda módjára ügyeljünk a kihasználásukra. A kaposvári gyárakban is készültek különféle fölmérések erről. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában például naponta tizenöten- húszán vannak távol mindenféle kikérővel, s ez hovatovább feszültségeket okoz minden területen. A cukorgyáriak bizonyos napokon nem győzik írni a kapucédulákat, annyiféle ürüggyel ké- rezkednek el az emberek. A villamossági gyár gondja, hogy egy évben huszonhét ezerre rúg a táppénzes napok száma, s ez száz ember teljes munkáját jelenti. Óriási tartalékot jelent, ha sikerül kiszűrni az indokolatlan »betegségeket«. Ezek a fölmérések tehát többé-kevésbé elkészültek vagy most készülnek az üzemekben és a gazdaságokban. Az viszont már egy rubrikában sem található meg, hogy mennyit állnak a munkások anyaghiány vagy szervezetlenség miatt. A városi pártbizottság legutóbbi ülésén sok szó esett arról, hogy az igazi takarékosság már a tervezőasztalon kezdődik. Amikor például a kivitelező szorosan együttműködik a tervezővel, s nem akkor derül ki bizonyos anyagok beszerezhetetlensége — s emiatt a határidő több hónapos elcsúszása —, amikor már nagyon nehéz a hibát kiküszöbölni. Ez a folyamat természetesen egy üzemre is vonatkoztatható: ott is nagyok a tartalékok a tervezésben. Könnyen besze- rezhető-e az anyag egy géphez, milyen minőségben és árban, korszerű marad-e fel- használásával a termék, milyen gondot okoz a gyártása a dolgozóknak és még lehetne folytatni a sort. Az előkészítés ésszerűsége, pontossága a percek kihasználását eredményezi. S különösen sokat hoz a konyhára, ha gondoskodnak arról, hogy a műhelyek folyamatosan megkapják az anyagot, a szerszámot. Gyakori panasz rgég ma 'is, hogy az értékes munkaidő nagy része azzal telik el: a művezető, a helyettese néhány emberrel a raktárban anyagra vár. Az építők sem azért támaszkodnak a szerszámra, mert ,anyagira ráérnek, csupán a gépkocsit várják órák óta a megígért anyaggal. A tétlen munkás tehát — kivéve, ha valóban fegyelmezetlenségről van szó —, csak okozat, az ok pedig a nem megfelelő színvonalú szervezés. Sok tényezőtől függ, hogy hol megy olajozottan a munka. Eddig is, ezután pedig még inkább azokra az üzemekre lesz jellemző, ahol jól terveznek, mindenről' időben gondoskodnak. A munkások hasznos észrevételei, tapasztalatai jó alapot adhatnak ehhez az ötéves terv készítésének időszakában. Az értékes órák titka éppen ebben rejlik. L. G. A dolgozók véleményét továbbítják Százezernél több megyei I kell fordítaniuk a szociális i a területen számítunk a leg- szakszervezeü tag kepvjselete- | tervek kidolgozására. A kői-1 több és legfelelősségteljesebb ben ült össze tegnap a Szak- j lektiy szerződéseknek rugal- | állásfoglalásra — az ugyan- szervezetek Megyei Tanácsa, másán kell biztosítaniuk t csak öt évre szóló kollektív Értekeitek az elmúlt terveik- piaci feltételekhez való £ÍVOT*5 S?.f>r7nrtáz0lrL'0l Öccvofi i rtrfAc tusban végzett munkát, s meghatározták azokat á feladatokat, melyek a szakszervezetei: megyei vezető testületé előtt állnak az V. ötéves terv időszakában. piaci feltételekhez való győri alkalmazkodást. Számos feladatunk van a munkaver- seny-mozgalom szervezésében, az újítómozgalom kiszélesítésében is. Részt veszünk a vállalati öt— Az írásos előterjesztés éves, illetve a megyei területi tartalmazza a megye vala- í és tanácsi tervek kialakításá- mennyi gazdasági ágazatára ban. A vállalati, gyári tervevonatkozó fejlesztési előirányzatokat, a tanácsi fejlesztés irányelveit, a szakszervezeti szervek 1976. évi és középtávú feladatait. Mivel lehet ezt kiegészíteni? — kérdeztük dr. Szerényi Jánostól, az SZMT titkárától. — Számokkal, adatokkal, tényekkel, összehasonlításokkal, amelyeken keresztül képet kaphatunk a IV. ötéves terv megyei eredményeiről. Akárhány adatot mondanék, a végeredmény: az öt évvel ezelőtt megfogalmazott terveink megvalósultak. Ebben a megye dolgozóinak, szakszervezeti tagságának nagy többsége áldozatkész munkával segített. Az SZMT köszönetét fejezte ki ezért szakszervezeti tagságunknak. A jelenlegi tervidőszak előirányzatainak teljesítése minden dolgozótól és minden szinten az eddigieknél fokozottabb erőfeszítéseket, szervezettebb, jobb munkát követel. Szak- szervezeti szerveinknek is legfontosabb feladatuk, hogy tevékenységük minden területén támogassák a megyei célkitűzések megvalósulását, mozgósítsák tagságukat a végrehajtás érdekében. Sok feladatunk van. Például a területi tervben szereplő ipari, építőipari és egyéb fejlesztési feladatok megvalósítása során a SZOT és az ágazati központok illetékes szerveinél egyeztetni kell a beruházással és az üzembe helyezéssel kapcsolatos, a termelést segítő és az érdekvédelmi feladatokat. Az üzemi szakszervezeti szerveknek megkülönböztetett figyelmet zéshez közvetítenünk kell e tagság, a dolgozók véleményét, állásfoglalásait minden fontos kérdésben. A legnagyobb figyelemre a szociális és kulturális tervek készítésénél van szükség, tekintve, hogy ezen Termelési rendszerek Somogybán szerződésekkel összefüggésben. Ugyanakkor szakszervezeti szerveinknek meg kell határozniuk saját feladataikat is, amelyekkel részt vállalnak a tervek végrehajtásában. Ilyen . ,. _ .... , . . fonte tennivalóink: segíteni £ a™ndgazdalkodás belső tartalékai- j ^k ma-as szfnv^alú nak a feltárását, a munkaidő- I 7>er, .. rPa?a .. alap jobb kihasználását, a munkájának köszönhetek, Somogy mezőgazdaságában a IV. ötéves terv során honosodtak meg és terjedtek el fokozatosan a növénytermelési rendszerek. Vitathatatlan, hogy ezek megjelenése rövid idő alatt szinte ugrásszerű fejlődést hozott. A IV. ötéves korszerű munka- és üzem szervezés megvalósítását, szorgalmazni a pazarlás megszüntetését, vagy közreműködni a munka szerinti elosztás szocialista elvének következetes érvényesítésében. M. A. Somogybán hét termelési rendszerhez csatlakoztak a megye gazdaságai; kukoricát, búzát, burgonyát, cukorrépát, szóját, lucernamagot, borsót, napraforgót termelnek a rendtalatokat hozott a múlt év, gyakorlat felszínre hozta eze- milyen további fontos felada- két a gondokat. tok állnak a rendszerszerű termelés előtt —■ erről tanácskozott tegnap a megyei tanács mező- és élelmiszer-gazdasági bizottságának fejlesztési albizottsága a hét termelési rendszer képviselőivel. Az az álláspont alakult ki, hogy a rendszerek mindegyike megfelelt a várakozásnak, eredményes volt. Nemcsak az adott növény termelési tapasztalatainál mérhető ez, hanem közvetve az üzem egészében is. A minden tekintetben nagyobb pontosságot, fegyelTurbina Finnország részére szereken belül. Miiven tapasz-1 met igénylő termelés közvetve ~________' befolyásolta és kedvezően hatott az egész gazdálkodásra. Mindez azonban nem jelenti azt, hogy a gyakorlat során nem jelentkeztek és nincsenek ma sem gondok, megszív- lelésre váró figyelmeztető jelenségek. Különösen sok szó esett tegnap a termelési eredményekben jelentkező szóródásról. Magyarázatot — de első sorban intézkedést — kíván, hogy azonos technológiájú rendszer, azonos módszer mellett 1 miért van a termelési Jórészt ezek a tapasztalatok indokolják, hogy 1976-ban nem a rendszerek területi növekedése az elsődleges cél, hanem a tapasztalt hibák, fogyatékosságok megszüntetése, a tartalmi munka javítása. Szinte valamennyi rendszer- gazda arról tájékoztatott, hogy mérsékelt területfejlesztés mellett munkájuk hatékonyságát kívánják fokozni elsősorban. Ez a szándék találkozik a taggazdaságok igényeivel, melyek joggal a szolgáltatások színvonalának javítását várják a rendszergazdától. A másik, ami ugyancsak igényként jelentkezik: egy adott rendszer terjessze ki tevékenységét több növényre. Így kerülhető el, hogy egy gazdaság tagja legyen két vagy több termelési rendszernek is. A részletek helyett a tegnapi tanácskozás még egy tanulságára kívánunk utalni. Egész életünkben meghatározóan fontos a hatékonyság, a gazdaságosság fokozása. A fejlesztési albizottság ezért ! arra kérte a rendszergazdákat, hogy az eddiginél nagyobb figyelmet fordítsanak a költségelemzésre. a befektetések megtérülésére. A termelési rendszerek, illetve a rendszergazdák feladatai ma összetettebbek, mint kezdetben. Magasabb eredményekben olyan nagy különbség, mint amilyen a tavalyi. Például az IKR megyei taggazdaságai között volt olyan, amelyik csaknem 84 mázsa kukoricát termelt hektáronként és volt olyan, ahol ennek a felét sem érték el; ,, akadt 220 mázsás és 430 má- js’lrdrol továbblépni csak ko- zsás cukorrépaátlag a KITE I vetkezetesebb, céltudatosabb taggazdaságai között. Ahogy í munkával lehet. Ehhez az el- a tegnapi tanácskozáson kidé- I monőottakon túl arra is szűkült, többnyire szubjektív séS van, hogy még szorosabb okok játszanak ebben közre, kaocsolat iobb eaviittmfiködés középnyomású részét is (képünkön). Gondolunk itt elsősorban a technológiai fegyelem be nem tartására (nincs meg a kellő tőszám, nem megfelelő a tápanyag-visszapótlás rendje stb.) és a körültekintő telő- I készület hiányára. Ahol nem ! volt kellően megalapozott a •zítő munka. részletesen a ezetésének tárgyi és személyi feltételeit, ott a kapcsolat, jobb együttműködés alakuljon ki a rendszergazdák és a megyei szakirányítási szervek között. Mert a nagyobb feladatok elvégzéséhez, a tartalmi munka javításához közösen könnyebb megteremteni a feltéteteket. V. M.