Somogyi Néplap, 1976. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-09 / 7. szám
EGY VITA MARGÓJÁRA Hét bő után hét szűk esztendő? T éma lett a színház. Hosszú hónapok óta hol egyik, hol másik sajtófórumon, irodalmi lapban csap magasra a vita lángja különböző gondok miatt. Bizonyos, tisztázatlanságból eredő gyakori rossz közérzet diagnosztizálható. Legutoljára a Népszabadságban olvashattunk kerekasztal-beszélgetési »-jegyzőkönyvet«, mely sok szálat gombolyított végig, s a tisztázásban alapvetően, fontos szerepet vállalt. Nem magáról a vitáról van szándékomban írni, s nem is »•hozzászólás« ez a cikk. Hiszen a vitának sok olyan ösz- szetevője is van, melynek okait csak a színházat teremtők ismerhetnek. Egy aggodalmamat próbálom papírra vetni, mintegy a vita margóján. Ebben a sokszemközti polémiában ugyanis sokszor írták le Kaposvár nevét. Ügy vélem, az a tény, hogy az úgynevezett »szakmában« a Csiky Gergely Színház eddigi tevékenységét sokat emlegetik, az egyszerre jó és rossz. Jó, mert csak az válik témává, ami felhívja magára a figyelmet. Rossz, mert — mint az az utóbbi időben néhányszor előfordult — »szélfordultával« támadások céltáblájává vált a vidéki színház reprezentánsaként. Az elmúlt években tehát sikerült a közvélemény figyelmét egész sor kiugró teljesítménnyel, néhány együttessé forrt társulattal magára terelnie néhány színházunknak, melyet addig meglehetősen ritkán emlegettek. Szolnokra, Kecskemétre, Kaposvárra gondolok itt. Átlagot tekintve fiatal rendezők, színészek, díszlettervezők közösségéről van szó. Emlékeztetőül idézem a Csiky Gergely Színház legutóbbi évadjának néhány 'kiugró sikerét. Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja, Arnold Wesker: A konyha, Dosztojevszkij—Wajda: ördögök. És minden kétely nélkül idézhető két remek stílusparódia címe is: A három testőr, Diákszerelem. Ügyanígy emlékeztethetnénk a szolnoki színházban Székely Gábor rendezéseire. Vagy á kecskemétiben Rüszt Józsej munkásságára. A vidéki színház fogalma végre más tartalommal telítődött. A bemutatókra egyre többen érkeztek más városokból, Budapestről is. Itt nemcsak a már egyszer emlegetett »szakmáról« van szó, hanem egyetemistákból, színházszerető fiatalokból álló közönségrétegről is. Egyértelmű, már-már hozsannázó kritikai visszhangja volt a vidéki színházi műhelyekben folyó alkotómunkának. A veszprémiben a magyar drámákat színre vajúdó sorozatnak, a pécsi Illyés-bemuta- tóknak. Ugyanakkor a hang kevésbé volt lelkes, ha pesti színházakról esett szó. A múlt évadban a Nemzeti Színház mindösz- sze két produkciójával aratott sikert a lapokban. (Ibsen—Miller: A nép ellensége, Katona József: Bánk bán.) A Vígszínház nem kapott »jelest«. A Madách Színház Otellóját tudjuk ^kiemelkedőnek. A Thália Színház László Bencsik Sándor: Történelem alulnézetben című adaptációjával aratta legnagyobb sikerét. Ä József Attila Színház új vezetőségének eddig nem sikerült igazán valóra váltania változtatási szándékát. Nem »légből kapott« értékelés ez; Antal Gábor összegez így a Kritika című havilap tavaly decemberi számában. Nincs szándékomban élezni ezt a problémát. Törvény -van abban, hogy a fiatalabb — az idősebb generáció eredményeinek figyelembevételével — megpróbálja megújítani azt, amin munkál. Éneikül a nagy egész, az emberi kultúra sem jutott volna oda, ahol most tartunk. A kritika felelősségéről | szándékozom néhány monda- I tot ejteni. Hogy úgy mondjam: Hagyomány és tájvédelem Jól sikerült cikkekét, dolgozatokat, visszaemlékezéseket közöl a somogyi tájról, a somogyi emberről, környezetéről, hagyományainak ápolásáról a Somogyi Honismereti Híradó tavalyi utolsó száma. A helytörténetírás szolgála" iában című rovat egy régi nagyatádi tanító — Rutner Andor — visszaemlékezéseit közli Laczkó András tollából. A cikk Nagyatád nehéz napjait eleveníti föl a háború végóráiban. Az andocsi Má- ria-templom történetét és a hozzá fűződő néprajzi emlékeket gyűjtötte csokorba dolgozatában Kaposvári Mária. Fölsorolja a hiedelmeket és a búcsúi szokásokat. Külön fejezetet szentel a búcsú történetében a büssüi procesz- sziónak és cigányok búcsújának. Savanyóleves, kukoricagombóc, gánica, hajdinaleves — valamikor a somogyiak fő táplálékai közé tartoztak. Ma már lassan »kivesznek« — talán azért is, mert ezek a meglehetősen olcsó ételek a szegények eledelei voltak. Melyik milyen volt, miből készült? — ezt gyűjtötte össze tanulmányában Gyarmati Erzsébet mosdóéi pedagógus. Tanulmányából részleteket közöl a híradó. Beszédes Józsefnek 1835-ben megjelent »Kaposvíz tárgyú értekezéséhez« fűz gondolatokat és látja el magyarázó szöveggel Bencze Géza. A szőlősgyöröki természet- védelmi park értékes fáit Koltay Péter ismerteti, és fölhívja a figyelmet arra, hogy több gondoskodást ki« vannak az értékes növények. Somogy ma már országos hírnévre tesz szert a városok, lakóterületek körül létesített parkerdeivel. Vajon »rendeltetésszerűen« használjuk ezeket a kiránduló- és pihenőhelyeket? Sajnos, nem. Lévai József a leggyakrabban előforduló »vétkeket« sorolja föl, de így is több oldalra rúg az erdei »illemszabályok« megsértésének leírása. A gallytör- delők, hangoskodók, gondatlanul tüzelök, szemetelők, kutyát forrásvízben fürdetök nemcsak a többi embert bosz- szantják, de a természet rendjét is veszélyeztetik. Jó lenne, ha minél többen megszívlelnék a szerző észrevételeit. • S. M. • a közönség soraiból. Közelebb- I ről: a Csiky Gergely Színház tavalyi baráti körének tagjaként. Tanúja voltam annak, hogy a színház vezetősége már-már elzárkózott az ünneplés elől. Lehet, hogy nekik volt igazuk. A hét bő esztendőre hét szűk, böjti következhet — talán így gondolkodtak. S valóban, a már-már kriti- kátlan hangnem mintha kezdene ellenkező előjelűvé fordulni. Mi, akik minden bemutatót láttunk, korábban is tudtuk, hogy — megfeszített munka, túlterhelés miatt — nem volt problémátlan minden előadás. A — nagyon jó arány! — négy vagy öt sikeres bemutató árnyékában megbújt néhány »keletien« produkció is. Újabban viszont mintha csak ezeket venné észre a kritika. De az is előfordul, hogy a valós értékekről is felkészületlenül szól. mondhatni hányaveti módra. Gondolok itt — hogy példát is hozzak — a Film, Színház, Muzsika »értékelésére« Euripidész Bakkhánsnők- jének bemutatójáról. (Elég csak összevetni a Magyar Nemzetben megjelent kritikával!) Igen, voltak kudarcok is ebben a félévadnyi időszakban. Ezekről majd a színházi idény befejezésekor beszélünk. A lényeg az, hogy — s ez eredménye lehet a vitának — etikus magatartás a kívánatos. Egyetlen értékelésnél sem szabad egyetlen színházban gondolkodni, hanem az egészben — a magyar színházban. Hiszen vidéki színház és pesti színház egyetlen összképet ad: a magyar színházi élet tablóját. Hol itt, hol ott sikerül megújulni. S ez inspiráló hatású — ha bevallják az alkotók, ha nem — minden társulatra. Egészséges versenyszellemnek kell kialakulnia! A közművelődéspolitikai célokat csak ez segítheti beteljesedéshez. Megújulási alkalom lehetne, ha Budapest és a vidék között csere indulna meg. Alkotóművészek bizonyíthatnának többször, mint eddig, ott és itt. | Rendezők és színészek vendé- I geskednének. dolgoznának egymás »műhelyében«. A fővárosiak vidéken, a vidékiek Budapesten. A példák még fehér holló ritkaságúak. Nagyon reméljük, hogy az egészben gondolkodva, nem következik a vidéki színházakra értékelési apály. S az is természetes, *hogy a sikertelenség elkerülése továbbra is nagyrészt a színházak feladata! Leskó László Neurózis Az TTj Magyar Lexikon szűkszavúan fogalmaz: a magasabb idegtevékenység funkcionális megbetegedése. Nem véletlen ez a rövidség, any- nyiféle okból és annyiféleképpen jön létre a betegség, hogy vagy »elintézzük« egy mondattal, vagy több — esetleg több száz — oldalt kell írnunk róla. Sok kérdés, töb- bé-kevésbé tudományos kutatómunka után, most a teljesség igénye nélkül próbálok szólni korunk egyik betegségéről. A kiindulási alap tehát — mindannyian tapasztaljuk —, hogy idegesek az emberek. Miért? Összhang belül és kívül »Az élet szép, tenéked magyarázzam?« Az élet talán valóban szép, talán nagyon sok szépség van benne. De szépségét olykor rengeteg nehéz feladat, akadály, buktató takarja el. Mennyire látunk^ ki a réseken? Hogyan sikerül ellensúlyoznunk az erőkifejtést a megfelelő nyugalommal? Mennyit tudunk »kihozni« magunkból? Mikor érzi úgy az ember, hogy több a követel, mint a tartozik? A XX. százédra kemény munkával, óriási tettekkel felépítettük a magunk technikáját, megalkottuk életkörülményeinket. Gyorsan, hősi erőfeszítéssel. Az összerakott világgal együtt, észrevétlenül új követelményrendszert állítottunk magunk elé. Amíg a belső harmónia összhangban volt a külső követelményekkel, a neurózis nem okozott gondot. Nem kellett orvoshoz fordulni, az emberi szervezet és az agy önmaga oldotta föl a feszültséget. Az új »épület« azonban gyorsabban fogyasztotta a tartalék erőt. A külső követelmények gyorsabban növekedtek, mint mi belül. Ma is lehet egy teljesen egészséges embernek pillanatnyi neurotikus időszaka. A baj akkor kezdődik, amikor nem sikerül mozgósítani a tártalé- kait, és a panaszok állandósulnak. A megoldás pedig nem egy újabb neurózist — esetleg tömeghisztériát — kiváltó katasztrófaelmélet. Meg kell találnunk a magunk teremtette követelmények teljesítésének módját. A megoldás itt már nem az egyéneken múlik, hanem csakis a társadalom egésze képes já. Egyéni feladatok a társadalomban Ha váratlanul nagy telje- sítményre van »rendelése« valakinek, minden esetben megpróbálja. Közben fogyasztja tartalékait. Ha nem pótolja, ideges lesz. S megindulhat a láncreakció. Any- nyiféle okból! Az egyszerű emberi szó is kiválthatja a betegséget. Egy ember többet, több még többet... Egy közösség neurotizálódik. Időközönként önkontrollal, önfegyelmezéssel összegyűjtheti mindenki saját tartalékait, és önmagában mint okot “megszüntetheti«. Saját érdeke is. A felépített új megszüntetett egy sor régi beidegződést, társadalmi kapcsolatot. Az egyén kontaktusai a szűkebb rokoni, baráti körre korlátozódnak. Ez nem mindig képes a segítségadásra, nem lendíti az >-eröfeltöltést«. A befelé fordultság, az önmegfigyelés — az azonnal bekalkulálható elfogultsági hibákkal — sok felfedezéssel jár. Többek között az észrevétlen — maguktól megoldódó — panaszokat is megerősítheti, állandósíthatja. Az »én« feladata, hogy áz önmegfigyelés maradjon a szigorú önkontroll szintjén. A másik feladat pedig az: ha már a segítséget nem tudjuk felajánlani valakinek mert egyszerűen nem ismerjük, mert többen vagyunk, mint régen, mert elveszítettük az érintkézési formákat —, legalább ne lökjük a neurózis felé azokat az ismeretleneket, akikkel nap nap után az utcán vagy bárhol találkozunk. Ez lenne a pillanatnyi legnagyobb segítség. Ha ez már sikerült — hosszú idő kell hozzá —, újra ékíthetünk. Ezúttal új társadalmi kapcsolatokat, új formákat. Üj külső követelményt, amely összhangban van a belső élettel. Orvosok, betegek, kérdezettek A váróban négyen ültünk. Utolsónak maradtam. A kiszűrődő hangokból megtudtam: négyünk közül kettőnél neurózist állapított meg az orvos. A rendelőintézet ideg- gyógyászati szakrendelésén 120—140 beteg fordyl meg naponta. Nagy részük neurózissal küszködik. Hajlamosak vagyunk lenézni ezt a betegséget: ideges, menjen, aludjon egyet. A neurotikus panaszokkal érkezők közül sokan fiatalok. Tizen- és huszonévesek. Az orvos küzd, harcol. Hozzá nem juthat el mindenki. A társadalom tagjainak »orvossá« kell válniuk. A társadalom felelős a következő nemzedékért. Leírhattam volna száz — az utcán megkérdezett — ismeretlen panaszát. gondját, örömét. Véleményük — a maguk megfo- galmázási módján — megegyezett az ideggyógyász szakszerű leírásával. Tudjuk, mi a baj. Tudjunk tenni is! Luthár Péter A kaposvári állomás környékén Korlátozzák a szesz árusítását Szerdai lapunkban ismertettük Vámos Istvánnak, a MÁV Utasellátó kereskedelmi igazgatójának nyilatkozatát, s abban a kaposvári várótermi bisztró üzemelésével kapcsolatos intézkedéseiket. A nyilatkozat végén arra hívtuk fel a figyelmeit, hogy az állomás környékén még több olyan vendéglő és élelmiszerüzlet van, ahol az italozni kívánók már kora reggel kedvükre válogathatnak. Dr. Fűzi István, a Kapos- j vári Városi Tanács termelés- | ellátásfelügyeleti osztályának j vezetője az Utasellátó intézkedésével. valamint a cikk 1 ben említettekkel kapcsolatban a következőket mondotta: — Az Utasellátó intézkedésével — amely szerint reggel 5 és 7 óra között megtiltották a szesz árusítását — nem értünk egyet. Helyesnek tartjuk viszont az üzemi pártbizottAs előmunhá-H — Fogás .. .1 i A felszólításra egyszerre ha- | jóinak le az emberek, megmarkolják a lábuknál heverő jókora síndarabot, s várják a következő vezényszót. — Emeld föl... ! Megfeszülnek az izmok, egyszerre mozdulnak a karok, a lábak, és a sín néhány pillanat múlva a közeli pályakocsin fekszik, várva, hogy elszállítsák. Áz irányító vasutas, Langstadler Ottó, a pályafenntartás csapatvezető elő- munkása éppen úgy viszi a terhet, mint a többi társa, s i közben 'nagy gonddal ügyel arra, nehogy baleset történjen. — Harminc- három évvel ezelőtt, 17 éves koromban kezdtem ezt a munkát, itt a kaposvári pályafenntartásnál. Huszonhat éve vagyok csapat- vezető előmun- kás. Valamikor csak a tízkilós alávérő csákányt, a tíz- ágú villát meg a sín- és talpfafogó szerszámokat ismertük és használtuk. Ma aláverő és rostálógépek, daruk állnak rendelkezésünkre, könnyítik meg a munkánkat. A kisebb síncseréknél vagy egy-két talpfa cseréjénél azonban még szükség van a fizikai munkára. Nem könnyű feladat ez, s igen nagy a felelősségünk. Az utas néha talán bosszús, ha azt tapasztalja, hogy a vasúti pályatest javítása miatt késik a vonat. Egyszerű feladatnak gondolja' a pályamunkások tevékenységét. — Munka bizony a krampáesolás, és nem is egyszerű! Az eltelt években a vasúti személy- és teherforgalom óriási mértékben megnövekedett. Ha nem az előírások szerint végeznénk munkánkat, annak beláthatatlan következményei lennének. Csak úgy tudjuk biztosítani a zavartalan forgalmat, a baleset nélküli közlekedés föltételeit, ha mindenkor kifogástalan a pályafenntartás. Langstadler Ottó szavaiból a foglalkozás szeretető csendül ki, s az a felelősség, amellyel — mint 1945-ös kommunista — társai neveléséért, formálásáért tartozik. ■ — A csapatomban dolgozók valamennyien érzik a felelősségüket munkájukért. Ezért alakítottunk szocialista brigádot. Elnyertük a bronz és az ezüst fokozatot, most az aranykoszorú megszerzése a célunk. Olyan emberek dolgoznak velem, mint Bizderi Lajos, aki csaknem három évtizede pályamunkás; Balogh József és Kivés Mátyás, ők több mint húsz esztendeje vannak a csapatomban. Jó velük dolgozni, összetartunk valamennyien. A Kossuth brigád élére Langstadler Ottót választották meg társai. Másfél évtizede tevékenykedik a pártalapszer- vezet vezetőségében, hasznosítja tapasztalatait — Ilyenkor, télen nagyon sok a munkánk. Minden pillanatban számítanunk kell a hóesésre vagy a nagyobb hidegre. Volt olyan tél, hogy húsz pályamunkás társammal meg 150 katonával alig tudtuk megtisztítani az állomást a méteres hótól. Máskor egy teljes napot és éjszakát szünet nélkül dolgoztunk, hogy a Répáspüsztánál elakadt szerelvényt kiszabadítsuk a hóból. Ilyenkor nincs nyolcórás munkaidő, állandóan készenlétben kell lennünk, nehogy a havas, jeges váltók balesetet idézzenek elő. Most készülünk a beszámoló taggyűlésre és a párttagsági könyvek cseréjére. Ez minden kommunista számára igen nagy feladatot jelent. Langstadler Ottó elmondta, hogy e pártfeladatok nemcsak az állomás kommunistáit érdeklik. Nagy érdeklődéssel kísérik a kommunisták készülődését a párton kívüli vasutasok is. Mint ahogyan mindenkor nagy figyelemmel kísérik a kommunisták munkáját, napi szolgálati tevékenységét is. Langstadler Ottó a vasútnál dolgozó kommunisták egyike, aki a fiatalabbak példaképe lehet. Harminchárom esztendőt töltött el igen nehéz munkával, s megkapta az érdemes és a kiváló vasutas kitünteté- tést. Szalai László ság álláspontját, hogy a várótenni bisztró legyen teljesen szeszmentes. Ugyanis nemcsak a reggeli, hanem az esti órákban és napközben is olyan állapotok uralkodnak a várótermi bisztróban, mint egy elhanyagolt italboltban Ezért olyan határozatot hoztunk, hogy január 31-től a várótermi bisztróban, valamint a buszpályaudvaron tilos a szeszes italok árusítása. Tudjuk, hogy ez jelentős forgalomkiesést okoz, ám ezt az intézned est a több tízezer utas érdeke, a kulturált utazás föltételeinek biztosítása indokolja. — Más véndéglátóhelyeken is lesz korlátozás? — Igen. Az érdekelt vállalatok, szövetkezetek vezetői már megkapták a határozatunkat. Január 21-től reggel 8 óráig tilos szeszes italt árusítani az áfész Badacsony sörözőjében — az állomással szemben —, a Rákóczi téri bisztróban, a Zalka Máté utcai Kapos borozóban, valamint a vásárcsarnokban lévő italboltban és cukrászdában. E naptól kezdve a Rákóczi téri Delicatesse élelmiszer- bolt, valamint a vásárcsarnokban lévő élelmiszerbolt mem árusíthat 0,5 1, illetve 2 deciliteres üvegekben szeszes italt, a legkisebb mennyiség 0,5 liter lehet. Dr. Fűzi István elmondta még, hogy a városi tanács ezzel nem fejezte be az alkoholfogyasztás visszaszorítására hozott intézkedéseit. Felülvizsgálják a nagyobb üzemekbe vezető utak mentén levő vendéglők reggeli forgalmát. Ahol arra szükség lesz, ugyancsak korlátozó intézkedéseket Vezetnek be. Tervezik, hogy bezárnak több olyan korszerűtlen italboltot, utcai pavilont, amelyek működtetése ma már indokolatlan. A városi tanács a szeszárusítás korlátozását elrendelő határozatával egyidejűleg felhívta az érintett vállalatok, szövetkezetek vezetőit, hogy egységeikben gondoskodjanak meleg reggeli árusításáról. Sz. L