Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-04 / 233. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S ö L J ET E K 1 Ara: 80 fillér AZ MSZMP SO MÖGT M EGYE I BIZ OTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam 233. szám 1975. október 4., szombat MAI SZÁM UNKBAN Az ideológiában nincs légüres tér (3. oldal) A KAUKÁZUSI KRÉTAKÖR (4. oldal) Hol állt a foki török erőd? (5. oldal) A Rákóczi újabb próbatétele (6. oldal) Z A NMET L1ET CHflS MIKIG Stil SÍI IIEI SING LID IMG VIET HÍM VI CHÍNI PHÜ SIÍ0E VIET UH SÍN CHS CSNG HSA S1N6 HÍM TINI TI! Szeretettel köszöntjük megyénkben a Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának'küldöttségét! KOSZONTJUK, VIETNAMI TESTVÉREINKET Délkelet-Ázsia első munkás-paraszt államából, a Vietnami Demokratikus Köztársaságból érkeztek hazánkba kedves vendégek. E látogatásra — amely a magas rangú pártós kormányküldöttség európai kőrútjának első állomása — Vietnam történelmi győzelmének, Dél-Vietnam teljes felszabadításának évében kerül sor. azt követően, hogy Vietnam népe a rakényszerített harmincéves küzdelem után a békés alkotó munka szakaszába lépett. A látogatás jelentősegét az is kifejezi, hogy a küldöttséget a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára Le Duan vezeti. A Vietnami Demokratikus Köztársaság függetlenségének kikiáltásától, ^1945. szeptember 2-tól Dél-Vietnam teljes felszabadításáig eltelt harminc év forradalmi harcainak minden szakaszát a Ho Si Minh alapította Vietnami Dolgozók Pártja szervezte és vezette. Erre emlékeztetve egyik beszédében Le Duan elvtárs hangoztatta: »A dicsőség pártunké, a vietnami munkásosztály edzett és erős élcsapatáé, amely hűséges .képviselője a nép és az egész vietnami nemzet létérdekeinek és reményeinek, amely vezetője és szervezője volt a vietnami forradalom minden győzelmének«. A vietnami küldöttség mostani látogatásainak célja egyrészt az európai szocialista országok és a VDK barátságának erősítése, másrészt az európai szocialista országok és a VDK közötti gazdasági együttműködés kérdéseinek megbeszélése. Hazánk és a VDK földrajzilag ugyan nagyon távol, csaknem 12 ezer kilométerre vannak egymástól, de a közös eszme győzelemre juttatásáért vívott harc során eddig is igen szoros elvtársi, internacionalista kapcsolat szövődött országaink, pártjaink és kormányaink között. A vietnami embereket mély rokonszenv fűzi Magyarországhoz. Nemrégen egy interjúban Nguyen-Duy Trinh, a VDP Politikai Bizottságának tagja kifejtette: »-Vietnamot és Magyországot nemes és szép forradalmi érzések fűzik egybe, a szocializmus és a kommunizmus eszméi a népeik közötti összekötő kapocs. A magyar nép áldozatos, önzetlen segítsége és támogatása nagyon lelkesítette a vietnami népet mind a múltban Ame- rika-e!lenes honvédő harcában, mind a,forradalmi küzdelmek mostani új szakaszában«. Vietnamban most dolgozzák ki a népgazdaság és kultúra fejlesztésének, a lakosság életszínvonala emelésének ötéves tervét. Az 1976—1980. közötti időszakra terjedő ötéves népgazdaság-fejlesztési terv alapvető célkitűzése a szocializmus anyagi-technikai alapjainak megteremtése. A Vietnamban kibontakozó békés építő munka szakaszában az európai szocialista országok és a VDK közötti együttműködés egyik legfontosabb feladata: segítséget nyújtani a szocializmus anyagi-műszaki alapjainak megteremtéséhez, a szocialista iparosítás programjának végrehajtásához. A Vietnami Demokratikus Köztársaságnak egy idő óta erősödnek a kapcsolatai a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsával. Kereskedelmét túlnyomó részt a KGST-o,rszá.gok- kal bonyolítja le. A VDK képviselői részt vesznek a KGST több szervének és a szocialista országok más nemzetközi szervezeteinek munkájában. A szocialista országok a jövőben is biztosan számíthatnak a VDK. a VDP proletár internacionalista szövetségére. Egy nemrégen lezajlott beszélgetésen Pham Van Dong miniszterelnök hangsúlyozta: »Tisztában vagyunk hazánk földrajzi-politikai jelentőségével és ismerjük , proletár internacionalista kötelességünket forradalmunk, barátaink és a világ iránt. Marxista-leninista úton járunk, s méltók akarunk lenni barátaink, a haladó világ bizalmára«. Igaz, testvéri szeretettel és nagyrabecsüléssel köszöntjük megyénk földjén a hős vietnami nép Le Duan elvtárs vezette rőagas szintű küldöttségét. Biztosak vagyunk abban, hogy látogatásuk eredményes lesz és még szorosabbra vonja a magyar és a vietnami nép történelmi barátságát. A Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának küldöttsége Budapesten Forró hangulatú fogadtatás A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának. valamint a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának meghívására tegnap hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezett a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége. A delegációt Le Duan, a Vietnami Dolgozóik Pártja Központi Bizottságának első titkára vezeti. A küldöttség tagjai: Le Thanh Ny in, a Vietnami Dolgozok Pártja Központi Bi- | zott&ága Politikai Bizottságé- ; nak tagja, miniszterelnök-he- j lyetbes, a delegáció helyettes j vezetője, Nguyen Co Thach : Külügyminiszter-helyettes, Nguyen Van Kha, a Viet - j nami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága pestig — néhány perccel tíz J díszzászlóalj előtt, s k őszö n óra előtt szállt le a repülőtér | tötte az egységet. Fehér inges, betonjára. Kádár János szí- j vörös nyakkendős áttörök yi- vélyes, baráti kézfogással, me- í rágcsokrokkal kedveskedtek a leg szeretettel üdvözölte a vi- j vendégeknek^ akik ezután a etnami küldöttség vezetőjét és | fogadtatásúikra megjelent ma- kíséretét. Díszjel harsant, a | gyár közéleti vezetőket, a dip- katonai egység parancsnoka j lomáciai képviseletek vezetőit, jelentést tett Le Duannak, j és tagjait, s a budapesti vietmajd felcsendült a vietnami és a magyar himnusz. Közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a küldöttség vezetőjének tiszteletére. Le Duan Kádár János társaságában ellépett a nami kolónia tagjait üdvözölték. Le Duan ezután a fogadtatására összegyűlt budapestieket köszöntötte. Kádár János társaságában elhaladt a magyar Megkezdődtek a magyar—vietnami tárgyalások bizottságának helyettes vezetője, Le Khac, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese és Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettes. A küldöttség tagja Nguyen Manh Cam, a VDK magyarországi nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a delegációhoz. A testvéri vietnami nép küldötteit meleg, baráti szeretettel, ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren. Az épületeket magyar. vietnami és vörös, zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A magas rangú vietnami vendégek üdvözlésére többezer fővárosi lakos gyűlt ö&z- sze. Ott voltak a vietnami kolónia tagjai, a hazánkban tanuló vietnami diákok képviselői is. A főépület előtt katonai díszzászloalj sorakozott fel csa pa 1 zászlóval. A vendégek fogadására megjelent. Kádár Janos, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Lázár György, a Minisztertanács elnöke. az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai, a politikai, a gazdasági, a kulturális, a társadalmi élet sok más vezető 'személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos ás tagja is. Tegnap délután az MSZMP gazdasági | Központi Bizottságának székházéban megkezdődtek a magyar—vietnami tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, tagjai: Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, a KB tagja, dr. Dóró György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszter- helyettes, Némethy Béla, a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövete. A vietnami tárgyaló csoportot Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára vezeti, tagjai: Le Thanh Nghi, a: VDP KB Politika} Bizottságának tagja, a VDK kormányának elnökhelyettese, Nguyen Co Thach, külügyminiszter- helyettes, Nguyen Van Kha, a VDP KB gazdasági bizottságának helyettes vezetője, Le Khac, az Állami Tervbi- ziottság elnökhelyettese, Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettes és Nguyen Manh Cam, a VDK budapesti nagykövete. Jelen voltak a tárgyaláson á két küldöttség szakértői. és vietnami zászlócskákkal, virágcsokrokkal integető fővárosiak sorai előtt. A budapesti dolgozók forró szeretettel, igaz barátsággal üdvözölték a testvéri vietnami nép küldötteit, s éltették »<,két nép megbonthatatlan. barátságát. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai egység diszmenetévéi fejeződött-be, majd.a vendégek gépkocsiba- ültek, s a -magyar vezetők társaságában díszmotorosofc • kíséretében hajtattak A íeHűbcgámi-.'aicáín a tízezrei,“köszön to t - kék. njeteg.'-'S2ereteetet:í-a viet- I3ÍDIII], ,1^ #***•«• . MunKözponti Bizottsága és a Magyar- TBÍépftfflZtársaság iMlhisztertanacsa pénteken va- csorát actatt a Vietnami Dolgozók 'Pártja és^a’Aöetnami Demokratikus Köztársaság kormánya küMBttségének tiszteletére az Országbáz Vadász- termében. A vacsorát* részt vett Kádár János, az MSZMP Központi. Bizottságának első titkára, Losoaczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke; az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai, valamint a politikai, a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet számos más vezető személyisége. Ünnepélyesen elhelyezték az első magyar atomerőmű alapkövét Pakson A villamosenergia-termelés kezdete: 1980 A magyar energiaipar történetének kiemelkedő eseményeként tegnap Pakson ünnepélyes külsőségek között elhelyezték a magyar—szovjet vezetője ; együttműködéssel megvalósuló első magyar atomerőmű alapKoszorúzás a Hősök terén A Vietnami Dolgozók Párt-1 iának és a Vietnami Demok- 'atikus Köztársaság koriná- yának küldöttsége, élén Le J uannal, a Vietnami Dolgo-1 )k Pártja Központi Bizottságnak első titkárával, tegnap A koszorúzásnál jelen volt Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Katona Imre, a i Hősök terén megkoszorúzta I Budapesti Pártbizottság első & magyar hősök emlékművét I titkára, Szépvölgyi Zoltán, a A vietnami küldöttség kü- I kövét. Az ünnepségen és a lönrepülőgépe __ amelyet a kapcsolódó eseménysorozaton m agyar, ltgierők vadászkötelé- részt vett Havasi Ferenc, a ke kísért a határtól Buda- ! Minisztertanács elnökhelyet_________________________ i lese, dr. Simon Pál nehézipari m iniszter, Pásztor Gabriella, a KISZ kb titkára, K. Papp Jó- j zsef, az MSZMP Tolna megyei j bizottságának első . titkára, | Szabó Antal, a Tolna megyei fővárosi tanács elnöke, Rácz tanács elnöke, D. F. Novikov, : nek tanácstermébeh Halasi l bontakozik ki a nagyszerű Zoltán, az ERBE igazgatója tartott tájékoztatót a novovo- ronyezsi VVR típusú reaktor- egységekkel felszerelt — 1760 megawatt teljesítményre tervezett — atomerőmű építkezés programjáról. A vendégek ezt követően a helyszínen szemlélték meg a csaknem hétszáz éves település Dunára tekintő új lakónegyedét. Ez év végén már csaknem háromezer építőnek, szerelőnek lesz itt kényelmes szállása, amíg család-, jától távol dolgozik. Itt működik, vagy épül fel több olyan kommunális létesítmény, amePál les, Némety Béla, a Népköztársaság hanoi nagy követe, Tölgyes Ernő vezérőr nagy és Farkas Mihály ipari alkotás, amelynek tervezésével, kivitelezésével szerte az országban és távol a Szovjetunióban szakemberek százai foglalkoznak. A helyszínen elvégzett munka értéke meghaladja az egymilliárd forintot A kivitelezés üteme a következő években gyorsul. Az elképzelések szerint 1977—78- ban az építők, szerelők létszáma eléri majd az öt-hatezer főt. Máris lenyűgöző a majdan kétszázötven helyiséget magában foglaló üzemi főépület óriás kráterhez hasonló munkülügyminiszter-helyet- a Szovjetunió budapesti nagy- 1 lyek _már a városi rangra tö-Ikagödre Ebben kilenc méter e^re des, a budapesti helyőrség parancsnoka. Magyar I követségének tanácsosa, to- j rekvő Paks jövőjének arculaa I vábbá politikai és tudományos j tát jelzik. ! életünk számos kiválósága, j Az ismertetés az erőmű te- j társadalmi és tömegszerveze- I lepén folytatódott. Paks Duna' i lek vezetői. j parti övezetéből kiszabott Bevezetőként az erőmű be- j mintegy ötven hektáros terüjruhazasi vállalat irodaépületé- ] létén most már szemlátomást mélyen vájták ki a talajJ, hogy helyet készítsenek a' csaknem félmillió -tonna súly rheg- tartására tervezett teherviselő vasbetonalapnak. Csak ez (Folytatás a 2. oldalon)