Somogyi Néplap, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-03 / 206. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. E G Y E S 0 L J E T E K 1 *> T» ________ 5> * V *1 0,1. .. o Ára: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI Bl ZOTTSÁGÁNAK. LAPJA XXXI. évfolyam 206. szám 1975. szeptember 3., szerda BOTJA PEST Kádár János és Loson czi Pál jókívánságai a 75 éves Kekkoncnnek Nagygyűlés a VDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Harminc esztendővel ezelőtt, ] Gyenes András, az MSZMP 1945. szeptember 2-án alakult 1 Központi Bizottságának tit- meg a Vietnami Demokratikus j kára, Borbándi János, a Mi- I Köztársaság. Az évforduló al- ; nisztertanács elnökhelyettese, Kádár János, a MagyarSzo-1 ® ™ ° * 1 Keserű Jánosné könnyűipari etatista Munkáspárt Központi TOttsa;.a a Hazafias Nép- ! ™nRzter, Nemeslaki Tivadar Bizottságának első titkára és i front Országos Tanácsa ked- ^oh°" es gépipari miniszter, orr*™-2 **r re, a budapesti pártbizottság titkára, továbbá társadalmi és J tömegszervezeteink számos köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kifejezte jókívánságait Urho Kaleva Kékkő- nennek, a Finn Köztársaság elnökiének 75. születésnapja alkalmából. (MTI) dezett a Csepel Vas- és Fémművek szerszámgépgyárának j ‘ kultúrtermében. Részt vett a nagygyűlésen ] vezetője, a Csepel Vas- és és az elnökségben foglalt he- j Fémművek, a szerszámgép- lyet Óvári Miklós, az MSZMP I gyár több kiváló dolgozója. Politikai Bizottságának tagja, I Az elnökség tagja volt Ngu- a Központi Bizottság titkára, ‘ yen Manh Cam, a Vietnami Az NDK nemzeti napja a mezőgazdasági kiállításon Kétszáznál több korszerű berendezés Megnyitották a szakkönyvkiállítást A kormány több tagja látó- ' tanulmányozták a nagyüzemi gatott ki kedden a budapesti termelési rendszerek gépeit és nemzetközi vásárközpontba. A felszerelések. A látottakról vendégeket dr. Romány Pál nagy elismeréssel nyilatkoztak mezőgazdasági és élelmezés- j a kíséretükben levő szakembe- iigyi miniszter, Földes IAszló. reknek. a Hungexpo vezérigazgatója és I Az országos mezőigazdasági Körösvölgyi László, a mező- ; kiállítás és vásár tegnapi fő gazdasági kiállítás igazgatója j eseménye a Német Demokrafogadta és kalauzolta. A miniszterek megtekintették a főpavilonban lévő központi bemutatót, a szocialista országok közös kiállítási anyagát, majd tikus Köztársaság nemzeti napja volt. Ez alkalomból a baráti szocialista ország zenéjét sugározták a hangszórók és zászlókkal lobogózták föl az Januártól új biztosítási rendszert vezetnek be Az ÁB sajtótájékoztatója Az Állami Biztosító pavilonjában Tar Jenő vezérigazgató-helyettes sajtótájékoztatón számolt be arról, hogy január elsején bevezetik a mezőgazdasági nagyüzemek biztosításának új rendszerét. A jelenlegi konstrukció ugyanis — bár sok mindenre védelmet nyújt — már nem felel meg a követelményeknek. Az új módozat kialakításánál figyelembe vették a mezőgazdaság technikai és technológiai fejlődését, s a biztosítás összhangban lesz a mezőgazdaság közgazdasági szabályozó rendszerével, jobban szolgálja a termelés anyagi biztonságát. Az új rendszerben kétféle növénybiztosítás, álló- és forgóeszköz-biztosítás, valamint ötféle állatbiztosítás áll a gazdaságok, a termelőszövetkezetek rendelkezésére. A növénybiztosításban például új lesz a belvízkárok térítése, a szőlők és gyümölcsösök tavaszi fagybiztosítása. Az új állatbiztosítások kártérítési összegei is magasabbak lesznek a mostaninál: megközelítik az állatok forgalmi értékét, fedezik az üzemi veszteségeket. A biztosító kockázatot vállal az új rendszerben a száj- és körömfájásra is. Üj dolog a zárt rendszerű, szakosított sertéstelepek biztosítása is, amelyeknek alapján nem az egyes állatkárokat, hanem a telep »hús- kihozatalában« bekövetkezett veszteségeket térítik meg. Azoknak a szakosodott nagyüzemeknek, «melyek területük hetven százalékán csak néhány növényt termesztenek, lehetővé teszik, hogy csak a főbb növényekre kössék meg a biztosítást. Az Állami Biztosító a vegyszeres növényvédelem okozta károksítást kiterjeszti a növényvédő helikopterekre és a repülőgépekre is. A vezérigazgató-helyettes tájékoztatójában beszélt arról is, hogy az Állami Biztosító a közeljövőben a kártalanítás mellett mindinkább nagyobb szerepet vállal a természeti csapások megelőzéséért kifejtett munkában. Például a BaNDK kiállításait. Több mint 200 különféle korszerű berendezést hoztak el az NDK-ból a bemutatóra, hogy számot adjanak a mezőgazdasági technika fejlődéséről. A magyar szakemberek különösen az E—516 elnevezésű gabonakombájn iránt érdeklődnek, amelyeket a közelmúltban fejlesztettek ki az NDK-ban. de várhatóan többet megrendelnek majd a legkorszerűbb, nagy teljesítményű •önjáró szálastekarmany-betakarító gépből is. Néhány berendezés a magyar mezőgazda- sági gépgyártó vállalatokkal kooperációban készül, ezek közűi több is a gyakorlatban évek óta sikerrel működik, s most a szakmai nap alkalmával keresik a további együttműködés kialakításának lehetőségét. Előreláthatóan különböző. a zöldségtermelés gépesítését szolgáló gép kooperációs gyártása indul majd meg. Dr. Soós Gábor mezőgazda- sági és élelmezésügyi államtitkár megnyitotta a nemzetközi mezőgazdasági szakkönyv- kiállításit. Ez alkalomból Sárkány Pál, a Mezőgazdasági Kiadó igazgatója elmondotta: a vásáron szereplő mintegy 1700 könyv, [kiadvány, demonstrálja az elmúlt 25 év hazai és külranya megyében létesülő jégepítésében ^íföldT'metogaztósá^kö^tor- mésémek legjavát. A felsorakozó könyvek között az egyik érdekesség a már 14 nyelven napvilágot látott állatorvosi belgyógyászat és a négy szocialista ország együttműködésében elkészült biometriai értelmező szótár, amely eddig hat nyelven jelent meg. közreműködnek. A január l7vel bevezetendő új mezőgazdasági nagyüzemi biztosításról október 1-től folyamatosan tájékoztatják a nagyüzemek vezetőit; a közeljövőben nyomtatásban is megjelentetik a legfontosabb tudnivalókat. Vizsgálatok a nők érdekében Tanulnak-e az asszonyok a gyermekgondozási segély idején ? Több vizsgálatot szervez az SZMT nőbizotbsága, karöltve a közgazdasági, illetve a munkavédelmi bizottsággal. Az a céljuk, hogy fölmérjék a dolgozó nők egy-egy csoportjának helyzetét. Egyre több asszony veszi igénybe a gyermekgondozási segélyt. Éppen ezért vizsgálják meg a nőbizottság tagjai és aktívái a közgazdasági .bizottsággal együtt, hogy milyen a segélyről visszatérő nők bérhelyzete, miután munkába léptek; megkapják-e azt a béremelést, amelyet a munkatársaik kaptak. Azt is megnézik a kijelölt hét üzemben, hogy a válialat mit tesz a gyermekgondozási segélyen levő asszonyok továbbképzé- ra érvénye» telelőseégbizto- lséért; saervez-e tanfolyamot, ösztönzi ~e őket a három év kihasználására, egyáltalán, milyen lehetőségeket kínál erre. Az SZMT nőbizottsága is részt vesz a munkavédelmi bizottság két vizsgálatában. Mind a kettő olyan munkahelyen lesz, ahoi sok nő dolgozik. A kaposvári rendelő- intézetben elsősorban a munka- és a gyógyítás körülményeit nézik meg. A nőbizottság természetesen elsősorban a nőgyógyászat, a gyermekorvosi szakrendelés körülményeit vizsgálja alaposan. öt vállalatnál ■— ezek sok nőt foglalkoztatnak — az általános munkavédelmi helyzetet és » szociális körülményeiket elemzik. Szárítóépítés — gondokkal Demokratikus Köztársaság, és Nguyen Phu Soai, a Délvietnami Köztársaság budapesti nagykövete. Elhangzott a VDK nemzeti himnusza és a magyar Himnusz, majd — dr. Molnár Bélának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárának elnöki megnyitója után — Borbándi János mondott ünnepi beszédet. * • • Borbándi János elöljáróban emlékeztetett arra, hogy 30 esztendővel ezelőtt, 1945. szeptember 2-án alakult meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság, majd beszédét így folytatta: — A vietnami nép sok szenvedéssel, nélkülözéssel, kemény harccal és nagy vérál- dozatokkal, de töretlen hittel jutott ed a forradalom győzelméig, egész Vietnam szabadságának kivívásáig. Sikeres küzdelmének alapvető forrása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, és a szovjet népnek a második világháborúban aratott győzelme volt. Európában a hitleri fasizmus, Távol- Keleten a japán militarizmus szétzúzása új lendületet adott a nemzeti felszabadulásért küzdő indokínai népek forradalmi mozgalmának, amely végül is teljes kudarcra ítélte a hódítók, a régi és az új gyarmatosítóik uralmát. — A néphatalom létrejötte és megszilárdulása adta meg a vietnami népnek a lehetőséget, hogy végre maga (Folytatás a 2. oldalon) Hamarosan kezdődik a kukorica betakarítása, időben gondoskodni kell tehát á szárítók rendbehozásáról, s igyekezni kell az újak építésével is. Az igali Aranykalász Termelőszövetkezetben áprilisban kezdték építeni a Bábolna típusú szárítót; akkor még abban bíztak, hogy szeptemberben már itt száríthatják a kukoricát. A batéi TÖVÁL azonban késett az alapok készítésekor, így a többi munka is vontatottan halad, s a szerelők — a dunavarsányi termelőszövetkezet emberei — is lassabban dolgoznak. A szárító mellett kétrészes — 100—100 vagon termés befogadására alkalmas — tároló készül, illetve készülne,' mivel a kivitelező itt is késett az alapozással. Sőt, a szovjet gyártmányú tisztító berendezés sem érkezett meg. Helyette Bábolnán gyártanak terménytisztítót, ez egyelőre még nincs meg. A kukorica viszont lassan beérik. A KITE tagjaként 800 hektáron termesztette az idén az igali tsz ezt a növényt, s így mintegy 400 vagonnyi termésre számítanak. Ennyinek a szárításáról kell gondoskodniuk, de- ez — ha az új szá- j rító nem készül el — nagyon nehezen lesz megoldható. A szárító és tároló építése összesen hétmillió forintba kerül. Megkezdődött a cukorrépa szedése Küzdelem a Tulajdonképpen már a múlt hét közepén megkezdődött a cukorrépa szedése a Kaposvári Állami Gazdaság cserepespusztai 160 hektáros területén. Szerdán azonban csak hét vagonnyit tudtak leszedni az esti felhőszakadás előtt. Tegnap reggel a sűrű ködben ismét' »kimerészkedtek« a földre a gépek, a ragadós sár és a nagy párásság miatt azonban csak akadozva haladt a munka. Ez a négynapos csúszás több mint 250 dolgozásra kerülő — répáért ugyanis külön prémiumot fizetett volna a gyár. Ebben a gazdaságban az idén 550 hektáron termelnek cukorrépát. 380 mázsás termést terveztek, de várhatóan mindenütt elérik a hektáronkénti 400 mázsát. Napi 40—50 vagonnyi répát kell leszedniük ahhoz, hogy október végére a gyárba kerülhessen a tervezett 2200 vagon répa. Ezt a tempót rendes körülmények között bírná az idén vásáa nagy sárban percenként elakadnak a gépek. így a három pótkocsis teherautó és két Zetor tegnap csak 15 vagonnyit szállított Kapósvárra. ezer forintnyi 'bevételkiesést | rolt két nagy teljesítményű jelent a gazdaságnak. Az ez KC—6-os gépük, amely épp. a idő alatt »kimaradt« mintegy 1 mostani mezőgazdasági kiáŰí- 160 vagon — közvetlenül föl- I táson nyert nagydíjat. Sajnos. Mai számunkban A törvény nem láthat a családi otthonok rejtekébe, ahol érzéseket és nyugalmat rabol f a pénz ördöge. Emberségünk tűnik el. s családok érzelmi kötelékei lesznek semmivé az újra kialakult harácsolá- si vágytól. Kié a felelősség? Lapunk harmadik oldalán találják olvasóink az erről szóló írást. A pszichológus válaszol a negyedik oldalon az iskola-" kezdéssel kapcsolatos kérdésekre. Az elsős kisdiáknak ez ugyanis élete egyik legnagyobb fordulópontja. Kicsinyíteni és túlértékelni sem szabad azonban az iskolakezdés gondjait. Szállítási vállalatból az egyik legnagyobb szórakozási intézmény lett a MAHART. A hajó már nemcsak vízi jármű, hanem söröző, bár. presszó .. . Miért volt szükség erre a »profil- változásra?« Az ötödik oldalon található írás szerzője ezt kérdezte meg a balatoni üzemigazgatóságon. A
