Somogyi Néplap, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-10 / 212. szám
I Vendég Donyeckból _____ P? J Virág a szovjet hősök sírján A békéről a legtöbbet az emberi sorsok tudják elmondani. Él egy család Ukrajnában, amely harminc év óta szeretné megtudni, hol nyugszik Izer Gamsejevics Ajzenberg gárda- őrnagy, aki Magyarországon halt hősi halált. Nem ő az Négynapos debreceni pihenés után — a csoportját megelőzve — érkezett Kaposvárra. Mától mindnyájan a siófoki Viola üdülőben pihennek öt napig. Kaposvár kedves vendégét Hifner Ferenc, a városi párt- bizottság csoportvezetője üdegyetlen, akit elsirattak a csa- [ vözölte. Elmondta, hogy a válódból, az ő halálára azonban j ros egész lakossága nagy sze- senki sem számított, hiszen a | retettel őrzi azoknak a szov- g'yőzelem napja után érkezett j jet hősöknek az emlékét, akik meg az a fénykép, amelyet Magyarországról küldött. Annál szomorúbb volt a hír. később, hogy a német fasisztákkal folytatott harcban elesett, 1945. március 30-án. Egy elharminc évvel ezelőtt a legdrágábbat. életüket áldozták a magyar nép szabadságáért. Lev Gamsejevics körbeadta a bátyja fényképeit. Rokonszenves, szemüveges férfi volt. szánt német egységet a a a: lak j Harmincéves korában vonult kifüstölni a Balatonnál, s az j s harmincnégy éves volt, aknarendszeren fölrobbant... j amikor meghalt. Négyéves kis- Érdeklődő levelek százai, az : lánya — ma már asszony, gye- archívumok anyagának átku- j reke is van — nem emlékszik tatása az előzmény, s az | az édesapjára. A fényképet a MSZBT levele Lev Gamseje- j sírról elsősorban neki szán- incs Ajzenberg címére, Do- ja... A bátyja özvegye velük nyeckba. Több mint harminc | együtt él Odesszában, ő is várév után tudta meg, hogy Ka- j ja a beszámolót mindenről. posváron temették el a bátyját. Azóta készül erre az útra. Mindent elképzelt — s minden más volt. Az MSZBT segítségével tegnap délután érkezett meg Kaposvárra, a városi pártbizottság, a FÜSZÉRT MSZBT-tagcsoportja karolta fel, s kalauzolta kedves vendégként. Egy szakszervezeti csereNem lehet szavakkal kifejezni, mi tükröződött a do- nyecki vendég arcán, amikor meglátta a bátyja sírját, virágot helyezett rá .,. Kis idő múlva szétbontotta a csokrot, s szálanként elosztotta a szomszédos sírokra is. Egy kis' városnézés után a FŰSZERT központjában fejeződött be a látogatás. Dévényi posváron. Szabó Lajos párttit- kár pedig a KISZ-fiatalok nevében elmondta: mindig lesz friss virág a hős szovjet katona sírján. — Nekpm most könnyebb — mondta a donyecki nyugdíjas meghatottan —; teljesítettem a kötelességem. Otthon mindenkinek elmondom: mint ápolják a hősök emlékét. A viszontlátásra! így búcsúztak a vendéglátók. S a pénteki találkozásra gondoltak. Lajos Géza üdülőcsoport tagjaként utazott Zoltán igazgató megígérte Lev Gamsejeviesnék, hogy pénteken ismét vendégül látják Kahazánkba a donyecki kokszgyár nyugdíjas üzemvezetője. Kiállítás a szovjet lakásépítésről Évente ,2 300 000 új lakást ad át a szovjet építőipar. Mo6t Budapesten, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában a lakás- és középületszovjet építőiparnak a háború óta elért fejlődését, eredményeit. A több mint 300 házgyárral rendelkező, kor- szerű szovjet építőipar most építésről rendeztek któllí- , évente több mint 20 új várost tást; 36 nagy méretű tabló — | épít, elsősorban Szibériában, sok képpel, rajzzal — és A kiállítás október 5-ig tart több makett dokumentálja a 1 nyitva. Egy eldugott kiállító Fél évtizede működnek együtt Van a mezőgazdasági kiállítás A pavilonjában egy eldugott kiállító, a nyugatnémet Club cég. Még mi, somogyiak is csak felületes pillantásokkal vonulunk el mellette, pedig érdemes lenne jobban is szemügyre venni... A Club cég a nyugatnémet Toepffer-alapítvány takarmánygyártó leányvállalata. Tevékenységüknek több mint ötven százafékát a szarvas- I marha-, baromfi- és sertéstaNemcsak akarják az újat Kernyák József, a görgeteg! Búzakalász Tsz nyugdíjasa újságolta, hogy a szövetkezetben újfajta növénnyel, olajretekkel kísérleteznek. Nézzük meg. mondta, mert ez valami igen hasznos fajta. Ö maga onnan tudja, hogy ebben az évben már termést hozott a tavasszal elvetett olajretek, most vetik — köztük ő is — másodszor ezt a növényt. Nem sokkal később a szövetkezet kuntelepi üzemegységének egyik tábláján találkoztunk, ahol Öh Vendellel együtt kézzel vetették az olaj- retket. A szórvavetés okáról már dr. Erdőssi Lászlóval, a termelőszövetkezet főagronó- musával határjárás közben beszélgettünk. Ennek az új fajtának itteni hasznosításáról, termesztéséről egyébként ő gondoskodott. — Tavasszal két hektáron vetettük el az olajretket a görgetegi határban — mondta a főagronómus. — Ez a tábla csak hat aranykoronás, tehát nem a legjobb minőségű föld. ám mind a zöldtömeget, mind a magtermést tekintve elégedettek voltunk: a zöldtermés hektáronként megközelítette az ötszáz mázsát. S bár a növény fehérjetartalma nagy. körülbelül 11—12 százalék (annálfogva a szarvasmarhák és a juhok takarmányozására 'kiváló), a magnyerés miatt most beérleltük, így hektáronként 12 métermázsa magot takarítottunk be. Az olajretek jól kombójnol- ható, csak tisztítani kell a magot. A szövetkezetben levő rostákkal ez sajnos nem a legjobban sikerült, mert a nagyobbrészt első osztályú mag mellett lett egy néhány százalék pernyésebb mag is. Az első osztályú magot géppel vetik, az utóbbit pedig hagyományosan, kézzel., Zöldtrál-mM ^ ' ' 1 * Ma már igen ritka látvány: kézzel veti a zöldtrágyának Kernyák József és öh Vendel való olajretek magját. gya alá. lesz belőle a tavasziak [ leckét Bozsó Péternek (a szö- Ez a fajta hasznosítás j vetkezet fiatal műszaki vezeugyancsak kísérleti jellegű. De nem ez az egyedüli új próbálkozás Görgetegen. Dr. Erdőssi László elégedetten nyugtázta, hogj* szépen fejlődik a fél-fél hektáron elvetett Merit és Clay fajtájú szója. E fajtákról az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság egyik hasznos kiadványából szereztek tudomást. Hogy Görgetegen miképpen válik be, arra helyi kísérletük . választ ad: a Clay vagy a Merit terem-e többet? A napraforgó már bevált. A Kaukázus fajtát vetették el. Az állomány, melyet a görgetegi, szőlőhegyi rész homokos talaján megnéztünk, olyan, hogy némelyik «■zsíros* talajon is irigylésre méltó lenne. — Ezzel aztán feladtuk a tőjének) — jegyezte meg a főagronómus, miközben egy óriás tányért mutatott felénk. — Ide a legjobb kombájnok kellenek, jó erős tányéremelőkkel! S ha a betakarítás sikerül, jön az újabb gond. Valami «merészet« kellene elkövetni, hogy a napraforgó szárítását is megoldjuk. Van egy OTSZ—0—10-es szárítógépünk, ez azonban jó a gabona és a kukorica szárítására, de mit tegyünk a napraforgóval? Ez valóban nagy gond. Akár továbbíthatjuk is azokhoz, akik szakmailag segíteni tudnak, akár úgy, hogy megmondják: a meglevő gépük ilyen célra felhasználható-e, és miképpen, akár más eljárást ajánlanak. Fehér István karmány-készítés teszi ki. A Hamburgban székelő cég öt éve működik együtt a KA— HYB vállalkozással. Nemcsak a magyar KA—HYB telepek takarmányellátósában vesznek részt, az NSZK-ba is importálnak KA—HYB-ot. Jelenleg százhúsz tény észkocájuk van, amelynek évi szaporulata 2200 malac. A tenyészkanok száma — mondta a cég képviselője, Wolfgang Leppin agrármérnök — kevésnek bizonyul, így újabb tenyészállatimportra készülnek. Hogy milyen lehetőségei vannak a KA—HYB nyugatnémetországi terjedésének? Wolfgang Leppin így fogalmazott: .«Az NSZK-ban sajnos szigorú előírások vannak a tenyészállat-behozatalra, főleg érdekvédelmi célok miatt. Tenyésztőink nem akarnak kiszorulni a piacról. Mivel a KA— HYB nagyon jó tulajdonságokkal rendelkezik, megfelelő vetélytárs is, a piacon tehát konkurrencia. Ha lassan Is, de meglesznek az előfeltételei annak, hogy minél több KA— HYB legyen az NSZK-ban. Mi, hamburgi kereskedők arról vagyunk híresek, hogy nehezen határozunk, de ha egyszer vállalkozunk valamire, azt végigcsináljuk.« — Mi az önök véleménye a KA—HYB két nagydíjáról? — Természetesen nagyon örülünk neki, hiszen ez megerősíti a mi munkánkat, s igazolja, hogy helyes úton járunk. N. J. Öt éve parlagon J obb, ha nem idézek a panaszos levelekből. Először egyetlen sorukat sem hittem el; később meg kiderült, hogy jogos egyéni érdek szülte őket. Szerzőik nem tudták vagy nem akarták tudni, hogy közvetve-közvetlenül megkárosították az államot. De számító magatartásuk ellenére sem ők a felelősek. Hogy akkor kik azok? Előre megmondom. hogy ez a jegyzetem végén sem fog kiderülni. Mégis érdemes foglalkozni a témával. Talán ezzel is hozzájarulunk hasonló manőverek megelőzéséhez. A balatoni 7-es főúton közlekedőknek bizonyára feltűnt már Szárszó és Földvár között, Budapest felé haladva az út bal oldalán felkiáltójelként ágaskodó villanyoszlopok hosszú sora. Ház, üdülő, vityilló sehol. Csak korszerű úthálózat (négy és fél kilométer!), villany- és vízvezeték egy 83 holdas (s mert telkekről lesz szó, leírom: 132 800 négyszögöles) területen. Közöttük derékig érő gaz, dudva, szemét. A föld öt éve nem terem (legalább egymilliós veszteség); de selymes pázsit sem kínálja magát a pihenő üdülőknek; forgalom nincs. Egy ideig éjszakánként kihívóan égtek a villanyok; ma már a 182 közül csak 20—25 oszlopról sugárzik a fény. Kinek? Négyszázhúsz telektulajdonos háborog, mert övé a föld, de nincs a birtokábam. Az úthálózat, a közművesítés húszmillió forintba került. A kisajátítás azonban még mindig várat magára. Balatonszárszó összevont rendezési tervét már 1968-ban készítgették. Akkoriban belterületi szántóként tartották nyilván a kiszemelt mezőgazdasági területet, amelyre — a parcellázás után'— üdülőparadicsomot, a parthoz közelebb eső részre vállalati üdülőket, beljebb magánterületeket álmodott a tervező fantázia. Szép és okos elképzelés. A 83 holdas terűiét akkor mintegy százhúsz ember tulajdona volt. Kisajátítják majd tőlük a földet, s kimért, közművesített telkekként értékesítik. Ez volt a terv? Ez kellett volna legyen. Helyette azonban egyesek aranybányát sejtettek, és ki is használták ezt. A manőver egyszerű. Ma már képtelenség fölkutatni, hogy miféle »kútfőből«, kinek az érdekében, milyen anyagi ellenszolgáltatásért, de mindenesetre ügyesen «kiszivárogtatták-x a hírt: «itt parcellázás lesz, emberek, siessetek, most még olcsón meg lehet kaparintani a földet.«. Nem kellet újságban hirdetni a nagy lehetőséget. Somogyból, Budapestről és az ország minden tájáról százszámra jelentkeztek a rokonok és ismerősök, a jól értesültek és a számítók. 1970—71-ben a terület addigi százhúsz tulajdonosából 420 lett. Osztatlanul vették a földet, olcsón, és abban a biztos tudatban, hogy drágábban váltják meg tőlük, vagy nagyobb értékű csere- ingatlanhoz jutnak. Jól járnak, mert az állam kénytelen lesz magára vállalni az útépítés, a közművesítés terheit. Ha osztott telkek rendezéséről lenne sző, akkor a teleknagyság 20 százalékáig a tulajdonosoknak kellene például biztosítani az utak helyét. De hát osztatlan tulajdonuk van. Kisajátítás várható, így pedig az ő telkük nagysága megmarad, bárhova építik is az utakat. B szárszói tanács akkori vezetői — így kell mondanom, mert már nincsenek ott — az állam kárára voltak «jó fiúk«, kedves partnerek, szervező machinátorok ahelyett, hogy a rendezési terv megvalósítását szorgalmazták volna. Az államot ugyanis sokkal súlyosabb veszteség érte, mint amilyenről eddig szó volt. De előbb rögzítsük a tényeket. A Balatoni Tárcaközi Bizottság összesen 21,5 millió forintot adott az üdülőterület kialakítására. Ha az akkori tanácsvezetők tisztességgel látják el a feladatukat, akkor természetesen nem szivárogtatják ki a hírt, nem kínálják föl fűnek- fának a «ritka lehetőséget«, hanem az előkészítés és a kisajátítás, a közműépítés idejére elidegenítési tilalmat rendelnek el. Elmulasztották. A területek gazdát cseréltek, osztódtak, mint az amőbák. Mi az »eredmény«? Meghökkentő. Ha az őstulajdonosoktól kellett volna kisajátítani a területet, akikor ez körülbelül ömillió forintba került volna. így viszont 19 milliót «osztunk szét« az államkasszából a 420 tulajdonos telkéért. Ettől azonban nem kellett volna öt-hat évig elhúzódnia a kisajátításnak. De hát másfajta mulasztás is közrejátszott abban, hogy még mindig nincs rend. A Somogy megyei Beruházási Vállalat 1970 áprilisában bírta meg a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat kaposvári osztályát a kisajátítási tervek elkészítésével. 1971 októberében azonban módosították' az igényeket. A munka 1972 februárjában mégis elkészült, s ha jól meggondoljuk, 1970- ben és 1972-ben is ki lehetett volna már sajátítani a területet. Elmaradt. Miért? A geodézia szakemberei kényszerűségből összesen hatszor kezdték újra a munkát. Egyszer azért, mert állítólag módosult a rendezési terv. egyszer azért, mert kiderült: néhány igénylő —.köztük szűkebb hazánk fiai — még kimaradtak a szórásból, tehát valamicskét hozzá kell csatolni a területhez;; másszor azért, mert elvesztek a tervek!!), s kétszer azért, mert időközben eltűntek a kitűzés jelzései, a sarokkövek. A geodézia tehát többször is elvégezte ugyanazt a munkát, melyet egyszer már befejezett. Felelőtlenség? Kapkodás? Kutatás a »bűnbak« után? Furcsa módon mindenki a geodétákat hibáztatja, pedig nem ők a vétkesek. Ez abból is kiderül, hogy az osztály munkáját 154 000 forintból megúszhaiták volna. A sokszoros átdolgozás és újrakezdés. a hanyagság, az egyéni érdekek »patronálása« révén azonban 433 000 forintba került. De kit zavar ez? Végtére is a SOMBER-nek, mint generáltervezőnek másfél millió áll a rendelkezésére... | it mondhatunk 1975-ről? Az új tanácsvezetők nem vállalhatják az elődök felelősségét, helyesebben felelőtlenségét. A panaszosoknak — jóllehet szemfülesen kihasználták a lehetőséget — igazuk van. A nyáron befejeződtek a kisajátítási tárgyalások, jogerős határozatot kap a 420 tulajdonos. S ahogy ígérik, az év végére birtokukba vehetik tulajdonukat. Végtére is »csak« az állam veszített. írjuk a M többihez? Jávori Béla Milliók gépesítésre Még egy sor tennivaló áll mezőgazdaságunk előtt az év visszalevő hónapjaiban, de a figyelem egyre inkább megoszlik a jelen feladatai és a holnap tervei között. Ahogy a közelmúltban a barcsi egyesült szövetkezetben hallottam. «végzetesen megkésik az a szövetkezet, mely az új évben kezd gondolkodni, cselekedni az új év tervei érdekében«. Ezért választják azt a gyakorlatot, hogy az év második felétől kezdve különböző testületek már a jövő év terveinek kidolgozásán munkálkodnak, és még az ősszel közgyűlésen határoznak feladatukról. Így kellő Idő van a felkészülésbe, és arra is, hogy a célok megvalósításához szükséges feltételeket megteremtsék. Az előzetes elképzelésekből különösen figyelmet érdemel az, hogy a megye második legnagyobb termelőszövelke- zetében 1976 várhatóan a gépesítés, a műszaki színvonal fejlesztésének az éve lesz. Az egész programot két alapvető cél határozza meg: úgy fejleszti műszaki ellátottságát a gazdaság, hogy a nagy teljesítményű munkaeszközök beszerzésével együtt tipizálja is kukorica közös alapgépe a kombájn. Ügy döntöttek, hogy a 15 kombájnt két típusból — NDK és szovjet típusból — alakítják ki. A szállítógépeknél is egységesítenek: a mai igényeknek megfelelően IFA terepjáró tehergépkocsik fuvaroznak majd. A műszaki fejlesztési tér-, vekkel egyidőben megkülönböztetett figyelmet fordít a gazdaság a gépek kihasználására is. Például eldöntötték már, hogy a nagy teljesítményű munkaeszközöket feltétlenül több műszakban üzemel- gépállományát. Négy, százhat- tetik. A gondos, líibamegelőző van lóerős szovjet erőgépet j karbantartás érdekében a művásárolnak a hozzá tartozó j szaki ellátás színvonalát is talajművelő munkagépekkel, i emelik szerviz- és műhelybe- A két fő növény, a búza és a! rendezések vásárlásával.'