Somogyi Néplap, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-04 / 207. szám
Sok széna alomnak se jó.~ , Az eső hátráltatja a mezei mynkákaf A kaposvár—kaposméröi Latinra Termelőszövetkezetben sem különb a helyzet ezekben a napokban, mint a megye többi gazdaságában: a sok es5 miatt bosszankodik mindenki. Szabó Zoltán főagronómus már-már kétségbeesetten tekintett az égre, széttárta a karját, s azt mondta: — Alighogy elkezdünk valamit, máris nyakunkban az eső. Hiába készülünk föl a munkára; mire oda jutunk, hogy most hozzálátunk. ' újból azik a föld. És semmit sem tehetünk ... A brigád vezetőik szobájában jó néhányan összegyűltek megbeszélésre. Az időjárás egyáltalán nem hatott megnyugtatóan a kedélyekre. Tóth Lajos elnök is mprózus volt a kén yszs Hűségből félbeszakadt, vagy kezdésre tervezett, de elhúzódó munkák miatt. Vajai László főkönyvelővel amolvan összegezésfélét készíttettünk a szövetkezet eddigi bevételeiről és kieséseiről. — Étkezési és takarmánybúzából 57 vagon a kiesésünk. 1.3 millió forintot tesz ki az az .összeg, mely a gabonánál így elveszett. Ugyanakkor ipari borsóból — évek óta termeljük a Nagyatádi Konzervgyárnak — tudomásom szerint egyedül mi teljesítettük kötelezettségünket a gyár partnerei közül, s így több mint 2 milliós bevételhez jutottunk. Ezzel 40 ezer forintos tülteljesitést értünk el. A 35 hektár cukorrépa előreláthatólag megadja a tervezett bevételt. A paradicsom mennyiségénél es minősénél közrejátszott a rossz időjárás, nem bízunk a terv teljesítésében, azonban a többi kertészeti növény ellensúlyozza ezt, és végső soron hozzájuthatunk az 1,9 milliós bevételhez ... A kukoricában is reménykednek, egyelőre semmi sem veszélyezteti a 3.6 millió forintos értéket. Hasonlóan bizakodnak az állattenyésztés tervének megvalósulásában is. Nem így a szálasok és pillangósok mennyiségében és minőségében. A második kaszá- lású szénából sok elázott, a lucernának egy része például még alomnak se használható. Ezért növelték — silózás céljából — a másod- és tarlóvetések területét, az árunövényeknél jelentkező kiesések pótlására pedig 70 hold hajdinát vetettek — ezt a MÉK- nek adják el — azonkívül 20 I holdon kölest termelnek. A szövetkezet ez ideig rendre visszafizette az esedékes bankhiteleket, a gazdák min- I den hónapban pontosan megkapták garantált munkabérüket. s minden más kötelezettségét is idejében teljesítette az üzem. Mindez annak a pénzügyi stabilitásnak tulajdonítható, mely főként a két mei- léktevékenységből ered. A szövetkezet kezelésében van a Phylaxia kaposvári tápszerle- rakata, s eredményesen dolgozik a gazdaság akkumulátorüzeme. Az előbbi nyolc-, az utóbbi másfél millió forintos bevételtöbblettel számol a tervhez képest. Ezeken a munkahelyeken az eső nem befolyásolja a tennivalók ütemét, a mezőn viszont ugyancsak akadoztak az időszerű munkák a rossz időjárás miatt. Rövid időre megszakadt például a szjénabetakaritás és az őszi vetéseket előkészítő szántás. A fö’dbabot, a paradicsomot. a káposztát azonban ilyenkor is szedni kellett, mert a boltok áruellátásában nem állhat be törés. — Megnövekszik a feladat a talajmunkákban, mire ismét jóra fordvd az idő — mondta a szövetkezet elnöké. — Ezt a lemaradást segít behozni, ha megkapjuk a Rába-Steiger traktort. Beszerzőink már elmentek a hozzá való ekéért Szekszárdra. Amennyiben nem jön meg idejében ez a traktor, akkor két MTZ-t kell vásárolnunk. H. F. Napi háromszáz ablakkeret Ajfó- és ablakkereteket készít mintegy negyvenötmillió forint értékben a Somogyi F.rttő- és Fafeldolgozó Gazdaság csu rgói üzeme ebben az évben. A termékek nagy része a Dcl- Dunántúlra kerül, de szállítanak még Vas és Veszprém megyébe is. Pásztor Ferenc FSÖI1 A LESHEGYEN Arra készüljenek, ha az éjjel lógni akarnak, vagy legalább az egyik kijön a pincéből, rávetik magukat és hangtalanul harcképtelenné teszik. Ha tüzet nyitunk ne féljenek, nem találjuk el egyiküket sem. Mi tökéletesen látunk ma éjjel is, hamarosan felszerelik a speciális infralámpákat. — Mi lenne, ha betörnénk? — Kockáztatja meg Csik. — Nem jó. Veszélyben vannak önök is, az asszonyok is. Közben számoljanak azzal, hogy időnként megjelenik valaki a pincénél, rábeszélő vállalkozás lesz. Lehet, hogy a plébános. Ideggyógyász feltétlenül. — Csend — kiált az ezredes. — Beszélnek! — Arra nem gondolsz, hogy áz; osztrák hatóságok visszadobnak? Akkor felhúznak. — Ez a túsz figura a te hü• 1 fj: y *V - ó-ií? : \ Somogyi Néplap lye ötleted volt. Nem lehet megölni' őket. Akkor biztosan felhúznak. — Gyáva szar vagy! — Ha felhúznak, a földben a te szafkállas pofád is úgy rohad majd el, mind az enyém, miért ugrálsz, gondolkodni is lehet. — Már késő. Benne vagyunk. Vagy keresztül visszük az egészet, vagy már most dobjuk lel magunkat az őrnagynak., Láttad milyen magabiztos pofával jött ide. — Jobb lenne, ha takaréko- saboan bánnál a lőszerrel. Mondtam, hozzunk tartaléktárat. Elha'lgattak. — írja fel,. őrnagy elvtárs. A szakállas az elszántabb. A vállalkozók felszereltek. Felsőruhájuk csak pulóver cs bekecs. Kés az övükben. Pisztoly a derékszíj alatt. Sapkájukat letetette velük az ezredes. Ettek, ittak, aztán nagy kerülővel elindultak a pince felé. A plébános készen állt. Meß kellett várnia, amíg a fiúk célhoz érnek. Az ezredes magához hívja Pető Lajost. — Ugve hallotta, mit mondott a fő gazember? Nem merik bántani az asszonyokat. — - Én még nem vagyok ebben olyan nagyon biztos, ezredes elvtárs. — Nyugodjon meg. Maguknak is lesz feladatuk, csak várjanak türelemmel. A távcsövén keresztül jól latszik, hogyan közeledik a ntgy vállalkozó. Szinte eggyé- olvudnak a sárgálló fűvel, a barnás-szürke avarral. Faludi rájuk irányítja a mikrofont. Csak halkan, szélsuhogásnak hihető libegősük hallatszik. A pince végéig együtt haladnak, egymás mellett kúsznak. Aztán el lakarja őket a szalmatető. Hamarosan két oldalt búk kannak fel. Csigalassúsággal haladnak az ablakok felé. Megállnak, féltérdre ereszkednek. A kés már a kezükben van. — Meddig kell ezeknek így várniok? — kérdezi Faludi, és tágranyílik a szeme. —• Lehet, hogy egy napig, lehet, hogy tovább — feleli az őrnagy. — Minden rajtuk múlhat. 66. Az idő lassan, kíméletlenül lassan telik, a négy fiú várakozik. Mozdulatlanok, mint a szobrok. Lassan lebukik a nap Szűnjön meg a félreértés! Válaszolnak az illetékesek Lapunkban július 12-én jelent meg a Nyulhústermelés gondokkal című írás. Ezt követően több tenyésztő, szakcsoportvezető tett a témával kapcsolatban észrevételt, melyeket közöltünk lapunkban, ígérve, hogy helyet adunk az illetékesek válaszainak is. A tenyésztők részéről azóta is egyre-másra érkeznek a levelek, melyekből kiderül: egyre több a baj ezen a területen. Bár elsősorban az illetékesek válaszaira térünk ki ebben az írásban, hadd álljon itt egy idézet, egy nemrég érkezett levélből, bevezető gyanánt. Király Mihály mező- csokonyai nyugdíjas'írja: -A helyzet egyre zavarosabb. Nemrég volt nálunk nyúlszál- lítás és a felhozotlakból mintegy 300 darabot nem vettek át. A vételár 28 forint volt, a táp viszont drágább lett. Általános volt az a vélemény, hogy a nyúl nem kell, a há- zinyúltenyésztéit fel kell szá- molni.« Sajnos, egyre több helyen ez a tenyésztők véleménye. A balatonboglári szakcsoport tagjainak több mint a fele abbahagyta a nyúltenyész- tést, és a többiek nagy része is igyekszik minél előbb megszabadulni az állománytól, Néhányan úgy vélik: függetleníteni kellene a szakcsoportot az áíészektől, önálló nyúl- tenyésztő szakszövetkezetet kéne létrehozni. Az áfész-ek vezetői ezt nem veszik észre, és a MÉSZÖV sem törekszik arra, hogy észrevetesse velük. Legalábbis ez derül ki válaszlevelükből: **Az áfész-ek helyes tenyésztéspolitikai irányelveket adlak a kistermelőknek, és hatékony szervező munkát fejtettek ki.« A számok valóban őket igazolják, hiszen 1971-ben 865 tonna nyulat vásároltak fel megyénkben, tavaly 2366 tonnát. Ez mindenképp fejlődés. Csakhogy most lenne szükség olyan, mozgató erőre, mely újra lendületet adna, hogy a -fejlődés üteme ilyen maradjon. Ez az erő — a tapasztalatok szerint — hiányzik. Nézzünk most néhány-zsebre-« menő kérdést. Például azfc szükség van-e időszakos átvételi árak kialakítására? A Kaposvári Húskombinát véleménye, melyet Vajda Sándor osztályvezető fogalmazott meg: -Nem állítjuk, hogy az éves időszakos árak minden szempontból tökéletesek. Alapjaiban jónak tartjuk, és kizárólag csak ennek a segítségével lehet változtatni a jelenlegi ötletszerű és idényjellegű termelésen.« Azt, hogy ez így igaz, néhány adat bizonyítja. Tavaly az év 3. hetében 12 500 vá- gónyulat vásároltak fel, a 36. héten pedig 48 ezret. A termelők véleménye szerint az idényjellegű termelésre az árak ösztönzik őket. A MÉSZÖV véleménye. Bátikuti Béla osztályvezető szavaival: "A jelenleg érvény- i ben levő szezonális árakkal mi sem értünk egyet. Azon vagyunk, hogy megfelelő és több érre szóló védőárat tudjunk elérni, megteremtve ezzel a termelői biztonságot.« Reméljük, hogy a mészöv ez irányú tárgyalásai sikerrel járnak, mivel1 néhány szakcsoport léte függ tőle. Mit mond erről a témáról a MÉSZÖV osztályvezetője?-A fogyasztási szövetkezetek keretében mintegy 70 nyúl- hústermelő szakcsoport működik. több mint 6000 taggal. Az elmúlt években az átvételi árakon felül anyagilag is jelentős támogatást nyújtottunk nekik, a megszámlálhatatlan tapasztalatcsere, szakmai bemutató, kiállítás és ankét szervezése mellett. Az áfész-ek évente mintegy 4000 vagon szemes- és keveréktakarmányt adnak el a kisgazdaságoknak, a nyúlhústerme- lök minden községben az áj ész-egységeknél vásárolhatnak nyúltápot.- A kistermelők azonban mást írtak szerkesztőségünkbe, a rossz ta- karmányellátásra panaszkodtak. A termelők magasnak találják az alkalmazott árréseket. A MÉSZÖV erről így vélekedik: -A fogyasztási szövetkezetek árpolitikája a nagykereskedelmi és az áfész- ekkel üzleti kapcsolatban álló feldolgozó üzemek árpolitikájától függ. Az áfész-ek a húskombinát, a FOKT stb. által biztosított árból alakítják ki a termelői árat, általában 6— 7 százalékos árrés mellett. Ez annyit jelent, hogy kilónként 2—2,50 forint marad az áfész-eknél.« A termelők véleménye erről az, hogy az árrés magas ahhoz a munkához képest, melyet az áfész a felvásárlással, értékesítéssel kapcsolatban végez. Sokan az ígért magasabb átvételi ár reményében új-zélandi, kaliforniai állományt szereztek be. A többletköltség nem térült meg, mert az átvételi árakat hamarosan egységesítették. Vajda Sándor, a húskombinát osztályvezetője ezzel kapcsolatban a következőket válaszolja: -Azért nincs árkülönbség, mert a nryugali tőkés vevők sem differenciálnak. Az élöexport-szállításokná l • színes fajtájú nyulaknál sokkal kisebb az úti veszteség, illetve a fogyasztók jelentős hányada kimondottan a színes fajtájú, előhűtött, bőrös, vágott nyulat igényli.« Mit mond erről a kérdésről a MÉSZÖV? "A piac telítődésével (?) azok a termelők kerülnek előtérbe, akik folyamatosan tudnak jó minőségű árut előállítani. Ennek érdekében történt a termelői ár olyan értelmű differenciálása, hogy az áfész-ek magasabb árat fizettek a fehér alapszínű, hústípusú nyulak Után.« Ez eddig rendben is volna, ám úgy látszik, a tenyésztőket félrevezették. Rábeszélték őket arra, hogy drága tenyészállatokat vásároljanak, de ez a többletkiadásuk sehol nem térül meg. Vagy talán nem ismerték akkor a tőkés piaci igényeket? Ha így van, milyen alapon javasoltak? Viszont, ha tudták, hogy a színes nyúl úti vesztesége kisebb, ezt igénylik a fogyasztók, akkor miért az ellenkezőjét javasolták? Végezetül álljon itt néhány mondat a MÉSZÖV osztályvezetőjének, Bánkúti Bélának válaszából: »Talán nem veszik rossz néven a. nyúllenyésztök, hogyha ezúttal is ráirányítjuk a figyelmet a tartási és takarmányozási viszonyok megjavítására, a szakmai felkészültség bővítésére, és a szaporodás-biológiai lehetőségek jobb kihasználására. Megítélésünk szerint a nagyobb jövedelem elérését nemcsak a termelői árak növekedése hordja magában, hanem a termelési költségek csökkentése is.« Talán nem veszik rossz néven az illetékesek, ha azt mondjuk, ezt bizonyára a tenyésztők is tudják, és hogy az önköltségek mégis magasak, megítélésünk szerint nemcsak a tenyésztőkön múlik. Először azt kéne elérni, hogy a termelői kedv újra. a régi legyen, megszűnjön minden félreértés. Ennek a meg- . szüntetése pedig nem a tenyésztők dolga. Dán Tibor is. Feléled a szél, csípni kezdi a fülüket az őszi hideg. A lámpákat felszerelték. A pap elindult már. Lassan, méltóságteljesen lépked. Csak egy fényes, kétarasznyt feszületé visz magával. Még nem vették észre. Egészen a pincea.itóig megy. Megáll, körülnéz, megzörgeti az ajtót. Egy sorozal vágja keresztül a falapokat. A pap biztosan az isten kezében van, mert csak mellette csapódnak a földbe a golyók. — Ne lőjetek, gyermekeim! A falu papja vagyok. Eresszetek be. Gyónjátok meg bűneiteket. engedjétek szabadon ezt a két szerencsétlen anyát! —r— Egyedül vagy csuhás?! — Nem.-Velem van isten, aki minden felett ítélkezik. — Hülye. Az isten nem tud megnyuvasztani! — Ne káromold az istent! — Kuss! Menj oldalra, az ablak elé. Hadd lássam a pofádat.- A pap lassan, méltóságát megőrizve az oldalablakhoz lépked. — Mit akarsz, ki küldött? — Pető Lajos és Lőricz István. ök a férjei ezeknek az asszonyoknak. Ne akarjátok, hogy szörnyű tragédia legyen. Húsz ember áll fejszékkel, vadászfegyverekkel felszerelve. Iszonyú mészárlást rendeznek, ha nem tértek észhez, és nem engedelmeskedtek isten, parancsának. (Folytatjuk.) Növényvédelmi tájékoztató Időszerű teendő a talajfertőtlenítés Nagyüzemeinkben a szántóföldi növényvédelmi munkák közül jelenleg az egyik legfontosabb feladat a kalászosok vetése előtt a talajlakó kártevők fölmérése és a talajferlőt- lenítés végrehajtása. A párás, csapadékos augusztusi időjárás különösen a gabonafutrinka fejlődésének kedvezett. A kártevő viszonylag korán — augusztus elején — megkezdte már tojásrakását, mely i jelenleg is rendkívül intenzív '■és tömeges. így már az őszi kalászosok vetésének idején megkezdődhet a károsítása. A kártevő erős fellépésére lehet számítani a monokultúrás gabonatáblákon — a homoktartalmú részek kivételével — megyénk minden részén. A kártevő tarackon és egyéb fűféléken is megélj füves területek szomszédságából is jöhet fertőzés. Megyénkben évről évre nagyobb számban fordulnak elő és károsítanak a drótférgek. Ez év tavaszán több gabonatáblán is lehetett állománypusztulást észlelni. A drótférgek fejlődésének is kedvezett a csapadékos időjárás, s fokozott kártételük várható. Felhívjuk a termelőüzemek figyelmét, hogy különösen monokultúrás gabona vetése előtt a talajvizsgálatot végezzék el. Ha 3—5 drótíéreg- vagy gabonafutrinka-lárvát találnak négyzetméterenként, a talajt fertőtleníteni kell. Talajfertőtlenítésre javasolt a Thimet 10 G 18—25 kg/ha, a Thimet 5 G 25—35 kg, ha, a Basudin 5 G 35 kg/ ha, a Basudin 10 G 17,5 kg ha, valamint a Furadan 5 G 25— 35 kg/ha dózisban. A felsorolt készítményeknél a dózis betartására ügyelni kell, ugyanis túladagolás esetén fitotoxi- kus hatásuk lehet. A fertőtlenítést szeptember végéig végre kell hajtani. A megye több pontján, a Balaton környékén, Kaposvár, Böhönye, Barcs körzetében tömegesen észlelhetők az amerikai fehér szövőlepke kis hernyófészkei. Felhívjuk a termelők figyelmét, hogy a kártevő elleni védekezés kötelező! A védekezés elmulasztása szabálysértés. A SÁG VÁRI EGYETÉRTÉS Mg. Tsz fölvesz TRAKTOROS, GÉPSZERELŐ, TEHENÉSZ szakmunkásokat, GÉP- ÉS GYORSÍRÓ adminisztrátort. Munkásszállás, esetleg lakás biztosítható. Jelentkezés: a tsz központi irodájában.
