Somogyi Néplap, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-12 / 188. szám
Kalinyini vendégek Kaposváron MAI KOMMENTÁRUNK (Folytatás az 1. oldalról) magyar buszba szovjet, a vendégekébe pedig somogyi fiatalok ültek át. Megkezdődött az ismerkedés. Egymás dalait énekelték, gitár- és harmonikakísárettel: szótár, tolmács és mutogatás segítségével beszélgettek. Balatonszemesen egy kis időre megszakították az utazást. Magyar és- itt üdülő szovjet úttörők köszöntötték a vendégeket. Kaposváron a Dorottya- szállóba vezetett a csoport útja. Itt egy rövid pihenő és az ebéd után Bogó László, a megyei pártbizottság titkára tájékoztatta a • kalinyini küldötteket a megye gazdasági életéről, mozgalmi tevékenységéről, a társadalmi és tömegszervezetek munkájáról. Kitért a harmincéves fejlődés eredményeire, az iparosodásra; szólt arról is, hogy a párt tevékenységéből milyen részt vállalnak a fiatalok. Szenes Imre a KISZ somogyi tevékenységéről és az ország ifjúságának helyzetéről beszélt. Kiemelte az ifjúsági törvény és az ifjúságpolitikai határozat jelentőségét. Beszélt a társadalmi munkaakciókról, a védnökségekről, a kongresszusi és felszabadulási munkaversenyről. Ezután a vendégek kérdéseket tettek föl a megyei vezetőknek. Elsősorban a párt és a KISZ kapcsolata érdekelte őket, kíváncsiak voltak a fiatal párttagok munkájára. A gazdasági élet területéről a lakásépítkezés keltette föl leginkább a figyelmüket. A tájékoztató után a fiatalok indultak a Szabadság parkba, hogy megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékművet. \ koszorúzáson — melyen sok kaposvári fiatal gydlt össze — i részt vettek a Ki tud többet j Magyarországról? vetélkedő i Kaposváron tartózkodó szov- j jetunióbeli nyertesei is. A ma- j gyár és a szovjet Himnusz el- I hangzása után Szenes Imre és ' | Szergej Ivanovics Kapicin ko- j j szorúzta meg az emlékművet, í Ifjúgárdisták álltak díszőr-1 séget. ^hangzott az Interna- cionálé, az orosz és a magyar nyelvű ének összefonódott. A koszorúzás végeztével a Kilián ifjúsági központba mentek a részvevők. Itt rendezték meg a magyar—szovjet barátsági nagygyűlést. Először Szenes Imre köszöntötte a /kalinyini delegációt és vezetőit. Beszélt a fasizmus felett ararült, itt, Somogybán is éreztük, milyen nagy szeretettel fogadnak minket. Szeretnénk még jobban megismerni az itteni fiatalokat és tovább erősíteni a barátságot. Beszédét követően a kalinyini fiatalok nevében egy Kaposvár fiataljainak szánt ajándékserleget adott át Cseresnyés Istvánnak, a városi KISZ-bizottság titkárának. A forró hangulatú nagygyűlés után szovjet és magyar művészek, táncosok adtak nagy sikerű műsort. A végén ütemes tapssal, «-barátság«, «■druzsba« kiáltással vonultak ki a teremből a KISZ-esek és a komszomolisták. A vendégek este városnézéssel töltötték idejüket és meglátogatták magyar barátaik családját. L. P. R mérleg figyelmeztet Nem szabad mindenre kiterjedő, általános érvényű következtelést levonni a mezőgazdasági üzemekben készített, az első félév eredményeit és kieséseit összegező mérlegekből. Ez következik abból a sajátos tényből, hogy a bevételek nagyobb része az év második felében folyik be főképp a növénytermesztésből. és a költségek, a munkabérek . is másképp alakulnak a betakarítások időszakában, mint amikor mindezeket még csak előkészítik. Ettől függetlenül sok mindenre figyelmeztet a félévi mérleg, s az első hat hónap tapasztalatait nem szabad figyelmen kívül hagyni annak érdekében, hogy az évi termelési és pénzügyi tervek hiánytalanul megvalósuljanak. Így gondolkodtak az ádándi—bálát onszabadi November 7. Termelőszövetkezetben, ahol nagy súlyt helyeznek a félévi adatokra, azoknak a tervhez viszonyított alakulására. Jóllehet ebben a közös gazdaságban a termelési értéknek majdnem a fele, az üzemi jövedelemnek pedig több mint 60 százaléka a növénytermesztési főágazatból származik, következésképp az eredmények zöme a második félévben, a betakarításokkal válik ismertté. A félévi elemzés fontosságát Scheer György főkönyvelő így indokolja: »Ha az első félévben tervszerűen gazdálkodtunk a költségekkel, akkor ez — a várható hozamoktól függetlenül — jelentősen meghatározza munkánk eredményét .. .K S a tapasztalatokat nemcsak lehet, hanem kell is hasznosítani a hátralevő időszakban: szükség van korrekciókra az egyensúly fenntartása érdekében. Ebben a közös gazdaságban az első félév során 28.4 millió forint bevételre tettek szert, ez az éves tervnek 31,4 százaléka. Ugyanakkor az egész évre előirányzott kiadások 54,5 százalékánál tartottak a hatodik hónap vegén. Több mint 9.1 millió forintot fordítottak munka- díjra, ez nem éri el az egész évre tervezett összeg felét, mégis arra inti a szövetkezet vezetőit, hogy a második félévben — amikor fokozódik a munkadíj-f elhasználás, hiszen ebben az időszakban adódik a legtöbb mun,ka — fokozzák a fegyelmet a bér- szabályzalok megtartásánál és a munkák igazolásánál. A mérlegelésből arra a megállapításra jutottak, hogy az üzemágak tevékenysége költséggazdálkodás szempontjából’ általában tervszerű. De az is kitűnt az elemzésből, hogy az állattenyésztési fö- ágazaton belül némely ágazat nem adja a várt hozamot, illetve a tervezettnél magasabb önköltséggel termel. Tehát: a félévi összegezés hasznosítható tapasztalatokat ad. s ezeket cpkor is figyelembe kell venni, ha a bevételi, jövedelmezőségi arányok a második félév javára tolódnak el. Ezért hasznos a mérleg megvonása, a tanulságok megbeszélése és a további intézkedések meghatározása valamennyi mezőgazdasági nagyüzemben. h. r. Az utóbbi évek egyik legnehezebb aratása vasárnap országszerte befejeződött. Ezen a napon már csak az ország egyes vidékein, ahol a belvizek korábban elöntötték a gabonát, akadt dolguk a kombájnoknak. Közülük főként a lánctalpas típusokat állították munkába, mert csakis ezek a gépek boldogultak a még mindig átázott, sáros-nedves talajon. Csongrád megyében vasárnap még tucatnyi gazdaságban vonultak ki az aratócséplőgépek a termés utoljának betakarítására. A mély fekvésű Tisza—Maros szögletben, valamint Hódmezővásárhely határában, a belvizektől meggyötört földeken, visszamaradt búzát, takarították be. most már teljesen. Zalában »■tarlóműszakot« tartottak; nagy erővel folyt a szalma betakarítása és a tarlóhántás. Az országán többfelé láttak hozzá — Csongrádban is — egy másik aratáshoz, a kender betakarításához. Az idei aratásnál a gépek mintegy 1,7 millió hektárról »hozták le« a termést. Hatszázharminc községben és városban 1400 átvételi hely 2200 átvételi vonalán' fogadták a gabonát. A Gabona Tröszt vállalatai 500 új anyagmozgató és tisztítógépet állítottak munkába, és naponta 4000 tonnával fokozták a gabonaszári tó gépek teljesítményét. Az idei aratás részben a gépesítés szempontjából volt jelentős, amennyiben először vizsgáztak nagy számban a hazai gabonatáblákon, az újabb mintájú SZK—5-ös és SZK—6-os kombájnok, amelyek a régebbi típusú SZK— 4-es gépeket váltják föl. Az új szovjet kombájnok a köI vetkező években ugyanolyan ismertek és népszerűek lesznek a gazdaságokban, mint az eddig alkalmazott típus — erre lehet következtetni az idei betakarításnál szerzett műszaki tapasztalatokból. Meghatározója volt még az idei aratásnak az a közös erőfeszítés, mellyel a termelők kisegítették egymást a rendkívüli időjárás, az állandó esőzések idején. A szomszédos gazdaságok rendszeresen kölcsönöztek egymásnak kombájnokat és más gépeket, egyes vidékeken csakis ífiy Lehetett betakarítani a gabonát. Tartós fogyasztási cikkek gáztűzhelyeket, olajBefejeződött az aratás tott győzelem és az azóta eltelt idő harcairól, munkájáról. Kiemelte a szocialista tábor békepolitikáját és szólt a világ ifjúságának békevágyáról. Beszédét így fejezte be; — Harmincéves barátság fűz össze Különösebb panaszra nem I lehet okunk. Hiszen — becs- mm í lések szerint — 26—26,5 mii» ! lió háztartási gépet és hír- | ! adástechnikai készüléket bír- j rókát, I tokol a lakosság. Ma száz ház- ; kályhákat, forróvíztárolókat, í tartásban ötször annyi sze- j az újdonságok közül például a í mélygépkocsi, hét és félszer konyha páraelszívókat, mindtöbb villamos hűtőszekrény ■ azt, ami a tartós fogyasztási található, mint tíz esztendő- j cikkek sorába tartozik, s amivel ezelőtt. Minden száz csa- | nek dolga, hogy könnyebbé, Iádból mosógéppel hetven, te- kényelmesebbé tegye mindenjelentőségéről ! levíziókészülékkel 68 rendel- napjainkat. Nagyobb menytartós problémákkal kezik. S akkor még nem em- | nyiség, jobb minőség, mi gond lítettük a bútorokat, kerékpá-1 lenne tehát? Akad. Megváltozott a sorrend Érthető, hogy a tartós fo-1 nőtt a bútorok vásárlása, s nmceyes Daratsag ; gyaszt_asj cikkek tömegesebb j az iparban végrehajtott rebennunket, másfél elterjedésének kezdeti idősza- 1 konstrukció eredményeként a évtizedes testvérkapcsolatunk kaban a mennyiségi igények mennyiségi igényeket - maravan Kahnymnal. A mostani kielegltese álit az első helyen. | Szinte mindenből kevés volt, tv-készülékből éppúgy, mint bútorból, hűtőszekrényből. A fesztivál újabb barátságunk erősödésének. A beszédet nagy tapssal fogadták a fiatalok. Ezután Szergej Ivanovics Kapicin szólt. Megköszönte az üdvözlő szavakat, bemutatta a kalinyjni delegációt; munkásfiatalok, művészek, diákok jöttek Kaposvárra. — Minden magyarországi nap nagyszerű emlékünk marad — 'mondta. — Már az eldéktalanul kielégíthetik. Csakhogy — mint azt a Minisztertanács 1974. november 8-i ülésén megállapította — telített a piac — ezek kerül tek előtérbe. A gyártók némelyike azonban késve ismert? fel e változást; lépéshátrányban van. A hetvenes években eszten- ső napunk nagyon jól sike- | dónként 10—12 százalékkal minőségi, műszaki jellemzők, j ez ma már nem elég. Hiány készülékek ún. szolgáltatási j mutatkozik kiegészítő és kis képességei háttérben marad- bútorokból) a lehetségesnél tak. Ma azonban — amikor, bizonyos árukból majdnem szerenyebb a választék, s annak is csupán egy részét is merheti meg a vevő, s bár a fővarosban és nyolc megye- székhelyen Domus áruházak épültek, épülnek, a bútorkereskedelem raktározási és hálózati gondokkal küzd. Ügy jellemezhetjük a mai helyzetet, hogy még nem zárult be a kör, s a résen elillan az öröm, a felelősség, olykor maga az áru is. Hiszen egy T dugó hiánya meg- akádályozhatja a rádió és a magnetofon közös használatát, ha nincs magnókazetta, néma a készülék, elem híján szobadísz a táskarádió, s hiába a vidéki házban a vízvezeték. ha a fürdőszobába nem vehetik meg a 80, 120 vagy 200 literes forróvíztárolót, mert hónapokon át reménytelenül keresik az üzletekben. Folytathatjuk azzal, hogy bizonyos árukból ismétlődő hiány mutatkozik — így kerékpárokból, asztali rádiókból, fürdőszobai felszerelésekből, főként fajansz mosdókból — szegényes a választék. Egy szakaszoló története Összhang, rugalmasabb igazodás Ne pöröljük el azt az ipar- r vekszik a kereslet az egyéb tói, a kereskedelemtől, 'amit J lakásfejlesztési tárgyak joggal sorolnak eredményeik j iránt. Mégis, az érzékenyebb közé. A növekvő árumennyi- j hallású szakemberek azt ál- séget, a részletvásárlás lehe- j lítják: új szelek fújnak, bártőségét, a javuló minőséget, a j mit már nem lehet eladni. A Kaposvári Villamossági Gyár termékei közül talán a legkeresettebb a terhelésszakaszoló, amelyet áramelosztó állomásokba építenek be. Megrendelőik — közöttük a legnagyobb a - Magyar Villamosművek ,— többször kifogásolták, hogy túlzottan miniatürizált a szerkezet, s nagyon bonyolult az oltókamra és a működtető szerkezet kezelése. Ez még 1968-ban történt. Akkor két fiatal villamos- mérnök került a gyárba: Ghi- hor Zoltán és Domokos András, ők foglalkoztak az új típusú terhelésszakaszoló kidolgozásával. Domokos András közben elment a gyárból. A sikerről már egyedül Ghihor Zoltán tudott tájékoztatni. Évek szorgalmas munkájával sikerült kialakítani az MTS 10 és 20 kilovoltos terhelésszakaszolót, amely azért jelentős az egész erősáramú Iparban, mert hosszú élettartamú és biztonságos. Az üzemvitelnél jelentős az energiamegtakarítás is. Azt sem szabad elfelejteni, hogy a gyártáskor mintegy 40'' százalékos a rézmegtakarítás. A két fiatal mérnöknek I jótállási idő hosszabbodását, az ingyenes házhoz szállítás , ez : és üzembe helyezés bevezetésit az első jelentős újítása. Azt hogv" 1970 ^ '1!m között évi átlagban 23 százalékkal bővült a fogyasztási cikkek behozatala a szocialista országokból, s ennek 60 százaléka tartós fogyasztási cikk. Am amint arra tavaly, a második félévben lezajlott országos népi ellenőri vizsgálat rámutatott, az ipar és a melyre a szerződést 1973-ban megkötötték. A gyártmány 23 százalékos tiszta nyereséget hoz a vállalatnak, »pedig a hasonló készülékeknél 15—17 Huszár Tibor, a kísérleti százalék már jónak számít, műhely vezetője szívesen em- Nem csoda, ha a Villamos- 1 ék ezik a közös fejtörésekre, állomás-szerelő Vállalattól a próbálgatásokra. A prototípus Magyar Villamosmüvekig az náluk készült a gyártáshoz összes berendezést gyártó vál- ! kereskedelem eavüttműkö- szükseges nyolcfajta szerszám- lalat annyi megrendeléssel bése mind 3/ úi áruk mind a mai együtt. Szükség is volt árasztja el a gyárat, hogy faV1táT az alka részeliá7ás tefár^UM1«aSZakn?® t -gyak0rforü'nek. ha ki tudják elégi- ,-ületén nem kellően össze- tata. Maga az ujito mondja, tem a hazai igényeket. Eddig hangolt hiányzik a rugalmas ^ “00 készüléket bocsátották ki, j fÄu képe^ege s mind s az ev vegere 800-at tervez- ennek kárát a vevő látja, nek eladni. j Tavaly 278 ezer villamos Az újítás szabadalmaztatá-! hűtőszekrényt, 320 ezer ke- sa egyébként egy adminiszt- j rékpárt, 217 ezer tv-készülé- rációs tévedésen múlott csak j adott el a kereskedelem, Erre Ghihor Zoltán azt mond- í negyedévente 120—130 ezer ja: »Az a fontos, hogy ma I r®dió talál vevőre. Rohamohogy más az. amit egy iskola pádból kikerült, elméletileg ugyan felkészült ember gondol, és megint más az, amit a munkapad mellett meg is lehet valósítani. Már panaszkodnak a kísérleti műhely dolgozói, mert annyira megnőtt a terhelés- szakaszoló iránt a piaci igény, hogy a sorozatgyártásba nekik is segíteniük kelL már sorozatban masinánk.« készül a mi G. J. san emelkedik a bútorok forgalma — havonta 170—190 ezer darab kárpitozott ülőbútort bocsát ki az ipart —, nöMegnőtt a vevő igénye, választékot követel, s azt is, hogy garanciában és azután is kellően karbantartsák különböző, nagy értékű tárgyait. A tartós fogyasztási cikkek tartós problémái sok tekintetben most már az ipar, a kereskedelem körmére égtek, s a megoldatlan gondok egyre nagyobb teherként nehezednek a szolgáltatóhálózatra is. A legutóbbi időkben kormányszinten és a tárcák között jó néhány határozat, megállapodás született a gyor- ' sabb haladás érdekében. Ez kedvező feltétel ahhoz, hogy az új szelek ereje növekedjék, eltisztítsák az útból mindazt, ami miatt, amin a vevő bosszankodik. M. O. Somogyi Néplápi 3 /