Somogyi Néplap, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-07 / 184. szám
Homokszenigyörgy Vereség hazai pályán nyerte a Dráva Kupái „«w»« A Barcsi Járási Labdarúgószövetség ez évben is meg- [ rendezte a hagyományos Dráva Kupát. Ennek célja, hogy a járás labdarúgó-csapatai I kellőképpen fölkészülhesse- 1 nek a bajnoki küzdelmekre. A hét járási és két területi bajnokságban szereplő együttesek küzdelméből végül is Homokszentgyörgy és Péter - hida jutott a döntőbe. Ez a . két csapat oda-vissza alapon játszotta le mérkőzéseit. A homokszentgyörgyiek 9:6-os összesített gólaránnyal győztek, s ezzel egy évre elhódí- ! tották a Dráva Kupát. Úszóloborzó A Kaposvári Sportiskola ismét várja azokat a 7—9 éves fiúkat, lányokat, akik kedvet éreznek az úszáshoz, és kérőbb versenyszerűen is s.ze-! relnénak sportolni. Az érdek-1 lődök vasárnap és hétfőn dél- | után jelentkezhetnek a fedett uszodában. Kaposvár, 7000 néző. Vezette: Tátrai (Kuti, Szőke). Haladis: Szarka — Fischrr, Kereki, Horváth A., Kovács (Kiss) — Halmost, Fedor, Horváth Z. —- Szabó S., Farkas, Hauzcr. Edző: Sárosi László. Rákóczi: Hegedűs — Kanyar (Patyi), Agfalvi, M.irton, Németh — Nagy, Burosa, Iíováts — Túrái, Csépán (Petrók), Varga. Edző: DjEathesz Imre. Először a Rákóczi kezdeményezett: az 5. percben Nagy— Csépán akció végén az utolsó pillanatban szerelték a kaposvári középcsatárt. A másik kapunál Horváth Z. elől kétszer is szögletre mentettek a hazai védők. A beívelt labdát Halmost 16 méterről nagy erővel lőtte a jobb felső sarok mellé. Ezután változatos lett a játék. Hegedűs két ízben is nehéz helyzetben tisztázott, közoen meg is sérült. A 24. percben Túrái nagy lövése pattant szögletre, majd Kováts lőtte Burcsa labdáját közelről a védőkbe. A másik kapunál Hal- mosi keresztlabdáját Farkas 5 méterről alig fejelte mellé. A félidő végén Csépán kétszer is jo helyzetbe került, de először nem találta el a labdát, majd 3 méterről fölé emelt. Szünet után, a 49. percben szerzett vezetést a Haladás. Farkas átadásával Fedor kiugrott Ágfalvi mellett és a jobb sarokba lőtt. 1:0. A másik kapunál Kereki könnyelműs- ködése következtében Túrái majdnem egyenlített. Az 57. percben növelte előnyét a szombathelyi csapat. Egy ártatlannak látszó támadás végén ismét Farkas teremtett jó helyzetet; átadását Hau- zer nagy nyugalommal emelte ™ ,1». jtá í f Szünet után Varga nagyon feljavult. Ezúttal is »megkeverte« a Haladás védelmét. tíz méterről a jobb felső sarokba. 2:0. Fokozatosan magára talált a Rákóczi. Különösen jobb oldalon vezettek több formás támadást. A 65. percben Varga viharzoít el, belőtt labdáját a menteni igyekvő Horváth A. a kapufára lőtte, majd a labda szögletre pattant. A 66. és a 71. percben újra csak Varga teremtett gólt ígérő helyzeteket. Újabb ellenakció végén Szabó lőtt tiszta helyzetben — mellé. A 74. percben Túrái baloldalról beadott labdáját Varga kapásból alig pörgette mellé; a Szovjet fölény a Testvériség—Barátság összetett honvédelmi versenyen Sokat fejlődtek a magyar versenyzők Kedden ünnepélyes eredményhirdetéssel fejeződött be a négynapos nemzetközi Testvériség—Barátság összetett honvédelmi verseny. Gyékényes. a magyar könnyűbúvársport leendő új központja, méltó otthont adott a negyedszer sorra kerülő viadalnak. A magyarokon kívül a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia és az NDK küldte el legjobbjait. A lengyelek ezúttal távol maradtak. A 16 fős csapatok csoportos búvártevékenységben, lövészetben és kézigránátdobásban mérték össze tudásukat. Ez utóbbi két versenyszámot Nagykanizsán rendezték. A kedvező időjárás több ezer nézőt vonzott a sportesemény megtekintésére. A férfiaknál külön szerepeltek az egyes korcsoportok, míg a nőknél-valamennyi korosztály együtt indult. A verseny ezúttal is a szovjet sportolók nagy fölényét hozta. A 28 aranyéremből 19-et hódítottak el. A bolgárok öt, az NDK-beliek két, a csehek és a magyarok egy-egy győzelmet arattak. A korábbi évek versenyeit alapul véve szépen fejlődtek a Az AFOR Ásványolaj-forgalmi Vállalat ELAD típusváltozás miatt — lecserélt, használt, jó állapotú üzemanyagkimérö oszlopokat Ára: 14 000 Ft — 19 000 Ft/'db. Felvilágosítást ad: a vállalati eszközgazdálkodási bizottság, Csepel, Petroleumkikötő út, ÁFOR I. sz, telepe. Telefon: 335-385/147. (9960) magyarok. Lövészeten, a nők az első két helyet szerezték meg. A korcsoportok összesített csapatversenyében ezüstérmesek lettek, az összetettben pedig 3. helyen végeztek. A férfiak is megálltak a helyüket. Két második és négy harmadik helyezést értek el. Az érmeket és tiszteletdíjakat Tanai Imre, a megyei párt- bizottság titkára, Szabó Mihály ezredes, az MHSZ Országos Központjának főtitkárhelyettese, Boczán András alezredes, az MHSZ megyei titkára, és Gajdos László, a Nagyatádi Járási Pártbizottság első titkára adta át. Eredmények: , FÉRFIAK 4*.; W Lövészet: Ifjúságiak: í. Sztefánov Sztaniszláv (Bulgária). Juniorok: 1. Iliev Valeri (Bulgária), ... 4. Néder György (Magyarország). Felnőttek: 1. Sebastian Dieter (NDK), ... 6. Ács Miklós (Magyarország). Gránátdobás: Ifjúságiak: 1. Sztofánov Sztaniszláv (Bulgária), ... 5. Kövesdi János (Magyarország). Juniorok: 1. Amerin Gennadij (Szovjetunió), ... 3. Tálos Gábor (Magyarország), ... 6. | Nagy Sándor' (Magyarország). Felnőttek: 1. Hezky Zdenek (Csehszlovákia). Búvárúszás, tájékozódási pontokkal: Ifjúságiak: 1. Piirfeld Alar , (Szovjetunió). ... 3. Kauderer J Péter, 4. Kövesdi János, 5. ! Upor László (Magyarország). Juniorok: 1. Korotkov Vladimir (Szovjetunió),. ... 3. Néder György, ... 5. Tálos Gábor (Magyarország). Felnőttek: 1. Alekszejev Petr (Szovjetunió), ... 3. Füzes Péter, 4. Németh Lajos (Magyarország). Búvárúszás, tájékozódási pontok nélkül: Ifjúságiak: 1. Piirfeld Alar (Szovjetunió), ... 6. Kövesdi János (Magyarország). Juniorok: 1. Amelin Gemna- dij (Szovjetunió), ... 5. Néder György (Magyarország). Felnőttek: 1. Alekszejev Petr (Szovjetunió), ::: 6. F-üzes Péter (Magyarország). Csoportos búvartevékenység: Ifjúságiak: 1. Szovjetunió, .. 3. Magyarország (Upor, Kövesdi, Baracska). Juniorok: 1. NDK, ... 4. Magyarország (Néder, Szabó, Tálos). Felnőttek: 1. Szovjetunió, ... 5. Magyar- ország (Ács, Füzes, Németh). Korcsoportonkénti összetett csapatverseny: Ifjúsági: 1. Szovjetunió, 3. Magyarország (Baracska, Upor, Kövesdi, Kauderer). Junior: 1. Szovjetunió, ... 3. Magyarország (Szabó, Tálos, Néder, Nagy). Felnőttek: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország (Szu- limán, Ács, Füzes, Németh). Az egyéni pontverseny végeredménye: Ifjúsági: 1. Piirfeld Alar (Szovjetunió), ... 3. Kövesdi János (Magyarország), ... 5. Upor László (Magyarország). Juniorok: 1. Korotkov Vladimír (Szovjetunió), 2. Néder György (Magyarország), Felnőttek: 1. Alekszejev Petr (Szovjetunió), ... 3. Füzes Péter. 4. Németh Lajos (Magyar- ország). | NŐK Lövészet: 1. Muka Erzsébet 2. Gonda Judit (Magyarország). Gránátdobás: 1. Georgievá | Diáná (Bulgária), ... 3. Gere- sics Katalin, 4. Muka Erzsébet [ (Magyarország). j Búvárúszás, tájékozódási \ pontokkal: 1. Szalmina Natalja I (Szovjetunió), ... 3. Geresics | Katalin (Magyarország)., Búrárúszás tájékozódási ; pontok nélkül: 1. Tikke Tijna (Szovjetunió), ... 5. Geresics Katalin (Magyarország). Csoportos búvártevékenység: j 1. Bulgária, ... 5. Magyarország, (Gonda, Gyurcsik, Gere- j sics). Korcsoportonkénti összetett ; csapatverseny: 1. Szovjetunió, ' 2. Magyarország (Gonda, Gere. j sics, Gyurcsik, Muka). Az összetett verseny vég- : eredménye: 1 Szalmina Natal- ■ ja (Szovjetunió), ... 3. Gere i sics Katalin (Magyarország). másik kapunál Fedor beadását Szabó lőtte a kapufára. Két perccel a befejezés előtt szépített a Rákóczi. Burcsa baloldali szögletét a védőik el vétették, és Kováts — estében — öt méterről talált a kapubS 2:1. A mezőnyben végig két egyenrangú ellenfél futballozott. A Rákóczit meglepte, hogy a Haladás nem törekedett biztonsági játékra, hanem’* bátran támadott. Különösen a vendégek középpályás sora vezetett több formás akciót. A hazaiak hasonló sora viszont elkövette azt a hibát, hogy nem fogtak embert, s így több ízben nehéz helyzetbe hozták saját védőiket. A kaposváriak — különösen az első játékrészben — középen erőltették a támadásokat, s ezt az időben visszazarkózó Haladás-védők könnyűszerrel hárították. A vendégek javára billenti a mérleg nyelvét az is, hogy sokkal többet vállalkoztak lövésre. A Szombathelyben Szarka kapuson kívül Halmost. Fedor és Horváth Z. játszott átlagon felül. A hazaiaknál mindvégig csak Márton és Burcsa elégített ki. Varga az I. félidőben kevés labdát kapott, szünet után, amikor többet foglalkoztatták, a csatársor legjobbja volt. Jutási Róbert TATABÁNYA—ZTE 3:0 A Balaton Kupa állása: 1. Tatabánya 5 3 11 11— 5 7 2. ZTE 5 3—29—76 3. Rákóczi 5 2 — 3 9—13 4 4. Haladás 5 113 3—73 Magyar Népköztársasági Kupa Siófok—B.-lell'e 3:2 (2:0) B.-lelle, 200 néző. V.: Au- mann. A Siófok védelmi hibából már a második percben vezetést szerzett, sőt a megadott les góllal már 2:0-ra növelték előnyüket. A II. félidőben feljöttek a lelleiek, a kiegyenlítésen kívül még egy kapufát is lőttek, de a nagyobb tudású vendégeknek sikerült a győztes gólt megszerezni. Góllövők: Bakó, Horváth J., Bo- csev, ill. Takács, Androso- vics. Jók: Babán, Drót, Bocsev és Fiat, illetve Kukta és Riba. | Barcs—Csurgó 3:2 (2:1) ■ j Csurgó, 300 néző. V.: Zsa: lakó. Végig a barcsiak irányítot- ] lak, különösen az I. félidőben játszott elfogódottan a hazai csapat. Az egyenlítést követően 2 perccel a félidő vége ; előtt szerzett vezetést az NB III-as együttes. Szünet után I újabb góllal növelték előnyüket. s a Csurgó csak a végén szépített. Góllövők: Gulyás 2. Nagy, illetve Kozma, Nagy. Jók: Tóth, Nagy, Dóczi, illetve Kovács III., Máté, Nagy. j Táncsics—B.-boglár 8:1 (0:1) Lengyeltóti, 150 néző. V.: Műdig. Az I. félidőben a balaton- bogláriak egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, szünet után azonban elfáradtak, 6 ekkor az NB III-as csapat I tetszés szerint lőtte góljait. ■Góllövők: Geiger 3. Do'oor 2. Németh 2, Hadzopulosz, illetve Szilágyi. Jók: Németh, j Geiger. Dobor. Ambach, illet- I ve Szilágyi, Pál, Kalász. AUGUSZTUS 7 CSÜTÖRTÖK Ibolya Milyen lesi az időjárás? A várható időjárás csütörtök estig: Változóan felhős idő. szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő északiészakkeleti szélre számíthatunk. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 24—28 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap H órakor 23 fok volt. — Az első atomtamadás áldozatairól, Hirosima pusztulásáról emlékeztek meg tegnap délelőtt a Kaposvári Villamossági Gyár nyolc alap- szervezetánek KISZ-fiataljai. Ezután Tamás József mérnök tartott előadást az atomkutatásokról, az atom békés fel- használásáról. — Megnyílt Keszthelyen a X. Georgikon nyári egyetem, amelyen kilenc országból csaknem 200-an vesznek részt. — Halló, itt Balaton ”75 című műsorával lép föl ma este Siófokon a szabadtéri színpadon az Expressz zenekar. A közreműködők között lesz Alfonzé, Koós János, és Pálos Zsuzsa is. Nagyobb hatásfokkal Egy hónapja üzemei a Kaposvári Patyolat Vállalatnál az a modem, széntüzeléses automata kazán, amelyet ötmillió forintért vásároltak. 76 százalékos hatásfokkal működik. Minőség- és termelékenységjavító , hatása főleg a vasalógépiek működésénél mutatkozik meg, s könnyebbé teszi a munkát is. — Ismét rendeznek bemutatót Nyíregyházáin — hatévi szünet után — Szabolcs-Szat- már megye ipari és mezőgazdasági üzemei. A szeptember közepén nyíló kiállítás a három évtizedes fejlődését szemlélteti. — Űj kúton »buzog« szeptembertől a kedvelt szénsavas ásványvíz, a mohai »Agnes«. A Fejér megyei vállalat új, nagyobb teljesítményű kutat fúratott, s még az idén 700 ezer palack megtöltését tervezi. — Kiállítás nyílt Arató Miklós és Bognár Károly népi iparművészeti kerámiáiból a balatonföldvári üdülőhelyi klubban. Egyre több autóbaleset Bulgáriában az év első hét hónapjában 575-en vesztették életüket és mintegy négyezren sérültek meg közlekedési baleset következtében. A halálos áldozatok száma az előző év hasonló időszakához viszonyítva 22 százalékkal, a sebesülteké 15 százalékkal növekedett — állapította meg a közlekedésbiztonsági tanács. A szomorú statisztika szerint a balesetek 50 százalékát a gépjárművezetők felelőtlensége okozta. — Cj üzemépülettel bővítik a zalaegerszegi ruhagyárat. A 11 millió forintos beruházás egy év múlva készül el. — Virágzik a rizs hazánk hagyományos rizstermő táján, a Dél-Alföldön, s hamarosan bekövetkezik a kalászhozás is. A korai fajták aratását szeptember közepén kezdik meg. — Negyvenezer vendég fordult meg az eddigi szezonban a Siotournál. 18 ezret helyeztek el kempingtáborokban, 20 ezret fogadott a fizetővendégszolgálat, a többi turistaszállókban, nyaralóházakban lakott. Vízbe fűit a Szaharában Egész életében csak a nanon »fürdőzhetett« a Spanyol-Sza- hara egyik kis falujában Mohamed Aliud. Nemrég azonban a bolondos időjárás a sivatagban egészen szokatlan, ryagy felhő- szakadást okozott, s ekkor Mohamed elhatározta: igazi vízben is megfürdik. Tervet nem tudta megvalósítani: úszni, mint regi napfürdőző. nem tudott, s néhány perc alatt belefulladt egy pocsolyaszerü tavacskába75 évvel ezelőtt, 1900. augusztus 7-én halt meg — 74 éves korában — Wilhelm Liebknecht, a német és a nemzetközi munkásmozgalom egyik vezetője, Németország Szociáldemokrata Pártjának egyik alapítója, ismert újságíró. Már fiatalon bekapcsolódott a politikai küzdelmekbe, s részt vett az 1848—49. évi német polgári forradalomban is. Ennek bukása után Svájcbá, majd Nagy-Britanniába emigrált. Londonban Marx és Engels befolyására szocialista lett; velük haláláig baráti kapcsolatban állott. 1862-ben visszatért Németországba és megszervezte az I. Internacionálé német szekcióját, majd hét esztendővel később — A. Bc- bellel együtt — létrehozta a Szociáldemokrata Munkáspártot. 1875-ben a gothai kongresszuson pártja Németország Szocialista Munkáspártja néven egyesült az Általános Német Munkásegylettel. A kivételes törvény fennállása ide-! jén (1878—1890) az illegalitásba kényszerftett párt vezetője, 1891-től haláláig a párt Vorwärts (Előre) című lapjának szerkesztője volt. Részt vett a II. Internacionálé megálapílár sában (1889), majd kongresz- szusainak tevékenységében, és következetesen harcolt a militarizmug ellen. Forradalmi tevékenységéért többször bebörtönözték. I Bezárta Kapuit a nyelvi tábor i Pécsen tegnap bezárta kapuit az UNESCO‘nyelvi tábora.' A magyar UNESCO-bizottság most első ízben rendezett angol nyelvű diákkurzust. A tíznapos program célja az volt, hogy az angolul tanuló magyar fiatalok tökéletesíthessék nyelvtudásukat, fejleszthessék beszédkészségüket. »Született« angolok — Angliából jött tanárok és diákok — voltak partnereik. 4> — Véradónapot tartottak j hétfőn és kedden a Mosonma- | gyaróvári Mezőgazdasági j Gépgyár Kaposvári Gyárá- I ban. 110 dolgoz^ 30 liter vért adott. — Megszűnt az ügyelet, amelyet az arátás idejére szervezett a kaposvári Agro- ker. Több mint egy hónapig segítette a vállalat ezzel a betakarítást. — Kenyérgyárakat szállít az Élelmiszeripari Gépgyár és Szerelő Vállalat Csehszlovákiába. Kettő már működik, a harmadikat december végén adják át a kivitelező magyar szakemberek. — Üzemíörténeti kiállítást j rendeznek a fennállásának 75. | évfordulóját ünneplő , Szent- | gotthárdi Selyemgyárban. Most gyűjtik hozzá a tárgyi emlékeket és dokumentumokat. f — Két borsófejtö gépet vásárolt a babócsai Határőr Tsz, így most három ilyen gép dolgozik a gazdaságban. — Játszóparkokat, kocogó-, í tollaslabda- és lajpdWrúgópályát, pihenőligeteket létesítenek — népfrontkezdeményezésre — Szombathely új lakótelepén, a Joskar-Ola városrészben. — 11^ millió mozijegyet adtak el tavaly Bulgáriában. Ez rekordot jelent. A bolgár filmeknek 20 millió nézője volt. míg 4 évvel korábban ! csak 7,5 millió. — Értesítjük a lakosságot is I a közületeket, hogy augusztus 10-én Siófokon autó- és motor- i vásár -esz. ÄKUfii
