Somogyi Néplap, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-03 / 181. szám
XXXI. évfolyam. 181. szám. Vasárnap, 1975. augusztus 3. Készülnek a somogyi küldöttek az I. magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztiváira Készülnek az I. magyar— szovjet ifjúsági barátságfeszti- válra a somogyi küldöttek. Négyen utaznak megyénkből a fővárosba, a 120 tagú fogadóbizottság munkájában vesznek részt. Szenes Imre, a megyei KISZ-bizottság első titkára vezeti a csoportot; Budapesten augusztus 8-án csatlakoznak a szovjet vendégek kalinyini delegációjához. A magyar részvevőket a KISZ kb nemrég Gödöllőre hívta össze, háromnapos fölkészítő táborozásra. Előadásokat hallgattak a Szovjetunióról; a tábor segítséget nyújtott ahhoz, hogy eddigi ismereteiket rendszerezzék. A szabad időben »fesztiválpróbákat« tartottak, a tervezett rendezvények mintájára. Itthon jelvényeket gyűjte- ; nek, albumot készítenek, do- 1 kumentumokat szednek össze Somogyról. Fölfrissítik az eddig tanultakat, hogy részlete-“- sen be tudjanak számolni megyénk gazdaságáról, társadalmi—pólóikéi életéről, az ifjúság helyzetéről. Hetvenezer somogyi fiatalt — köztük húszezer KISZ-est — képviselnek a találkozón, nagyon alaposan föl kell készülniük még a »váratlan« pillanatokra is. Az- első barátságfesztivál a fasizmus felett aratott győzelem ünnepe is. A korábbi barátsági táborok nyomán szervezték meg. A somogyi külMegítélés dolga — Ezek a Becsekrekiék igazán példás házaséletet élnék! Ötvenévi együttlét után- is úgy szeretik egymást, mint az esküvőjük előtt... — Ne mondd! Hiszen épp tegnap este verekedtek! — No és? Az esküvőjük előtt is verekedtek... Méltatlan lány ■ — A férjedet sose engedd szóhoz jutni! — oktatja a mama a lányát az esküvő előtt. — Állandóan beszélj, beszélj, beszélj... — Erre képtelen vagyok, mama... — Miért, lányom? — Mert néha lélegzetet is kell vennem. Kétségek között F.gy éve nem fogad vendégeket a lillafüredi Palota-szálló. A régi épületet teljesen felújítják; átépítik a villamos- és víz- vezetékeket, modernizálják a fűtési rendszert. Minden szoba zuhanyozófülkét kap. és nagyobb családok számára is kialakítanak lakrészeket. A munka cl végzéséhez még két év szükséges. (MTI-foto — Kerényi László felv.—KS) Versenymozgeloir. a SÁÉV-nél Ifjúmunkás - bizottságot hoznak létre döttek sok barátot akarnak | szerezni, hogy ők elvigyék j megyénk ifjúságának üzene- | tét a Szovjetunióba. 25 mázsa Csabagyöngye Több zöldség és gyümölcs — Cörögdinnye Hevesből Elkészült a Somogy megyei MÉK Vállalatnál a múlt hónapi összesítés. Az időjárás ugyan nem kedvezett bizonyos zöldségfélék, gyümölcsök érésének és betakarításának, a vállalat mégis jóval több árut tudott szállítani a lakosság ellátására, mint a múlt év hasonló időszakúban. A zöldségfélék közül különösen papriTahlódii at mintájára kából vittek1 sokat a boltokba. Tavaly júliusban 724 mázsát hozott forgalomba .megyénkben a MÉK. az idén pedig 1636 mázsányit. Paradicsomból a tavalyi 1401 mázsa helyett 1926 mázsáit, uborkából 1712 mázsa helyett 1904 mázsát értékesített. Hasonló a helyzet a gyümölcsöknél is. Az eladott őszibarack mennyisége például 3134 mázsa helyett az idén 3496 mázsa volt. Különösen sárga- és görögdinnyéből vásárolhatott jóval többet a lakosság: az előbbiből a tavaly júliusi 5 mázáa helyett most 838 mázsát értékesítettek, az utóbbiból pedig tavaly csak tíz mázsát, az idén 3333 mázsát. (Ez jórészt hevesi dinnye vólt, mert Somogybán csak most kezdődik az érése.) Egyedül sárgabarackból nem számolhatnak be ilyen szép eredményről. Ebből az idén júliusban kevesebb került az üzletekbe, a tavalyinak alig 6 és fél százaléka (60 mázsa). Megkezdte a vállalat a Csabagyöngye csemegeszőlő árusítását is: tegnap 25 mázsa ke-, rült forgalomba a Balaton- párion és Kaposváron. Negyvenöt 'ifjúmunkásbrigád dolgozik a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatnál. Négyszázan vannak, s a nagy részük KISZ-tag. A felszabadulás és a XI. kongresszus tiszteletére társadalmi munkát ajánlottak föl, részt vettek a szocialista versenyben. A tízezer órás vállalást a kongresszus megkezdéséig teljesítették, de a munkaverseny nem állt meg. A Lei- dál brigád időközben megkapta a KISZ kb dicsérő /oklevelét. ök a sántosi vízmű és a Honvéd utcai 132 lakás építésénél jeleskedtek. Az Árok szervezésben is tevékenyked- í nek. A Ki minek a mestere? j vállalati vetélkedőket is a fon- | tos építkezéseknél — a nagy- i atádi kórháznál, a Honvéd utcai lakásépítkezésnél — akar- j ják lebonyolítani. A fiatalok védnökséget vállalnak a kaposvári gépipari iskola építésénél. A szakiparban dolgozó KISZ-esek is vállalták, hogy gyorsítják, javítják a munkát. Léghaj ómúzeum Alsó-Normandiában Bayeux közelében, a Balleroy-kastélyban, megnyitották a világ első léghajóaási múzeumát. A lég- hajómúzeum — amelynek alapítása Forbes nevéhez fűződik — számos történelmi emléket és tárgyat tartalmaz a léghajózás korából. A legértékesebb darabok az 1870-es párizsi ostrom idejéből valók. (fa fa mb és papagáj brigád naplójában találtam egy megjegyzést: a normát, sajnos, csak 129 százalékra sikerült teljesíteni. Ez a »csak« önmagáért beszél', A munkavereeny további sikeréért a közeljövőben ifjúmunkás-bizottságot alakítanak a vállalatnál. Feladata lesz a verseny- értékelése, irányítása. Ebben a bizottságban minden KlSZ-alapszervezet- ből tevékenykedik majd valaki. A KISZ-esek az új akció- programokba fölvették a termelési feladatokat; a legtöbben egyéni megbízatásként vállalták, hogy a munkavér- senybén részt vesznek és a — Egy csomag elsőrendű minőségű levélpapírt és borítékot szeretnék venni — mondja egy elegánsan öltözött férfi a londoni Old Bond Streeten levő papírüzlet eladójának. — Milyefi színű papírt parancsol? — kérdi az eladó. — Rózsaszínűt. — Milyen szagú legyen? — Ejhal Tehát maguk illatosított papírt is árulnak? — Lépést tartunk a korral.., — Rendben van, legyen ibolyaszagú. — Akkor japán levélpapírt ajánlok. — Nos. mutassa... Hm. Nagyon jó, csakhogy a papír kissé vastag, a borítók meg nagy. — Akkor válasz- sza ezt! Ez ugyanilyen, de selyempapír. — Nem alkalmas: szétfolyik rajta a tinta... — Használjon írógépet, Sir! — Nem lehet: magánlevelet kézzel kell írni. — Talán segítségére lehetnék, Sir? — avatkozik bele az üzletvezető. —> Mi nem felel meg önnek, Sir? — Tudja, én galambpostával küldöm a leveleimet. Ezért a papírnak vékonynak kell lennie, a borítéknak pedig kicsinek ... — Volna egy megoldásom — szö- gezi le az üzletvezető. — Keresztezze uraságod a galambjait papagájokkal! — Ugyan miért? — Mert így a hibrid örökli a galamb postást ehbtségét, a papagájtól pedig, hogy szóban közölni tudja az ön leveleinek tartalmát ... A. B. Elfoglalt házasok. (Kallus rajza) Rekord ár a barackért Nemrég értékelték aiz idei év első felének eredményeit az ádándii—bal a ton szabadi November 7. Termelőszövetkezet- "ben, s ezen. belül a gazdaság iltetvény üzemágának eddigi ■ eljesítéseit is mérlegre tették. \z őszibarackból eddig leszedett mennyiség a tervezettnek csupán a fele — a bevétel 300 ezer forint körül volt július végén —, s még 220 mázsás értékesítésre van kilátás. Minden eddiginél jobban, a korábbinál magasabb áron sikerült eladniuk ezt a gyümölcsöt, de az alacsony termésből adódó kiesést ez sem pótolja. A gazdaság barackosát ugyanis jégverés sújtotta, sok barack lehullott, de a fán maradt sérült gyümölcsöt sem lehet már értékesíteni. A szőlőt nem érte kár. Sok, aDrólékos munkát igényelt a fólia alatti szőlőtermesztés, de végül is 69 kilót eladtak, s ezért 2760 forintot kaplak. A termést júniusban szállították a siófoki Sió Áruháznak. Festőfülke — próbaüzemben Gyorsabban és károsodás nélkül A nagyatádi Komfort Ktsz autójavító részlegében két hete folyik annak a festőfülkének a próbaüzemelése, amelyet egymillió forintos beruházással építettek. A soproni AFIT technológiája alapján készült festőfülke légmentesen záródik, mihelyt a festő munkához lát. A különleges eljárással készült mennyezetről a levegő lefelé fújódik, ami a porladó festékanyagot a rá- csozott padozat alatti víztükörre nyomja, ez megakadályozza, hogy a festést végző munkás beszívja a káros anyagot. M unka védet mä. tűzrendészet! és egészségügyi szempontból teljesen tökéletes a berendezés. Az itt dolgozók pedig különösen annak örülnek, hogy a kitűnő elszívó fölöslegessé teszi védőfelszerelés, illetve álarc használatát. Előny még az is, hogy a festékszóródás ezzel az új módszerrel minimális, tehát anyag- takarékossági szemoontból is gazdaságos az új fülke alkalmazása. Jelentősen meggy orwu’t m autók festése a nagyatádi szervizben. Amíg régebben — a hagyományos módszerrel két napig festettek itt egy egy járművet, most az új t-sch nológiával két óra alatt elvég I zik. Ráadásul sokkal jobb tni- - j nőségben. A száradási idő is | rövidült, mert az új eljárás- * sál beégetik a festéket. ScíaSíot minden mennyiség 5>en Az NDK-beli Lindewerrá- ban évente 300—400 ezer sétabotot készítenek — kétharmadát Svájcba, Ausztriába, Dániába, Svédországba, az NSZK-ba és Írországba expor’ tál jak. A kis Werra-parti település minden hetedik lakosa — azaz negyven személy ■ foglalkozik sétabotkészítéssel. Azelőtt tölgyfát használtak a botokhoz, most pedig importált gesztenyét. A faluban évente 80 000 mankót és belföldi bükkfából 3500 fehér botot is készítenek. Egy 12—27 centiméter vastag és 100—130 centiméter hosszú hámozott gesztenyefa darabon 32 műveletet végeznek, míg sétabot lesz belőle Nagyon népszerűek az úgynevezett Kongó-botok, amelyeknek anyaga nem Afrikából érkezik. Ügy készül, hogy a fát még csemete korában becsípik és az így keletkezett hegek adják a bot mintáját. A városka múzeumában a sétapálcák és -botok minden ■ változata .megtalálható, . Egy fiatal nő mondja a barátnőjének: — Rendkívül bonyolult dilemma előtt állok. Az udvari óm nem elég: gazdag ahhoz, hogy a vagyonáért men jek hozzá, és nem elég szegény ahhoz, hogy szerelemből legyek a félesége. Érti Kisfiú kéri ,a mamáját: — Mondd, mama, hogy ismerkedtetek meg annak idején a papával? — Egyszer beleestem a folyóba, és már-már elmerültem, -amikor égy fiar- talember belevetette magát a vízbe, odaúszott hozzám, és kimentett. Két hónap múlva megesküdtünk ... — AhaXl Most már értem, hogy miért nem enged a papa úszni tanulni! t Kölcsönkenyér... Franz von Lenbach portréfestónek — aki többek között elkészítette I. Vilmos császár, Otto von Bismarck, Helmuth von Moltke tengernagy portréját - — Volt egy pudlija, amelyre igen büszke volt, és még a művészeténél is előbbre helyezte. Egy napon a kutya, eltörte a lábát, Lendbach pedig azonnal elhivatta a kor híres orvosát, Rudolf Wirchor wot. Amikor Virchow meglátta, hogy az állatorvos helyett neki kell kezelnie a kutyát, éktelen haragra gerjedt, de nem mutatta. Gondosan kezelte a »pácienst«, gipszbe tette a lábát, borsos számlát állított ki, és távozott. Másnap sürgősen magához hívatta Lenbachot. A kutyája egészsége miatt aggódó festő azt hitte, hogy a pud- liiról van szó, és azonnal fölkereste Virchowot. Az orvos barátságosan fogadta, és így szólt: — Végtelenül örülök, kedves Lenbach, hogy ilyen gyorsan megérkezett, ugyanis a kertkaput még ma ki kell festeni. Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Nándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk: meg és nem küldünk vissza: Terjeszti a Magyar Posta. ■Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesílöknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 FW Index: 25 S67. Készült a Somogy megyei Nyomdaipar i Vállalat kaposvári ü/.emt’bea Kaposvár, Latinca Sándor U. 6. # Felelős vezető: *