Somogyi Néplap, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-20 / 195. szám

Jmújra szép,

pezsgő sportélet Kaposváron”

Sportünnepély 1945. augusztus 20-án

Harminc évvel ezelőtt, az első szabaä augusztus 20-a tiszteletére nagyszabású sport- ünnepélyt rendeztek Kaposváron. A háromnapos versenysorozat méltó keretet kívánt adni a Szabadság parki szovjet hősi emlékmű avatásához.

Augusztus 16-án a Somogy - vármegye című újság először foglalkozott első oldalán a sporttal. »Minden eddigi kaposvári sporteseményt felülmúl a háromnapos sportünnepség« — olvashatjuk. Osz- termann Gyula, a rendező bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy a város közönsége minden szempontból olyan jelentős sporteseményeket kap, amilyenre még nem volt példa a város történetében. »Szeretnénk, ha a versenyek méltóak lennének a demokrácia eszméihez« — mondotta.

Augusztus 18-án, szombaton a mai Dózsa-pályán volt a megnyitó, ahol az ünnepi szónok kiemelte: »A fegyverek zaja megszűnt, a küzdelem a harcmezőről a zöld gyepre terelődött át.**

Az első esemény a »foci villámtorna« volt, melyen hat csapat vett részt. Élvezetes küzdelem végén a Rákóczi végzett az élen az MTE második csapata előtt. Ezután ökölvívó-bemutató következett, majd az atléták léptek

színre. Ök is szép sikert arattak. Külön is kiemelkedett a rúdugrásban és a gerelyhajításban győztes Rakó, valamint a távol- és magasugrást nyerő Katona.

Először versengtek

akkor nagy számban nők: »A sportnapok képét női sportolóink színesebbé, élvezetesebbé tették, különösen a kézilabdázók arattak osztatlan sikert.«

Az első versenynap estéjén impozáns látványt nyújtott a város tíz különböző pontjáról induló fáklyás atléták és kerékpárosok stafétája az új szovjet hősi emlékműhöz.

Másnap délelőtt valameny- nyi sportoló »cigányzene kíséretében« vonult fel a Szabadság parkba. Ott koszorúkat és virágcsokrokat helyeztek el a talapzatnál, majd beszéd következett, melyben a sport új célját fogalmazták meg: »A demokratikus sport

célja nevelni, szórakoztatni, testben-lélekben egészségesebbé .tenni az ifjúságot.«

Délután folytatódtak a sportesemények. Érdekes volt a Pécs, Szigetvár és az MTE részvételével lezajlott »görög-római szabadfogású birkózás«, melyet a kaposváriak nyertek. Nagy tetszést aratott a két- és négyezer méteren megtartott kerékpárverseny. Itt különösen Visnyei Ferenc szerepelt kitűnően. Sáfrány János kerékpáros akrobatamutatványai is hatalmas sikert arattak. A női kézilabda körmérkőzéseket a MADISZ nyerte. E villámtornára »kellemes vendég érkezett, az orosz generális, aki megnézte a hölgyek játékát, és láthatóan nagyon élvezte a mérkőzést«.

A hétfő fénypontja az MTE—Dombóvár labdarúgómérkőzés visszavágója volt.

Szlovákia nyerte a serdülők labdarúgótornáját

Vasárnap Siófokon befejeződött az először megrendezett nemzetközi serdülő labdarúgó- torna. A magyar fiataloknak csak akkor lett volna esélyük az első helyre, ha a lengyelek legyőzik a szlovákokat. Ez azonban nem következett be, így a mieinknek meg kellett elégedniük a második hellyel.

MAGYARORSZÁG— ROMÁNIA 3:1 11:0)

Siófok, 400 néző. Vezette: Buzsáki.

Magyarország: Nyárádi —

Bokrost, Csizmadia, Jurácsik, Dálnoki, Vágó, Nagy, Somogyi, Bodnár, Mag, Törő. Csere: Peren ezt, Erdövégi.

Jó iramú, változatos találkozón megérdemelt magyar győzelem született. Góllövők: Nagy, Erdővégi, Törő, illetve Musat

SZLOVÁKIA— LENGYELORSZÁG 2:0 (0:0)

Siófok, 300 néző. Vezette:

Véglh.

Az első félidő kiegyenlített játéka után feljöttek a szlovákok, és biztosan nyerték a találkozót. Góllövök: Skurak, Baran.

A torna végeredménye:

1. Szlovákia 5 pont, 2. Magyarország 4 pont, 3. Lengyel- ország 2 pont, 4. Románia 1 pont.

Sikeres rajt az ifjúsági tornán

Somogy megye—Szolnok megye 3:1 (1:0)

Pécs, 200 néző.

Somogy megye: Molnár —

Kele, Kovács J., Pável, Lacz• kovics, Göcsei, Horváth, Kovács Z., Szirmai, Petronovics, Otartics. n

Somogy megye lépett, fel támadólag, s a 8. percben Göcsei révén vezetéshez jutott. 1:0. Ezután azonban több helyzet is kimaradt. Szünetig mar nem változott az eredmény.

A fordulás után a szolnokiak rohamoztak. Egy támadás befejezéseként Szabó talált a hálóba. 1:1. A hátralévő idő ismét a somogyi csapat fölényét hoztá, mely az utolsó negyedórában gólokban is megmutatkozott. Először Hideg lőtt gólt, majd 5 perccel a befejezés előtt Otartics állította be a végeredményt.

A közepes iramú és színvonalú találkozó túlnyomó rém

Somogyi Néplap

szében a somogyi együttes kezében tartotta az irányítást és a győzelemre ilyen arányban is rászolgált.

Jók: Molnár Z$.,' a mezőny legjobbja, Göcsei, Kovács J, és Hideg.

A másik találkozón nagy

meglepetés született. Az otthon játszó baranyai együttes egy gólos vereséget szenvedett Vas megyétől.

SÁK K

A jugoszláviai Jentiste-ben, a 14. junior sakk-világbajnokságon a magyar Groszpéter Attila sikeresen rajtolt. Mint már ismeretes, az első fordulóban győzött a finn Tikanen ellen. A 2. fordulóban a jugoszláv Barlov-nál bizonyult jobbnak. Groszpéter játszmája a harmadik fordulóban sötéttel függőben maradt a svéd Schl ussier, jallea.

A vendégek már 3:0-ra vezettek, de nagy küzdelemben az MTE egyenlíteni tudott. Az izgalmas, változatos találkozóról hetekig beszéltek a szurkolók.

Szép sikerrel szerepeltek az úszók és a vízilabdázók is. Délnyugat-Magyarország legjobb versenyzői álltak rajthoz. Tizenöt úszószám közül hatot nyertek a kaposváriak, öt győzelem jutott Pécsnek és négy Dombóvárnak. A KMTE úszói országos viszonylatban is figyelemre méltó időket értek el. A legszebb küzdelmet a 3x100 méteres váltó hozta. A Hahóti—Keller—Gergely összetételű kaposvári csapat fej-fej melletti küzdelemben az utolsó méteren győzte le a pécsieket, Mellúszásban Győrffy, a százméteres női háton pedig Heisz úszott jó időt. A Pécs—Kaposvár vízilabda-mérkőzésen az MTE »iskolajátékkal« 8:l-re verte a PAC-ot.

A háromnapos sportünne-- pély díszes felvonulással ért véget.

Városunk másnap a

Somogy vár megye hasábjain mondott köszönetét a pompás rendezésért és lebonyolításért. Külön is kiemelve ár. Lukács Lajos, Szabados Márton, Szek- fy László, Androsits Vilmos és Kecskés Rezső érdemeit. Általános volt a vélemény, hogy »van újra szép, pezsgő sportélet Kaposváron«. Ezt bizonyította ez a feledhetetlen három nap is. J. R.

Újabb nemzetközi mérkőzés a Rákóczi-pályán

Az NDK-beli bajnokcsapat után ma újabb külföldi vendéget fogad a Rákóczi. A jugoszláv másodosztályú bajnokság komlói vendége, a Bo- rovo szerepel a cukorgyári pályán 16 órakor.

A kaposváriak kerete any- nyiban változik, hogy a sérüléséből fölépült Konrád ismét elfoglalja helyét a csapatban. Kováts és Duschák is megkezdte az edzéseket, de ma még nem léphetnek pályára. örvendetes hír a csapatnál, hogy a porcműtéten átesett Hoffmann és Csuko- vics is bekapcsolódott a munkába, azonban az ő játékukra még hosszabb ideig nem számíthatunk.

Ma Kaposváron játszik a PMSC

Váratlan fordulat következett a PMSC—Táncsics Fel- szabadulási Kupa mérkőzés ügyében. Az MLSZ ezt a találkozót eredetileg Pécsre sorsolta ki. Van azonban egy alapszabály, mely szerint a magasabb osztályban szereplő csapatnak kell mindig utaznia. Az országos szövetség, ha az utolsó pillanatban is, észrevette a hibát, és értesítette a kaposváriakat, hogy a mérkőzést otthonukban kell lejátszani. Tehát ma délután 16 órakor a cseri pályán Táncsics—PMSC összecsapásra

kerül sor.

Tenisz NB III

A hét végén Budapesten kettős vereséget szenvedett a VB KM Vasas NB III-as te- niszcsapala. Szombaton, a Bp. Aszfaltozókkal, vasárnap pedig a KPM csapatával szemben maradtak alul. A tabella második és harmadik helyezettje ellen nem volt esélyük a kaposváriaknak.

BP. ASZFALTOZOK— VBKM VASAS 7:2 A Vasas győzelmeit Harmsth F. és Tóth szerezte.

KPM—VBKM Vasas 6:3 A kaposvári győztesek: Har- math F,, Tóth, valamint a Hanna, th F.—1TotfcLjjáros,

AUGUSZTUS

20

SZERDA

Alkotmány

ünnepe

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: keleten te tassan fölszakadozó felhőzet, majd országszerte felhőátvonulások —? szórványosan előforduló záporral, zivatarral. Az erős északnyugati—északi szél las- san mérséklődik.

A várható legmagasabb hőmérséklet ma 20—25 fok között alakul.

A Balaton vizének hőmérséklet© Siófoknál tegnap 11 órakor 23 fok volt.

Felvonták az állami zászlát

Az alkotmány ünnepének tiszteletére tegnap délután az Országház előtti Kossuth Lajos téren ünnepélyesen, katonai tiszteletadással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját. A Gellérthegyen ugyancsak katonai tisztegóját.

— A nagyatádi szobrász«

alkotótelep részvevőinek műveiből kiállítás nyílik ma a Gábor Andor Művelődési Központban.

— t3j postahivatalt kap

ebben az évben Vése. Bala- tonmárián jövőre kezdi meg az építkezést a posta. Tervezik a fonói, a hedrehelyi és a komiósdi postahivatal építését is.

— Fácán- és vadkacsa- keliető, nevelő telepet alakít ki a Balatonnagybereki Állami Gazdaság az eredeti céljára már alkalmatlan, baromfi és szarvasmarha istállójában. Ebben az évben öt olasz kel- tetőgépel vásároltak.

— Az Egy flóbert puska

története című ifjúsági regényt — Takáts Gyula művét — második kiadásban jelentette meg a Móra Kiadó.

Egy hét múlva sorsolják a gépkocsinyereménybetétkönyveket

Az Országos Takarékpénztár egy hét múlva, augusztus 27-én és 28-án Budapesten, az Utasellátó Vállalat Arany János utcai kultúrtermében rendezi meg a gépkocsi-nyeremény betétkönyvek idei harmadik, sorrendben 57. sorsolását. A húzáson az április 30-ig váltott és a július 31-én még érvényben volt 5000 és 10 000 forintos betétkönyvek vesznek részt, közöttük több mint 700 nyereményaulót sorsolnak ki.

— Egy fiatal pár lakodalma nem egészen a tervek szerint zajlott le a New Jersey állambeli Montville-ben vasárnap. A násznép között verekedés tört ki, amelyben eddig ismeretlen okokból a 120 vendég többsége részt vett. A kiérkezett rendőrjárőr öt ádázul verekedő személyt volt kénytelen megbilincselni, köztük az ifjú férj anyósát. A fiatal pár a mozgalmas lagzi után elindult nászú tj ára.

— Radóczy Márta iparművész munkáiból nyílott kiállítás Balátonföldváron, a Sio- tour-klubban. .

— A Phyllis tájfun —

mely Japán délnyugati részén pusztított — áradásokat, földcsuszamlásokat okozott, tucatnyi halálos és sebesült áldozatot követelt. A széllökések helyenként elérték az óránkénti 190 kilométeres sebességet. A tájfunt kísérő özönvízszerű esőzéséle házak ezreit árasztották el, mint- , egy 350 ezer lakás maradt i-i-yillamos aram-aeliúi.

— 2900 darab Rakéta porszívógépet vásárolt a nagykereskedelem szovjet partnerétől. A magyar szabványoknak megfelelő szigetelést most .szerelik a készülékeken. 1600 darabot a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz háztartási kisgépjavító részlege vállalt el.

— Két és fél millió forintos forgalma volt a nyitás óta eltelt egy hónap alatt az új Íródeák boltnak. Ez 900 ezer forinttal több, mint a múlt év hasonló időszakában volt.

— Munkásvédelmi híradó

jelenik meg a közeljövőben — az SZMT kiadásában — a munkásvédelem 25 éves jubileuma alkalmából.

Szüretelik a Cardinalét

Végéhez közeledik a Csabagyöngye szüretelése a Bala- tonboglári Állami Gazdaság szőlőiben. Sajnos, a termés jóval a tavalyi alatt maradt. Különösen a jég okozott nagy veszteséget. Eddig mindössze 227 mázsát tudtak értékesíteni a 83 hektár termésből.

A Cardinale szabadföldi szüretelése holnap kezdődik. Ezt a fajtát ezideig még csak fólia alól szüretelték és belőle összesen 10 mázsát értékesítettek.

A közelmúlt jégverései előtt született becslések szerint a Csabagyöngye hektáronkénti termésátlaga 81, a Cardinaleé 167 mázsa. A jégkárok miatt azonban mintegy 25 százalékos terméskieséssel kell számolni.

— Nagy erejű robbanás

következtében a New York állambeli Syracuse városkában összeomlott egy több emeletes irodaépület. A robbanást követő tűzvész átterjedt néhány környező épületre is. A feltehetően gázszivárgás okozta szerencsétlenségnek több sebesült áldozata van. A károkat több millió dollárra becsülik.

— Elhunyt dr. Hermann Alice pszichológus, főiskolai tanár. 80 éves volt. Személyében a kisgyermek-nevelés fáradhatatlan és aktív munkását vesztette el.

— Brazil archeológusok

Goiásh állam délnyugati részén több barlangot fedeztek föl, amelyekben emberek laktak már Amerika felfedezése előtt 6000 évvel. A barlangokban mintegy 40 ezer különböző tárgyat találtak: kerámiákat, fából, kőből készült szerszámokat, kultúrnövények magvait. A falakon jó állapotban megmaradt rajzok az akkori idők emberének életéről informálnak. ^ :

60 évvel ezelőtt,

1915. augusztus 20-án ~ lialfcpToeg

— 61 éves korában — ' Paul Ehrlich TMobel-díjas német^ve- gycsz és orvos, a Salvarsan

felfedezője.

Egy kis sziléziai községben, Strehlenben született. Középiskolai tanulmányait Breslau- ban végezte. Ott kezdte egyetemi tanulmányait is, de ^Lipcsében fejezte be. Orvosi diplomájának megszerzése után egy évig Cohnheim professzor híres kórbonctani intézetében dolgozott, majd csaknem egy évtizedig a berlini klinikán. Ebben az időben új vérfestési eljárást kísérletezett ki; ez lehetővé tette a vér összetételének és kóros elváltozásainak pontosabb tanulmányozását. Az Ehrlich-féle festési eljárás tette lehetővé a fehérvérűség diagnosztikáját. Másfél évig Egyiptomban is tevékenykedett. Visszatérve Berlinbe, Robert Koch munkatársa lett. Ekkor kezdte el az immunitásra vonatkozó kísérleteit.

A kiváló német bakteriológus tudományos munkásságát 1908-ban orvostudományi No- bcl-díjjal jutalmazták, megosztva Mecsnyikov professzorral, »Az immunitás terén végzett munkájuk elismeréseként-«.

50 évi szolgálat

Bensőséges házi ünnepséget rendeztek tegnap a Rahniro Togliatti Megyei Könyvtárban. Kellner Bemái i Állami- díjas ötven évi szolgálatáért kapott elismerést és jutalmat, . melyet Svenda István,-aime- : gyed művelődésügyi osztály vezetője adott át |

•—Moszkvában megnyílt* az

egyetemek nemzetközi ** szövetségének konferenciája. A tanácskozáson 86 országi küldöttei vesznek részt; több mint 400 egyetem rektora és elnöke, társadalmi és . állami személyiségek, tudósok a felsőoktatás problémáit vitatják. meg.

— Kéthetes üdülésre utazott a SÁÉV tíz dolgozója a Mazuri tavakhoz. A csereüdülés keretében a meghívó az Olstyni Területi Építőipari Vállalat szakszervezeti bizottsága volt.

— Impozáns kiállítást nyitottak meg tegnap az eszter, gomi Balassi Bálint Múzeum I termeiben. Ezzel a műkincsekben gazdag városban modem képzőművészeti gyűjtemény alapjait teremtik meg. Anyaga Vörös Béla Francia- országban élő szobrászművész egész életművét magába foglalja.

— Az éjszakai felhőszakadás tegnapra virradóra újabb 200 méteres szakaszon rongálta meg a vasúti töltést a Kaposvár—Szigetvár vasútvonalon, Mozsgó közelében. Még az éjszaka megkezdődött a helyreállítás, melynek eredményeként tegnap délre a vonal teljes hosszában — igaz

csak sebességkorlátozásokkal

— közlekedhettek a szerelvények.

— 16 ezer 432 mozielőadás

volt a ánegyében az év első hét hónapjában. Összesen 1 millió 338 ezer ember tekintette meg a filmeket, 32 ezerrel kevesebben, mint a múlt év hasonló időszakában.

— Ismét megnyílik holnap reggel a Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezet 1. számú férfi- és női fodrászata, a Május 1. utcában. Az üzletet 240 ezer forintért újították fel.

Kuszka Jenő- emlcliünnepség Fonyódon

Huszka Jenő zeneszerző szűziesének 100. évfordulója alkalmából tegnap este emiékünnepsé- gel rendeztek Fonyódon. A nagyközség vezetői — Tóth József, a pártbizottság titkára és Kovács Béla tanácselnök — köszöntötték az ünnepség díszvendégeit: Huszka Jenő özvegyet és leányát, majd koszorút helyeztek el a mester egykori villájának falán levő emléktáblánál.

Este nyolc órakor kezdődött a zeneszerző müveiből összeállított cmlékhíingverseny, melyet a szokatlanul hűvös idő miatt a Szakmunkásképző intézet nagytermében rendeztek meg. \ műsorban többek között föllépett Petrcss Zsuzsa, Zentai Anna cs Palóez László.

—2500 Ft-os árengedménnyel

vásárolhat 250 cm3-es Pannónia motorkerékpárt szeptember 30- ig a Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat barcsi, nagyatádi, siófoki, balatonboglá- ri műszaki es a kaposvári jár- maszaküzleteben. (*)

ÜBCES).

Két embert halálra gázolt a vonat Siótokon

Súlyos vasúti baleset történt hétfőn délután Siófok határában, a Delta étteremtől nyolcszáz méterre. A Favorit nemzetközi expressz vonat a nyílt pályán halálra gázolta a 40 éves loan Zsiga és a 34 'éves Zsiga Erzsébet román állampolgárokat. 13 éves lányuk, akinek a szeme előtt pergett le a tragikus jelenet, idegsokkot kapott. A siófoki kórházban kezelik.

A román házaspár húsz perccel a Favorit expressz előtt érkezett gépkocsival Siófokra. Szobát béreltek, holmijukat lerakták, s azonnal indultak a Balatonra fürödni. A vasúti átkelőnél nem vették észre a dübörögve, 90 kilométeres sebességgel közeledő expresszi, pedig a pálya itt teljesen nyílt, kilométer hosszan is belátható. A szerencsétlen házaspár akkor ért az átjáróhoz, amikor a vonat. Az összeütközés testüket mintegy 25 méterré kirepítette a pályáról. Azonnal szörnyet haltak.

Halálukat figyelmetlenségük okozta.

tL+**kiX±A-tl.jZ-