Somogyi Néplap, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-17 / 193. szám
Készülődés az ünnepre Ünnep! díszbe öltöztetik augusztus húszadika tiszteletére Kaposváron a Zsclic áruház dekorációsai az üzlet kirakatait. Az üzletek ünnepi nyitva tartása Valamennyi üzlet és vendéglő a szokásos nyitva tartással üzemel hétfőn, augusztus lS-án. Kedden, 19-én az egymüszakos élelmiszerboltok 19 óráig, míg' a kétmjlszakos élelmiszerüzletek és áruházak a szokásos rend szerint tartanak nyitva. A vendéglátók szombati nyitva tartással üzemelnek. Augusztus 20-án, szerdán valamennyi üzlet zárva tart. A vendéglátóhelyek a vasárnap szokásos nyitva tartással üzemelnek. Kaposváron a vendéglátóegységek közül a reggeli órákban az alábbiak árusítanak majd zacskós tejet: Dorottya, Hangulat, Mignon, Édeske, Hírlap, Volga, Nefelejcs eszpresszók; Három hu- l szár; Kék egér és Fészek ital-1 AI HSZHP SOMOGY HEGYEI B I Z OTT G A M á K LAPJA XXXI. évfolyam, 193. szám. Vasárnap, 1975. augusztus 17. Másfél milliós lakossági megtakarítás Már az új kenyér sütésére I aratás kezdete előtt leültünk készülnek, az aratás inkább csak a számadásokkal kapcsolatban kerül előtérbe. Az AFOR kaposvári tájegységi központjában Orbán István kereskedelmi vezetővel hasonló okból idéztük föl az utóbbi két hónap eseményeit. Amikor mintegy két héttel az boltok, a Hársfa borozó, a Rákóczi téri bisztró és a Csaló- j gány büfé. A Balaton-parti élelmiszerkereskedelmi egységek a vasárnap szokásos nyitva tartással — a jelentkező igények szerint — tartanak nyitva. Régibb az inkák birodalmánál is Feru délkeleti részének áthatolhatatlan dzsungeleiben a régészek újabb ősi kővárost fedeztek föl, Mosoj-Llajtiát. Jorge Garciez, az expedíció vezetője úgy véli: a »lelet« méreteiben messze felülmúlja Machu Picchut. Nem ez a régiek egyedüli »kőnyoma«, amit Peruban az utóbbi időben találtak. Uanuco dzsungeleiben például japán régészek találkoztak Cotosh varos romjaival. Szenzációt keltett Andrzej Zaki lengyel tudós expedíciójának eredménye is: Limától 800 kilométernyire északkeletre kőből, épült városegyüttesek »végeláthatatlan sorára« bukkant. Szerinte ezek a települések időszámításunk előtt 800 körül, vagyis az inkák birodalmának virágzását ezer esztendővel korábban épültek. Mai tv-ojanlatunk Barátságfesztivál Az I. magyar—szovjet ifjúsági baxátságfesztivál nem szűkölködött kulturális eseményekben. Kiállítások, filmvetítések, színes műsoros esték tarkították a fesztivál Nyár a kölcsönzőben „Sláger"’ a íilmfel.vevogép A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat kaposvári boltja az idei nyáron jóval nagyobb forgalmat bonyolít le, mint tavaly. Már május végén egymásnak adták a kilincset az érdeklődők. Természetesen elsősorban a nyaraláshoz szükséges tárgyakat keresték. Tizenkét sátor, ugyanennyi gumimatrac, két fényképezőgép. négy vaku, két sport.fő- ző, két kemping-ülőgarnitúra volt állandó forgalomban. A boltnak van egy filmfelvevő gépe is, amelynek a kölcsönzési ára a legmagasabb: egy napra 20, egy hétre 80 forintért lehet elvinni. Mégis, jóformán egymás kezéből kapkodták ki a kölcsönzők. összíesen 300 hűtőgépet bérelnek a kaposváriak ebből az üzletből. Talán ez a cikk volt az idén is a legnépszerűbb, hiszen bizonyos idő letelte után a bérlő meg is vásárolhatja. A Belkereskedelmi Kölcsönző Lengyel expedíció / Július 30-án indult útnak Észak-Afrikába a »Kilimandzsáró—75« lengyel tudományos hegymászóexpedíció. Részvevői Dar-es-Salaambó!, Tanzánia legnagyobb városából indultak egy »Star—266« típusú lengyel tehergépkocsin. Átszelik Tanzániát, Kenyát és Ugandát. A tervek szerint Kenyában megmásszák a Kilimandzsárót és az Blgon-csú- csot, Tanzániában a Merut, Ugandában pedig a RttwenzoVállalat központja — a nagy keresletre való tekintettel — az idén is 60 új hűtőgépet küldött Kaposvárra. Ezeket azonnal kivitték az utolsó darabig. •Tavaly a kicsi boltnak átlagos forgalma a nyári hónapokban 130—140 ezer forint között mozgott. Az idei érméi jóval több: 170—180 ezer forint. ri ^egységet. 550 napszemüveg kedvezményes áron Az OFOTÉRT új, kaposvári üzlete a költözés után rögtön a zsúfoltságig népszerű lett, hiszen augusztus . 1-től kedvezményes napszemüvegvásárt hirdettek. Az üzletben található, tizenkétféle típust 40 százalékkal olcsóbban adják. Az első napokban, amikor még legnagyobb volt a választék, az optikai rész pultjánál alig győzték a vásárlókat kiszolgálni. A napi átlagos forgalom 25. és 32 ezer forint között mozog azóta is. Eddig 550 darabot adtak el, sőt 80-nal még a pécsi szaküzletet is kisegítették. Legkeresettebbnek a fémszárú férfinapszemüveg bizonyult. Ennek eredeti ára 125 forint volt, s háromszáz darabot vittek el belőle. Az üzletben mindössze száz darab napszemüveg maradt, s ahogy az eladók több éves tapasztalatuk' alapján közölték: beszélgetni, még senki sem tudta, hogy milyen időjárás lesz a gabona betakarításakor, ök akkor elkészültek a lehető legrosszabbra, de — mint kiderült — nem okozott gondot a mezőgazdasági gépek és a szárítók ellátása üzem-, illetve fűtőanyaggal. A kedvezményes lakossági tüzelőanyag-vásárlási akciót is — amelyet szintén a nyár derekán tartottak — sikeresen zárták. A vállalati kimutatások szerint ez az akció másfél millió forint lakossági megtakarítással járt. Az ÁFOR köszönetét fejezi ki ezért, hiszen az előre megvásárolt fűtőanyag — a számítások szerint — november végéig, december elejéig fedezi a fogyasztók szükségletét, így az őszi mezőgazdasági munkák idején a lakosság ellátása nem okozhat különösebb gondot. Amikor pedig az előre vásárolt tüzelőanyag elfogy majd, már nem kell számolniuk a mező- gazdaság adta feladatokkal. Legtöbben az HDK'ba utaztak Ahogy közeledik az iskolaév kezdete, úgy ér véget a turistaszezon — gondolják sokan, pedig m^g csak az »első félidőnél« tartunk. Az utóbbi évek nagy divatja ugyanis az utazás: egyre többen indulnak a szomszédos országokba, s ebben ölen járnak a fiatalok. Az Express Ifjúsági és Diákutazási Iroda nyilvántartása szerint a legnépszerűbb ország az idén az NDK. Eddig négyszázan látogattak megyénkből Drezdába, Lipcsébe, Berlinbe, illetve az NDK tengerpartjára. A »második helyezett« Lengyelország; ide a múlt. három hónapban 140-en mentek, 22-en pedig egyéni utasként. A harmadik és a negyedik helyen holtverseny van: Romániával és Csehszlovákiával ötöt csoport ismerkedett meg. A második félidő — szeptember. október és november — is sok meglepetést tartogat még azoknak, akik először utaznak külföldre. Nyolc Csoport indul az NDK-ba, három Lengyelországba. Kaposvári fiatalok látogatnak a jövő hónapban Kalinyinba, a textilmüvektől; egy csoport pedig Moszkvát és Leningrádot keresi föl. NOTESZLAP napjait A tévé most közvetítést ad a kulturális delegációk gálaműsoráról, amelyre a budai Parkszínpadon és a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon került sor. A szovjet és a magyar gá- I laműsorban sok a tánc, az ] ének, a vidám jelenet; lát- j latunk folklórműsort, hallha- [ tunk mozgalmi dalokat, s kápráztatóak a színes jelmezek és a gyorslábú táncosok, j (Ma IS óra 10-kor sugározza a televízió.) Házirend és emberség A kettő szorosan összefügg még ha mutatkozik is olyan ellentet, miszerint a házirend embereknek szol. az emberségnek viszont nincs pontokba foglalt rendje. Két történet következek itt. Mindegyiknél az emberségre szeretnénk rámutatni, pontosabban: a hiányára ... Régi, kedves ismerősöm mondta el bosszúságát a minap. Kaposváron, a Honvéd utca 26. és 24. számú háznak a lakóival együtt szívta augusztus 13-án az olaj és benzin szagát. Az egyik autótulajdonos ugyanis úgy végezte a parkolón az olajcserét és a kartermosást, hogy ezeket a folyadékokat egyszerűen a parkoló betonjára eresztette. Amikor ismerősöm emiatt szólt a gépkocsitulajdonosnak — felesége nevében is reklamált, aki légzöszervi és szívbetegségben szenved —, meglehetősen durva választ kapott... Itt a rend be nem tartása az emberség hiányával párosult. Nemrég a kaposvári Vörös Csillag mozi nézőközönsége ugyancsak visszatetsző közjátéknak lehetett szem- és fültanúja. Néhány perccel az előadás megkezdése előtt, a nézőtér földszintjén idős ember figyelmeztette a mögötte ülő fiúkat: a moziban nem szabad dohányozni, oltsák el nyomban a cigarettájukat. Hogy milyen »szöveget« kellett a jogosan reklamálónak zsebrevágnia, mígnem a jegyszedönő is segítségére sietett, az már túlment a visszatetszés határán... A nap minden órájában vizsgázunk emberségből. Az osztályzat arra ad választ, hogy mennyire vagyunk emberek. Korántsem elég, ha csupán annak érezzük, annak neveztetjük magunkat. H. F. Műszaki hiba okozta a balesetet Belerohant a kocsisorba A két képet Balatonszárszón készítette fotóriporterünk — pénteken délután 'fél hatkor. Az út szélén egy Zsiguli személygépkocsi állt, mögötte egy Wartburg, az után pedig egy ZIL nyergesvontató ... Az úton haladó pótkocsis IFA vezetője, bár időben észrevette az előtte álló gépkocsikat, mégsem tudott fékezni. Mint a rendőrügy látszik, a kedvezményes ! sógi vizsgálat megállapította: vásár befejezéséig ezek iß I műszaki hiba miatt — eltörött ru * j^ imind gazdara találnak. IFA beleszaladt a nyergesvontatóba, s ez meglökte az előtte álló Wartburgot. A Wartburg 17 métert »repült« előre, s beleszaladt a sor selején levő Zsiguliba ..; Az IFÁ-ban 60 ezer forint kárt állapítottak meg, a ZIL-nél 20 ezret, a Wartburgnál 40 ezret, a Zsigulinál ötezer forintot. A Balaton-parton újabb baleset történt: Balatonszabadifürdő vasútállomásnál egy jora Magyar t országon tanuló Nadil Shalin orvostanhallgató bérelt Audi gépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget a 70-es főközlekedési úton MZ-motorkerékpár- jával szabályosan haladó huszonnégy éves péterhidai Nagy Sándornak, és az összeütközésben a motorkerékpáros utasa, a huszonegy éves Nagy Sándorné súlyos, nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. Nadil Shalia eile» átjárás, indult. Aforizmák... Jobb járni, mint tétlenül ülni. (Orvosi tanács) Csak az harsogja túl a kórust, akinek nincs hangja. (Galapagos-szigeteM folklór) • * * Az intenek kedvencei ritkán ateisták. (Egyházi tréfa) • • • Előfordul, hogy egy jóféle rúgás szárnyaikat ad. (I.ars Borg, svéd újságíró) * * • Az optimista olyan ember aki utolsó fillérein pénztárcát vásárok (Francoise Podbere, francia újságírónő) • * * Aki soha semmin sem csodálkozik, épp olyan buta, mint aki mindenen meglepődik. Iw""' <Say) Pályaválasztás Ottó Reutter berlini humoristának egy fiatalember feltette a kérdést: mit kell tennie, hogy könnyen, gyorsan sikeres humorista váljék belőle. ■— Gyakoroljon fiatalember — válaszolta Reutter —, gyakoroljon és ismét gyakoroljon. Mindaddig, amíg saját maga is torkig lesz az egésszel. A fiatalember tovább kérdezett: — De azután mit keTl tennem kedves mester? — Azután magától rájön, hogy más foglalkozást kell választania. Csalt a születési bizonyítvány«. Á neves színésznőt, Therese Giehset társaságban egy meglehetősen tapintattal férfi megkérdezte: — Nagyságos asszonyom.' igaz lenne, ön már 75 esztendős? — Hová gondol uram — válaszolta Therese Giehse —)S,én nem, csak a születési bizonyítványom! Ejnye, ejnye... Á bíró a beidézett tanúhoz: — Hány éves? Az asszony válasza: — 21, és néhány hónapos. — Mennyi ez a néhány hónap? — 108. 8ms§§!Mé0ap Jkx MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja» Főszerkesztő: »JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor 11. 2. Postacím; 7401. Kaposvár, postafiók 31. •Telefon: 11-510, 11-511, 11-51?. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca SándoE utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postaitok 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor» Beküldött kéziratot nem őrzünlc 3neg és nem küldünk visszal Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 jFU * Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca Sándoc u* , Felelős vezető?
