Somogyi Néplap, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-06 / 157. szám
XXX!. évfolyam 157. szám 1975. július 6„ vasárnap fl tizedik országgyűlés Az ország egy arany július!, napsütötte hétköznapja. Dolgoznak a gyárak, a negyedik ötéves terv utolsó félévi finise kezdődött. A mezőgazdaság munkás seregei az időjárás szeszélyeivel birkózva, de reményteljes ígérettel terítik már az ország asztalát. Egyszóval hétköznap. A Magyar Népköztársaság országházának csúcsán nemzetiszinű zászló lobog, jelezvén, hogy összeült a parlament. Immár tizedik alkalommal alakult új országgyűlés a felszabadulás harminc esztendeje alatt, tizedik alkalommal küldték be képviselőiket a választópolgárok a június 15-i választás, majd a pótválasztás napján, így tehát az esemény mégis ünneppé avatta az egyébként munkás hétköznapot. Van-e az ülésnek valóban ünnepi rangja, azon kívül, hogy a megalakulást jelenti? Természetesen van. Alkotmányi funkcióinál fogva megválasztotta saját tisztségviselőit, az Elnöki Tanácsot, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsát, a Legfelsőbb Bíróság elnökét, a legfőbb ügy észt, a parlamenti bizottságokat. Azt is tudjuk, hogy mind a képviselőválasztás nagy közéleti aktusa, mind a megalakult parlament első tevékenysége valamennyiünk ama nagy nemzeti, közösségi célját szolgálja, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt XT. kongresszusa jelölt meg: hatékony munkával teremtsük meg a fejlett szocialista társadalmat hazánkban. Fontos események jelzik, hogy felkészülten és felelősséggel végzi a nemzet a történelmi jelentőségű munkát. Éppen az alakuló parlamenti ülés előestéjén tanácskozott az MSZMP Központi Bizottsága. amely áttekintette a gazdasági építés, a fejlődés aktuális problémáit és tennivalóit, újólag hangsúlyozva a kongresszusi határozatból adódó közvetlen feladatokat a ma embere számára. Ez a feladatsor gazdaságcentrikus. Talán a nyelvészek, stiliszták kifogásolhatnák e meghatározást, de a közvélemény mégis megérti, mert meglehetősen nonlosan ismeri körülményeinket és tudja: a gazdasági munka jelenlegi feltételei között csak olyan termelési és fogyasztási célokat tűzhetünk magunk elé, amelyek minden oldalról megalapozottak, szerények, de biztonságosan szolgálják népünk életszínvonalának emelésére irányuló törekvéseinket. Ezek az összefüggések arra késztették máris az országgyűlési képviselőket, hogy a korábbinál is fűzzék szorosabbra kapcsolataikat a választókkal, az üzemi, munkahelyi kollektívákkal, legyenek a helyi közélet aktív résztvevői és a közérdek mindenkori figyelembevételével teljesítsék választóik megbízásait. Annak tudatában, hogy a megalakult országgyűlés ösz- szctétele jól tükrözi a szocialista társadalom osztályviszonyait, a párt szövetségi politikáját, bízhatunk abban, hogy a legfőbb törvényhozó testület megfelel hivatásának. Ösztönzője lesz a közö s gondolkodásnak, a közös és egységes cselekvésnek, a szocialista jövő érdekében. PMAG £,R OL E l ÁRJAI,’ E G Y E S 0 L JETEK] ( Ara; 1 fount SomogglNéplap Ipari vásár Pécsen EBK, GENF Július 8-án Elfogadták a magyar javaslatot Állandó, folyamatos és egyre átfogóbb Szombaton délelőtt az európai biztonsági értekezlet Géniben tárgyaló munkaszervei közül elsőnek az államok közötti kapcsolatokat szabályozó alapelveket tárgyaló albizottság ült össze. A genfi dokumentum legfontosabb politikai mondanivalóját kidolgozó testület is elérkezett munkájának végső szakaszához, miután a politikai enyhülésre vonatkozó részt — amely a dokumentum bevezetőjében preambulumában kap helyet — magyar előterjesztés alapján megvitatta és elfogadta. Az elfogadott megfogalmazás szerint a konferencián résztvevő államok kifejezik meggyőződésüket: erőfeszítésékre van szükség annak érdekében, hogy az enyhülés életképes és átfogó folyamatBrandt Lcningrádban Wflfji Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke szombaton. feleségével Le- ningrádba érkezett. A vendégeket Leningrádban a pályaudvaron Grigorij Romanov, áz SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a leningrádi területi partbizottság titkára és más hivatalos személyek üdvözöltek. tá legyen. Hangoztatják továbbá, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeinek megvalósítása fontos hozzájárulást jelent e közös politikai cél eléréséhez. Az alapelv bevezető részében az enyhülésről szóló pontot rekordidő alatt sikerült elkészíteni. Két hivatalos és egy nemhivatalos tanácskozáson, amely közül az egyik éjfélig tartott, végső formába öntötték ezt a bekezdést. Az enyhülést tartalmazó politikai dokumentum szövegére a magyar delegáció nyújtott be a napokban javaslatot az albizottsághoz, és a testületben a szocialista országoknak hosz- szas viták eredményeként sikerült érvényre juttatniuk az európai realitásoknak megfelelő álláspontjukat. A szövegbe ugyanis az enyhülés mint olyan folyamat került, amely korunk tartós jelensége. A végső megfogalmazás három fontos jelzőt használ annak kifejezésére, leszögezve, hogy az európai politikai enyhülés állandó, folyamatos és egyre átfogóbb. A nyugati ál'amok a diplomáciai tárgyalásokon eredetileg olyan szövegezést kívántak, amely az enyhülést csak az európai biztonsági és együttműködési értekezletre leszűkíthetve, tehát nem egyre erősödő és visszafordíthatatlan folyamatként határozta volna meg. Todor Zsivkov Magyarorszá óra látogat A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívására Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke július 8-án Budapestre érkezik. Todor Zsivkov résztvesz a budapesti bolgár nemzett kiállítás július 9-i megnyitásán. fMTP Az ötödik pécsi ipari vásárt tegnap nyitotta meg ünnepélyesen Faluvégi Lajos pénzügyminiszter. A látogatók azonban már péntek dél óta fölkeresték a csaknem 230 kiállitó termékeit fölvonultató bemutatót. Az idén külföldi vendégei is vannak a vásárnak: Baranya szovjet testvérterülete (kiállítása képünkön látható) és a bulgáriai Szliven hozta el termékeit. (A vásárról szól írásunk a 3. oldalon.) Portugába Határozat a földreform végrehajtásáról Goncalves nyilatkozata A’ portugál minisztertanács péntek esti ülésén határozatot hoztak arról, hogy az ország számos körzetében hozzálátnak a földreform végrehajtásához. tA kormány rendelete értelmében kisajátítják a hétszáz hektárnál nagyobb, valamint a parlagon hagyott birtokokat, államosítják az olyan nagybirtokokat, amelyeken Öntözőberendezések vannak. A parasztók és a mezőgazdasági dolgozók jogot nyernek mezőgazdasági szövetkezetekw Aradnak a magyarországi folyók Á Duna vízgyűjtőjén az elmúlt 24 órában többfelé záporok, zivatarok voltak, amelynek következtében a felső osztrák szakaszon 40-50 centimétert emelkedett a folyam vízállása. A hazánkban lehullott csapadék hatására a Duna magyarországi szakasza tovább áradt. Az utóbbi 24 órában általában 40-60 centiméter vízállás-emelkedést mértek a fo-. lyón, Pozsoiiynál az árhullám 5-én reggel 888 centiméter értékkel tetőzött. A Szigetközben, Dunaremeténél szombaton 680 centiméter volt a vízállás, ami 26 centiméterrel meghaladja az 1965. évi szintet. A budapesti tetőzés július 8-án várható. 765 centiméter körüli vízállással. A Duna mellékfolyói mentén 1100 kilométer hosszon, a Tisza mellékfolyói közül a Maroson és a Krasznán ösz- szesen 170 kilométernyi szakaszon rendeltek el árvízvédelmi készültségi fokozatot. Az árvízvédelmi munkálatokban szombaton 2500 fő vett részt, több mint 350 gép és gépjármű segítségével. Jelentősebb védekezési munkálatok vannak a Lajtán, a Duna felső szakaszán és a Dráva mentén. A Duna középső és alsó szakaszán, továbbá a Maros mentén felkészültek a védekezésre. Az Észak-Dunántúli Vízügyi Igazgat óság 465 kilométer bosszú árvízvédelmi vonalon tart készültséget. Nagyobb munka jelenleg a Lajta balparti csatornájánál van, abol HL fokú készültség mellett csónakokkal hordják a homokzsákokat a töltés erősítésére. (XeMotá — MTI—KS) be való egyesüléshez. Kidolgozták a szövetkezetek számára nyújtandó hitelek szabályait. Jóváhagyták a mezőgazda- sági munkát szabályozó jogi normákat, amelyek egyebek között fizetett szabadságot biztosítanak a dolgozóknak. Vasco Goncalves miniszter elnök nyilatkozatot adott az O Seculo című lapnak. Hangsúlyozta, hogy Portugáliában nem szűnt meg az osztály harc, még nem számolták fel teljesen a kapitalizmus legreakció- sabb erőit, amelyek minden rendelkezésükre álló eszközt felhasználnak, hogy megosszák a forradalmi erőket, különösen a fégyveres erők mozgalmát. A miniszterelnök kifejezte azt a meggyőződését, hogy az ország »jelenleg nem áll új március 11 küszöbén. Ugyanakkor nem csökkenhet a nép ébersége. Mindenképpen fokozni kell a mozgósítás készségét, hogy szükség esetén a forradalom védelmeié siethessünk«. Bajkonurban a Szojuz legénysége A moszkvai televízió pénteken este első ízben adott helyszíni közvetítést a kazahsztáni bajkonuri szovjet űrrepülőtérről, ahol az utolsó előkészületek folynak a Szojuz— Apollo program július 15-re kitűzött indítása előtt. Alekszej Leonov és Valerij Kubaszov, a Szojuz legénységének két tagja csütörtök este óta ugyancsak Bajkonurban tartózkodik, s a pénteki nap folyamán három órát töltött az űrhajó belsejében, főként a fedélzeti műszerek és berendezések ellenőrzése cél .iából. Az első bajkonuri munkanap végeztével Leonov kijelentette, hogy a programban való részvételre kijelölt Szojuz űrhajó »-ragyogó állapotban van«, és az , összes ellenőrző mérések és kísérletek kitűnő eredményt hoztak eddig. Próbaaratás Balalonszenigyorgyon Az eső végre elállt, a termelőszövetkezetekben mindenütt feisóhajtottak: indulhatnak a kombájnok, kezdődhet, illetve néhány helyen folytatódhat az aratás. Balaton- szentgyörgyön, a Dél-Balaton Termelőszövetkezetben pénteken kezdték az aratást Igaz, nem teljes erőbedobással, hanem csak amolyan próbara- tásról volt szó. A talaj víztartalma ugyanis még elég magas; sárosak a gabonatáblák, nehezen boldogul a kombájn. Pedig az árpa már beérett, körülbelül 18 százalékos a szemek víztartalma. A termest 111 hektárról kell betakarítani. A betakarításhoz hat kombájn — három E—512-es, három SZK—4-es —, áll rendelkezésre. Az aratást nyújtott műszakban végzik majd. A kombájnosoknak a gabonatáblákra szállítják az ebédet. Üdítő italról ugyancsak a tsz gondoskodik. A kombájnosoknak ezen kívül célprémiumot is kitűztek: az aratási verseny első három helyezettje pénzjutalomban részesül. Mai számunkban A tsz-ek a gazdasági célt olyan tevékenység révén érik el, amelynek kerete az üzemszervezet A barcsi és a nagyatádi járásban jórészt nagyobb gazdaságokkal találkozhatunk. Az üzemszervezetnek milyen formáját valósították meg ezek a gazdaságok, melyik az az út, amelyen haladnak? Erről szol cikkünk a 3. oldalon. Mai számunk 4. oldalán egyik írásunk az időjárás furcsaságairól tájékoztatja olvasóinkat. Az első furcsa időjárást időszámításunk után 401-ben jegyezték fel. A kaposvári Csfky Gergely Színház külföldönis hírnevet szerzett magának. Az 5. oldalon munkatársunk az elmúlt évadot értékeli. Hogyan jutott el Vörösmarty Mihály Somogyba? A költő útjáról, élményeiről számol be cikkünk a 6. oldalon. Somogybán tavaly 61-en haltak meg közlekedési szerencsétlenség miatt, közülük tizenhatnak az ital okozta vesztét. Az ittas vezetőkről, az italozás következményeiről ír riporterünk mai szármáik HL oldalán. AZ MSZMP SOMOGí MEGYE) BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA í
