Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-11 / 135. szám
GY A SZJELEVTES Fájdalomtól megtört datjuk, hogy a drága Jó férj, édesapa, fiú. testvér és rokon, MIGACS IMRE, életének 37. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése folyó hó 13-án délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló családja és rokonsága. (7567) * • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, bátyám, sógorom, nagybátyánk. ifj. ENGL JANOS, 52 éves korában elhunyt. Utolsó útjára június 11-én. ma délután fél 3 órakor kísérjük a Nyugati temetőbe. Gyászoló szülei, testvére és sógora. (333831) T 5-ös Pannónia motorkerékpár olcsón eladó. Érdek lód ni: 17 óra «tán, a 14-»82-es telefon számon. Kereset használt MZ 125-ös motorkerékpár eladó. Kaposvár, Bem u. 44. az. alatt. (388741) Három sebességes Viktória moped üzemképesen eladó. Kaposvár, Vasút köz 9. (Tüskevár) (388714) fiatod ham1 cserép olcsón eladó. Kaposvár, Brassó tu 2«. (388720) Jó állapotban levő kombinált szobabútor eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 2. Buzinkay. Érdeklődni: délután. (388673) tftKAs Balatonbogláron az Attila utcában 600—800 n-öl j óltermő szőlő eladó. Érdeklődni: a játékboltban. (10377) Balatonlclle központjában épülő ikervillához társat keresek. Érdeklődni: KaBalatonmária-fürdőn 190 n-öles telek — a víztől 100 m-re — eladó 110 000 Ft-ért. Jaczkó András, 1033 Budapest. Semmelweis u. 4. Telefon: Bp. 183-525, du. 18 óra után. (6122) Balatonszabadi faluban 3 szobás családi ház — fürdőszobával, 400 n-öl gyümölcsössel posvá^ Táncsícs utca “ 27. szám alatt, 17 óra ado- Érdeklődni. Sic (7520) Kaposváron a Bartók B. u. 14. sz. alatti kétszobás családi ház beköltözhetően eladó vagy balatoni ingatlanra cserélhető. Érdeklődni: Jánosi Antal, 8200 Veszprém, Nárcisz u. 16. Tel.: 11-714. (549923) Kaposváron a Malomárok és a vasút között 400 és 300 n-öles telkek — bevetetlen — eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Vasút köz 9- (Tüskevár) (383739)’ Csisztafürdön a Marika-iak nyaraló sürgősen, olcsón eladó. Koleszár Györgyné, Kaposvár, Kiögát u. 20.. (383587) Háromszobás családi ház, 200 n-öles telekkel eladó. Kaposvár, Kapos-rét sor 67. (388710) adó. Érdeklődni: Sió u. 15. (374009) Balatonszemesen vízhez közel 230 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Zamárdi, Jókai u. 5. Rajczi János. (374010) Zamárdi felsőn vízhez közel 400 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Zamárdi, Jókai u. 5. Rajczi János. (374011) Siófokon a kenyérgyárnál telkek eladók. Érdeklődni: BajcsyZsilinszky u. 39. Du. 6 óra után. (374Ű16) Most műszaki vizsgázott, sérült 60l-es Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Dr. Riesz u. 3. (388728) Kaposváron a Kali- nyin-várpsrészben másfélszobás szövetkezeti lakás 1976 szeptemberi beköltözéssel e;ladó, 200 000 Ft + OTP átvállalás. Érdeklődni: naponta 17 órától. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19., in. lph. fszt. 1. (7542) Elcserélném modern, kétszobás, gázos öröklakásomat kaposvári vagy Kaposvár környéki kétszobás házért. Ajánlatokat a 338782. számra, a hirdetőbe kérek. (388782) nyédfcetrecejc olcsón eladók. Cím: Kaposvár^ fcaborfalvy u. 62, (388721) Keszthelyen levő gépesített műhelyembe gyakorlattal renaeike- ző asztalos segédet azonnal fölveszek. Tallér János asztalos, Keszthely, Herman Ottó u. 4. (104908) Eladó konyhabútor, fél hálószoba, kombinált szekrény, hármasszekrény. Érdeklődni: 4 óra után. Kaposvár, Cukorgyár köz 2. Vis- nyei. (330667) 3 db Promo-ntor 60- as földgázüzemű konvektor (komplett), új állapotban eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 10., I. 1. (7531) Értesítjük, tisztelt ügyfeleinket, hogy rádió- én ty-saerelő- műbelyünket átköltöztettük Kaposvár, Rákóczi tér a. sz. alól a Marx K. köz 7. sz. épület alagsorába. Telefon: 13-973. Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. (9613) Dolgozókat a! Mezőgazdasági technikumot vég- i Közgazdasági érettségivel rendelzett személyt felvesz a Fajtakísér- I kező műszaki adminisztrátort és let( Állomás. Jelentkezés levélben, j érettségizett adm int szí ártort fölver:: 7401 Kaposvár. Pf. 29. (388748) Az Építőipari Szállítási Vállalat köröshegyi kirendeltsége állandó munkára téglalerakókat vesz fel. Jelentkezés: a kőröshegyi téglagyárnál, a kirendeltségvezetőnél. (333362) Kaposvári, északnyugati városrészben levő, másfélszobás, IKV- gázos lakásomat budapestire cserélném. Min- J den ajánlat érdekel! Komoroczy, 48-as ifjúság útja 13. (7525)---------------------------------------------P A Lepsény—mezöszentgyörgyi Termelőszövetkezet keres építésztechnikust, építésvezetői munkakörbe. Jelentkezés a tsz elnökénél: Mezőszentgyörgy, tsz-iroda. (9648) Kisiparos fölvenne kőmüvessegédet és segédmunkást. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben! Deák József kőműves, Fonyocmget, Népköztársaság u. 13. (10379) A Kaposvári Húskombinát FELVESZ NŐI MUNKÁVÁ L- L A L O K A T most beinduló, modern. exportüzemébe KÖNNYŰ EGY MŰSZAKOS fizikai munkára. Teljes munkaidős (8 órás) és részmunkaidős (6 vagy 4 órás) foglalkoztatás is lehetséges. Vidékieket kellő számú jelentkezés esetén saját busszal szállítunk. Felvétel 16 éves kortól a munkaügyi osztályon (Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 67—69.). Általános iskolai végzettség szükséges. A LÁBODI ÁLLAMI GAZDASÁG - — TIPIZÁLÁS MIATT — megvételre fölajánl 2 db SZK—6 KOLOSZ típusú kombájnt A kombájnok az 1974. évi gabonabetakarítási szezonban dolgoztak. Ár: megegyezés szerint. érdeklődni lehet: Lábodi Á.G. Nagyatád, Április 4. u. 1. Telefon: Nagyatád 53. Ügyintéző: Deák István. (10370) KERESKEDELMI NAPOK a marcali áfész szaküzleteiben 1975. június 9-től 21-ig! Az áfész igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy marcali szaküzleteiben (ruházati áruház, vas- és műszaki bolt) egyes árukra 20—40 °/o-os, a Leértékelt Áruk Boltjában és a bútorboltban 20—60 %-os vásárlási engedményt ad. Valamennyi szaküzlete gazdag áruválasztékkal készül a kereskedelmi napokra. Most vásároljon, most érdemes! Szövetkezeti tagok részére a vásárlások ■ után visszatérítést ad! ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁG (10380) Fölveszünk hegesztő és lakatos szakmunkásokat és raktári anyag- mozgató segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a szakipari részlegek vezetőinél. Univerzál Vas- és Faipari Szövetkezet, Kaposvár, Achim A. U. 2. (9636) A DANŰVIA — NAGYATÁD föl- j vesz 2 műszakos munkára eszter- gályos, marós, köszörűs, szakmun- ! kasokat, ugyanilyen munkára fér- ; fiakat és nőket betanít. A gyakorlat megszerzése után biztosítja a j szakmunkásképesítés megsZerzésé- j nek lehetőségét. Kereseti' lehetőség: a kollektív szerződés és az I országos szakmai bértáblázat sze- j rint. 20% délutános műszakpótlék. | Vidékiek utazási költségeihez hoz- I zájárulunk. Jelentkezés: a gyár [ üzemgazdasági osztályán, a munkaügyi előadónál. A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ valamennyi szabadkasszás kiskereskedelmi és vendéglátóegységének vezetői és vezetőhelyettesi munkakörére pályázatot hirdet, az 5 1972. Bk. M. sz. rendeletben szereplő feltételek szerint. A pályázatokat* a Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályának címére kérjük. A részletes pályázati felhívás az áfész központi hirdető- tábláján és a csurgói, berzencei, inkei, iharosberényi, porrogi illetve a zákányi községi tanács hirdetőtábláján van kifüggesztve, 1975. június 15-ig. (9630) Kaposvári Ruhagyár, jelentkezés; a Kaposvári Ruhagyár titkárságán. _______________________(9*708) A kadarkúti Szabadság Mg. Tsz. fölvesz gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket és gépkocsivezetőt. A gépkocsivezetőnél D-vizsgával rendelkező előnyben! Jelentkezés: a tsz műszaki vezetőjénél. (9647) Felvételre keresünk műszaki irányítót, ravatalozóhoz takarítót, illetve sírásókat; férfi és női segédmunkásokat, koszorúkötőket. Somogy megyei Temetkezési V''Falat. Kaposvár. (388775) önkiszolgáló bolti pénztárost, élelmiszerb ölti eladókat, vendéglátóipart eladókat (csapos), vas-mű-, szaki szakos eladókat fölveszünk. Erkölcs- és működési bizonyítvány szükséges. Szakképzettek előnyben! Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés: az áfész kereskedelmi osztályán. Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 9. (9642) Egyesített termelőszövetkezet állattenyésztési ágazatvezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Ajánlatokat a 9635. számra. a lapkiadóba kérünk.__________ Építőipart vállalat azonnali belépéssel — állandó pécsi munkahelyre — fölvesz egy gépésztechnikust, útépítésben jártas építőipari technikust és művezetőt. Jelentkezést — részletes önéletrajzzal — a pécsi Sallai utcai hirdetőbe, »Jobb utakért« jeligére. (44951) SZEREZZEN KELLEMES MEGLEPETÉST! ts ÉK Ajándékozzon az /ä jó. Kaposvár, Ady Endre u. 1. Siófok, Szabadság tér 3. mi boltjaiból. A kaposvár—kaposmérői Latinca 1 Sándor Mezőgazdasági Termelőszö- j vetkezet felvételt hirdet: fölvesz , egy boltvezetőt. Fizetés megegyezés szérint. Jelentkezés: Kaposváron, a vásárcsarnokban, a tsz boltjában, Sámik Józsefnél. (9616) Értesítjük a kaposvári fogyasztókat, hogy ivóvízvezeték átépítése miatt a vízszolgáltatás folyó hó 13-án 7 órától 16 óráig az alábbi utcákban szünetel: a Füredi utcában, a Kanizsai és Kinizsi Pál utcák szakaszán, továbbá a Béke, a Rózsa Ferenc, a Szondy György, a Kinizsi Pál és a Toldi Miklós utcában. Somogy megyei Víz- C7 r?rtornamü Vállalat (388832) A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat fölvesz a Termál fürdőbe takarítónőket. Jelentkezni lehet a Termál fürdő vezetőjénél: Kaposvár, Csík Ferenc sétány. (388708' Építőipart vállalat fölvesz építész- mérnököket, magasépítési üzemmérnököket és gyakorlattal rendel- J kező építésztechnikusokat. Jelent- jkezés: az eddigi működési terület és munkakör ismertetésével a 388652. számra, írásban, a Magyar Hirdető Somogy megyei központjába. (388652) A Nagybereki Tőzegkitermelő Vállalat az alábbi munkakörök betöltésére pályázatot hirdet: BELSŐ ELLENŐR. Mérlegképes könyvelői, vagy azzal egyenértékű számviteli képzettség szükséges. MŰSZAKI KALKULÁTOR. Építőipart szakmában jártasak, vagy termékelőállító elő- és utókalkulációban gyakorlattal rendelkezők eiőnyben. ALTALANOS ADMINISZTR ÁTOR. Közgazdasági szakközépiskolai végzettség szükséges, gvors- és gépírni tudók előnyben. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán személyesen vagy írásban. Fonyód, Béke utca 4. Telefon: 65. (9641) ZIL gépkocsialkatrész-ismerettel rendelkező férfi raktárost keres éjszakai munkára az ÉPFU-kiren- deHség. Jelentkezés: a kirendeltségvezetőnél. Kaposvár, Tüskevár. (388633) Bérelszámolót és általános adminisztrátort fölveszünk. Jelentkezés: . a személyzeti vezetőnél. Somogy— Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat, Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (9706) A homokszentgyörgyi ÁFÉSZ fölvesz. azonnali belépéssel, boltvezetőt a mariettai 7. számú — egyszemélyes, havi 70 M Ft átlagforgalmú — vegyesboltjába. Jelentkezés: az áfész ig. elnökénél. Homok- szentgyörgy, Kossuth utca 95. (9791) A Somogy megyei Tanács Gyermek-tüdőgyógyintézetének (Mos- dős) igazgató főorvosa gyakorlattal rendelkező adminisztrátort keres, azonnali belépéssel. (9793) A LÁBODI ÁLLAMI GAZDASÁG megvételre fölajánl: MGF—OB lucernaszárító üzemhez 2 db BLOW-THERM UR-300 típusú olaj — komplett automatikaival, olajszerelvényekkel. Hőkapacitás: 2 700 00Ü Kcal, óra, db. Ára: megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: a Lábodi A.G.-nál. (Nagyatád, Április 4. u. 1. Telefon: Nagyatád 53.) Ügyintéző: Sárdineez János. (10371) MAI műsor Csiky Gergely Színház: 19 órakor: DIÁKSZERELEM. Nagyatád. Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5 órakor: KÉT FÉRFI A VAROSBAN (14), este 7 órakor: EGY KIS ELŐKELŐSÉG (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor: ULZANA. Latinca filmszínház: fél 6 órakor: SZERELMEM. SEGÍTS! (14). Siófok: du. fél 6 órakor: JUTALOMUTAZÁS. este fél 8 órakor: A RENDŐRSÉG MEGKÖSZÖNI (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.00: Műsorismertetés. 9.01: Tvtorna. 9.05: Delta. 9.30: Az aranyrablók. 10.20: Játék a betűkkel. 10.45—12.00: Caterina Valente áe Michel Legrand a párizsi Olympia színpadán. 17.03: Műsorismertetés. 17.06: Hírek. 17.10: Állatokról — bizalmasan. 17.35: Postafiók 250. 17.50: Jogi esetek. 18.30: 1461 nao. Dokumentumműsor. 19.10: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.13: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Pele. Filmsorozat. 20.20: Művészek a porondo-n. Kb. 21.30: Művészeti magazin. 22.20: Tv-híradó 3. 22.30: Férfi kosárlabda-EB. Budapest 2. | 20.00: Műsorismertetés. 20.0*1: Ko| rok, versek. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Igv történt... 21.40—22.20: Negyven perc könnyűzene. Jugoszláv Tv 16.05: Magyar nyelvű tv-napló. 17.00: Legyező. Gyermekadás. 17.45: Balkáni folklórfesztivál. 18.05: Tudományos stúdió. 18.45: Rajzfilm. 19.30: A dohány útja. Amerikai játékfilm. 21.00: Hírek Gorenjből. Riport. 21.10: Kosárlabda. 23.00: Külföldi dokumentumműsor. Osztrák Tv 9.30: óvodások műsora. 10.00: Iskolatelevízió. 17.30: Dr. Doolittle és i a jegesmedvék. Rajzfilm. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Kérem a következőt! 18.25: Mi. 19.00: Osztrák kének. 19.20: Sporthírek. 19.30: Tv-híradó. kultúra, sporthírek. 20.00: Teleobjektív. 21.00: Könyvek világa. 21.30: Háború és béke. 22.15: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.39: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturálisprogramjából. 8.22; Joost: Keringő harsonára. 8.27: Verdi: Her- nani. Négyfelvonásos opera. 11.20: Grabócz Miklós feldolgozásaiból. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.2Ó; Lakatos Antal népi zenekara játszik, Virágos Mihály nótákat énekel. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Vándor Sándor ifjúmunkás-énekkari szemle Szombathelyen. 1'4.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Harsán a kürtszó! 15.45: Enescu: I. román rapszódia. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Budapesti Koncert- Fúvószenekar Lendvay Kamilló fúvósműveiből játszik. 16.20: Magától nem megy . . . 16.30: Kotláid Olga népdalokat énekel. Béres János furulyázik. 17.00: Hírek, időjárás. 1T.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Üj operalemezeinkből. 17.46: Magától nem megy... 18.00: Thomas Mann évei. 18.44: Schubert: D-dúr szonatina. 13.53: Hallgatóink figyelmébe. 1.9.C0: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Öt esztendő új magyar zenéje. Közben: kb. 20.20—20.40: Mikor a rózsák nyílni kezdtek. Kb. 21.05: Hírek. Kb. 21.08: Egy asztal mellett. Kb. 21.38: Népi hangszeres muzsika. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Népszavazás után özönvíz? 22.30: Slágermúzeum. 23.17: Berlioz: Harold Itáliában. Szimfónia. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Filmkeringők. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. ,8.05: Népdalcsokor. 8.45: Néhány perc tudomány. 3.50: Népszavazás után özönvíz? 9.00: Hírek. 9.03: Kíváncsiak klubja. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muzsika. 12.40: Házunk tája. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.40; Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 17.93: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 13.85: Külpolitkiai figyelő. 18.20: Verbunkosok, nóták. 19.06: Félóra sanzon. 19.36: Új könyvek. 19.39: Gondolatok filmekről. 19.54: Jó es- tét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.05: Közvetítés a Budapesti Honvéd— Innsbruck Közép-európai Kun a labdarúgó-mérkőzés n félidejéről. 20.50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 21.18: Chopin összes nok- türnjei. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Daljátékokból. 24.90—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Népszerű madrigálok. 18.25: öt esztendő új magyar zenéje. 13.55: Mathis, a festő. 19.35: A Hungária együttes felvételeiből. 19.56: Mozart-müvek. 20.55: Hírek. 2Ö.58: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 21.33: Zenekart muzsika, 23.00-/23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés. hírek. 17.35: Itt a prózai stúdió, itt a zenei stúdió. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Kedvelt szovjet melódiák. 1.9.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.