Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-25 / 147. szám

I r Ny*. J/4LAG PROLETÁRJAI; E G TE S 0 L J E T E K 1 Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA *B: M finér Todor Zsivkov Rómában XXXI. évfolyam 147. szám 1975. június 25., szerda Tíz szocialista ország kormányküldöttsége Budapesten Megnyílt a KGST XXIX. ülésszaka Lázár György megnyitója Kedden Budapesten a barátság és a testvéri együttműködés légkörében megkezdte mun­káját a KGST XXIX. ülésszaka. A Duna In­tercontinental szálló nagytermében megren­dezett tanácskozáson tíz kormányküldött­ség vesz részt. A szovjet delegációt Alek- szej Koszigin, a bolgárt Sztanko Todorov, a csehszlovákot Lubomir Strougal miniszterel­nök, a kubai küldöttséget Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes, a lengyel delegációt Piotr Jaroszewicz, a magyart lá­zár György, a mongolt Zsambin Batmönh, az NDK-ét Horst Sindermann, a románt Manea Manescu miniszterelnök, a jugoszláv küldöttséget Dobroszav Csulafics, a szövet-l ségi végrehajtó tanács elnökhelyettese vezeti. Megfigyelőként részt vesz az ülésszakon Nguyen Manh Cam, a Vietnami Demokrati­kus Köztársaság budapesti nagykövete. Je­len van Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, a szervezet több más vezető munkatársa, valamint a ICGST-országok közös intézmé­nyeinek számos képviselője. Az ülésszakot az elnöklő j hát véglegesítenünk és meg- Lázár György nyitotta meg. j határoznunk azokat a felada- Lázár György bevezetőben j tokát, amelyeket erőink és a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kor­mánya nevében köszöntötte a KGST XXIX. ülésszakán részt vevő kormányküldöttségek ve­zetőit és tagjait, a Vietnami Demokratikus Köztársaság megfigyelőként részt vevő képviselőit, valamint a KGST tisztségviselőit, majd így foly­tatta: — Megtisztelő számunkra, és őszinte örömünkre szolgál, hogy eljöttek hazánk főváro­sába, Budapestre, és részt vesznek a KGST XXIX ülés­szakának felelős munkájában. Tanácskozásunknak egyaránt fontos feladata, hogy értékel­jük a múlt évben végzett kö­zös munkát, megvizsgáljuk, hogyan halad az integrációs komplex program végrehajtá­sa és hogy kijelöljük a köze­lebbi és távolabbi jövő ten­nivalóit. Közösségünk vala- jnennyí országa számára fon­tos időpontban tartjuk tanács­kozásunkat. Befejező szaka­szához érkezett az 1976—1980. évi népgazdaságfejlesztési tér lehetőségeink összehangolá­sával közösen oldunk meg, hogy népeink javára még jobb feltételeket teremtsünk az országainkban folyó szo­cialista építőmunkához. — Bizakodással tölthet el bennünket, hogy a KGST XXVIII., Szófiában tartott ju­bileumi ülése óta újabb je­munkával megkezdődött az országaink fűtőanyag- és energetikai bázisa és az egy­séges villamosenergia-rend- szer fejlesztését szolgáló táv­lati koncepció kidolgozása. Ilyen és hasonló tények alap­ján joggal megállapíthatjuk tehát: nagy munkát végez­tünk. De azzal is tisztában vagyunk: még további erőfe­szítésre van szükség ahhoz, hogy a szocialista integráció tatnak a fejlett tőkés orszá­gok haladó erőinek, a harma­dik világ népeinek. Különös jelentősége van ennek a mos­tani időkben, amikor a kapi­talista világ súlyos válsággal küszködik, nő a munkanélkü­liség, fokozódik a kizsákmá­nyolás. — Eredményeink azonban köteleznek is. Mindenekelőtt arra, hogy még jobban ki­használjuk a szocialista tár­sadalmi rendben, a tervgaz­dálkodásban rejlő nagy lehe­tőségeket, ezzel is támogatva a béke és a haladás erőit, amelyek nap nap után új győ­zelmeket aratnak a világban. A múlt év minderre sok ör­(Folytatás « 2. oldalon) Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke (jobbra) Leone olasz köztársasági elnök meghívására Rómába érkezett. (Telefotó: AP—MTI—KS) lent ős eredményeket értünk ! nagy tartalékait még telje­el az együttműködés fejlesz­tésében. Nagyot léptünk előre országaink népgazdasági ter­veinek koordinálásában. En­nek keretében körültekintő é6 hozzáértő munka eredménye­ként elkészült a KGST-orszá- gok sokoldalú integrációs in­tézkedéseinek öt évre szóló terve. E nagy jelentőségű ok­mány azokat a legfontosabb együttműködési feladatokat összegezi, amelyekre közös elhatározással leginkább össz­pontosítani kívánjuk anyagi és szellemi erőforrásainkat Mindannyümk számára meg­különböztetett fontossága van azoknak a megállapodásoknak, amelyeket a Szovjetunióval kötöttünk a két- és sokoldalú Kádár János és A. N. Koszigin találkozója Kádár János, a Magyar Szó- [ Népköztársaság és a Szovjet- [ rű problémáiról. Megerősítet­, , , , cialista Munkáspárt Központi J unió, a Magyar Szocialista I te törekvésüket, hogy tovább­ban. Bizonyos vagyon, abban, Bizottságának első titkára és : Munkáspárt és a Szovjetunió ra is minden módon elősegítik sebben kihasználva, gyorsab­ban haladjunk előre a komp­lex program megvalósításá­hogy ülésszakunk — követve kommunista és munkáspárt­jaink útmutatásait — fontos határosatokkal járul majd hozzá ügyünk elóreviteléhez. — Tisztelt elvtársak! — Megelégedéssel tölthet el bennünket, hogy eredmé­nyeink láttán tovább növeke­dett a KGST tekintélye a vi­lágban. Ékes bizonyíték erre, hogy a KGST megfigyelői stá­tust kapott az Egyesült Nem­zetek Szervezetében, és hogy egyre több ország érdeklődik a KGST-vel való ködés iránt A. N. Koszigin, a Szovjet- , Kommunista Pártja között az a testvéri szocalista országok unió Kommunista Pártja Po- 1 élet minden területén.. erőfeszítéseinek egyesítését a litikai Bizottságának tagja, a | A véleménycsere megerősí- 1 békéért és a feszültség eny- | Szovjetunió minisztertanácsé- tette a két ország pártjainak és > hítéséért, valamint az egész nak elnöke — aki a KGST 1 kormányainak nézetazonos- j szocialista közösség erejének XXIX. ülésszakán részt vevő ' ságát a nemzetközi helyzet, a j és összeforrottságának továb- szovjet küldöttség vezetője-,: békéért és a nemzetközi biz-J bi szilárdításáért folytatott ként tartózkodik hazánkban —' tonságért vívott harc idősze- 1 harcban. június 23-án találkozott Buda- --------------------------------------------.—<—---------------------­v ek kidolgozása, most kell te-1 együttműködés elmélyítésére, __ A KGST-országok kö Mai számunkban Kasza Tmréné balatonmá­ria-fürdői lakos kilencszo- hás nyaralóját állította ref­lektorfénybe a Maszek panzió *75 című írásunk szerzője. El­képzelhető a szobák számá­ból is, hogy nem a gyarapo­dás járható útjáról szól. S hogy miért lehetnek nálunk nyerészkedők? — erre is fe­leletet ad a szerző. (3. ol­dal.) j Az Ifjúsági Divatbizottság két munkatársa szól — la­punk 4. oldalán — a fiatalok divatjáról. Az is kiderül a cikkből, hogy a bizottság az idén nyáron is sok ifjúsági klub­ban, építőtáborban tart di­vatbemutatót. Szeretünk utazni, s aki a Balatonon nyaral, föltétle­nül hajóra száll. Kétmilliónál több utast várnak 1 a hajósok — olvashatjuk a lap 5. oldalán. A múlt év a rekordok éve volt a MA­HART balatoni hajózási üzemegységének ‘történeté­ben, s a tavalyi rekord az idén már terv. Ugyanakkor a hajók nagy része elavult, de nincs okunk aggodalom­ra — állapítja meg a cikk­író —, hiszen megbízhatat­lan hajó nem futhat ki a kikötőből. s amelyek nagy segítséget és biztonságot adnak nemzeti terveink megalapozásában. — A XXVIII. ülésszak ha­tározata alapján lendületes zösségének sikerei jelentős hatást gyakorolnak országaink határain túl is, Európában és Ázsiában, Afrikában és Ame­rikában egyaránt. Példát mu­pesten. A szívélyes, elvtársi légkör­ben lezajlott megbeszélésen tájékoztatták egymást Magyar- ország és a Szovjetunió társa­dalmi-gazdasági fejlesztési együttmű- terveinek végrehajtásáról. Elé­gedetten állapították meg, hogy sikeresen fejlődik a sokolda­lú magyar—szovjet együtt­működés, erősödik a két or­szág népeinek megbonthatat­lan barátsága, szilárdulnak a testvéri kapcsolatok a Magyar Lesz elég sör a Balatonon Üdítő italból választékhiánnyal kell számolni Lesz elég sör a nyári nagy forgalom idején a Balaton déli partján. Üdítő italból vi­szont választékhiánnyal kell számolni. Az ipar és a kereskedelem szakemberei tegnap Balaton- bogláron az ellátás nagy gondjának megoldásáról tár­gyaltak. A gond akkor je­lentkezett először, amikor megérkezett a vendégsereg: a boltokban és vendéglátóhelye­ken szinte egyik napról a másikra kifogyott a sör. — Ennek — hangsúlyozták a tegnapi tanácskozáson — a nyáron nem szabad megis­métlődnie. A Belkereskedelmi Minisztérjum az ellátásban érdekelt vállalatokat kérdez­te meg: fölméréseik szerint mennyi sörre lesz szükség. Az igények alapján július 1-e és szeptember vége 'között összesen 124 ezer hektoliter sört kap Somogy. Ennek 31 százalékát importból. Ezen be­lül külön meghatározták a déli part éllátásáért felelős kereskedelmi és vendéglátó vállalatok áltál forgalomba hozható mennyiséget. A ke­reskedők véleménye is az. hogy az 51 500 hektoliter sör — ha az ipar megfelelő ütemben szállít — elég lesz a zavartalan ellátáshoz. Ezt az ton lehet fölhasználni: a Bel- I éppen nincs miben szállítani. Púja Frigyes Kuvaitban megkezdte a tárgyalásokat A hivatalos látogatáson Ku- [ Kedden a délelőtti órákban vaitban tartózkodó Púja Fri- | a kuvaiti külügyminisztérium gyes külügyminiszter kedden épületében megkezdődtek a a reggeli órákban udvariassági j hivatalos magyar—kuvaiti tár­látogatást tett Szabad El~Sza- j gyalások. A magyar delegációt lem El Szabad emírnél, majd ' Púja Frigyes vezeti, a, kuvaiti kereskedelmi Minisztérium a vállalatok vezetőit felelőssé tette azért, hogy e kiemelt területről ne szállítsák el az árut. A sör tehát megvan. Azt is tudják már a vállalatok, hogy mennyit kapnak hor­dókban és mennyit palackol- va. A szállítás azonban továb­bi szervezést igényel. A tanácskozáson hangsú­lyozták: Somogy az év har­madik negyedében 30,5 száza­lékkal több sört kap, mint egy esztendeje. Ugyanez nem mondható el a mind közked­veltebb üdítő italokról. Bizo­nyítására érdemes néhány adatot idézni. Tavaly 9 mil­lió palack Pepsi-Colát hozott forgalomba a FÜSZÉRT, az idén 12 millió palackkal kér­tek, eddig azonban jóval ke­vesebbet kaptak. Az ok: a töltő gépsort javították a pé­csi üzemben. Július l-vel is­mét megindul a termelés, a jelenleginél több jut Somogy­ba, de — éppen a többi üdí­tő ital hiánya miatt — nem oldja meg a gondokat. A köz­kedvelt Traubisodából az ige­nyeltnek csak a negyedét (!) kapja a megye. A Badacsonyi Állami Gazdaság képviselője szerint a gyárló kapacitás és árut azokban csak a déli par- J az alapanyag megvan, csak j Ha a parti településeken job­ban megszervezik az üres re­keszek és üvegek visszavite­lét, többet kaphatnak. A Már­ka üdítő ital gyorsan közked­velt lett A töltő kapacitás növelése — gépsorok hiánya miatt — azonban lassúbb ütemű a vártnál. Nehéz a szállítása is, hiszen Kecske­méten töltik palackokba és a pécsi pincegazdaság közvetí­tésével jut el a Balaton-part- ra. És nem tudnak annyit szállítani, mint amennyire igény volna. A Balatonbog- lári Állami Gazdaság által készített szőlőlé még nem annyira közismert, mint a többi üdítő ital, de a FÜ­SZÉRT igényét már nem tud­ják kielégíteni. Ezt a termé­ket nagyrészt csak Somogy­bán és Budapesten lehet kapni. Mindebből az is következik, hogy a több helyről érkező üdítő ital elégnek mondható, azt azonban nem lehet biz­tosítani, hogy minden üzlet­ben és vendéglátóhelyen öt­hat féléből válasszon a vevő. Az ellátást javíthatja — hang­súlyozták a tanácskozáson —, ha a helyi lehetőségeket az eddiginél jobban kiaknázzák, és a kisüzemek is teljes ka­pacitással termelnek. pedig Dzsabir Al-Ahmad AI Dzsabir sejk trónörökös mi­niszterelnöknél. A találkozó­kon — amelyeken jelen volt Abdel Aziz Husszein állam- miniszter, miniszterelök-he- lyettes, továbbá Ferró József, a Magyar Népköztársaság ku­vaiti nagykövete — eszmecse­rét folytattak a kétoldalú kap­csolatokról, valamint a közel- keleti helyzetről. küldöttséget pedig Abdel Aziz Husszein államminiszter, mi­niszterelnök-helyettes. A kuvaiti tv hétfőn este filmriportban számolt be kül­ügyminiszterünk érkezéséről; a keddi lapok első oldalukon fényképpel illusztrálva adtak hírt Púja Frigyes látogatásá­nak megkezdéséről. Újabb tanácskozások az európai biztonsági konferencián Üjabb tanácskozásokra ked­den délelőtt került sor az európai biztonsági és együtt­működési értekezletek fóru­mán. Többek között ülést tar­tott a katonai aspektusok kér­déseivel foglalkozó albizottság is. Ez a testület a »bizalom- keltő intézkedéseket« tárgyal­ja. Tevékenysége rendkívül összetett, mivel olyan kérdé­sekben hoz határozatokat, amelyekről korábban még nem tárgyaltak nemzetközi érte­kezleten. Ezek közé tartozik például a nagy hadgyakorla- I tokról és csapatmozdulatok- j ról küldendő előzetes jelzések problematikája, amelynek kapcsán hosszabb ideig azon folyt a vita: tulajdonképpen milyen meretű gyakorlatot le­het nagy hadgyakorlatnak ne- j vezni. A konferencia köreiben lé­nyeges eredménynek tartják: a gazdasági, a tudományos­műszaki, valamint a környe­zetvédelmi együttműködés kérdéseivel foglalkozó, 2. szá­mú bizottság hétfőn este vé­get ért 70. tanácskozásán meg­állapodásra jutott, hogy csü­törtökön rendkívüli ülésen le­zárja a feladatkörébe tartozó dokumentum bevezetőjének a fejlődő országok meghatáro­zásával foglalkozó részét. Így már csak két kérdés lesz nyi­tott. Folytatja munkáját a koor­dinációs bizottság különleges munkacsoportja is, amely a helsinki záró szakaszt készíti elő. Mint ismeretes: a bizott­ság már korábban elfogadta a finn kormány javaslatát, hogy a harmadik — záró — szakaszt Helsinkiben tartsák meg.

Next

/
Oldalképek
Tartalom