Somogyi Néplap, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-13 / 110. szám
IS választás és a népfront Plakátok, falragaszok hirdetik országszerte: a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési képviselő- választásokat 1975. június 15-re tűzte ki. Jó alkalmat kínálnak a szocialista demokrácia fejlesztésére az előttünk álló országgyűlési választások. A bizalom felelősségre kötelez; minden tapasztalatunk arra utal, hogy ha a dolgozóknak nagyobb beleszólási lehetőségük van a gazdálkodásba, az országos, a helyi, az üzemi ügyekbe, akkor fokozódik aktivitásuk, bővül látókörük, és növekszik felelősségtudatuk. Az államélet, a tanácsok, az üzemek, a szövetkezetek demokratikus intézményeinek továbbfejlesztésével, a szocialista demokrácia általános kibontakoztatásával közelebb jutunk annak a követelménynek a megvalósításához, hogy »az állampolgárok többsége váljék a hatalom gyakorlásának és a közügyek intézésének részesévé« — amint azt a Központi Bizottság beszámolója hangoztatta a XI. kongresz- szuson. E nagy feladat megoldásában jelentős szerep hárul a Hazafias Népfront bizottságaira és társadalmi aktivistáira. A képviselők választása az országban mindenütt a párt vezetésével, a nemzeti egység és a párt szövetségi politikája jegyében, a Hazafias Népfront égisze alatt történik. E felelősségteljes munkában nagy feladat hárul a népfrontmozgalomra. Helyi bizottságai gondoskodnak arról, hogy a választási előkészületek és a szavazás során mindenütt érvényesüljenek a választópolgárok jogai, erősödjék államunk, társadalmi életünk szocialista demokratizmusa. A népfront testű le tej tevékenyen elősegítik a választások törvényes lebonyolítását, e munkákban a kölcsönös bizalom jegyében együtt dolgoznak párttagok és páxton- kívüliek. A választási előkészületek legjelentősebb fórumai a jelölő gyűlések, amelyek májú* 12-« és 22-e között zajlanak le. E gyűlésekéi! a települések lakói, az üzemek, intézmények dolgozói elmondhatják javaslataikat, véleményükkel segíthetik a jelöltek megválasztását. A legutóbbi választáshoz hasonlóan most is mód van többes jelölésre. És természetesen adódik a kérdés: kit jelöljünk? Alapvető követelmény, hogy a jelölt elfogadja a népfront választási programját, vállalkozzon annak megvalósítására, s megfelelő közéleti tapasztalattal is rendelkezzen. Nyilvánvaló követelmény, hogy újjáválasztott parlamentünk tagjai között azok a kommunisták és pártonkívüliek foglaljanak helyet, akik áldozatkész közösségi munkájukkal bebizonyították, hogy érdemesek a társadalom bizalmára. Június 15-én több mint hat és fél millió választásra jogosult állampolgár lép majd az urnák elé, hogy döntsön: a következő öt évben kik vesznek részt legmagasabb népképviseleti szervünk, a parlament munkájában. A sikeres választást, az országgyűlés további munkájának fejlődését segíteni, támogatni közös ügyünk. Ebben nyújthat szerte az országban hathatós irányítási a helyi népfront. E. Gy. Megkezdődtek a jelölő gyűlések Megyénkben is megkezdődött tegnap a képviselöjelölő gyűlések sorozata. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési választókerületek számát most is tizenkettőben állapította meg Somogybán. A választópolgárok feladata, hogy a Hazafias Népfront választási felhívásának szellemében olyan férfiakat és nőket jelöljenek, akik önzetlen munkájukkal, egész életükkel bizonyították: méltóak a nép bizalmára. A tegnapi jelölő gyűlésekről szóló tudósítások is tükrözik, hogy nagy felelősséggel éltek ezzel a jogukkal a barcsiak, a marcaliak, a fonyódiak, a kaposváriak. Nagyon fontos, hogy a következő jelölő gyűléseken is minél nagyobb számban ott legyen minden érdeklődő, demokratikus jogával élni kívánó somogyi választópolgár. U végzett munka alapján: egyöntetű bizalom Több mint háromszáz vá- | lasztó gyűlt össze tegnap a Kaposvári Elektroncsőgyárban rendezett jelölő gyűlésen. Az elnökségben — többek közt — helyet foglalt Honfi István, a megyei pártbizottság titkára, Deák Ferenc, a városi pártbizottság első titkára és Sámson László, a Hazafias Népfront megyei elnökségének tagja. A gyűlésen Nagy Lajos, a gyár igazgatója elnökölt. Megnyitóját követően Honfi István adott áttekintést népgazdaságunk fejlődéséről, majd elmondotta, hogy pártunk politikájának és a Hazafias Népfront választási programjának megfelelően ajánlást tesz Szigeti Istvánnak országgyűlési jában lakó emberékével. így elhangzott például az a kérés is: a város munkásainak érdekképviseletén belül fokozott figyelemben . részesüljenek a munkáslakta külterületek, ahol sok még a gazdasági, kulturális tennivaló, hogy elérjék a belvárosi színvonalat. A kívánság mindenképpen jogos. Horváth László, a budapesti Finommechanikai Vállalat 3. számú Kaposvári Gyárának igazgatója — tőle hallhattuk az iménti észrevételt — felszólalásában a négy évvel ezelőtti gyűlésre emlékeztetett, amikor a toponári városrészen egy idős asszony azt mondta: azért támogatja Szigeti István jelölését, mert úgy érzi, hogy személyében magafajta munkásember képviseli őt az ország- gyűlésben. S ez a vélemény Horváth László szerint a gyár dolgozóinak véleményével is találkozik. Cziráki Tamás, a Kaposvári . Elektroncsőgyár pártbizottságának titkára és Bólyás Gyula, a gyár osztály- veztő-helyettese ugyancsak csatlakozott az ajánlókhoz. A gyűlés részvevői egyhangúlag elfogadták az ajánlást, s nyílt szavazással jelölték Szigeti Istvánt országgyűlési képviselőnek. Szigeti István megköszönte a választók bizalmát, majd a jelölő gyűlés Nagy La- jo6 zárszavával ért véget, i H. F. Vastaps a kerlmoziban A kertmozi adott helyet tegnap a fonyódi jelölő gyűlésnek, s a fehér vetítőfalon a nemzetiszínű lobogó jelezte: az eseményt ünnepi alkalomnak tekintik a választópolgárok. Megtelt a 8. számú választóképviselővé történő jelölésére. kerület e körzetének lakóiva] A megtisztelő megbízatásra i a székek sora, több mint hétajánlott pártmunkás eddig is ] százharmincán jöttek el. A je- tanúsítóttá rátermettségét, al- | lölő gyűlés elnökségében fog- kalmasságát a dolgozók érdé- | lalt helyet Tóth Lajos, a me- kednek képviseletére. Megyénk I gyei tanács elnökhelyettese, fejlődésének aktív segítője Bojtor Ferenc, a marcali jámost is, miután nyugdíjba vonult, és eredményeinkben része van higgadt, megfontolt tevékenységének. Felelősség- tudata. vitáiban az ember rási pártbizottság titkára, Ko vács László járási népfronttit kár, a helyi és a környező községek tanácsi és népfrontvezetői. A jelölő gyűlésen Lan tisztelete, választói érdekeinek ; dór Lajos, a helyi népfrontlelkiismeretes képviselete, a i bizottság elnöke mondott kö- parlament ipari bizottságában szöntőt, majd elnökölt, való hatékony tevékenység — j Dr. Bagó Gyula, a járási himindez alkalmassá teszi őt arra, hogy ismét országgyűlési képviselővé jelöljék. A gyűlés több mint háromszáz részvevője a környező gyárakból és a szomszédos toponári—izimányí termelőszövetkezetből érkezett. Problémáik nem mindig és mindenben azonosaik a város központvatal elnökhelyettese mondott beszédet, majd a körzet eddigi képviselőnőjéről szólt, újra őt ajánlva: Szokola Károlyné dr-t. Áttekintette dióhéjban a pályát, az indulás és a tanulás éveit, nem feledkezve meg azokról a sikerekről sem, amelyeket az eredményes munka elismerése tett teljessé, legJelölés a gyárudvaron utóbb például a Munka Érdemrend ezüst fokozata. Dr. Bagó Gyula ajánlását hosszú, egyetértő taps fogadta, s a hozzászólók is arról tettek tanúságot, hogy az immár harmadik ciklusra jelölésre ajánlott képviselőnő népszerű választói körében. A balatpnfenyvesi pedagógusnő emelkedett hangon, felelősséggel szólt a többiek nevében is, amikor mondta: »Javaslataimban, problémafelvetéseimben mindig ott voltunk mi is, akik bizalmat kölcsönöztünk neki.-« Emellett tett tanúságot a vasutasok nevében szóló választópolgár is, aki a közösség nevében ajánlotta Szokola Károlyné dr. újrajelöiését, csakúgy, mint a kesztyűgyár egyik dolgozója. A nagyközségi tanács elnöke elmondta hozzászólásában, hogy miért értékeli jóra Szokola Károlyné dr. országgyűlési munkáját, miként képviseli az országos érdekek figyelembevételével a terület, a szűkebb pátria, ügyeit. Valamennyi hozzászólás rokonszenves közös vonása volt, hogy nemcsak a képviseleti munka lehetőségét méltatták, hanem azt is, hogy milyen felelősség ez. Kommunista műszakok a hét régén Építők hajráin Siófokon Nagyatádi üdvözlő lapok a konzerv mellé Szombaton és vasárnap Siófok egyik kilencetmeletes, félig kész épületében a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari fő-építésvezetősége szervezett kommunista műszakot. Az épületet — amelynek átadási határideje szeptember végén lesz — valósággal megszállták a festők, burkolok, asztalosok, lakatosok, szigetelők és bádogosok. A jól előkészített hétvégi műszak a vártnál is magasabb teljesítményt hozott: a többségében fiatalokból álló szakipari főépítésvezetőség ezen a két napon csaknem 140 százalékra teljesítette normáját. Este a vállalat siófoki munkásszállásán vacsora közben jegyezte meg valaki: máskor a 105—110 százalékos teljesítés már jó eredménynek számít. A kommunista műszakra azok mentek el, akik önként vállalták ezt: előtte már hetekig szervezte a fő-építésve- zetőség párt-, KISZ- és szak- szervezete. A 248 munkásból 138-an vállalták. Többen közülük szombaton még virradat előtt ébredtek azért, hogy indulásra Kaposváron legyenek- A 23—24 éves fiatalok ugyanis szerte a megyében laknak, s munkahelyük is sokfelé van. A hívó szóra azonban, aki tehette, Siófokra ment. — Nálunk nem volt vita, hogy megrendezzük-e ezt a hét végi műszakot — hallottam Happ Antal fő-építésvezetőtől. — A jelentkezés önkéntes volt, de mindenki tudta, hogy saját munkáját is könnyíti. Az építőmesteri munkával ugyanis elkészültek a siófokiak. Idejében átadták a munkaterületet. Kilencemeletes épületen elvégezni a szakipari munkát nem könnyű feladat szeptemberig. Magunkon is könnyítettünk ezzel a két nappal. Kommunista szombatot szerveztek a Nagyatádi Konzervgyár KISZ-íiataljai is. Nyolcvan ember három műszakban dolgozott a készáru raktár csomagoló jában. Az NDK-beli megrendelésre főzeléket és dzsemet raktak üvegbe. A zsugorfóliába csomagolt za- kuszkát és Balaton-salátát pedig a Szovjetunióba küldik majd. E konzervszállítmá- nyokba helyezték el azokat a p iros- fehér-kék színű üdvözlő lapokat, melyekre a gyár MSZBT-tagcsoportja a következő szöveget nyomatta: »Köszöntjük a hős szovjet népet Magyarország felszabadulásának 30. évfordulóján. Nagyatádi Konzervgyár.« A szombati kommunista műszak alatt a gyárban ösz- szesen 14 vagon árut csomagollak be a fiatalok. Nagyatádon másutt is szerveztek a hét végén közhasznú társadalmi munkát: a város diákjai a parkokat, tereket gondozták. Kaposváron a költségvetési üzem dolgozói a Krénusz János iskola környékén parkosítottak. A kaposvári járás több községében ugyancsak közhasznú társadalmi munkán vettek részt a fiatalok. A Kaposvári Elektroncsőgyárban 120 részvevője volt a kommunista műszaknak, de dolgoztak a fiatalok Kötésén, Tabon és Somogy udvar helyen is. Gyenge minőségű lucernák Százezer hektár tavaszi vetés a somogyi tsz-ékben Nőtt a gumiabroncs-készlet Pattogó indulók, fellobogó- zott gyárudvar, rtt, Marcaliban a Mechanikai Művek Gyárában gyülekeztek a nagyközség, a környező falvak és termelőszövetkezetek, üzemek dolgozói, hogy részvevői ! Legyenek a Hazafias Népfront által szervezett országgyűlési képviselőt jelölő gyűlésnek. Csaknem 1200 ember hallgatta a fiatal gyár hatalmas udvarán a Himnuszt, utána pedig j dr. Sátor Jánosnak, a Mecha- I nikai Művek vezérigazgatójá- 1 nak köszöntő szavait, aki a' Hazafias Népfront nevében üdvözölte a megjelent választó polgárokat és az elnökségben helyet foglalókat, köztük Tanai Imrét, a megyei pártbizottság titkárát, a társadalmi és tömegszervezetek, az üzemek és intézmények képvise- | lóit. Király Ferenc, a járási párt- bizottság első titkára, a jelölő j gyűlés szónoka beszélt a leg- j utóbbi választás óta eltelt idő- j szakról, pártunk XI. kongresz- szusának határozatairól, illet- j ve a járás fejlődéséről és a feladatokról. S hogy az ország- j gyűlési képviselői jelölő gyű- ! Lést éppen ebben a fiatal, több mint ezer munkást foglalkoz- ! tató gyárban tartották meg. az is szimbolikus volt. Jelké- j pezte azt a fejlődést, hogy a, marcali járásban ma már nincs elnelyezkedési gond, ] minden embernek tudnak jó munkalehetóseget biztosítani, j Beszéde végén a járási párt- bizottság első titkára ismertet- | te, a Hazafias Népfront ajánlá- j sát: a gyár fiatal diszpécserét, a megyei tanács tagját, Fehér Zsuzsannát javasolta a 8-es körzetbe képviselőjelöltnek. Egyetértés, helyeslés fogadta szavait. Bartsch Gyula nagyközségi KlSZ-titkár, Bicskei Tíborné, j Székely Antal, Károly László, Bántó Károly. Virág Béla —j valamennyi felszólaló aft le-1 jezte ki': egyetértenek vele, helyeslik a Hazafias Népfront ajánlottjának személyét. — Köszönöm a bizalmat. 1. Nehezen talált szavaikat Fehér Zsuzsanna. Köszönetéből azonban ki csendült: ha a jövőben is élvezi ezt. a bizalmat, ami a felszólalásokon kívül a szavazásban is megnyilvánult, képes lesz e fontos közéleti tevékenységének ellátására is. Sz. I„ Vastaps követte az egyöntetű szavazást: újra Szokola Károlyné dr.-t — vagy ahogy maguk között nevezik: Erzsikét — javasolták jelöltnek. S ő meghatottan, könnyekkel a szemében köszönte meg a bizalmat. Őszinte, lelkes gyűlés Molt a fonyódi. Amire a jelöltet ajánlók és az ajánlott is legtöbbet hivatkozott, nyelvünk szép tartalmú kifejezése: a kölcsönös bizalom. T. T. Országos gáz- és olajkonferencia Siófokon Mélyhűtött pb-gáz Tegnap délelőtt ünnepélyesen megnyitották Siófokon az országos gáz- és olajkonferenciát. Az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület tanácskozását dr. Lőrincz Imre, az egyesület elnöke nyitotta meg, majd Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes ismertette az energiaellátás főbb vonásait. A világszerte növekvő energiagondok tették a korábbinál is fontosabbá az ésszerű takarékosságot a szénhidrogének felhasználásában. Az energiastruktúra átalakítása — a takarékosság követelményeit is figyelembe véve — tovább folyik. Mind nagyobb szerephez jutnak hazárfkban is a szén- hidrogének: a gáz és az olaj. Feladatainkat is figyelembe véve éppen ezért rendkívül fontos, hogy a helyes arányokat meghatározzuk, hiszen egy ma született döntés hosszú ideig hatással lesz. A három napig tartó konferencia a hosszú távú feladatok mellett foglalkozik mostani gondjainkkal is. A tanácskozás egyik része elsősorban a szakembereknek nyújt Ismereteket, hiszen a gáz- es 1 olajszállítás műszaki feltételeinek javításával, a hibák gyorsabb felderítésének lehetőségeivel foglalkoznak. Mindez azonban közvetlenül vagy közvetve a fogyasztókat is érinti, hiszen évről évre nő e korszerű energiát felhasználó háztartások száma. Propánbután gázpalackból például 45 milliót kell szétosztani a fogyasztók között. Ennek szállítása és cseréje mind nagyobb gondot okoz. Ezért került napirendre — éppen az ellátás biztonsága érdekében — a propán-bután gáz mélyhűtött — nagy nyomás alatt történő — tárolása. E feladatok megoldása sok műszaki feladatot jelent, érthető tehát, hogy a tanácskozás ideje alatt azok a vállalatok is bemutatják termékeiket, melyek a gáz és olaj szállításával, valamint fel- használásával kapcsolatos berendezéseket gyártják. A huszonkét vállalat — köztük négy külföldi — termékeit a siófoki Motel étteremben láthatják a szakemberek és az érdeklődök. A termékek között számos újdonság is van. ' Tóth Károlynak, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetőjének elnökletével tegnap ülést tartott a Somogy megyei Tanács V. B. mezőgazdasági fejlesztési albizottsága. Egyebek kozott. — a rendszergazdák képviselőinek jelenlétében — azoknak a zárt növénytermesztési rendszereknek az idei feladatait beszélték meg, melyeknek taggazdaságai között somogyi termelőszövetkezetek is vannak; megvitatták a mezőgazdasági termelőszövetkezetek áraaabályzatámak készítésével kapcsolatos tapasztalatokat, az ilyen témájú tanfolyami képzés további lehetőségeit; a Uz- ek és társulásaik múlt évi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót. Szendrei András, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi oszrtályvezető- helyettese a termelőszövetkezetek, Eszterhai Sándor, az ÁGOK Somogy megyei Főosztályának tanácsadója az állami gazdaságok tavaszi munkáinak helyzetével ismertette meg az albizottság tagjait; Farkas József, a Somogy megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat főosztályvezietője a műtrágya- és növényvédőszer-, valamint az alkatrészellátásról adott áttekintést. Termelőszövetkezeteink közös területein befejeződött a burgonya ültetése, sok helyütt szépen sorol a kikelt növény. A vegyszerezés mintegy 5000 hektáron, főként a háztáji földeken okoz gondot. Lucernatelepítés 2452 hektáron, szó- javetés 487 hektáron, cukorrépavetés pedig 3995 hektáron készült el. Ez utóbbi munkát a siófoki járás közi.' gazdaságai a tervezettnél nagyobb, a kaposvári járás tsz-ei kisebb területein végezték el. Termelőszövetkezeteink kukoricavetési terve 92 310 hektár volt, ebből a közösben, 60 180 hektáron megoldották ezt a feladatot, a háztájiban visszavan még mintegy 600—800 hektárnyi vetnivaló. A termesztési rendszerekben részt- vevő tsz- ök mindegyikében elvetették a kukoricát. A silókukorica vetésével 70 százalék fölé jutottak eddig a tsz-ék. összességében a somogyi közös és háztáji gazdaságok a 139 ezer hektárnyi tavaszi vetésből eddig mintegy 100 ezer hektáron befejezték a munkát. Állami gazdaságainkban a 19 705 hektáros tervből 19 405 hektár valósult meg, mindössze három üzemben van vissza vetnivaló silókukorica. Kertészeti növényt 533 hektáron vetettek, illetve ültettek. A technikai, műszaki ellátottság kielégítő, sok vegyszer átrakás nélkül érkezett az állami gazdaságokba. Az AGRO- KER-nél nőtt a gumiabroncskészlet, s elegendő vegyszerrel rendelkeznek a kukorica esetleges fölülkezeléséhez. Termelőszövetkezeteinknél elégedetlenek a lucernával, s hasonló a vélemény az állami gazdaságokban is, ahol ugyancsak hozzáfogtak ennek a pillangós növénynek a betakarításához. A gyermekláncfű, a lósóska, a pásztortáska rontja a lucernaterületek hozamának minőségét, s a pocok is sok kárt fett. Sokat veszít értékéből az idén ez a takarmány. Somogyi Nép/opl 3 « i