Somogyi Néplap, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-04 / 29. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK Ara: 80 fiOét Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY'. M EG Y E I , B I Z OTT SÁG Á N A K llAPJA Atomerővel sótalanítják a tengert XXXI. évfolyam 29. szám 1975. február 4., kedd Losonczi Pál fogadta a francia Tiltakozunk és elítéljük parlamenti delegációt Francois le Douarec nyilatkozata a látogatásról Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn hivatalában fogadta a Francois le Douarec- nek, a Francia Köztársaság nemzetgyűlése alelnökének vezetésével hazánkban tartózkodó parlamenti küldöttségét. Ott volt Raymond Bressier, a Francia Köztársaság Budapesten akkreditált nagykövete is. A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó francia parlamenti küldöttség vezetője, Francois le Douarec alel- nök hétfőn az Országházban nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda és a tv-híradó munkatársainak. Elmondta, hogy itt-tartózkodásuk során hasznos eszmecserét folytattak magyar kollégáikkal a két parlamentet kölcsönösen Háromezerrel több Rába-MAN motor A győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár fokozatosan bekapcsolja a közúti járműprogramba a budapesti Vörös Csillag Gépgyárat. Az autóbuszokba és tehergépkocsikba készülő futóművekhez eddig is gyártottak alkatrészeket a budapesti üzemben; tegnaptól viszont a Rába—MAN Dieselmotorok gyártásába is bevonták a Vörös Csillag Gépgyárat A győri motorgyárból a budapesti üzembe telepítették j át a lendkerékgyártó sort, és hétfőn megkezdődött az üzemszerű termelés. Ezzel az idén j 3000 nagy teljesítményű, 200 ' lóerős motorral többet gyárthat a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár, mint 1974-ben. Az áttelepítéssel a győri motorgyárban hely szabadult föl, s ezt ugyancsak a motorgyártás fejlesztését elősegítő, nagy teljesítményű célgépekkel telepítik be. érdeklő kérdésekről, a törvényhozó testületek munkájáról. — Igen jónak tartjuk — hangsúlyozta a delegáció vezetője —, hogy személyesen is megismerkedhettünk a magyar országgyűlés vezetőivel, Apró Antal elnökkel, valamint Varga Gáborné és Péter János alelriökökkel. Meggyőződésünk, hogy a személyes ismeretség is hozzájárul majd az együttműködés jobbá, szorosabbá tételéhez a különböző nemzetközi értekezleteken, így többek között az Interparlamentáris Unió tanácskozásán is. Itt-tartózkodásunk során — mint mondta: »Miskolcon, Egerben és Debrecenben igen kedvező tapasztalatokat szereztünk a vidék gazdasági fejlődéséről«. Francois le Douarec alelnök végül meggyőződését fejezte ki, hogy látogatásuk elősegítette a magyar és a francia parlament közötti kapcsolatok további szélesítését és a személyes kapcsolatok erősítését. a saigoni provokációt Mint arról korábban hírt adtunk, januárban a saigoni hatóságok nyílt vagy leplezett támogatásával számos szervezett provokáció történt a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság és annak néhány he- l lyi csoportja ellen. i X nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság képviselői diplomáciai mentességeinek és kiváltságainak legsúlyosabb megsértése január 10-én Xuan Locban következett be. Botoknyuló kampánynak. E helyett a saigoni hatóságok kísérletet tettek arra, hogy a provokációt. a tényeket meghamisítva, saját propagandacéljaikra felhasználják. A magyar küldöttség vezetője ez év január 28-án levelet intézett Hiep tábornokhoz, a saigoni adminisztrációnak a két fél katonai vegyesbizottsága mellé delegált küldöttsége vezetőjéhez. A levélben tiltakozott a delegációk diplomákal és kövekkel fölfegyverzett ciai mentességeinek és váltsácsőcselék behatolt a helyi el lenőrző csoport területére azzal a céllal, hogy a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság képviselőit egy, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányát elítélő nyilatkozat aláírására kényszerítse. A nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság — és annak minden küldöttsége — méltán elvárhatta volna, hogy a saigoni adminisztráció központi és helyi hatóságai. a párizsi egyezményben foglalt kötelezettségeiket teljesítve, elejét veszik ilyen és hasonló jellegű akcióknak, illetve haladéktalanul véget vetnek a bizottság ellen irágainak megsértése miatt. Biztosítékokat követelt arra nézve, hogy hasonló provokációkra nem kerül sor: bejelentette, hogy a magyar fél ideiglenesen visszavonja személyzetét a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság Xuan Loc-i helyi ellenőrző pontjáról, továbbá, hogy fenntartja magának a jogot a diplomáciai mentességek és kiváltságok, valamint a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság személyzete biztonsága érdekében általa szükségesnek tartott lépések megtételére — beleértve személyzete azonnali visszavonását mindazokról a helyi ellenőrző pontokról, ahol hasonló veszély fenyeget. Csökkent az áru előállításának költsége A tsz-ekben sikeres a kongresszusi munkaverseny A múlt év őszén sok helyütt hallhattuk a termelő- szövetkezeteket járva, hogy aggódnak: a nehéz és késedelmes betakarítás esetleg olyan veszteségekkel jár, amelyek a kongresszusi vertiszteletére hirdetett munkaversenyhez és vállalásait nyolc pontban foglalták össze. A mostani összegezés mégis szép eredményeket tükröz. És azt is bizonyítja, hogy a versenyfölajánlások teljesítését j senyszellem egy pillanatra sem 150 000 kio kapacitású gyorsneutronos reaktor épült a Kaszpi-tenger partján, Sevcsenko közelében. Az uránium hasadásának láncreakciója során felszabaduló hő napi 120 000 tonna tengervizet sótalanít. Így látják el a város és a Man- gislak-Jélsziget lakóit s iparát vízzel. Az új típusú atomerőműben egy kilogramm nukleáris fűtőanyag elégetése során 1,4—1.3 kg plutónium keletkezik. A világméretekben is új típusú reaktorban az uránium minden izotópja fölhasználható. (Foto TASZSZ—MTI—KS) Pótvállalások az Egyesült Izzóban Az Egyesült Izzó kollektívái sorra jelentik be pótvállalásaikat a kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben. Az Izzó már a múlt év végén vállalta, hogy 1975-re tervezett 6,3 milliárd forintos termelési tervét 250 millió forinttal túlteljesíti, és így IV. ötéves tervét már október elsejére befejezi. Az újabb pótvállalások azonban lehetővé teszik, hogy még előbb teljesüljenek a célkitűzések, és még több itthon keresett, illetve gazdaságosan exportálható terméket gyártsanak. készületeket. Így várhatóan még ebben a negyedévben üzembe helyez nek egy R—40-es típusú nagy számítógépet. Ezzel lehetőség nyílik arra is, hogy — a számítógép segítségével — gazdaságosabbá tegyék az anyagfelhasználást és az alkatrészgyártást. Sok fölajánlást tettek azok a brigádok, amelyek viszonylag új gyártmányokat állítanak elő. Az idén tovább folytatódik az Izzóban a gyártmányszerkezet korszerűsítése, csökkentik néhány régebbi elektronMindehhez hozzájárul az is, j cső-típus termelését, az uj hogy — ugyancsak a munka- fényforrásokból pedig többet Mai számunkban Erősödött Fonyód és társközségeinek alapszervezeteiben az eszmei, politikai egység, fejlődött a demokratikus centralizmus — olvasható lapunk 3. oldalán a Fonyód Nagyközségi Pártbizottság küldött- értekezletéről szóló beszámolónkban. Arról is tájékoztatást adunk, hogy mindez miképp tükröződik a mindennapi tapasztalatokban. Minden hónap első vasárnapján vásárt csapnak Kaposváron. Munkatársunk »lehajolt« a szó szoros értelmében utcán heverő témáért, és megállapította: üzlet az eladónak, megéri a vásárlónak. Hogy honnan jutott erre a következtetésre, arról ír a 4. oldalon. Időszerű közművelődési kérdésekkel foglalkozik 5. oldalon található írásu"'- amely a falusi népi együttesek gondjait tárja föl. A cikk bepillantást enged az öntevékeny művészeti mozgalom életebe. veszélyeztetik. Látva akkor a mostoha körülményeket, valósnak éreztük az aggályt, de az erőfeszítések láttán mégis csak fölcsillant a remény. Amint bebizonyosodott, nem alaptalanul. A kisbárapáti Kossuth Termelőszövetkezetet ugyancsak megviselte a múlt évi időjárás — annak utána, hogy csatlakoztak a hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára és a XI. pártkongresszus aludt el az emberekben; nem adták föl a reményt, s igyekezetüket a nehéz körülmények közepette is siker koronázta. Teljesítményeik között szerepel, hogy augusztus 1-re végeztek a nyári betakarítási munkákkal — a növénytermesztés árbevétele egyébként 10,3 millió forint volt 1974- ben, a tervezett 7,1 millióval szemben —, jó munkaszervezés révén a korábbi évekhez képest számottevően csökkent a szemveszteség. A kenyér- gabona szűkített önköltsége Veszélyben voltak a telelő halak Olaj a simongáti tavakban A Drávára nem jutott el a szennyeződés A hét végén is tartott a védekezés — 105 700 négyzetmétert szórtak be perlittel Nagyobb mennyiségű — körülbelül egy köbméter — petróleumos olaj került a hét végén Nagyatád mellett a simongáti halastavakba. A szennyeződés 105 700 négyzetméternyi vízfelületen terült szét, és súlyosan veszélyeztette a Balatoni Halgazdaság itteni tavaiban telelő nagy értékű halállományt. A vizsgálat eddigi megálla- oitása szerint az olaj a Vo- ’•$n 13. sz. Vállalat nagyatá5 üzemegységéből lokalizálják az olajat s megakadályozzák a továbbterjedést. A halastavakból — a Rinyán keresztül — ugyanis könnyen a Drávába juthatott volna a víz élővilágára rendkívül káros olajszennyeződés'. A továbbterjedést azonban szerencsére sikerült megállítani. Ezt követően láttak hozzá a szennyeződés megkötéséhez: perlitet és stiromitot szórtak a vízre. E két vegyi anyagnak az a tulajdonsága. az előirányzott 138 forint helyett 122 forint volt mázsánként. Az őszi vetésekkel a szokásosnál később, csak november 17-én végeztek — a .tartós esőzés miatt —, a kukorica betakarítása is vontatottan haladt, hiszen az egész termést- szárítani kellett, s ehhez a bonnyai szárító teljes kapacitása is kevésnek bizonyult. Ennek ellenére 30 vagonnal több kukoricát takarítottak be, mint amennyit terveztek. Kongresszusi vállalásait az állattenyésztésben is teljesí- i tette a Kossuth Tsz, jóllehet a sertéstenyésztésnél az egyes alapanyagok év közbeni árváltozása következtében a tényleges önköltség kilónként 31,72 forint volt, szemben a tervezett 30 forinttal. A szarvasmarha-hizlalásnál jelentős a túlteljesítés. Azt vál- 1 alfák ugyanis, hogy 2 száza- 'ékkal csökkentik a hízómar- ha-előállítás önköltségét, és a ' eljesítés 4.3 százalékos költségcsökkenést mutat. Hogy végső soron az állattenyésztési ágazat 1974-ben 13 millió forint bevételt adott a szövetkezetnek (a tervezett 9 millió helyetti, itt is — hasonlóan a növénytermesztéshez a melléküzemekhez — érződik a kongresszusi munkaverseny haszna, o két ielentös eseményre való méltó készülődés. versenyben — meggyorsították a számítógépes termelésirányítási és tervezési rendszer bevezetéséhez szükséges előgyártanak. A termelés bővítésén túl jelentős anyag- és energiamegtakarítást is tervez az Izzó több mint 1400 brigádja. Tél a konzervgyárban Új gép a dzsemké&zítéshez is ezeknek (Tudósítónktól.) A téli időszakban a sze- | zonban tartósított, hatalmas I tartályokban tárolt konzerv- | alapanyagok kiszerelésén munkálkodnak a Nagyatádi Konzervgyár dolgozói. Két műszakban gyártják szovjet exportra a ?akuszkát. Március végéig mintegy 300 vagonnal szállítanak a szovjet megrendelőnek. Újdonság a december végén üzembe helyezett formpack dzsemtől- j árut. Ez meggyorsította a cso- tő gép, amely sokkal nagyobb teljesítményű, mint elődje. A régi géppel 20—22 ezer darab sárgabarack-, ribizke-, szamóca-, őszibarack-, meggy-, narancs- vagy szederdzsem készült, az új gépen 45—50 ezret tudnak csomagolni. Ez _ mintegy 25 mázsa készárui | jelent műszakonként. végleges gyártása a termékeknek. Az időjárás kedvezett a konzervgyárnak. Készáruik jelentős részét — raktáraik telítettsége miatt — az udvaron tárolják, de eddig még nem érte őket károsodás. A szállítás tervszerűen folyik, a hazai igényeket teljes mértékben ki tudják elégíteni. Egyre többször szállítják vasút helyett gépkocsival az magolás, a rakodás és a kiszállítás ritmusát. Január elején futott be a gyárba egy osztrák megrendelés. A Rank- weill-cég 40 vagon almasűrítményt rendelt, 11 millió forint értékben. Gyártják már — egyelőre 'kísérleti céllal ugyan — a cukormentes almabefőttet. Ugyancsak készítenek ilyen eljárással szilva- és őszibarackbefőttet is. Ha a vásárlónak ízlik, megindulhat a A hajók is szennyezik a Balatoni űnűleg a műtárgy helytelen kezelése miatt — került a favakba. A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság nyomban megkezdte a védekezést. Kau- rek Róberttól, a vízminőségvédelmi íelügvelet vezetőjétől kapóit tájékoztatás szerint az első lépés az volt, hogy A Balatoni Vízvédelmi Bi- j a KPM illetékes szervének zottság legutóbbi ülésén —tu- utasítására — már ellátták való- i hogy nagy mennyiségű olajat j dományos kutatók tapasztala- , fekáliás tartályokkal. Hiányoztud magához kötni. Vasárnap és tegnap ezt takarították le a vízről. A munka nagy részére tegnap estig végeztek. A védekezésben negyven ember vett részt. A rossz idő ellenére az egész hétvégen dolgoztak az értékes halállomány megmentésén. taira alapozva — megállapította, hogy az utóbbi időben növekedtek a külső szennyező hatások veszélyei a Balatonban. Különösen a hajók és a kompok útvonalain fokozódott a szennyezettség. A vízügyi egységek hajóit — nak azonban ezek a tartályok a személyhajókról és kompokról, amelyek pedig évente 3 millió utast szállítanak. A vízvédelmi bizottság fölhatalmazta vezetőségét, hogy a szennyező forrás megszüntetésére szólítsa föl a MAHART illetékeseit. Forgalomelterelés Budapesten Lezárták a budapesti Felszabadulás teret a metróállomás építése miatt. Az Egye- i lem tér felől érkező járművek | két terelő útvonalon közlekedhetnek: a Károlyi Mihály utca—Reáltanoda utca—Szép utca, valamint a Károlyi Mi- i hály utca — Irányi utca — Veres Pálné utca — Duna utca — Belgrád rakpart — Kígyó utca — Váci utca — Er- zsébet-híd útvonalon. Lezárták a Városháza utca torkolati szakaszát is. (Az északi irányban haladó járművek a Kossuth Lajos utcából kis ívben kanyarodhatnak be.) Több helyen jelzőlámpát szereltek föl. A forgalomelterelés 1976 vé- i géig marad érvényben.
