Somogyi Néplap, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-10 / 8. szám
-9ÍÜ1S Somogyi Néplap FÓRUM Dr. Mózes Gábor, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38.: Szeretném tudni, mi a megye vezetőinek az álláspontja a környezetvédelemmel kapcsolatban — a motorcsónakkérdésben. Köztudott, hogy a Balatonnak rendkívül szegény a halállománya. Nem indokolja-e ez a nagyüzemi halászat részleges vagy végleges megszüntetését? Van-e ezzel kapcsolatos elképzelés? És van-e előrehaladás a táskái, illetve a csisztapusztai termálvíz hasznosításában? BÖHM JÓZSEF: A Balatoni Intéző Bizottság és a vízvédelmi bizottság hozzáértően és rendszeresen foglalkozik a balatoni környezetvédelemmel. A motorcsónafckérdésről elmondhatom: a Balatoni Intéző Bizottság ülésén is felmerült ez a téma, a legközelebbi ülésen döntés várható. Rendkívül széles körű vita van ebben a kérdésben, a Magyar Nemzet különösen hozzájárul ehhez a vitához tárcáival. Az aggodalom megítélésem szerint jogos. De megoszlanak a vélemények a Balatoni Intéző Bizottságban is. Két szélsőséges álláspont tapasztalható. Vannak, akik túlbecsülik, vannak, akik lebecsülik a veszélyt. Azok vannak többségben, akik már hajlanak rá, hogy teljesen be kell szüntetni a motorcsónakozást a Balatonon. Mégsem hiszem, hogy ez az álláspont fog győzni, hanem a második, mely szerint csak bizonyos kategóriájú, nagy motorokat kell kitiltani a Balatonról. Szerintem néhány év múlva eljön az az idő, amikor bekövetkezik a motorcsónakok teljes kitiltása. A horgászvita még nagyobb vihart kavar. A Balatoni Halgazdaság nem fogja beszüntetni a működését a Balatonon. Ez a horgászoknak is kárára volna, mivel ők semmilyen utánpótlásról nem tudnak gondoskodni. A horgászok számára is a Balatoni Halgazdaság telepíti a halat. A Balatonból — becslésünk szerint — évente 160— 180 vagon halat, fognak ki, ebből a Balatoni Halgazdaság teljesítménye 120 vagon, a többit, körülbelül egyharma- dát a horgászok fogják ki. 120 vagon hal nem olyan nagy mennyiség, hogy emiatt be kellene szüntetni a balatoni halászatot. A Balaton csak akkor lehetne véglegesen a horgászok paradicsoma, ha a horgásztársadalom vállalná a halutánpótlás anyagi következményeit, az állam ezt másképp nem vállalhatja magára. A csisztapusztai fürdőről le kell mondanunk, legföljebb a fenntartását biztosíthatja a helyi tanács addig', amíg a Balaton közelében más, jóval kulturáltabb fürdési lehetőséget teremtünk. Helyette a Táskáról — mintegy 10 km hosszú csővezetéken — Fonyódra bevezetendő termálvíz lesz majd a megoldás. Ez a beruházás azonban meghaladná a félmilliárd forintot. Eny- nyi pénz erre nem áll rendel- I kezésre. De megvan a reális j lehetősége annak, hogy az V. ötéves terv időszaka alatt elő- j szőr bevezessük a táskái ter- j málvizet Fonyódra, Fonyódon J megépítsük a meleg vizű kü- | lön termálstrandot, és e [ strand mellé előreláthatólag 15—20 ágyat magába foglaló olyan létesítményt hozzunk létre, ahol a hévízi kórház elvégezhetné az általa beutalt betegek gyógykezelését. Ez az előfeltétele annak, hogy a vizet valamikor gyógyvízzé lehessen nyilvánítani. A fonyó- di termálvizű strand építésének első szakasza befejeződött, arra eddig 25—26 millió forintot fordítottunk. A második szakasz további 45— 50 millió forintba kerül. Ennél nagyobb összeget az V. ötéves terv időszakára nem lehet a megyei és a központi eszközökből biztosítani. A többi csak később valósulhat meg. jékoztatásának alapján hatjuk föl. tárPellérdi Gyula, Kaposvár, Géza u. 19. és Samu Jánosné, 8660 Tab: Milyen a színházi kritikák és más művészeti bírálatok hatása abban a körben, akikről szólnak? A színház igazgatóságának van-e olyan törekvése, hogy valamelyik neves írónk, például Sütő András bemutató színháza legyen? TRÖSZT TIBOR: A kritikák hatása természetesen azokban a körökben a legélénkebb, amelyekről szólnak. Vallom: nem eredendő »ellenfél« az alkotó és a kritikus, de emberek vagyunk, köny- nyen adódnak sértődések, néha a hiúság is közrejátszik. Az érdemi vitáknak hívei vagyunk. Ha kell — mint például a kaposvári képzőművészekkel — egy asztalhoz ülünk a kritika megjelenése után, kölcsönös hasznú véleménycserére. Pellérdi Gyula kérdésére biztos választ Zsámbéki Gábor, a színház igazgatója adhatna. Tudomásom szerint a színháznak az a törekvése, hogy az új magyar dráma bemutató színháza legyén, közismertségre vagy a szerző kezdő voltára való tekintet nélkül. Az a törekvése, hogy jó új magyar drámákat mutathasson be, s ha ez nem mindig sikerül, abban nemcsak a színház a ludas. Sütő András nevének említése helyénvaló, vele igen jó a színház kapcsolata, mint megírtuk: új darab bemutatásáról tárgyalnak. A húskombinát Lendület brigádja kérdezi: Mivel Somogy mezőgazdasági és élelmiszeripari jellegű megye, hogyan akarja s megye vezetősége a mezőgazdasági és élelmiszeripar szakmunkáspótlást biztosíta ni? BÖHM JÓZSEF: A megy« mezőgazdasági üzemei szakmunkás-utánpótlásának biztosítását részben ifjúsági képzés, részben felnőttképzés út- [ ján biztosítjuk. | Az ifjúsági képzés jelenleg j a megye hat különböző intéz- ; ményében folyik. Szakmunkásokat képeznek növénytermesztő-gépész, kertész, erdő művelő-fakitermelő, húsipar termékgyártó, valamint sütőipari szakmákban. A hallgatók létszáma jelenleg 888. A megyei vállalati, terme lőszövetkezeti igényeket töbl megyével együttműködve elé gítjük ki. Például állatáé j nyésztő szakmákban Tóin: 1 és Baranya megye képez ré A Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat dolgozói kérdezik: Az építőipari vállalatokról megjelenő újságcikkek néha elszakadnak a valóságtól. Várható-e az, hogy az építőipar gondjairól szóló és bíráló jellegű cikkek megjelenése előtt a munkásokat is meghallgatják? JÁVORI BÉLA: A megye építőipara — mint azt a vezetők korábbi nyilatkozataiból is olvashatták — elég sok gonddal küzd. Lapunk — ha tehette — igyekezett feltárni a nehézségek okait. Elemző írásainkhoz nélkülözhetetlen, hogy a vezetők tapasztalatai alapján tájékozódjunk. De még ilyen, nagyobb jelentőségű témáknál is rendszeresen fölkeressük a munkahelyeken a munkásokat, s az észrevételeik alapján próbálunk eligazodni. Hadd említsem meg például, hogy az I anyagellátás, a munkasZerve- 1 zés, a munkások anyagi és szociális helyzetének elemzését, a munkahelyi légkör bemutatását elképzelhetetlennek tartjuk a munkások véleményének meghallgatása nélkül. Ezzel szemben természetes, hogy az építőipari szervezetek fejlesztési elképzeléseit, az egész megyére szóló rövid vagy középtávú terveit, vagy például bizonyos beruházások határidőcsúszásának okait csak a vezetők tászünkre szakembereket, j Ugyanakkor Somogybán is , képezünk, más megyék számára (erdőgazdasági iskoláink például országosak). A beiskolázás hatékonysága érdekében fokozzuk a pálya- választási tanácsadást. Tolna, Baranya és Somogy megye szakmunkásképzést irányító vezetői a beiskolázás és háló- | zatfejlesztés terén kooperációs | munkakapcsolatban állnak. Az iskolák személyi feltételei javulnak, a tárgyi feltételeknél főleg a kollégiumi helyekben mutatkozik hiány. 1970-től 1974-ig 12 különböző szakágazatban 1691 felnőtt dolgozót képeztek ki szakmunkássá. Ugyanezen idő alatt négy szakmában 3255 felnőtt dolgozót képeztek át betanított munkássá. A jelenlegi oktatási évben 16 tanfolyamon 492 főt képeznek szakmunkássá. A mezőgazdasági és élelmi- . szeripari szakmunkásképzés éves terv alapján folyik, , amely figyelembe veszi az j ■ egyes gazdasági alágazatok j- : középtávú terhét és távlati j . i fejlesztési elképzeléseit. Az if- j i jú szakmunkásképzés közis- j t mert rend alapján történik,- a felnőtt szakmunkásképzést ; pedig három anyagi forrás : biztosítja. Ezek: az állami- hozzájárulás (legnagyobb rész), az üzemek támogatása, ; valamint az egyén saját hoz- zájárulása. '- I Ismereteink szerint a meä zőgazdaságban jelentkező , szakmunkásigényt mintegy 80 i százalékban elégíti ki a je- , lenlegi oktatási, képzési rend- szer. Probléma az élelmiszer- iparban, kis részben a hús- :, iparban, nagyobb részt a sü- t tőiparban mutatkozik a köz- i ismert okok miatt. Elképze- léseink vannak ennek enyjií- 5 tésére is.- ! Szél Ijános, 7541 Kutas és 1 : Tóth József, Fonyód, Ady E. i u. 13.: Tervezik-c, hogy a Somogyi j Néplapban ezután gyakrab- | :£ ban jelenik meg a jól dolgozó fizikai munkásokról és a !- szocialista brigádokról szóló, (- tevékenységüket népszerűsítő a írás? JÁVORI BÉLA: A kiemel- 1 kedően dolgozó közösségek és ' : munkások, tsz-tagok bemuta- , tása újságunk állandó törek- e vése és szinte napi témája.- I Portréinkkal, riportjainkkal .- I kettős célt szolgálunk. Egy- ]- | részt úgy gondoljuk: a leg- i j jobbak-bemutatása a lapban | erkölcsi elismerés, és - ösztön- i g j zés egyben a további munká- .- ! hoz; másrészt példaadás a- ! többi közösség és munkás- i számára. Szerénytelenség nél- j- kül mondhatom, hiszen nem- 'i csak a saját véleményemről i- van szó: lapunk ezen a terü- .- j létén érte el a legjobb ered| ményeket. Mivel évtizedek ■- óta rendszeresen és sokat b I írunk a példamutató közössé- j gekről és emberekről, ezért ■- j nem tartjuk szükségesnek, a i hogy külön határozzuk meg -- I a további feladatokat. Fanatikus feltalálókban a múlt század közepe táján sem volt hiány. A gőzgép és a vasút, a gőzzel hajtott hajó utat nyitott — sok más felfedezés segítségével — a technika fejlődésének. Jó és kevésbé jó ötletek születtek. A szabadalmi hivatalok előszobáiban ülő keménykalapos urak közül minden harmadik repülőgép-szabadalommal várakozott. Csakhogy ezeknek a gépeknek egyike sem repült még. A tudományok azonban ekkor már egész sor, a repüléssel kapcsolatos összefüggést tisztáztak, a többi között a felhajtóerő képződését, a légcsavarral kapcsolatos számításokat, a közegellenállást, hogy csak a legfontosabbakat említsük. Cayley sárkánya A sok komolytalan repülőfeltaláló között azonban igazi koponyák is töprengtek a repülőgép megteremtésén. A többi között ilyen volt George Cayley (1773—1857). Ö volt az, aki a mai értelemben vett repülőgéptestet — az úgynevezett sárkányt — megkonstruálta és felépítette, igaz, sáli modell formájában. Cayley legnagyobb modelljének felülete hozzávetőlegesen 30 négyzetmétert tett ki, A repülés századai A repülőgép előfutárai és szépen siklott. Siklás közben kiváló repülési stabilitást mutatott. A modell nagymé- J retű volt, és Cayley azt ta- ! pasztalta, hogy amikor szem- beszélben előreszaladt a géppel, a* szárnyakon keletkezett emelőerő fölkapta, és hosszú métereken keresztül szinte repült a modellel. Tulajdonképpen ő volt az első, aki a repüléssel kora legalaposabb tudományos ismereteinek felhasználásával foglalkozott. Mélységesen hitt abban, hogy idő és megfelelő hajtóerő (motor) kérdése csupán, és az ember repülni fog: repülő gépen. Számtalan találmánya és szabadalma volt: a hernyótalpas jármű, a lőporgáz hajtotta motor stb. A múlt század közepén így írt a repülés jövőjéről: »... meg vagyok győződve... a hajózásnál biztosabban, 36— 180 kilométeres óránkénti sebességgel tudunk majd utazni a levegőben. Magunkat, családunkat és árunkat ekképp szállítjuk idővel. Ennek elérésére nincs másra szükség, mint egy olyan könnyű motorra, amely egy adott időn belül önsúlyához képest nagyobb teljesítményt hoz létre, mint bármelyik állat izomereje.« W. Henson (1805—1885) gőzgéppel hajtott motoros repülőgépre adott be szabadalmat 1842-ben. Henson repülőgépe már csaknem azonosítható a későbbi gépek felépítésével és formájával. A szerkezeti elemek szilárdságát huzalokkal teremtette meg. Ö fogalmazta meg a repülőgéptervezők azóta is tisztelt aranyszabályát: »Könnyű, de szilárd!« Ez természetesen a gép felépítésére vonatkozott. Még mindig csak modellek A különböző nemzetek fiai nagy intenzitással foglalkoztak repülőgép tervezésével és megépítésével. A lecke adott volt: elvileg lehet repülni, és ezt kellene a gyakorlatban is megvalósítani. A fejlett országokban sorra alakultak a repüléssel kapcsolatos társaságok a gépi repülés megteremtésére. Sót, 1873-ban, a londoni Kristály Palotában megrendezték az első repülési kiállítást is, ahol bemutatkozott ugyan 77 modell — de még egyik sem repült, csak a léghajók. 1868-ban Boulton szabadalmaztatta a csűrőkormányt, amely máig is a repülőgép egyik fontos kormányszerve (magassági kormány, oldal- kormány- és csűrőkormány, ezek a fő kormányszervek). A francia Pénaud (1850— 1880) már olyan gumihajtású modellekkel kísérletezett, mint a maii repülőmodellek; természetesen kezdeti szinten. Pénaud 1876-ban megkapta repülőgépére a francia szabadalmat. Gépe már repülőképp konstrukció lett volna, de a tervezett és léhetséges motorteljesítmény — ,20—30 lóérő — kevés volt a felszálláshoz. Az első benzinmotoros gép Ugyancsak érdekes modellt épített az orosz Mozsajszkij (1825—1890), de felépült, két gőzgépes repülőgépének telWojda adaptációja nyomán Dosztojevszkij regényének színpadi változata Ascher Tamás egy jelenetet állít be, a két szereplő Vére bes István és Reviczky Gábor. Dosztojevszkij Ördögök cí- ] mű regényének színpadi változatát próbálja a Csiky Gergely Színház. A darab magyarországi bemutató lesz. Először Camus írta színpadra a művet, majd Lengyelországban Andrzej Wajda készítette el színpadi adaptációját. Dosztojevszkij antinihilista regényének valóságos történet az alapja. Egy 1871-es kollektív gyilkosság — melynek elkövetője a Nyecsajev- féle terrorista szervezet volt — peranyaga köré csoportosítja az eseményeket. A regény cselekménye azonban nem azonosul a valóságos eseményekkel, az író a »sztorit« arra használja föl, hogy elmondja véleményét a lázadókról, akiket a hatalomvágy, az értelem gőgje és »mindent szabad« mámora tesz megszállotta. A lengyel- országi bemutató 1972-ben volt Krakkóban, ezt még kettő követte — Wajda mindhárom rendezésén változtatott. Jelenleg Amerikában is játsz- szák. A világhírű lengyel rendezőt Litvay Nelli, a kaposvári színház dramaturgja kereste föl. hogy az általa színpadra írt darabot elkérje a Csiky Gergely Színház számára. — Mindössze rövid látogatásra szorítkozott a találkozásunk — mondta Litvay Nelli, aki a darab segédrendezője. — Azon túl, hogy a dékozik készíteni a regényből, és kifejezte örömét, hogy Lengyelországon és Amerikán kívül más országban is bemutatják ezt a darabot. — Változtattak-e a Wajda- szövegköny vön ? — Igen. A fő vonalak azonosak, mindössze egy helyen cseréltünk föl két jelenetet az érthetőség kedvéért. A Waj- da-váitozatban nagyon sok a rövid mondat, ami a dx’ámai- ságot fokozza. Mi több helyen »visszacsempésztük« a. regény mondatait, Dosztojevszkij szövegét. A megyei könyvtárból kihoztuk valamennyi Ördögök-kötetet, és a színészek nagyon sokat forgatják, hogy minél közelebb kerüljenek a Dosztojeyszkij- f igurákhoz. A darab rendezője Ascher Tamás: — A legnagyob gondot az okozta, hogy miként lehet elhagyni az eredeti szöveg gyakran nagyon fontos részét, hogyan lehet úgy színpadra vinni a regényt, hogy && valóban Dosztojevszkij világa legyen. A regény hosszú leírással indul. Bemutatja a kisváros lakóit, a helyszínek pontos rajzát adja, elmondja, hogy kit kihez milyen kapcsolatok kötnek. Cselekményeket enged kibontakozni. Azután indul tulajdonképpen maga a történet. Erre a »túl- beszélésre« színpadon nincs meg a lehetőség. Camus színpadi változata a j francia a szalondrámák mintájára készült. A cselekmény szövegkönyvet megkaptam, csak egy röpke beszélgetésre volt lehetőségem. Wajda elmondta, hogy filmet is szánszállásáró] nincs adat. Nagyobb teljesítményű motorok építése közben érte a halál. Hiram Stewens Maxim (1840 —1916) az a hírhedt feltaláló, akinek a gépfegyvert »köszönhetjük«. Egész vagyonát hiábavaló kísérletekbe ölte, hogy felépítsen egy motoros repülőgépet. Tevékenységének mégis volt egy rendkívüli haszna: olyan, önsúlyához képest nagy teljesítményű gőzgépet konstruált, amelyhez foghatót azelőtt még senki. Motoros repülőgépével 1394- ben több kísérletet végzett. Az elsp, tulajdonképpeni benzinmotoros repülőgépet az osztrák Wilhelm Kress (1836— 1913) építette 1901-ben. Tőke hiányában azonban a sikertelen kísérleteket nem tudta folytatni, népi tudott eredményt elérni1. szobákban, egymástól elválasztott terekben játszódott. Mi ezt a megoldást nem tartottuk teljesnek. Nálunk a szabad ég alatt játszódik a cselekmény — mondta a rendező. A színpadon már Dosztojevszkij világa elevenedik meg, a társulat a bemutatóra készül. A premier január 17- én lesz. S. M. Rákkutatók felfedezése Az amerikai rákkutató intézet washingtoni központjában két tudósnak első ízben sikerült rábukkannia egy olyan vírusra, amely kapcsolatban állhat az amberi rák- j megbetegedéssel. Elkészült 1902-ben az első j csillagmolor (ma is a legelterjedtebb dugattyús repülögép- motor-konstrukció). Ez Char- I les Manly nevéhez fűződik. j Hosszú listát lehetne megtölteni azoknak a nevével és tevékenységük akár csak hézagos leírásával is, akik a Wright fivérek 1903. évi valódi repüléséig sokat tettek, néha az életüket is feláldozták a motoros repülőgép megteremtéséért. (Folytatjuk.) Kő Tamás A két kutató egy fehérvérűségben szenvedő 61 esztendős asszony véréből nyerte a vírust. Amennyiben további betegeknél is sikerül izolálni a vírust, a felfedezés jobb gyógyítási lehetőségeket biztosíthat és megkönnyítené a végzetes vérrák felfedezését annak korai stádiumában.