Somogyi Néplap, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-30 / 25. szám
Juhászsorsok bácsi, miközben huncut-- kás mosollyal, hetykén meg-< pödri fehér bajuszát. — Pedig sokat dolgoztam életemben. Tudja, ha szomjas; á nyáj, meny nyi víz kell.;, itt naponta? Nyáron, ha, nagy a meleg, kétszáz vödörrel is kihúzunk ebből a 14 gelnek, hogy utána akár két napig is megvannak élelem nélkül. — Emlékeznek-e ilyen enyhe télre? — Ha nem is sokra, de akadt ilyen is. Egyszer 1927 januárjában piros szamócát szedtem a mezőn, igaz íze az nem volt. — Nem egyhangú az élet idekinn? — Nem bizony. Van itt egy elemes rádiónk, ezt hallgatjuk naphosszat. . Régebben unalmamban botot faragtam, egyet-egyet nótáztam, így eltelt az idő. Sok szép és mulatságos juhásznóta járja és sok verset hallottam a mi életünkről. Nekem ez tetszett legjobban: »Alszik már a juhász, mosolyog álmában, Marcsát ölelgeti a kis kamrájában. Csettint a nyelvével, csókot kapott éppen, Jó volt! — pedig csák a puli nyalta képen.-' Együtt nevetünk a vidám szövegen. — Nem sajnálja most itthagyni ezt a szabad életet? — Hát bizony nehéz lesz elszokni. A lányom is menyasz- szony lett, a vőlegény autószerelő. Ha meglesz az esküvő, beköltöznek a városba, ő se marad itt a tanyán. Meg is értem. Itt se hétköznap, se vasárnap. Ez már csak nekünk való. Tudja az utóbbi években sokat vállaltunk. Egy juhásznak két-háromszáz birkája szokott lenni. Nekünk itt 750 juhunk és 100 bárányunk van. A gond, a munka is annyival több. Nem mondom, anyagilag megéri. Én azért majd ki-kijá- rógatok ide. A mezőt, az állatokat továbbra is szeretem. Hiába, az én életem már igy telik el. EgJ röpke órát töltöttünk Szabó Ferencéknél, de úgy búcsúztunk, mint régi ismerősök. Károly bácsi még megígérte, hogy minket is meghív a századik születésnapjára. Távozásunkkor a pulik ismét nyomunkba szegődtek, de most már csak csendes kísérőink voltak. Jutási Róbert A várakozás Tíz, húsz vödör meg se kottyan A januári nap fénye bearanyozza a falu szélét. Följebb húzom a nyaksálamat: huzatos rész ez a kaposújlaki határban. A hodályból nemrég kiballagó juhok egy nagy folttá összeolvadva keresik egymás melegét. Békés táj. Ahogy közelítünk, varázsütésre vége az idillnek. Veszett csaholással három puli rohan felénk. Láncra kötött, hatalmas komondor ágaskodik az épület sarkánál, majd elhúzza a hodályt. A nyájra is átragad a nyugtalanság. Mozdulni is alig merünk. Magas, egyenes tartású, középkorúnak látszó férfi, Szabó Ferenc juhász siet »megmentésünkre«. Egyetlen szóval megszelídíti az ebeket, s azok elcsendesedve iszkolnak hátrább. — Itt sem ajánlatos lopni — állapítottuk meg. — Nem is — mondja mosolyogva a gazda, és szívesen tessékel bennünket a barátságosan meleg, kis helyiségbe. Az asztalnál Feri bácsi kisebbik lánya, Zsuzsa tevékenykedik. Csaknem négy éve ő is itt tölti napjait, apja segítőjeként. Meglepődünk, hisz női juhászról még nem hallottunk. — Az én fiatalkoromban is ritkaság volt az ilyen, pedig a fél Dunántúlt végiglegeltettem — mondja Szabó bácsi. — Hogy lesz valakiből juhász? — Nálunk ez apáról fiúra szállt. Az én édesapám is az volt, de még a nagyapám is. A Zala megyei Türjén, papi birtokon kezdtem bojtárként. Ott voltam 16 éves koromig. Azóta sok helyen megfordultam. Szolgáltam az Eszter- házyaknál, majd Nyírádon a püspökségi legelőkön. Voltam Tolnában feles juhász és Vas megyében Tanyabérlő. Somogyba 1957-ben kerültem, a Nagybajom melletti Lenesen pusztára. 1961 óta vagyok tsz- tag. Taszáron töltöttem három évet, és 1970-ben kerültem a kaposmérői tsz-hez. Most innen készülők nyugdíjba 65 éves koromban. — Ha még egyszer kezdené, ismét juhász lenne? — Nézze, az állatokat szeretni kell, anélkül ezt nem lehet csinálni. Én pedig nagyon szeretem őket. De a lányom is. Most már sokkal könnyebb a munka, hisz ma már "úri« juhászok vannak. Reggel 8-kor kihajtanak, délután kettőkor meg vissza. Aztán mennek szórakozni. Bezzeg azelőtt! Hajnaltól késő estig a legelőn voltunk. Elmondok egy esetet. Egyszer régen Űj-Dombóvár felé vitt az utam. Tél volt, nagy hó. Korán esteledett. Hallom, hogy a legelő felől szól a kolomp. Gondoltam, megnézem mi van ott. Hát egy nagy fóka birka kaparászott a mély hóban. A juhász meg ott feküdt mellettük egy leterített sátorlapon, és subájába burkolózva jóízűen aludt. Hát ilyen volt a mi életünk. Idősebb bácsi lép a helyiségbe. — Az apósom! Ö is juhász. Az idén tölti be a 93. évét. — Ügy bizony, kilencvenhá- rom vagyok, de azért még megnézem a menyecskéket is — mondja Pemyeszi Karoly kútból. De en még fárady sosem voltam, és beteg is csak egyszer.' Ötvenéves koromban. A szívef fájt nagyon — egy menyecskéért. Kacsint hozzá, és megforgatja kezében a juhászbotot. — Használják-e még ezeket a régi juhászszerszámokat? — Hogyne — mondja Feri bácsi. — Ma is ilyen juhászkampóval fogjuk meg az állatokat. Zsuzsa rögtönzött bemutatót tart. Férfiakat meghazudtoló, ügyességgel fog ki a nyájból egy nagy anyajuhot. — Gyakran van kézben a körmölő bicska is — folytatja Szabó bácsi. — Ezzel vágjuk le a juhok körmét, hogy meg ne sántuljanak. Ma is nyakban lóg a díszes juhásztarisznya. De a jó pásztor a boros csobolyó nélkül sem indul útnak. Igaz, nekünk már nincs szamarunk, pedig anélkül sem létezett régen a juhász. Nekem is volt, ő vitte a »konyhabútort*. Na nem ilyen mai berendezésre gondolok. A bográcsot és az iszákot kötöttük a hátára. — Igaz-e, hogy a pusztai ember megérzi, milyen lesz az idő? — Igaz bizony, de legfőképp az állatok viselkedéséből. Ha eső közeleg, a birkák rágják a körmüket, s úgy leEz az én világom. RIPORTOK A SZOVJETUNIÓBÓL Vándorkönyvelő volt... Negyedszázad a szövetkezeti mozgalomban (Tudósítónktól.) — Soha nem tudom elfelejteni a kezdés időszakát. Alighogy megszereztem a kereskedelmi érettségit, 1949-ben a földművesszövetkezeti mozgalommal kötöttem örök szövetséget. Fmsz-ek alakulása, új boltok nyitása, egyesülések a Hangyával, begyűjtés, ócskavasgyűjtés .. . Nehéz volt akkor könyvelőnek lenni. Vonattal, sokszor kerékpárral közlekedtem. A Dráva menti községeket, szövetkezeteket jártam. Akkor minden községben volt egy szövetkezet, minket vándorkönyvelőnek hívtak... Nem volt könnyű rászorítani a vezetőket, hogy a gazdasági eseményekről elfogadható okmányokat állítsanak ki. Azután lassan rendeződtek a sorok. 1951-ben megbíztak a barcsi földművesszövetkezet főkönyvelői munkájának ellátásával. 1956- ig dolgoztam itt, majd a fo- nyódi FJK és a MÉSZÖV volt a munkahelyem. 1959 kaposvári áíész-nél vagyok főkönyvelő-helyettes, a számviteli osztály vezetője. Szöcs Ferencné 25 éve szolgálja a szövetkezeti mozgalmat. A kaposvári áíész elnöke elismeréssel szólt pontos munkájáról, a szövetkezethez való hűségről. Jó képességű, szigorú vezető. Megköveteli a rendet, a fegyelmet. A különböző állami szervek is elismerik a számviteli osztály jó munkáját, s ez elsősorban Szőcs Ferencné érdeme. Az egykori vándorkönyvelőé, aki sokat tanult munkája mellett: nemrég fejezett be egy felsőfokú tanfolyamot. Kétszer kapta meg a szövetkezettől a kiváló dolgozó kitüntetést. — Kibírja. Tudod, milyen erős. A mi fiunk. Megmarad. Csökönyösen ismételték ezt a szót. Hittek benne. A férj látszólagos nyugalma is odalett. Idejét a kórházban, a boltokban és otthon töltötte. Minden üresnek tűnt, semmivel sem tudott mit kezdeni. A szoba túl nagy volt, az ágy túl hideg. Egyáltalán; semmi sem volt összhangban. Ha csak tehette, a feleségénél volt a kórházban. — Mit mondtak, él még? — Még él. Reggel vizsgált az orvos. Még. Észre sem vették, hogy már ilyen szavakat használnak. Mintha az volna a kérdés, hogy mikor nem él már. Minél kevesebb volt az esély, annál görcsösebben ragaszkodtak az életéhez. Határidőket tűzte ki: ha holnapután még él, akkor megmarad. Ha elkövetkezett a kitűzött nap, íöllélegeztek. — Él. Látod, él. Én mindig mondtam. S kezdődött ismét elölről. Az idő lassan múlt, mintha öröme telt volna a házaspár gyötrésében. Tudom, életünk egyik legnehezebb szakasza volt feleségem terhessége. Horváth György Növényvédelmi tájékoztató Elszaporodtak a mezeipockok A Yasváros Az enyhe, száraz időjárá rendkívül kedvez a mezeipoc kok élettevékenységének, sza porodásának. Fölméréseink megfigyeléseink szerint egyed számuk — és ezáltal a fertőzött területek nagysága, afer- tőzöttség mértéke —• rohamosan nő. Ha az időjárás a továbbiakban enyhe, csapadékszegény lesz, súlyos károkat okozhat pillangós területeinken a pocok. A hónap eleji fölmérések adataihoz képest egyedszámuk megduplázódta'a 1 dott’ söt helyenként meghá- 1 romszorozódott. Megyénk legveszélyeztetettebb területein (a Kaposvár— Somogyvár vonalon 14—16, a Kaposfüred, Nagyberki, Qölle által határolt területen 16—-'22, a Koppány völgyében 10—14, a Sávoly, Tapsony, Böhönye vonalon 8—12, az Iharosbe- rény—Csurgó vonalon 8—10 lakott lyuk található 100 négyzetméteren, továbbá a Zselic- ségben, a Szentbalázs, Gálos- fa, Simonfa, Szenna által határolt területen) a fertőzés kiterjed a rétekre, legelőkre, az árokpartok és utak mentére is. Ismételten felhívjuk az üzemek, termelők figyelmét a kártevő elleni védekezés rendkívüli fontosságára, mert a további szaporodást csak így tudják megállítani, s ezzel megelőzni az erősen fertőzött táblák esetleges kiszántását. A védekezésre felhasználható növényvédő -szerek: Arva- lin (2—3 szem járt lyukanként), Polytanol tabletta (a lyukba helyezés után be kell taposni). Ezek a szerek köny- nyen gázosodnak, ezért használatuknál az óvó rendszabályok fokozatos megtartására vaii szükség. Csak nagyüzemekben használható — fagymentes, enyhe napokon — a Thiodán 50 WP, Thionex 50 WP 2,5—3,5 kg/ha adagolásban, 250—300 liter (l százalékos káliszappanos) vízben kijuttatva. Felhívjuk az üzemek figyelmét a növényvédő gépek szakszerű karbantartására és sürgős javítására. Bármilyen kevés permetlé már súlyos korróziót okoz, ha bennhagyjuk a tartályban. Első teendő a teljes tisztítás: átmosás enyhén lúgos, majd bőséges tiszta vízzel (vigyázzunk, hogy folyadék ne maradjon a tartályban). A teljes víztelenítéshez nem mindig elegendő a gép járatása, leghelyesebb a szelepek kiemelésével vízteleníteni. Különös gondot igényelnek a következő tennivalók: A zárt gördülőcsapágyakat ilyenkor mossuk ki, és friss zsírral töltsük fel. Az önkenő zsugorfémperselyeket újra kell telíteni Bronzitol olajjal. A légüstöt mossuk ki, és ellenőrizzük, vannak-e korróziós foltok (ilyen esetben a légüstöt cserélni kell). Visszaszerelés előtt víznyomáspróbát kell tartani. Erre igen alkalmas — megfelelő biztonság mellett — a Diesel-porlasztó beállítására szolgáló készülék. A lekopott festéket mindenhol pótoljuk, vagy fessük újra. A fagyra érzékeny szerelvényeket raktárba helyezzük, ugyanúgy a láncokat (letisztítva, lezsírozva), az ékszíjakat és a tömlőket is. A szórófejek élettartama is meghosszabbodik, ha télen raktárban tartjuk. A gumiabroncsos gépeket rakjuk bakra. Egyúttal felhívjuk i HARMAT és KB gépek tu- ajdonosainak figyelmét, hogy minden évben, a permetezési dőszak megkezdése előtt pró- lanyomással győződjenek meg írről, hogy a gépek tartályai is a nyomólégüstök megfele- ően bírják-e a túlnyomást Somogyi Néplap Képtelen volt higgadtan gondolkodni. ■— Más is volt már így: nem lesz semmi baj. Szépen kihordja és kész. Jobban kell vigyáznia, ennyi az egész. Ezeket mondták a nyugta- tására. Azonban hiába ismételte magában; tompán, üresen csengteg. Régóta szerettek volna gyeteket. És most... De lehet, hogy mégsem lesz. Erre nem akart gondolni. Már nevet is adtak neki, minden órában beszéltek róla. Mintha már élne. S akkor jött az első rosszullét, azután a diagnózis: veszélyeztetett terhesség. Akkor jutott először eszébe: hátha nem sikerül. A felesége előtt sohasem mondta. Inkább még többet beszélt az időről, amikor meglesz a pici. Az egészséges, vasgyúró fiú. »■Majd meglátod, mennyi gondunk lesz vele. Felsír minket minden éjjel.« A beszélgetések után mindig felvidultak. Tervezgetéseik. nek a minduntalan jelentkező görcsös fájdalmak vetettek véget. Mintha megelégelte volna a veszélyt, hogy eny- nyire semmibe veszik, egyre erőteljesebben jelentkezett. A nyugalmuk ritkán tudta legyőzni. Próbálta úgy irányítani a beszélgetést, hogy azt a lehetőséget is előhozza, amelytől mindketten féltek. Az asz- szony tekintete ilyenkor elhomályosult. — Nem bízol már benne? Mit mondott neked az orvos? Nem marad meg? Minden kezdődött elölről. A tervezgetések, az önámítások. Az orvos megmondta a férjnek: ötvenszázalékos esélyt ad a pici életben maradására. Az egyik reggel föllépett egy újabb komplikáció. A fiatal- asszony elkeseredése minden más érzésnél erősebb lett. — Most már biztos, hogy nem tudom kihordani. A férj a kórházban is egyre biztatta. Ián, jól láthattuk a fekete, fehér, sárgás agyag- és ásványi rétegeket, amelyek alatt erőteljes kontrasztként hatott a rozsdavörös és kékes erezetű vasérctömeg. Óriási — külön ide tervezett és szerkesztett — nagy teljesítményű marógépek vájják az 50—100, helyenként 150 méternyi földréteget, hogy alóluk a napfényre hozhassák a vasércet. A külszíni fejtés gigantikus méreteiről sokat mond ez az adat: csupán a szállítószalagok rendszerének a hossza 10 kilométer! Ez a külszíni fejtés évente | mintegy 10 millió tonna, át- j lagosan 60 százalékos vastartalmú ércet ad a Szovjetunió ! és a szocialista országok nép- i gazdaságának. Amikor elhagytuk Zselezno- j gorszkot, repülőgépünk piló- j tájának nem kellett arról be- ! szélnie. hogy miért rendetlen- ! kednek egyes műszerek. Már í értettük és magunk is megis- I mertük ennek az okát. Itt a j földréteg alatt a világ egyik leggazdagabb vasércmezője van. Szakkönyvekben utánanéztem: a kurszki vasércbázis ércvagyonát a tudósok mintegy 13 milliárd tonnára becsülik. (Folytatjuk.) Tímár Ede jelentőségét már Lenire hangsúlyozta. Munkához is láttak, de a feltárást és a kiaknázást nem sikerült megfelelő ütemben végezni, mert közbeszólt a háború. Mint ismeretes, e hitleristák mindent elkövettek Kurszk és környéke birtoklásáért. Kellett volna nekik s vasérc. Napjainkban Zseleznogorszkban és környékén minden a nagy feladatnak, a gazdag vasércmező kiaknázásának van alárendelve. , Szimonyenkov elvtárs meghívott a vasérc kitermeléséhez. Nem túlzás: meghökkentően lenyűgöző kép tárult elénk. Hirtelen egy — szinte beláthatatlanul hatalmas — mesterséges szakadék szélén találtuk magunkat. Alattunk 150—200 méternyi mélységben apró játékszereknek látszottak a közelről egyébként hatalmas kitermelőgépek. Körülöttük — mint szorgalmas, apró hangyák — rajzottak az emberek. Szemben velünk, a mesterséges szakadék túlsó oldaI a mutatója veszett táncot | ! járt — Az iránytűk most egy i ideig hasznavehetetlenek — ! magyarázta a pilóta. — A j mágneses anomália az oka. Kurszk környékén hatalmas vasércmező rejtőzik a földré- j teg alatt, a szakemberek sze- ! rint ez mintegy 850 kilométernyi hosszan és 250 kilométernyi szplesen. Ez a világ egyik leggazdagabb vasérclelőhelye. A vasércmező szíve Zseleznogorszk. Találó elnevezés, magyarul így hangzik: Vasváros. Viktor Vasziljevics Szimo- 1 nyenkov, a városi pártbizottság titkára, szíves, vendégsze- j | rető házigazda módjára mu- J tatta be Zseleznogorszkot. j Korszerű, szép házak, rendezett utcák, nagyvárosba is beillő szálló; fényes kirakató üzletek, klubok, sportpályák, , iskolák, különféle kommunális j létesítmények. Minden új még. Zseleznogorszk ifjú vá- ros, 1957-ben alapították. \ A kurszki, rendkívül gazKurszkból egyszerű, kétfe- leles AN 2-es típusú géppel •épültünk át Zseleznogorszk- ja. Ez voltaképpen majdnem igy történt, mint amikor tacit rendel magának az ember. Semmi különleges, mint ami (Italában a repülés körül szokott lenni. Három rubelért egyet vettünk egy pénztár- iblaknál, s néhány perc múl- m jelentkezett a pilóta, hogy kövessük. Se légikisasszony lem volt, se várakozás, se :ukorkaropogtatás; beültünk i gépbe, az utolsó utas be- :sukta maga után az ajtót, és nár indultunk is. A kis távolságú — 100—800 kilométe- ■es — helyi légi járatoknál ez i szokás. Mellettem öreg né- íike üldögélt nagy nyuga- ommal, mintha a városi piaion volna. Számára a repülés :pp olyan hétköznapi, meg- zokott esemény, mint a mai alusi asszonyoknál az autó- suszozás. Nem sokkal később a pfló- a felénk fordult az ülésen, és gy szólt: — Figyeljék a műszereket! A gép néhány műszerének