Somogyi Néplap, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-29 / 24. szám

APROHIRDETESEK 6TASZJELENTCS Fájdalommal tudatom, hogy édesapám, PRACK LAJOS hosszas, súlyos betegség után el­hunyt. Temetése január 31-én, pénteken 14 órakor lesz Marcali­ban. , . Prack Eva * * * Értesítjük kedves ismerőseinket, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, jó nagypapánk, ded- nagypapánk, LÄUFER FERENC kaposvári lakos életének 75. évében január 7-én elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása február 1-én, szomba­ton de. 10 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv. APATI janosne folyó hó 26-án — hosszú beteg­ség után — elhunyt. Temetése 31-én, pénteken délután fél 4 óra­kor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk ÖZV. FEKETE JOZSEFNE temetésén részt vettek és rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (276091) ♦ * * Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett kislányunk MAGYAR MARIA temetésén részt vettek, és virá­gaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (276031) • • • Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, is­merősnek, akik felejthetetlen ha- j lőttünk , HORVATH GYÖRGY temetésén részt vettek, virágaik­kal és koszorúikkal, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Horváth és Hartai család (276072) * * * Fájó szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak a rokonoknak, komáknak, ismerősöknek, bará­toknak, a tanítóképző intézet összes dolgozójának, akik felejt­hetetlen férjem HORVATH FERENC temetésén részt vettek és virá­gaikkal, részvétükkel, nagy fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család * * * Köszönetemet fejezem ki mind­azoknak, akik szeretett férjem, VARGA SÁNDOR temetésén részt vettek, koszo­rúikkal és virágaikkal fájdal­mamat enyhíteni igyekeztek. özv. Varga Sándorné (6353) * * * Köszönetét mondunk mindazok­nak a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett férjem, apánk, apósunk és nagy­apánk MACZÉK ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család * * * Köszönetét mondunk mindazok- nak a rokonoknak éd ismerősök­nek, akik HORVATH LÁSZLÓ temetésén részt vettek és rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (276051) * * * Köszönetét mondunk a roko­noknak, ismerősöknek, jóbarátok­nak, akik édesapánk, BARANYAI SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaik­kal és részvétnyilvánításaikkal bánatunkban osztoztak. Kántos és Baranyai család # * * Köszönetét mondunk mindazok­nak, aki szeretett férjem, TÓTH KAROLY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétnyilvánitásukkal fájdal­mamat enyhítették. Tóth Lászlóné Kétszoba-összkom.­fortos, garázsos, csa­ládi ház eladó (gaz­dálkodásra is alkal­mas) a kaposvári Egyenesi úton. Cím a kiadóban. (6555) 400 négyszögöles házhely eladó. Nagy­atád, Szigetvári u. 18. (7313) Nagyatádon a Pető­fi u. 54. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagy­atád, Mező utca 12. Zákányi. (7314) Eladó beköltözhető háromszobás családi ház, berendezett für­dőszobával, főút mel­lett. Cím: Kapospula, Rákóczi u. 115. (Dom­bóvárhoz van csatol­va)^ _____________(276039) K aposváron a Gé­za utca végén 115 négyszögöl szőlő el­adó. Cím: Géza u. 18. (276079) Garázs — szétszed­hető (hajópadló), bár­hol újból felépíthető — sürgősen, áron alul eladó, vagy kibérel­hető. (Belvárosban.) Ajánlatokat a 2.76002. számra, a hirdetőbe kérek. (276092) Jó házőrző kutyát (kuvaszkeverék) in­gyen odaadok. Topo- nár, Őrei út 24. Osztrák szülőktől származó tízhónapos németjuhász szuka eladó. Orbán József. Tengőd, Okrádpusz- ta. (276078) 150—160 kg-os hízott sertés eladó. Kapos­vár, Lonka-hegy 37. Geges. (6578) Nagy tejhozamú, 5 éves fejős tehén el­adó. Lac.zó József, Hajmás, Fő u. 22. (6373) ALBÉRLET Értelmiségi nő kü­lön bejáratú albérle­ti szobát keres fürdő- szoba-h asználattal. Ajánlatokat a 276071. számra, a hirdetőbe. (276071) ‘©ÉP ÉS SZERSZÁM 300 db-os asztch keltetőgép és nagy­méretű fa forrázótek- nő eladó. Tápai, Ba- latonlelle, Rákóczi u. 1. (Bejárat a Béke u. felől.) (276173) önjáró 600-as sza­lagfűrészgép üzem­biztosán eladó. Húsz József, Dencsháza. (4SJ'?C> Tavaszi ruháit ^ most tisztíttassa cSS£Mc Kétszobás, kertes, családi ház mellék- épületekkel eladó. Kaposvár, Duna u. 28. (6561) Nagyatádon a Lő­csei u. 3/a sz. alatti családi ház eladó. (7818) 350 n-öl szőlő eladó Jutában. Érdeklődni: mindennap. Juta, Rákóczi u. 40. (6572) Kétszobás, összkom­fortos, családi ház el­adó. Kadarkút, Béke U. 6. (276142) Hirdessen a Somogyi Néplapban! Változatlan ár, rövidebi» határidői PATYOLAT VÁLLALAT (8731) 1500-as, műszaki vizsgázott Opel Re­kord gépkocsi el­adó. , Megtekinthető: hétköznap 8—17 órá­ig a Vasipari Ktsz járműjavító részlegé­nél. Horváth, Kapos­vár, Achim A. u. 12— 14. (6606) Wartburg 1660-es felújított motorral, sok alkatrésszel el­adó. Motort beszá­mítok. Hárs, Csurgó, Eötvös u. 16. (7310) Dolgozókat álkai Adminisztratív munkakörbe érettségizett (kezdő) nőt fölve­szünk. Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat. (8848) Építésfelügyeleti (hatósági) munkakör ellátására építészmér­nököt vagy nagy gyakorlattal ren­delkező építésztechnikust fölve­szünk. Lakás van. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezni írás­ban — a név és pontos lakcím megjelölésével — a 276166 számon, a hirdetőbe lehet. (276166) A kadarkúti Szabadság Mg. Tsz fölvesz tehenész szakmunká­sokat. Olyan családok jelentkezé­sét várjuk, ahol 2—3 dolgozó van. Lakást biztosítunk. Jelentkezni a tsz főállattenyésztőjénél levélben lehet. (8862) Budapesti nagyvállalat keres Keszthelyen levő üdülőjébe szak­képzett szakácsokat. Jelentkezés írásban, »-Helikon 4100« jeligére, a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (4100) 750-es zastava el­adó részletre is. So- mogyvár. Kossuth ü. 134. Balatincz Zoltán. (7316) Nagyatádi kétszobás, konyhás, vezetékes gázos, szövetkezeti la­kásomat elcserélném kaposvárira. Ajánla­tokat a 276066. szám­ra, a hirdetőbe kérek. (276068) Társasházban másfél szobás lakrész kész­pénzért eladó. Érdek­lődni : Balatonboglár, Dália u. 2. Pálfy. (7830) Kaposváron a Ke- let-Ivánía u. 44. sz. alatt kétszoba-kony- hás, családi ház eladó, ugyanott 484 n-öl kert is, amelyből 300 n-öl szőlő. Érdeklődni: Kaposvár, Kelet­Ivánfa u. 4«. (7831) Lengyeltótiban a Wesselényi u. 31. sz. ház eladó. (7829) Kétszobás, 2 kony­hás ház melléképüle­tekkel eladó. Kánya, Fő u. 61. (369862) Eladó kétszobás, összkomfortos, ker­tes, garázsos házrész. Kaposvár, Buzsáki u. 5. Csizmazia. (6601) Ül, családi ház el­adó Kaposvár, Tóth Árpád u. 17. sz. alatt. (A textillel szemben.) Érdeklődni: hétköz­nap 5 óra után, szom­bat—vasárnap egész nap. (276223) Eladó a Lipótfa— Bánya 8. sz. alatti szoba-konyhás ház. Érdeklődni lehet min­dennap 5 óra után és vasárnap egész nap. (6810) Balatonberényben lakótelek eladó. Ér­deklődni; Ifi, B. be- rény, Irányi D. u. 4. (321039) Ház gazdasági épü­letekkel eladó. To- ponár, Móra Ferenc U. 20. (276064) Balatonmária alsón 100 négyszögöles le­lek — beültetve sző­lővel — eladó. Ugyan­ott hétezer tégla is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári U. 3. (276057) A Gáz- és Olajszál­lító Vállalat (Siófok, Tanácsház u. 5.) megvételre keres Sió­fok területén három - szobás, különálló, jó állapotban levő. be­költözhető családi há­zat. (43Ö47I) É3YÉB Gáztűzhely palack­kal, nyomáscsökken­tővel eladó. Béres szabómester. Kapos­vár, Léva köz 4. (6589) Eladó — költözés miatt — alig használt lOO-as villanybojler, 80-as vörösréz henger aljával. Barcsi Mária, Kercseliget. (6590) Modern, kombinált (zárt és sport) gyer­mekkocsit vennék. »Sürgős« jeligére. a kiadóba. (6587) Garázs kiadó a Kis­faludy utca végén, az új garázssorban. Ér­deklődni mindennap este 6—8-ig: Takács Imre, Kaposvár, Arany János köz 8.. з. a. (276143) Szőlőoltvány — olaszrizling, kék­frankos, cabernet, franc, irsai Olivér, cardinál — és gyü­mölcsfa kapható. Ka­posvár, Pázmány P. и. 24. (6595) Gáztűzhely palack­kal eladó. Kaposvár, Május 1. u. 70. Ber- tók. (276000) Nagy méretű húsda­rálót. tányéros mérle­get és mázsát vennék. Ajánlatokat: Horváth János, 9317 Szany. Bé­ke U. 39. (439473) Figyelem» Zamárdi határában január 4-én elveszett egy magas növésű, fekete ezüst- mellényes vizsla, elöl a nyakon féltenyérnyi sebhely látható. A becsületes megtalálót vagy nyomravezetőt magas jutalomban ré­szesítem. Friesz Gyu­la, Zamárdi. (439472) Gyakorlattal rendelkező érett­ségizett gyors- és gépírót fölve­szünk. Jelentkezés: a nyugat-du­nántúli MÉH-vállalatnál, (Kapos­vár, Achim A. u. 24. sz. alatt) a vállalat igazgató-helyettesénél. (8849) A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat fölvesz ne­hézgépkezelőket. E 652-es kotróra, S 100-as dózerra MTZ rakodóra. Fölvesz dömperkezelőket is. Je­lentkezés : a vállalat termelési osztályán. Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (8803) Fölveszünk autószerelőt és me­zőgazdasági gépszerelőt. Fizetés: órabérben, megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen a tér­melőszövetkezet elnökéné] lehet. November 7. Mg. Tsz. Baté. (8819) A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat fölvesz földmunkagépeinek irányítására — művezetői állás betöltésére — gépésztechnikust. Jelentkezés: a vállalat termelési osztályán. Ka­nosvár, Rákóczi tér 12—13. (8804) Tolna 1 megyei távbeszélő-háló­zatépítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság hálózatépítő üzeme. Szállást és el­látási díjat biztosítunk. Fizetés: órabérben, személyes megállapo­dás alapján. Jelentkezés: szemé­lyesen vagy levélben. Cím: Posta- hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. cm. Levélcím: 7601 Pécs. Pf.: 77. (Minden jelentkezőnek válaszolunk!) (8783) Fonói takarmánykeverő üze­münkhöz áruátvevő raktárost fölveszünk. Jelentkezés: Kaposvá­ron a Nostránál. Ugyanott gép­lakatost is fölveszünk állandó munkára. (8856) 170/25 Automata Ascota könyve­lőgéphez gyakorlott gépkönyvelőt fölveszünk. Jelentkezés a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat központjában. (Kaposvár, Ady E. u. 2., II., a főkönyvelő­nél. (8870) Fiatalok! Jelentkezzetek ipari­tanulónak. Acs, vasbetonszerelő, kőműves, gépszerelő szakmát ta­nulhattok. Ingyenes kollégium és étkeztetés. (Munkaruhát adunk.) A havi ösztöndíj — a társadalmi­val együtt — minimum 550 Ft. Előjelentkezésre, illetve érdeklő­désre a részleteket azonnal írás­ban közöljük. Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya, 1397 Buda­pest V., Arany J. u. 34. Pf. 545. (3355) A Kaposvári Ruhagyár fölvesz főiskolát végzett férfit a kereske­delmi osztályra csoportvezetői beosztásba, valamint férfi és női szabó szakmunkásokat, betanítás­ra férfi és női munkásokat, gép­es gyorsírót, asztalost, ablaktisz­títót, üzemi segédmunkást nyug­díjast udvari munkára, illetve férfi csomagolómunkást és kadar- kúti telephelyére varrógépműsze­részt. Jelentkezés: a vállalat mun­kaügyi osztályán. (8760) A zamárdi postahivatal fölvesz egyesített kézbesítőket férfi vagy női dolgozókat, 18-tól 45 éves kor­ig. Kerékpározni tudás és erköl­csi bizonyítvány szükséges. Mun­kabér megegyezés szerint. Jelent­kezés: a zamárdi postahivatal vezetőjénél. (350) Ellenőrnek érettségizett férfit — 24—40 között — külszolgálatos be­osztásba fölveszünk. (Közgazdasá­gi érettségivel, főiskolai végzett­séggel előnyben). AFOR, Kapos­vár, Noszlopy u. 4. (8839) Autószerelőket, karosszériala­katosokat, raktári anyagkiadót, gépkocsi fényezőket és nyugdíjas adminisztrátorokat fölveszünk. XIV. sz. Autójavító Vállalat, Ka­posvár, Vár U. 16. (276043) Fiatalok figyelem! Ipari tanuló­kat fölveszünk szövő szakmába. Jelenti'iezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általánost végzett fia­tal. Juttatások: kezdő tanulóbér 350 Ft — ez a tanulmányi ered­ménytől függően emelkedhet. A társadalmi ösztöndíj havi 250 Ft. az utazási költség 50 Ft. (Az első 6 hónapban összesen 650 Ft-ol kapnak.) Ingyen tankönyv, mun­karuha és iskolaköpeny. Az el­helyezés díjtalan (a most épülő új kollégiumban, a XIV. ker.- ben). A kollégiumban ingyenes lesz az ellátás. A fiú tanulókat a szakmunkásvizsga után segéd­művezetővé, később művezetővé képezzük ki. A szabadulás után a kereseti lehetőség havi 2200—2600 Ft; begyakorlott szakmunkásaink 3000 Ft-ot kereshetnek. Jelentkez­ni lehet szombat kivételével bár­mely munkanapon 8-tól du. 3-ig, személyesen. Levélre részletes tá­jékoztatást küldünk. Címünk: PATEX ANGYALFÖLDI SZÖVŐ­GYÁR személyzeti osztálya, 1135 Budapest XIH., Fáy u. 81—83. (2999) A MERNYEI ÜJ BARÁZDA MG. TSZ azonnali belépéssel vagy szaktechnikust Fizetés megegyezés szerint. Lakás van. (276045) ÉRTESÍTJÜK VEVŐINKET, hogy útkorszerűsítés miatt a BÖHÖNYEI BENZINKÚT 1975. JANUÁR 23-án megszűnt ÁFOR Ásványolaj-for­galmi Vállalat III. sz. Tájegységi Telepe, Ka­posvár. (8846) A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI TERVEZŐ VÁLLALAT (Kaposvár, Rákóczi tér 12 a) felvételt hirdet Kaposvári iMnkalieivre j — ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI — MÉLYÉPÍTŐ MÉRNÖKI — ÉS ÉPÍTÉSZ MŰSZAKI RAJZOLÓI ÁLLÁSOK BETÖLTÉSÉRE. ' Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat igazgatóiénál. (276132) SZÖVETKEZETÜNK azomiaü belépéssel fölvesz . gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelőt VEGYESIPARI SZÖVETKEZET IREGSZEMCSE Telefon: 36. (8863) Az Óbudai Gépipari Szövetkezet I. sz. telepe fölvesz női munkásokat, férfi segédmunkásokat és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet Marcali, Széchenyi u. 11. sz. alatt, a telepvezetőnél. , (7822) MAI Műsor Csiky Gergely Színház: 15 és 19 órakor: ÖRDÖGÖK. Zalaeger­szegen. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: HOGYAN MONDJAM MEG GYERMEKEM­NEK? (16) Szabad Ifjúság: du. 4 és este 7 órakor: LAZADAS A BOUNTYN, I—II. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.05—10.20: Iskolatévé. 10.20: Mű­sorismertetés. 10.21: Delta. 13.50: Café de Paris. Francia film. 12.15: Játék a betűkkel. 12.40—13.00: örökség. 13.35—14.00: IskoJatévé. 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hí­rek. 17.40: Tíz perc a Szovjetuni­óban. 17.5Q: Egy asszony élete . . . 18.25: Radar. 19.05: Reklámmüsor. 19.10: A közönségszolgálat tájé­koztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szörnyeteg. Tv- játék. 22.00: Tv-híradó 3. 22.10— kb 23.00: Műkorcsolya-EB. Páros versenyek. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Műkorcsolya-EB Páros versenyek. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20—22.00: Ki viseli gondjukat? Jugoszláv tv 16.15: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Kis világ. 18.25: A melog- ráf útján. 18.35: Tudományos stú­dió. 20.00: Egy játékfilm. 21.55: Koppenhága: Mükorcsolyázó-EB bajnokság. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 11.00: Ro­bin Hood. Film. 12.30: Telesport. 16.30: Kicsinyek műsora. 17.10: Rajzóra kicsinyeknek. 17.35: Las­sie. Filmsorozat. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Három lány és három fiú. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó és kultúra. 20.06: i Sporthírek. 20.15: Caterina Valen- | te show-műsora. 21.10: Kereszt- metszet. 22.10: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kultu­rális programjából. 8.22: Zenekart muzsika. 9.00: Felépítjük Bábel tornyát. 9.20: Andor Éva és Só- lyom-Nagv Sándor énekel. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Romantikus muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli króni­ka. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Rek­lám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20 Mit kíván a vásárló? 13.40: I Magyar tájak dalaiból. 14.10: Bal- | ládáink világa. 14.34: Ismael pro_ testsongjaiból énekel. 14.40: Vála-, ‘szolunk hallgatóinknak. 15.00: Hi- j rek, időjárás. 15.10: Harsan a kürtszó. 15.45: Pergolesi: G-dúr fuvolaverseny. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Diáktarisznya. 16.35: Kóruspódium. 16.48: Csenki Imre: Klarinétrapszódia. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figye­lő. 17.20: Gwyneth Jones énekel. Í7.40: »Miért drágább a zselatin? . . . . « }7.55: Nyolc rádió nyolc dala. 18.25: A rádió lemezalbuma. Közben: 18.58: Hallgatóink figyel­mébe. 19.00—19.25: Esti krónika. 20.21: Gondolat. 21.06: Hírek. 21.09: Hilde Güden operettfel vételeiből. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sport­hírek. 22.20: Vers és dal. 22.53: Nóták. 23.30—0.25: Massenet ope­ráiból. Közben: 24.00—0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek, időjá­rás. 8.05: Abraham Pál és Fényes Szabolcs operettjeiből. 3.50: A szakszervezet tárgyalta. 9.00: Hí­rek. 9.03: Fúvós zene Behár György műveiből. 9.26: Fehér Sándor népi zenekara játszik, Nyíri Erzsébet nótákat énekel. 16.00: A zene hullámhosszán. 11,55: Néhány perc tudomány. 12.00: Romantikus muzsika. 13.00: Hí­rek, időjárás. 13.03; Haydn-mű- vek. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Külpolitikai figye­lő. 18.20: A tábornok halála. Eseményjáték. 19.09: Ifjú zeneba­rátok híradója. 19.42: Labirintus. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj köny­vek. 20.28: Népdalok. 20.54: Kis magyar néprajz. 20.59: A St. Martin-in-the-Fieldsi-i Kamara- zenekar hangversenye. 22.20: Ja­ki Byard együttesének felvételei­ből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Monteverdi: Hagyj el hát, ke­gyetlen! 23.23: Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 24.96—0.10: Hí­rek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Is­kolarádió. 18.25: Petrassi: vn. concerto. 18.45: A bűvös vadász. Részletek. 19.45: Külpolitikai tu­dósoké a szó. 20.00: Jimmy Smith triója játszik. 20.23: Hírek. 20.26: Századunk zenéjéből. 21.05: Az európai népdalgyűjtés útja. 21.30: Üzenet az élőknek. 22.20: Schu­mann: III. szimfónia. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Hét közben. 18.30: Dél-du­nántúli híradó. 18.45: Janis Jop­lin és Paul Anka lemezeiből. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 23.00: Mű­sorzárás. Somogyi Néplap l

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom