Somogyi Néplap, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-03 / 2. szám

Az év első munkanapján

Modern üzemcsarnok a bútorgyárban

Az év első munkanapján már 1976-ot említi Ress Endre, a Kaposvári Bútoripari Vállalat igazgatója 1951. január elsején alakult a vállalat, jövőre lesz negyedszázados. Ezt már most figyelembe veszik, s ' gyakran hangzik el beszélgetésünk során a »jubileumi év« kifejezés.

A gépek állandó zúgása, a kéményből áradó fekete, sűrű füst, a gőz sziszegése -Jelzi: az új év csak a naptárban változás, a munka ritmusában nem. Jelentős év lesz 1975 'a vállalat életében. Az idén kezdik meg a rekonstrukciót. Az összesen 15 millió forint értékű beruházás nemcsak a dolgozók munka- körülményein javít, hanem a termelést is zavartalanabbá teszi, s a technológiai átszervezéstől a termelékenység emelkedését várják.

Tavaly a Kaposvári Bútoripari Vállalat termelésének értéke — bár pontos adatok nincsenek még — 51 millió 500 ezer forint volt, a tervek ~ szerint alakult. Üj típust nem gyártottak, az eddig bevált Boglárka I—II—III. és IV.' típusokat szállították a kereskedelemnek. Ebben az évben sem terveznek változtatást, már ami a szalagszerű termelést illeti. Keresik azonban az új formákat, s bemutatóra készítenek új típusú bútorokat is. Ezek azonban csak a jubileum évében, 1976-ban lesznek majd vásárolhatók.

— Mit várnak a rekonstrukciótól? — kérdeztük a

j vállalat igazgatóját.

— Nem kielégítő jelenleg a | dolgozók szociális ellátottsá- I gá, s a munkakörülményeken

is van javítanivaló. A kárpitosműhely most még az ! emeleten van, s az új, 1200 j négyzetméter alapterületű,

1 úgynevezett technológiai csarnok elkészülte után kiköltözhetnek innen.

; A felszabaduló területen alakítjuk ki a szociális he- ] lyiségek et. Az új csarnok megépítése enyhíti majd a zsúfoltságot a jelenlegi munkahelyeken. Ugyanakkor lehetőségünk lesz — a technológiai átszervezés megoldásával — a termelékenységen is javítani, bár ez nem mérhető majd milliókkal.

— Milyen akadályokkal ! számol, amelyek befolyásolhatják az 1975-re tervezett csaknem 52 millió forintos

j termelés elérését?

— Ilyenek nincsenek, ezt mindenképpen elérjük. Vannak azonban apróságok, amelyek valószínűleg zavarják majd a munkánkat. Nem megfelelő az ellátás az úgynevezett felületkezelő anyagokból. Évek óta meglevő gondunk a csavaráru-ellátás. Reméljük nem rossz előjel

I erre az évre, hogy már az első munkanapon említenem | kellett ezeket. i M. A.

Tanfolyammal kezdték az évet

Könyvet ötmillióért

Alig tette le Csendes Ferenc, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 403-as számú boltjának vezetője a számolóceruzát, máris megérkezett a postán 24 nagy csomag. Üj könyvek jöttek, jelezvén egyúttal azt is. hogy nincs megállás. Ha bárki hajlámos volna a tavalyi jói sikerült év után a számokon merengve szusz- szantani egy kiadósat, a sok munka mellett nem teheti. Ki kell rakni a legfrissebb kiadványokat, bekopogtatnak á bizományosok és a böngésző, válogató vásárlók. Január 2-a ebből a szempontból cseppet sem különbözik az' év többi munkanapjától.

— Azért mégis különbözik ez a nap a többitől. Amikor délfelé a hosszú számoszlop alján kikerekedett a végső eredmény, nagy-nagy öröm| mel raktam le a ceruzát. Csak- | nem félmillió forinttal többet | forgalmaztunk, mint ahogy j terveztük, túlléptük a négy és . fél milliót. Különösen g ka- | rácsonyt megelőző hetekben | volt nagy a forgalom. S ezt a forgalmat úgy bonyolítottuk le, hogy két hónapig zárva j tartott az üzlet átalakítás — . költözködés miatt.

— Az idén?

— Tovább szeretnénk szélesíteni bizományosaink hálózaj tát. Jelenleg 130-an kínálnak I könyvet megbízásunkból a j különböző gyárakban, üzemekben, iskolákban, intézményekben és a szövetkezetek- | nél, Kaposváron és a járás te- [ rületén. Ennek a hálózatnak a szélesítésével szeretnénk az I idén elérni az ötmillió forin- i tos forgalmat.

Kaposmérőben, az egyesült Latinra Termelőszövetkezetben az év első munkanapján már kattogtak az írógépek, csörögtek a telefonok, amikor öregebb nénike kopogott be az irodába. Az üzemegység-vezetőt kereste, de csak a helyettesét találta bent:'

— Már befizettem a fára a pénzt, szeretném . elintézni, hogy minél előbb hazahozzák...

A pénztárba azért nyitottunk be, hogy megnézzük, mi történik itt fizetésnapon. Gera Bélánét, a tsz könyvelőjét találtuk ott.

— Fizetésnap? Mi már szilveszterkor kifizettük a béreket, hogy az év utolsó napján mindenki kedvére mulathasson. Persze van azért olyan is, aki ma jön fizetésért. .. Munka bőven akad most is. Ma kell elszámolniuk azoknak, akik személyi használatra kaptak a termelőszövetkezet pénzéből.

— A következő nagy munka?

— Készülni kell a tizenötö- diki fizetésre. Nálunk ugyanis háromszor van bérosztás egy hónapban.

A főagronómust, Szabó Zoltánt csak nehezen lehetett megtalálni. Lerakta a táskáját, s már rohant is két épülettel odébb a szakmunkástanfolyamra:

— A sertés- és szarvasmarhatenyésztéshez képezünk szakmunkásokat itt a tsz-ben. Épül a szakosított szarvasmarhatelepünk. Mielőtt átadjuk, szeretnénk hozzá a szakember- gárdát is megteremteni. Közösen rendezzük a tanfolyamot a kaposfői termelőszövetkezettel. Harminc embert tanítunk be. Nekem ez jelenti ma a legnagyobb munkát. Délután értekezletünk» lesz jaa• idei tervekről. Sok munka vár ránk az idén: beindítjuk a kertészetben a fóliás termelést. Üzembe helyezünk egy zöldborsócséplő gépet. A Nagyatádi Konzervgyárral szerződést kötöttünk: háromszáz holdon termesztünk zöldborsót. Már érkezik az alkatrész a szárítónkhoz is. Bábolna típusút építünk. Ha sikerül, akkor a gabonaaratáskor

már együtt használhatjuk a ka- posfőiekkel.

A főállattenyésztő Ipsics György sem tartozott tegnap a ráérő emberek közé:

— Ma számomra is a tanfolyam kezdése jelentette a legtöbb munkát. Ugyanakkor a múlt évi összegezést is meg kell csinálni.

— Az új évben már járt kint a telepeiken?

— Még nem volt rá időm, de délután mindenképpen kimegyek az állatorvossal.

Arra, hogy milyen lesz szerintük az idei év, senki sem válaszolt. Ügy mondták: még na- | gyón az elején vagyunk.

N. J.

Az^ év első munkanapján mikei határban.

megindultak a traktorok a

Első munkanap az Arany Homokban

Új munkastílus kell

Balatonszárszót és Balaton- szemest, a »két szomszédvárat« január elsejétől közös tanácsi irányítás alá vonták. Az év első munkanapján dr. Petrus Lászlót, a szem esi tanács volt elnökét kerestük telefonon.

— Mivel telik az első munkanap?

— Csomagolással, összeszedjük az ügyiratokat és a szükséges bútorokat. Készülünk Szárszóra.

— Mit jelent a két községnek a közös tanácsi irányítás? j

— Erről többet tudnék mon- ■ dani egy év múlva. Majd akkor keressenek meg ...

— Lesz változás a tanácsi munkában?

— Egyelőre nem sok. Minikét község fejlesztési terve kész. Ezt három évvel ezelőtt külön-külön jóváhagyták a tanácsok, s ,egy év múlva, a tervciklus végén külön-külön fogják.számon kérni tőlünk a tanácstagok és a falugyűlése- j ken az emberek. A közös irányítás legföljebb csak egy év múlva határozza meg nagyobb mértékben a két község mindennapjait.

— Nem jelent törést a tanács munkájában az átköltözéssel járó sole, nem kifejezetten tanácsi munkának számító tennivaló? Az új apparátusnak új munkastílust kell kialakítania, s ez is időbe telik.

— Nem lesz törés. A különböző határozatok végrehajtásának ellenőrzését jól megszerveztük, s ez folyamatosan megy ezekben1 a napokban is. A két. tanácson dolgozók közül nem kellett senkit sem máshova áthelyezni, mindenkinek megvan a helye. Január közepén, tanácsülést fogunk tartani, s ezen tisztázzuk a ma még függőben lévő kérdéseket. Például azt is, fiogy mi legyen a szemesi kirendeltségen dolgozók feladata.

— Szükség lesz Szemesen kirendeltségre? A két község olyan közel van....

— Mégis. Ez a vidék a sűrűn látogatott nyaralóövezetbe tartozik. Nyáron 19 ezernél is több ember lakik itt, s ezért mindenképpen szükség lesz a kirendeltség munkájára.

CS. T.

Tavaly kimondta az egyesü lést a barcsi járás négy terme lőszövetkezete — a kálmáncsai, a homokszentgyörgyi, a ladi- patosfai és a szuloki — azzal, hogy ez évtől egy közös gazdaságban: az Arany Homokban folytatják a szövetkezeti gazdálkodást.

Tegnap az egyesült gazdaságnak abba a körzetébe látogattunk, melynek a csücske Baranya megyével határos: a ladt és a patosfai területen jártunk. Hencse felől érkezve több pótkocsis vontatót láttunk; a ladi vasútállomásról hordták a műtrágyát. Az év első munkanapja semmi rendkívülit nem tartogatott, a kép — hiányzik a hó —r a szokásosnál kevésbé volt télies. Az irodában javában készült a múlt év gazdálkodásáról szóló zárszámadás, e tekintetben még -»önálló életet élt« az egyesült Arany Homok Tsz-nek ez a része. Az egyesülésben részt vett gazdaságok még maguk készítik el az 1974. évi mérlegüket. Amiről azonban a későbbiekben szó esett, az már közös ügy, az egész egyesült szövetkezet dolga. Andik József, aki tavaly még a ladi- patosfai tsz elnöke volt, most már az Arany Homok Tsz ellenőrző bizottságának függetlenített elnöke, lg/' tájékozta tott az új esztendő és egyúttal az első közös év munkakezdéséről :

— Szövetkaeetünk vezetősé-, ge még az ünnepek között megbeszélte a soron következő és az új évben elsőként várható tennivalókat, így ki-ki munkához látott. A ladi vasútállomásra tegnap hat vagon műtrágya érkezett, hét gép és tizenöt-húsz ember ezzel foglalatoskodott. Ezzel a munkával fejeztük be a múlt évet, s kezdtük az ideit... A ladi meg a patosfai tagság egyébként még aligha veszi észre, hogy átalakult, megnagyobbodott gazdaságban dolgozik, hiszen ott kapnak munkát, ahol eddig is kaptak. Ez a műtrágyaszállítmány azonban — meg az összes télen érkezett — már az egyesült szövetkezet termelését segíti, s a mi embereink is ebből vették ki a részüket tegnap; Ami már könnyebben érzékelhető változás lesz, az az új bérszabályzat. Tavaly még mind a négy szövetkezet eltérő munkadíjazást alkalmazott, ezt most egységesítjük, s hogy milyen formát ölt majd, azt a részközgyűléseken hagyja jóvá a tagság. Az új bérszabályzatoÉjfél után kezdtek

A nagyatádi cérnagyárban azt kérdeztük: kik érkeztek legkorábban az év első munkanapján a gyárba? »A fűtők — volt a válasz. — Hajnali két órakor vitték el a kulcsot a portáról.«

A kazánházban egyenletesen duruzsolnak a gázkazánok. Az ügyeletes fűtő éppen kávét készít magának.

— Hányadik ma?

— A második. Az elsőt nyolc óra körül ittam meg.

| Addig nem volt rá idő.

Mwlós István és Hegedűs József — a két fűtő — nemcsak a kazánházra ügyel, hanem á vízlágyító berendezésekre és a vízszivattyúkra

is. Egyikük van csak a sistergő gőzt pipáló kazánok mellett, másikuk az udvar hátsó részében dolgozik.

— Ma reggel nem volt nehéz munkánk. Az ünnepek előtt elvégezték a melegvíz- hálózat karbantartását, az apróbb hibákat már kijavították. Két óra után néhány perccel — amikor kiszellőz- tettünk ’— befütöttünk a kazánba. Egy órával később már mindenütt érezni lehetet, hogy melegszenek a radiátorok. Reggel hatkor pedig, amikor indultak a gépek, már egyenletes, kellemes hőmérséklet volt mindenütt. Kérem, itt a meleg nagyon fontos: cérnával nem lehet dolgozni akkor, ha az embernek meggémberedik a keze.

A kazán óránként 12 ezer liter vizet képes clpárologtatni.

— Most körülbelül 8—10 ezer liter megy el óránként. Takarékoskodni kell a gázzal: úgy futunk, hogy meleg

Az év első exportszállítmányát csomagolják a nagyatádi cérnagyárban.

legyen a munkahelyeken, de ne engedjék ki a felesleges hőt az ablakon. Az üzemben mindenütt mérik a hőmérsékletet, s ha több a kelleténél, rögtön szólnak: kevesebb gőzt adjunk.

Kellemesen meleg munkatermekben kezdődött reggel a termelés. A nagyatádi cérnagyárban az év első műszakját négyszázan kezdték meg.

Délután ketőkor 250-en léptek munkába, az éjszakai műszakra pedig kétszázan érkeztek. Reggel nemcsak az üzemekben kezdődött meg a munka, hanem a csomagoló- ban is. A dobozolt cérnák ládákba kerültek: a munkás- nők az év első exportszállítmányát készítették elő

K. I.

kát először brigádgyűléseken beszélik meg, azután kerül a részközgyűlések elé.

A tél, különösen akkor, ha olyan szűkében van a hónak, mint az idei, kedvez az erdei favágásnak. Hogy most mégsem dolgoznak a favágók, arról így beszélt Mati József erdőfelelős, a ladi pártalapszer- vezet titkára:

— Abban is közös nevezőre kell jutnunk az egyesült gazdaságban, hogy az erdei munkáknál milyen díjazást alkalmazzunk, a kitermelt fáért milyen árat kérjünk. Ennek az egyeztetése után, három-négy nap múlva, kezdődhet a favágás. Már most megállapodtunk, hogy ezután kevesebb erdőt vágunk ki, viszont többet telepítünk.

Üjabb vontató érkezett a vasútállomás felől, műtrágyarakománnyal. így kezdődött az | esztendő az Arany Homok Tsz ladi, patosfai részén.

H. F.

Építők meleg munkahelyen

A munkát ma mindenki ott kezdte, ahol a múlt év végén abbahagyta — mondta Sági lstóán, az épülő nagyatádi kórház építésvezetője. — A körülmények azonban alapvetően megváltoztak. Reggel minden munkahelyen kellemes meleg fogadta dolgozóinkat.

A múlt év végén ugyanis a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat átvette üzemeltetésre a kórház kazánházát. December utolsó napjaiban begyújtottak, s a 12 szintes épületben a munkahelyeket 18 —20 fokra fűtötték fel. Az új évben még nagy feladatokat kell megoldaniuk a kórház építőinek. A glettelt vagy már festett falak között sűrűn emlegetik, hogy 1975 az átadás éve.

Az épületben 126 munkás kezdte az új évet.

— Sok ember ez.

— A munka is sok még. s mi arra számítunk, hogy csúcsidőben —, az alvállalko-r zókkal együtt — 250 ember is dolgozik majd a kórházon ... A meleg nagyon sokat jelent nekünk. Az év vége kegyes volt hozzánk, nem fagyott meg semmi, de a tél nem marad el. Azt pedig nem kell mondani, hogy milyen nehéz lenne hidegben, elgémberedett tagokkal dolgozni. Sokat hajtottak azért a gépészek, hogy elkészüljön a kazán és a nőközpont, s fűteni lehessen. A feladatunk ugyanaz, mint tavaly volt, a körülmények azonban sokat javultak, s a mostani feltételek mellett jobb, ütemesebb munkát várhatunk a brigádoktól.

Amíg az idő engedi, kint a szabadban is dolgoznak a kőművesele: falazzák a nővér- szállás épületét.

Somogyi Néplap

i