Somogyi Néplap, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-22 / 299. szám

iinunimniHi

Az öreg

Három egymást követő na- | pon találkoztam az öreggel az i első emeleti tárgyalóterem 1 előtt. A második napon már : fejbólintással köszöntött, a harmadikon pedig hangos jó- napottal üdvözöltük egymást. Vastag, szürke nagykabátját végig kigombolta, a kalapját hátratolta, s a botját maga mellé fektette a padra. Tinta- j foltos barna aktatáskája az ölében pihent, az ujjaival ritmust ütött ki rajta.

Nem állhattam, hogy meg | ne kérdezzem:

— Csak nem tárgyalásra vár ezen a hideg folyosón?

— Bizony, hogy arra. A Csonka Páléra.

Bementem az irodába, ér- | deklődtem, mikor lesz a \ tárgyalás. Majd a jövő héten, j Me'gt. is mondtam odakint az j öregnek.

— Tudom én azt. Csak azért üldögélek, mert hátha elkísérik addig is itt, előttem. Látni szeretném.

— A fia?

— Az unokám. Az én Palikám ... Nem ül le?

Dehogynem. Az öreg rögtön belenyúlt a táskájába, fényképet vett elő.

— Ö az. Most rövid a haja, levágatták a rendőrségen. Pedig már úgy megszoktam, [ mindig perlekedtem az apja- ! val, amikor borbélyhoz akar- j ta küldeni. De nehogy azt higgye, hogy akkor is a pártját fogtam, nem érdemelte meg. Négyszemközt mindig megmondogattam neki. A legtöbbször az bántott, hogy sokáig elmarad a Latincában. Legalábbis ö azt mondta, ott biliárdozik.

— Mennyi idős a fiú?

— Huszonegy múlt ötödi- | kén. Magnószalagot kért tő- j lem születésnapjára, de már ! nem adhattam neki. Odabent most egyébként se sok hasznát venné.

Fejével oldalra intett, a szomszédos épület felé. Meg- törölgette a szemüvegét.

— Szóval őt várom. Tudom, nem esett bántódása. mégis jó lenne látnom. Éppen csak annyira, hogy megnézhessem az arcát, még beszélni se akarok vele. Majd a tárgyalás után.

— Miért került börtönbe?

Az öreg elmormogta kétszer, háromszor: miért került be, miért került be. Aztán felém fordult.

— Ha tudnám . . .

Ügyetlenre sikerült a hangsúly, maga is érezte, hogy ki-j látszik a. lóláb.

— Maga úgyis megtudhatja, ha akarja. Ne velem mondassa el!

— A részletekre nem vagyok kíváncsi.

— Volt egy lopás meg egy verekedés.

Aztán fölemelte a mutató-,, ujját, és akkurátusán hozzátette:

— De mind a kettőbe úgy hajszolták bele.

— A barátok?

— Én mindig tudtam, mi • készül. Pali ha éjszaka haza- 1 keveredett, bejött hozzám a kisszobába. Rossz alvó vaT j gyök, azt’ is hallom, amikor [ az óra a kettőt elüti. Néha ilyenkor zörgött a kulccsal. Apja, anyja már veszekedett egy sort, aztán mind a ketten lefeküdtek azzal, hogy a gyereknek nem lehet parancsolni.

— Akaratos fiú lehet.

— Tudni kell a nyelvén. Az : apja azt hajtogatja, ő nem I képes egy ekkora mélák kö- ! lyökkel mézes-mázosan be- j szélni. Ű a műhelyben se gü- I gyög az .ipari tanulóival, mé- I gis szeretik. Az anyja meg j' csak sír. hogy neki semmi j tekintélye a gyerek előtt, pe- | dig az életét is odaadná érte.

— Szóval a bácsival szót ért a gyerek.

— Mert én végighallgatom. Igaz, más dolgom sincs. Mit gondol, hány esztendős vagyok?

Szigorúan nézett rám, hogy csak azt mondjam, ami az eszembe jut.

— Ügy hatvanöt körül lehet.

— Annyi voltam nyolc éve. És ha elhiszi, ha nem: én- bennem ez a gyerek tartja a

Somogyi Néplap]

____2_________1: :ri

l

elket. Rendes ember a fiam, minálunk nincs az, mint sok helyen, hogy az öregnek hallgass a neve. A menyem is kiszolgál, ahogy illik. De tulajdonképpen nincs szükségük rám. Csak a gyereknek. Megbetegedni se mertem miatta.

Elnevette magát, megint elővette a fényképet.

— Nincs idejük manapság az embereknek semmire. A fiam meg a menyem becsülettel elkérdezte a gyereket kiskorában. hogy hol volt, kivel mászkált, de a feleletre talán már egyikük se figyelt. Megmondom őszintén, nehezen barátkoztam meg az unokámmal, mert nyafogós volt. követelőzött. De amikor rájöttünk a nagy beszélgetések ürömére, már lestem, mikor jön haza az iskolából.

— Mind a ketten eléggé magányosnak érezhették magukat.

— A feleségemet igen régen j elvftte a rák, hosszú ideig j nem is találtam a helyemet j a világban. Ezért mondom, hogy az unokám tartotta ben- ! nem a lelket. Mert szegényt őt sem kényeztette el az élet. | Nagy észt. kiugró tehetséget | nem ajándékozott neki a sors, szorgalmasnak se lehet mon- j dani. Ritkán dicsérték.

— Miről folyt a szó akkoriban?

— Az ő dolgairól. Elmesélte, mit látott, ki mit mondott. Vele kevés érdekes esett; egyszer nyert egy biciklibajnokságot, erről beszélgettünk egy évig utána. Hogy mi lenne, ha kerékpárversenyző lenne, de aztán ez a téma is elmaradt. A Mercke fényképeit még mindig őrizgetem.

— Középiskolát járt a gyerek? b

. — Nagynehezen elvégezte. Harmadikban úgy látszott, ki kell venni, de aztán a sarkára állt. Szégyenszemre elsírtam magam, amikor megtudtam, hogy milyen rosszul tanul. Azt hiszem, ezért javított.

— Érettségi után?

— Pár hónapig a finom- mechanikánál dolgozott, de fölmondott, mert keveselte a pénzt. Akkor már tartott a kapcsolata a lánnyal, a Magdival. Ö rágta mindig a fülét, hogy Pali miért töri magát olyan kevés pénzért, fiatal korban kell az embernek megszedni magát, mert semmit se ér az élet pénz nélkül, > meg hogy mások milyen ügye- I sen tudnak munkahelyet .ta- ' iálni ... Addig-addig ment a szöveg, míg az unokám egy kőműveshez állt be.

— Ott aztán kell dolgozni.

— Ez lett a Pali baja is. Esténként holtfáradt-an jött haza, nem volt kedve semmihez, csak beesett az ágyba. Az apja meg örült ennek: ez az fiam. végre, hogy megjött I az eszed. Csakhogy a fiúnak | nem volt kedve a munkához, . meg a pénznek se tudott iga- I zán örülni. Húsvét másnapján j annyira’ összeveszett a Mag- ; dival. hogy le is kevert neki , két pofont. Elmaradt a lány, aztán elmaradt a munka is.

— Otthagyta a kőművest?

— Azt mondta, nincs már j miért hajtania. Akkor ismerkedett össze azokkal az álló- \ más környéki fiúkkal.

— Már emlékszem. Szóval I ő is részt vett a raktári lo- j pásban?

— Csak falazott nekik. Nem ! is kapott semmit a lopott hol- j miből. Most mégis benne vari ' a bajban.

— Hát a verekedés?

— Amikor lebuktak, . Pali | odasózott á bandafőnöknek. I De tudja, mi van:-ha egyszer j megindul a lavina ...

— Nagyon hiányzik a Csonka bácsinak ez a fiú .. .

— Azt akarom, hogy tudja: ; én igen várom. Már arra is gondoltam: el kellene két- I tőnknek költözni hazulról, de | abból a fiamékkal holtomig tartó harag lenne . . . Pedig I valamit ki kell találni, mert én tudom, sok van ebben a I gyerekben, csak hagyni kell. | amíg magától kiteljesedik. :

— Nem lesz könnyű./

Az öreg ingatja a fejét, mondta: tudja azt jól. És kivárja a tárgyalást, meg a fiú j szabadulásai is.

Pintér Dezső ,

Nincs ötös a lottón

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 51. játékhéten öt találatos szelvény nem volt. Négy találatot 48 fogadó ért el, nyereményük egyenként 108 439 forint. Három találatot 5316 fogadó ért el, nyereményük egyenként 490 forint. A két találatos szelvények száma 167 929 darab, nyereményük egyenként 19 forint.

— 12 millió forint értékű munkát végeznek el terven felül a tabi üzemek szocialista brigádjai a XI. pártkongresz- szus és felszabadulásunk 30. évfordulójának tiszteletére.

— Gyermekfilmekel vetítenek kedden délután az ÉDOSZ művelődési központban, a környéken lakók és az élelmiszeriparban dolgozók j gyermekeinek.

— Bevezették a villanyt a

barcsi vasútvonalon túli lakóházakba is. Kaposméröben az idén. A villamosítás 36 ezer forintba került.

I

— Kisanna kertorszagban

címmel második kiadásban jelent meg Szász Imre gyermekeknek írt könyve a Móra Ferenc Könyvkiadónál.

— 180 millió forint értékben hoz jövőre Mágyarország- ra gépeket a szekszárdi KSZE kukoricatermelő társulás. Az í ismert John Deere gépekből több kerül a somogyi gazdaságokba is.

— Tizenhárom terményszárító működött az ősz folyamán a marcali járás közös gazdaságaiban. Ezek kapacitása együttvéve a kukorica betakarítási idényben megközelítette a 3900 vagont.

— 353 ezer forintot fordított az utak felújítására a karádi Községi Tanács az idén.

— Ötven nyugdíjas dolgozóját látta pénteken este vendégül a Balatonmáriai Áfész. A jól sikerült összejövetelen Czink Gyula elnök köszöntötte az idős embereket.

— Elbocsátották a philadelphiai kórházból a szeptemberben bonyolult műtétitől szétválasztott sziámi ikreket. A két kislány egészségi állapota kitűnő — mondták az orvosok.

— Kísérleti villanyautóbusz !

jelent meg Párizsban az- egyik most épülő kerület utcáin. A jármű egy akkumulátortöltéssel 80 kilométert tesz meg, jóformán zajtalanul közlekedik, és nem szennyezi a levegőt.

— Ideiglenesen megtiltotta

a KERMI a Sanyo RP 7411- es fípusú japán táskarádió árusítását, mert a CCIR normás készülékkel az URH-adás az ország nagy részén nem vehető.

— Szemlér Mari nyugdíjas í színésznő 62 éves korában el- I hunyt. Hamvasztás utáni bú- j csúztatása december 27-én fél 11 órakor lesz az új közte- metőben. Gyászolják: az Ödry ; művészotthon lakói és igaz- gatósága.

A HOTEL INTEItPRESS

nemzetközi újságíró szálló (Siófok) Balatonszéplak fels

éves Állásé, önálló

KETTŐS

KÖNYVELŐT

legalább 5 évi gyakorlattal, 1975. -január 1-i hatál 1 val.

Jelentkezés: személyesen, a délelőtti órákban, Rancz Sándor I főkönyvelőnél.

(8638)

1

___________________;___________! I

D

ECEMBER

22

VASÁRNAP

Zénó

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, legfeljebb elszórtan jelentéktelen mennyiségű futó eső. Mérsékelt időnként élénk, napközben helyenként kissé megerősödő nyugati-északnyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: Általában 5—lo fok között, a naposabb részeken kevéssel 10 fok felett lesz.

— Nagy tömegű, bóbitás | csonttollú madár bukkant fel j az elmúlt napokban az or- | szág különböző vidékein. A téli vendégek Ázsia és Európa északi tájairól érkeztek hazánkba, hogy itt várják ki a tavaszt.

— Novemberben volt a legolcsóbb a zöldség és a gyű- j moles a megyei piacokon. A tavalyi novemberi árakhoz képest mintegy negyven szá- j zalékkal olcsóbban lehetett az ) idén gyümölcsöt és különböző | zöldségeket vásárolni.

— Szintetikus emberi inzulint állítottak élő a világon első ízben a svájci Ciba—Ge- : így vegyipari konszern kuta- i tói. Az inzulin a szervezet szá- i mára nélkülözhetetlen hor- | mon. az anyagcsere szabályozásában játszik fontos szerepet.

— Nívódíjat kapott a‘ Népművelési Intézettől a Kaposvári Fonómunkás Kisszínpad és a Vikár Kórus.

— Módosította az áruvásárlási hitelakcióban árusítható cikkek körét a Belkereskedelmi Minisztérium. Az akcó- jegyzékből törölték a jugoszláv importból származó bútorokat. amelyek január 1-től nem kaphatók részletre.

— Mozgalmas napokat élt

át a híres nagycenki hársfasor, amelyet még Széchenyi Antal telepített 220 évvel ezelőtt. Ezen a héten a. Siófoki Kertészeti és Parképítő Vállalat egy brigádja különböző gépekkel megtisztította a iákat a száraz gallyaktól és a j különböző lerakódásoktól. A I munkát tegnap fejezték be.

— Lőtt sebekkel, holtan találtak öt személyt Uruguay - ban, a fővárostól 80 kilométerre, egy országúti kereszteződésnél. A rendőrség szerint közülük hárman az egykori tupamaro városi gerillamozgalom tagjai voltak.

Foreman az adakozó

George Foreman a volt nehézsúlyú hivatásos amerikai ökölvívó világbajnok, 13 darab, egyezer dolláros céekket juttatott el az Egyesült Államok 13 városába, a nyomorgó gyerekek karácsonyi ajándékai számára. A dollárcsekkeket azzal a megjegyzéssel küldte, hogy: -Sok olyan gyerek van az országban, aki karácsonykor még jól sem lakhat...«.

Emberrablás

Csaknem másfél óráig abban a hiszemben volt egy cambridgei banktisztviselő, hogy feleségét elrabolták. Egy ismeretlen telefonáló közölte vele a hírt és 10 ezer font váltságdíjat követelt. Gépkocsijának szélvédőjén pontos utasításokat talált, amelyek alapján megadott helyen kellett letennie az összeget. A rendőrség meg- állapítota, hogy felesége valóban eltűnt otthonról, és azt tanácsolta neki, fizesse ki a váltságdíjat. Alighogy ez megtörtént, az asszony sértetlenül hazaérkezett — karácsonyi bevásárlásból. — A rendőröknek még idejében sikerült visszaszerezniük az élelmes ál-emberrablók követelt váltságdíjat.

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat III. sz.

generál íőépítésvezotőség (Siófok, Fő u. 200.)

GYAKORLOTT GÉPÍRÖNÖT FÖLVESZ

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés: a főépítésvezetőségen, Siófok, Fő u. 200.

(369436)

335 évvel ezelőtt,

1639. december 22-én született — és 60 éves korában, 1699- ben halt meg — Jean Racine francia drámaíró, a francia klasszicizmus második, Cor- neille-t követő periódusának legnagyobb tragédiaköltője.

Művészi fejlődését a francia abszolút monarchia korában egyrészt janzenista nevelése, másrészt görög tanulmányai, a görög sorstragédiák beható ismerete határozta meg. Drámáinak (Andromaché, Britan- niacus, Berenice, Phaedra) központi problémája a kötelesség és a szenvedély tragikus összecsapása, a végzet és a hatalom önkényével hasztalanul küzdő akarat tragédiája. Utolsó két nagy alkotásában (Eszter, Athália) a hatalom kérdése került drámái középpontjába; az abszolút zsarnokság elítélésével, az elnyomottak győzelmével szorosan kapcsolódott kora francia társadalmának problémáihoz.

Valamennyi drámáját tömör, a képeket és díszítéseket kerülő, de zeneiséggel telített nyelv jellemzi. Művei felépítésében kevés a színpadi cselekmény; a drámai összeütközés a hősök lelkében játszódik le és elsősorban a dialógusokban jut kifejezésre. A nagy klasszikus francia drámaíró müveit többen lefordították magyarra is; a legsikeresebbek Benedek Marcell, Illyés Gyula, Kardos László, Vas István átültetései.

Váci Mihály emlékverseny

Ha élne, december 25-én lenne 50 éves Váci Mihály, a fiatalon elhunyt költő, a Nyírség szülötte. Az ötvenedik jubileum alkalmából a tanács a KISZ, a művelődési intézmények megyei és városi szervei szombaton és vasárnap a költő szülővárosában, Nyíregyházán rendezik meg a Váci Mihály tiszántúli vers és prózamondó emlékversenyt nyolc megye: Bács-Kiskun, Békés, Borsod, Csongrád, Hajdú, Heves, Nógrád, Szabolcs és Nyíregyháza város legjobb szavalóinal^ részvételével.

— A mecseki szénbányák

tizenötezres kollektívája

szombaton jelentette, hogy a kongresszusi munkaversenyben a hét végére teljesítették 1974. évi termelési tervüket. Az esztendő hátralevő napjaiban várhatóan további 60 000 tonna feketeszenet adnak a népgazdaságnak.

— Öriszentpéteren az Őrség központjában elkészült az ország legszebb, népi ihletésű középülete. A postát, takarékpénztárat, házasságkötő termet irodákat magában foglaló egyemeletes, fával dúsan díszített- modern épületét áz őrségi táj sajátos népi építészetének jegyeit viseli friagán.

— A dunántúli megyék 48

galambtenyésztő egyesületének 200 legszebb és legnagyobb teljesítményt elért pos- tagalambját bemutató kiállítás nyílt meg szombaton Győrött.

— 86 millió forintot fordít gépekre 1978-ig a textilipari rekonstrukció keretében a Kaposvári Ruhagyár. A gazdasági számítások szerint már a rekonstrukció utolsó évében <17 millió forinttal tudnak többet (termelni, mint ma.

— Meteoritdarabokat találtak az Antarktiszon lévő Siowa japán kjutatóállomáson dolgozó tudósok az állomástól 300 kilomléterre délnyugatra. összesen 82 darabot fedeztek fel. A meteoritdarabok 10—20 centiméter átmé- rőjűek, a legnagyobb 4 kilogrammot nyom.

— Üj életre kelt a faszénégetés a Bükkiben. Különösen a mályinkaiak, az ómassaiak és már a hegyiközségek foglalkoznak újra ezzel a nehéz munkával. Az idén 2000 tonna faszenet égettek, amelyből kétezer tonnát exportálnak.

\