Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-10 / 263. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) —g*A*e* ! forint Még az idén termel az ainmóniaiizem i AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 263, szám 1974 november !0„ vasárnap Szurdi István Fiú »országba utazik Magyar kormánydelegáció utazik ma Finnországba. A delegációt Szurdi• István belkereskedelmi miniszter vezeti, aki dr. Juhász Zoltán miniszterhelyettes kíséretében Jermu Laine finn külkereskedelmi miniszterrel a magyar—finn kereskedelmi kapcsolatok ki- szélesítéséről és idegenforgalmi kérdésekről tárgyal. Szurdi István cs az általa vezetett küldöttség áttekinti a fogyasztási cikk import bővítésének lehetőségeit. A tárgyalások során különös figyelmet fordítanak az idegenforgalmi kapcsolatok elmélyítésére. A látó. gatast mindkét fél jelentős lépésnek tartja a dinamikusan fejlődő magyar—finn kereskedelmi kapcsolatok további kiépítésében. Ott-tartözkodásuk során a felsőszintű tárgyalásokon túl megtekintik Finnország néhány idegenforgalmi központját, valamint áruházakat és gyárakat is meglátogatnak. (MTI) A DIFK nem hajlandó „fcllctel nélkül” tárgyalni Az AFP tudósítása szerint Vo Dong Giang ezredes, a Dél* vietnami felek kétoldalú katonai vegyesbizottsága DIFK tagozatának helyettes vezetője szombaton Saigonban megismételte a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány ál • ml október 8-án. a felek tá,#- gyá'ásainak felújításával kapcsolatban előterjesztett javaslatokat. Az ezredes a világ köz vére- j menyének megtévesztésére es | a párizsi megállapodások se:- gmi részre! történő sorozatos szabolalásanak igaz-áásai 1 ' irányuló »csalárd játszma- j nak« minősítette a saigoni j külügyminiszternek azt a november 7-en előterjesztem ja- ví simát, hogy a DIFK .tépvi- | seiői mind la celle-saint-eloud- j ban, mindpedig Saigonban j -minden előfeltételek nélkül« j térjenek vissza a tárgyalóasztalhoz. Vo Dong Giang szombati nyilatkozatában aláhúzta: »az a tény, hogy Washington sietve jóváhagyta a Thieu kormányzat e javaslatát, világosán mutatja, hogy az Egyesült Államok kormánya konokul fenntartja katonai elkötelezettségét Dél-Vietnamban, folytatja beavatkozását Del- Vietnam beiügyeibe«, s hogy »a saigoni kormányt meg kell dönteni«. A DIFK — mint ismeretes — négyhónappal ezelőtt azé’-! lüggesztette fel részvételével a dél-vietnami felek politika: és katonai tárgyalásain, mert azokon Saigon obstruktiv ma- gúíariása miatt semmiiele haladást sem értek el. Fock Jenő Indiába és Burmába látogat Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke Indira Gandhi miniszterelnök meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz Indiában. Ezt _ követően U Ne Win, az államtanács elnöke és U Sein Win^ miniszterelnök meghívására* Burmába látogat. (MTI) Szigorú biztonsági intézkedések mellett Ecuadorban megnyílt az amerikai külügyminiszterek értekezlete Uiiszunüt eves a SüBiovy me''vei Patyolat A Somogy megyei Patyolat Vállalat Mező Imre úti központjában napok óta ünnepre készülődnék. Friss fehérre meszelték a nagy raktárcsarnokot, kicsinosították, hogy szombat délutánra már az asztalsorokat is beállíthassákA vállalat tegnap ünnepelte fennállásának negyedszázados évfordulóját Kaposváron. A jubileum alkalmából megrendezett ünnepségen Kassai László igazgató köszöntötte a vállalat dolgozóit., Elmondta, hogy az egykor harminc dolgozóval induló üzem ma mar 226 embernek nyújt biztos megélhetést, és a létszám emelkedésével arányban a termelési értékük is a tízszeresére emelkedett. Korszerű üzem épült, amely 1956-tól működik DJ es az '"új szalonok beállításával — egy Marcaliban, kettő pedig a megyeszékhelyen — igyekeznek szolgáltatásaik színvonalát emelni, s az igényeket kielégíteni. Az évforduló alkalmából kitüntetéseket és jutalmakat adtak át. Gyurisits Lajosne munkásnő a Munka Érdemrend bronz fokozatát, öten pedig — Bánfai József technológus, Be- zerédi Mihályné raktáros, Czimmer Pétét betanított munkás. László Attila főkönyvelő és Völgyi Györgyné betanított munkás — a Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetési kapták. Huszonöt dolgozo részesült Kiváló dolgozo kitüntetésben. Jutalomként közei kétszázezer lorinlot osztottak szét. Peru, Argentína, Uruguay álláspontjának kifejtésével, tulajdonképpen szombaton délben kezdődött az érdemi munka az Amerikai Államok Szervezetének AÁSZ külügyminiszteri értekezletén. A főtéma: a Kuba ellen tíz évvel ezelőtt hozott szankciók feloldásának kérdése. A hivatalos megnyitón 23 ország delegációja volt jelen. (Jamaikának és Barbadosnak, mivel a »kubai blokád« elrendelése után lepett be az ame- rika-közi szervezetbe, nincs szavazati joga.) Tíz ország — köztük az NSZK. Japán, Izrael — megfigyelőket küldött a tanácskozásra. Nagy volt a meglepetés, amikor a tagországok zászlói között felhúzták az árbocra a kubait is. Az AÁSZ titkársága azzal a magyarázattal érvelt, hogy 12 évvel ezelőtt nem az ország, hanem a kubai rendszer lépett ki az amerika-közi szervezetből. A 600 ezres Quitóban soha nem tapasztalt biztonsági intézkedésekre került sor. Elsősorban a kubai emigránsok és a szélsőséges chilei fasiszta elemek provokációitól tartanak.) A biztonsági szolgálat 300 eivilruhás rendőre, valamint a hadsereg 14 rohamosztaga őrzi az épületet. Nagy tetszést váltott ki, hogy a külügyminiszterek — szolidaritásból — szintén átmentek a főbejáratnál elhelyezett »nyomozó folyosón«. Az állig felfegyverzett katonák minden gyanús személyt megmotoztak. Az ecuadori sajtóban és rádióban »történelminek« nevezik a tanácskozást. Az El Uni- verso szerint »Kuba szilárdsága és kitartása meghátrálásra késztette Pánamerikai, »a Rádió Quito pedig »Castro győzelmet arat« címmel kommentálta az értekezlet nyitányát. Az ecuadori kormány a kubai emigránsok számára megtiltott minden aktivitást, •rendkívül leszűkítette tényke- dési lehetőségüket — még a sajtónak sem szabad nyilatkozniuk. Az AÁSZ értekezletén szombat délutántól, hétfő estig 21 ország fejti ki álláspontját. (MTI) A Péten épülő nagykapacitású Műtrágyagyár a tervek szerint a jövő év végére készül el. Egyes üzemegységei azonban már korábban megkezdik a próbatermelést. Az ammóniaüzem — mely a gyár »lelke« — már az idén mintegy 10 000 tonna folyékony ammóniái állít elő. Képünkön: az ammóniaüzem abszorpciós tornyai. (MTI-fotö) Megyei úttörőparlamen t Kaposváron Tegnap Kaposváron a Kili-* parlament óta végzett munkáin György Ifjúsági es Ü ttörő Művelődési Központban megkezdődött a megyei úttörőpar- lament. A 138 úttörőcsapat képviseletében részt vevő küldötteken kívül ott volt Kocsis László, a megyei párt-vb tagja, a megyei tanács elnökhelyettese, Mákos Gyula, az MSZMP Soínogy tnegyei Bizottságának munkatársa. Szenes Imre, a KISZ Somogy megyei Bizottságának első, titkára, Havasi Ottó, a KISZ kb munkatársa, valamint Bálint Sándor, az Oktatási Minisztérium főelőadója is. Az ünnepélyes zászlóbehozatal és a Himnusz elhangzása után Németh János, a megyei úttörővezetői tanács elnöke tartott vitaindítót a IV. rol. Az elmúlt két esztendőben számtalan kiemelkedő tettet hajtottak végre a megye úttörői — hangzott el a többi között, — de sok kérdés megoldatlan maradt. Nem sikerült például elég jól megszervezni az úttörőnyarakat,. a táborokon kívül nem kaptak konkrét- nyár: feladatokat .az őrsök és rajok. Nem fejlődött megfelelően a csapatok közötti kapcsolat és nem honosodott meg megyénkben a »Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban!« játékos sportvetélkedő. A beszámoló feletti vita után szekcióüléseken folytatta munkáját a megyei úttörőparlament, amely ma fejeződik be. Somogyi példa a vasúton A fő feladat: a mezőgazdasági termények szállítása 215 hektár búzavetés terven felül (Tudósítónktól.) A siófoki járás egyik legnagyobb közös gazdaságában, a karadi Aranykalász Tsz-ben tegnap befejezték az ősziek vetését. Árpából 82, keveréktakarmányból 42, búzából pedig — egyes területek átcsoportosításával — a tervezett 900-zal szemben 1115 hektáron került főidbe a mag. Árpából 182 hektár vetést terveztek, de azt a betakarítási munkák késése miatt nem tudták teljesíteni. A most elmaradt 100 hektárt tavaszi árpából pótolják. A vasút októberben 10.9 millió tonna árut fuvarozott el, 158 000 tonnával kevesebbet, mint tavaly ilyenkor (részben a mezőgazdaság' szállítási igényeinek csökkenése miatt, részben azért, mert a kedvezőtlen időjárás a kocsik rakodását, ■ a vasúti munkafolyamatokat is lassította). A fuvaroztatók megrendelésére októberben több mint bocsátott rendelkezésre a vasút, a megrakott kocsik száma azonban alig valamivel haladta meg a szántásban, vetésben és beta- I 3^5 ezret. A társadalmi segít- karitásban élen járó trakjpro- j ség ellenére, eltekintve a hómajdnem egyharmadával végeztek szombat estig. A munkák meggyorsításához jelentős I 365 000 vagont mértékben hozzájárult, hogy I egyrészt a tsz vezetősége a j sok részére 35 ezer forint ösz- szegű célprémiumot tűzött ki, másrészt a tsz munkáihoz külső erők is nagy segítséget adtak. Így például a Május 1. Ruhagyár helyi telepének 148 dolgozója szabad szombatján segített a kukorica, betakar! A tsz földjein a szántás-ve- fsában. A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vallalat november 2-től tiz napra két IFA tehergépkocsit a Kaposvári Főiskolai Tangazdaság nagy- toktipusztai kerülete pedig november 7-től a vetés befejezéséig 3 vetőgepet küldött a tsz segítésére. tési, betakarítási munkákat november 7-én is teljes erővel végezték az emberek és a gépek, « ha az időjárás engedi, ma is dolgoznak a földeken. Az ezer hektáron termesztett kukorica betakarításának 1 nap végétől, kedvezőtlenül alakult a vasárnapi rakodás — átlagosan 7847 vagont raktak I meg —. nem érték el sem a I múlt évi, sem az előző havi teljesítményeket. 106,9 millió tonna áru A nehézségek ellenére a j vasút az év 9 hónapjában ösz- [ szesen 106.9 millió tonna árut Mezőgazdasági I szállított, 5.4 millió tonnával ( többet a tavalyinál. Az üzemviteli nehézségek, az időjárási problémák nyomán változatlanul fennállnak *z á uszállítás nehéaeécei. A feladatok pedig tovább növekednek. Mivel az esős időjárás októberben késleltette a betakarítást, mostanra torlódnak a mezőgazdasági szállítások. Ezen kívül a szénbányák szombati—vasárnapi termelése is fokozza a fuvarozási tennivalókat. Az útépítések bele» .rezeséhez, a házgyárak téli üzemeltetéséhez szükséges követ. kavicsot is el kell vinni, és egyre több az exportáru. A terv mintegy 11 millió tonna áru szállítását írja elő novemberre. ennél azonban jóval nagyobbak a/, igények. A vasút legfontosabb feladata a mezőgazdaság előző hónapról elmaradt fuvarozási igényeinek kielégítése, és a melegüzemek folyamatos anyagellátása. Első helyen áll a cukorrépaszállítás, amelvhez naponta most már a múlt havinál kétszer több. napi 1100—1200 vagont kell biztosítani. Eddig egyébként 1,1 millió tonna répát szállított el a vasút, valamivel többet a tavalyinál, s ez a teljesítmény is igazolja a vasutasok erőfeszítéseit. A jelzések szerint meg kétszer eny- nyi répa vár elszállításra. A szállítási intézkedéseket összekapcsolva a dolgozók áldozatos munkájával, a vasút sorban a kívülállók, a fuvaroztatók tehetnek erről, akik nem gondoskodnak a vagonok gyors kirakásáról. Így sok-sok kocsi vesztegel feleslegesen, amelyekre egyébként nagy szükség lenne. . Most ismét a vasutasok kezdeményeztek, hogy valamikép- , pen enyhítsenek ezen a gondon. A kaposvári vasútállomáson dolgozó szocialista brigádok felhívással fordultak a i vállalatokhoz, az ott dolgozó i szocialista brigádokhoz: a kővel, terménnyel, s árukkal ra- i kott vagonokat ürítsék ki ha- 1 téridőn belül. Nemcsak arról van szó, hogy .segítsenek a vasúton. Nem is csak arról, hogy elejét vegyék a kocsiállás miatt fizetendő magas büntetésnek. A vagonok naplózó és külsős forgalmi j gyors kirakása, annak biztosi- szolgálattevőknek az őszi hó- | tása, hogy az óriási szállítási napokban fokozott a felelőssé- feladatok megoldása érdeké- ge. Szinte méterről-méterre óén ismét a forgalomba kerül- maguk előtt kell látni a síné- j jenek: ez mindenekelőtt nep- ket: merre, milyen szerelvény \ mindent megtesz a megnövekedett igények kielégítésére. Munkájukhoz azonban továbbra is számítanak a fuvaroztató partnerek segítő együttműködésére. A kaposvári vasutasok felhívása ' Hogy az őszi szállítási csúcs valójában mit jelent, azt csak a vasutasok tudják igazán. A halad. Vagy arról, kell dönteniük, hogy mi legyen az újabb érkező szerelvénnyel az amúgy is túlzsúfolt pályaudvaron. Megsokasodik ilyenkor a kék és sárga sapkás kocsirendezők, tolatásvezetők munkája is. Az átlagosnál sokkal több vagont kell szerelvénynek ösz- szeallítani, vagy szétbontani egy-egy érkező vonatot és a kocsikat a megfelelő iparvágányra juttatni. Az őszi vasúti csúcsforgalommal együtt járó többlet- munka mellett azonban más nehézségek is adódnak. Elsőgazdasági érdek. A vasutasok mindjárt példát is mutattak. Három nappal ezelőtt 51 vagon műtrágya érkezett az állomásra. 18 tonna ten- gelvnyomasú vagonokban. Ezt a súlyt a mi mellékvonalaink nem bírják el, a maximális terhelés csak 12 tonna tengely- nyomás lehet. Az ötvenegy vagont át kellett rakni. A Törzsgárda és a vonatkísérők Béke szocialista brigádjai vállalták a munkát. Dolgoztak 6-án es 7-én is. sőt. Murake- resztúrról is érkezett segítség. S az összes vagont mindössze két nap alatt átrakták!
