Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-07 / 261. szám
Egyre több a személyes jó barát N apok óta színes fénygirlandok övezik a Szovetszkaja utcát,, a Volgán átívelő hidakat, s ipa ünnepi díszben fogad j'a Ka- linyin a forradalom évfordulóját. A Lenin szobor mellett föláUított tribünön most is ott lesznek a kaposváriak képviselői, hiszen az ünnepre nagyobb somogyi csoport utat zott a Szovjetunióba. A forradalom kalinyini évfordulója ma már sok száz somogyi ember személyes élménye. A - textijművek fonónője, a boglári állami gazdaság dolgozója, a barcsi tsz tagja ilyenkor föleleveníti munkahelyén, barátai, családtagjai között azt a november hetedikét, amelyet a testvérvárosban töltött. A két nép barátságának szép példáira emlékeznek a vendéglátók, s akik tőlünk utaznak a most már olyan közelinek, jól ismertnek tartott Kalinyinba, büszkén hallgatják a magyar internacionalisták tetteiről szóló elbeszéléseket. A kalinyini emberek nagy érdeklődéssel tájékozódnak arról, hogyan , ünnepük meg a somogyiak, a kaposváriak az októberi forradalom évfordulóját, mivel gyarapodott a megye. A mostani évfordulót az színesíti, hogy a két testvérlap kölcsönösen bemutatja a testvérmegyét az ünnepi számában, ' A Kalinyinszkaja Pravda elsősorban arról ad összeállítást, hogyan készül Somogy a párt XI. lcongresz- szusára, a felszabadulás 30. évfordulójára, milyen eredményeket hozott a szocialista brigádok, az üzemek, a gazdaságok kongresszusi versenye. A Somogyi Néplap ezen az oldalon elsősorban a Kalinyini terület ipari újdonságairól. a közművelődés és az egészségügy érdekességeiről ad képet. Évről évre többen ismerik meg személyesen is a testvér- várost, a testyérmegyét, azonban még nagyobb azoknak a száma, akik várva -jivárják az utazást, s eddig csak .az ismerőseik elbeszéléséből, a megjelent. cikkekből ismerik Kanosvárt, illetve Kaünyint. Az :gény pedig olyan nagy egymás jobb megismerésére! Aki már járt a szovjet testvérvárosunkban, tapasztalhatta, hogy milyen tömeg állja körül a tablókat a Kaposvár téren, amikor új fényképeket tesznek ki. Egy-egy Somogyról szóló írásról sokáig beszélnek az üzemekben és a kolhozokban. Ez az érdeklődés ösztönözte arra a kalinyini vezetőket, hogy nekifogjanak a két város, a két megye barátságának történetét részletesen bemutató könyv szerkesztésébe. Éppen az idén járt megyénkben e könyv egyik szerzője, s gazdag anyaggal tért haza. Ez az út számtalan bizonyítékát adta annak is, milyen mélyen él a somogyi emberekben a barátság, mennyien jártak már Kaünyinban, s tértek haza egy életre szóló gazdag élménnyel. Bennünket külön örömmel tölt el, hogy a két megye barátságának krónikája jövőre lát napvilágot, amikor hazánk, Somoéy megye felszabadulásának harmincadik évfordulóját ünnepli. A két megye kapcsolata egyre gazdagodik; ma már olyani tartalmas az együttműködés, mint a Kalinyini Pamutfonó Kombináté és a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyáráé: a két megye fonónői versengenek egymással a jobb munkában, a nagyobb teljesítményben, a takarékosságban és még sok mindenben. Ez a példamutató kezdeményezés, amelynek gondolata a kalinyini pártmunkásküldöttség tavalyi látogatása során született meg a textiművekben, jó ösztönzést adhat a többi kalinyini területi és somogyi testvérüzemnek az ország határait átlépő verseny kibontakoztatására. S még mennyi lehetőség van arra, hogy még teljesebben megismerjük egymás múltját, kultúráját, népművészetét, iparának és mező- gazdaságának eredményeit! Kalinyin neves főiskolái, egyetemei, kutatóintézetei szívesen adnának tanácsot, szakmai Segítséget a somogyiaknak. A kalinyiniak pedig a jövőben is szívesen fogadják például az idegenforgalmi módszerek átadását, hiszen a Szeliger-tó partján gyai£ . ..ütemben fejlesztik ,a turizmust és az idegenforgalmat. A z októberi forradalom szülötte a két nép új tartalmú barátsága, ez a felszabadulás óta eltelt, most már csaknem három évtizedben egyre szorosabbra fűződik. A tesvérmegyei kapcsolatok gazdag lehetőségeket kínálva hozták szinte családi közelségbe a két területet. Kalinyini mozaik Kalinyin legszebb terét Kaposvárról nevezték el. Rajztanárokat, formatervezőket képeznek Száz öntevékeny művészeti együttes A Kalinyin terület laikói nagyon vonzódnak a művészetekhez. A közművelődési .intézményeken kívül több száz öntevékeny művészeti együttes ;evékenykedik. Kaposvár és 3omogy sok lakosa lehetőséget kapott arra, hogy meggyőződjön róla, milyen figyelmet szentelnek a pártszervek és a helyi szervek a népi tehetségek fejlődésének. Az idei évig három oktatási intézmény — a zeneiskola, a zenetanárképző és a népművelőképző — készítette föl a kádereket a dolgozók esztétikai nevelésére. Szeptember óta még két speciális oktatási intézmény dolgozik. Kalinyin megelőzte Moszkvát Hetvenéves orvosnő harca a rák elten Él Kaünyinban egy nagyszerű sebészorvosnő, Tamara Nyi- kolajevnp Mihirjova. Egész életét annak szentelte, hogy a legalattomosabb betegség, a rák ellen küzdjön. Ma kiterjedt a birodalma: rendelőintézet, polikünika, sugár-, citológiai (sejttani) központ, a kalinyini terület onkológiai szolgálatának egész szerteágazó hálózata. Mindezt harminc év alatt hozta létre. Harminc évvel ezelőtt még csak egy tízágyas kis faépüle- tecske volt. Az állomány pedig mindössze a terület főonkológusából állt. Nem volt segítőtársa, sem eszközei, sem káderei. Ma a sugárközpontban a tágas helyiséget, amelynek másfél méteres betonfalai vannak, a hatalmas Rókus-berendezés uralja. A hattonnás test köny- nyen és hangtalanul fordul minden síkba, amikor a beteget vizsgálja. A kezdetben azonban szó szerint roncsokból gyűjtötték össze a röntgenkészüléket. Kívülről ez az "-orvosi technika csodája« érősen emlékeztetett a »burzsujka« elnevezésű közönséges kályhára. A különbség annyi az onkológiai szolgálat múltja és jelene között, mint a »burzsuj- ka« és a Rókus 'között. A citológiai központ, amely Mihirjova erőfeszítésére alakult ki, lehetővé teszi, hogy a nőknél felismerjék a megbetegedések legkorábbi formáit. A sugárközpontot — hála T. Ny. Mihirjova kitartásának és energiájának — az országban az elsők között építették meg és rendezték be, előbb mint Moszkvában. Itt a tökéletes berendezés segítségével bonyolult vizsgálatikat és gyógyítást végeznek, sikeresen alkalmazzák az izotóp diagnosztikát, a külső, a belső és a szöveten belüli gammasugárterápiát. Ez az egyetlen hely, ahol bevezették a máj és pajzs- mirigy funkcionális tevékenységének sugárvizsgálati módszerét. Ennek köszönhető, hogy hirtelen megnőtt a rákelőtti megbetegedések, a rosszindulatú daganatok korai formái kimutatásának aránya, hatékonyabbá vált a gyógyítás. A kalinyini területi onkológiai rendelőintézetbe az ország különböző városaiból, sőt a szocialista ..országofeíjól Is érkeznek tapasztalatcserére. A csaknem hetvenéves Tamara Nyikolajevna ma sem pihen, elutazik a járásokba, konzultál, operál, tanít,' előadást tart az egészségügyi dolgozók és a lakosság előtt. Azon a napon, amikor Tamara Nyikolajevna Mihirjovát, az Oroszországi Szovjet Föderatív (Szövetségi) Szocialista Köztársaság érdemes orvosát az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki, sok távirat érkezett a nevére ismerősöktől és ismeretlenektől. Kalinyin városban megnyílt a képzőművészeti intézet. Ez rajztanárokat képez az iskoláknak, formatervezőket az üzemeknek és a kulturális intézményeknek. Még egy zeneiskola hirdetett fölvételt, mégpedig Rzsev városában. Az idén avatták fel az eredeti felfogású Puskin szobrot testvérvárosunkban. Csövek keramzitbeton ruhában Korszerűsítik a moszkva—leningrádi műutat A Rzsevi Keramzitbeton Készítmények üzemében kidolgozták a keramzitbeton csatornák gyártását hővezetékekhez. Az ebbe a csatornába öltöztetett csövek nem igényelnek utólagos hőszigetelést. Ennek eredményeként megtakarítják a burkolás idejét és a szigetelő anyagokat. Az új csatornákat már felhasználják a hővezetékek építésein. Somogyi Néplap A moszkva—leningrádi mű- út, amely keresztül szeli a kalinyini területet, az ország egyik legrégibb útja. De állandóan/ változik, szélesítik, így biztonságosabb rajta a közlekedés. Még jobb lesz a főútvonal azután, ha Mednoje falu körzetében befejezik a munkálatokat, amelyeket a Moszkva —Riga Ütkezelőség és a 19. sz. Hídépítő torzsok! építési Í részlegének építői végeznek. Tizenegy kilométeres szakaszon új út épül, elkerülve Mednojét. A Tverca folyón új vasbeton hidat emelnek. A híd feljáratainál a földmunkát már elvégezték. Az első híd- nyílások fölött már ott íügg a szerkezet a folyó fölött. A gépek és a munkások nagy részét átirányították az útra, ez ugyanis az erdőn át vezet majd. Azon a helyen, ahol a főútvonalat átszeli a lihosz- lavi ut, terv szerint útátjáró lesz. i Társadalmi könyvesbolt az üzemben Szeretik a könyvet Kalinyinban A Kalinyin területen 2570 könyvtár működik. Könyvállományuk több mint tizennégy- milüó kötet. Egymilüó-százti- zennégyezer olvasó kölcsönöz e könyvtárakban. Más adatokat is rögzítünk. Kilencvenkét könyvesbolt és hatvannyolc könyvárusító pavilon található a területen. Ezeknek csaknem a fele a falvakban van. A könyvnek sok állandó és hűséges barátja van a kalinyiniak között. Az irodalom népszerűsítésére a legváltozatosabb formákat alkalmazzák. A nagy orosz költő. Alek- szandr Puskin születésnapján Bernovóban, ahol sokat tartózkodott és több ismert művét írta, könyvvásárt rendeztek. Ebben az évben mintegy | tízezer rubel értékű könyvet adtak el. Kimri városában társadalmi könyvesboltot nyitottak az egyik üzemben. Jurij Zselez- nov mérnök vezeti. A boltban egyetlen hivatásos alkalmazott sincs, szolgáltatásaikat mégis igénybe veszi az összes munkás és szakember. A társadalmi elárusítók mindig tudják, kit mi érdekel, kinek milyen szakirodalomra van szüksége szakmai tudásának emeléséhez. A könyv itt pon- | tosan megtalálja az olvasóját. Bologoje városban a tanács I a legjobb kereskedelmi helyi- [ séget adta a könyvesboltnak. (Nem ártana ezt a példát Kaposváron is követni. A szer- ! kesztőség megjegyzése.) Itt 1 minden év áprilisában megrendezik a gyermgkkönyv ünnepét. Neves írók utaznak vendégségbe az iskolásokhoz. Ugyanilyen ünnepeket rendeznek a Torzsok melletti kis Talozsnya faluban is. A könyvesboltokon és könyvtárakon kívül több tucat könyvbarátok klubja, a költészet szerelmesei klubja működik az üzemekben és az oktatási intézményekben. Kalinyinban a közelmúltban találkozót rendeztek a komszomol-, a szakszervezeti alapszervezetek küldöttei, a könyvárusok, a könyvtárosok, a helyi írók és az olvasóaktívák. Ügy döntöttek, hogy megalakítják a könyvbarátok társaságát. Elnöknek Viktor Nyi- kolszkijt, a kalinyini egyetem professzorát választották meg. A balett nagyon népszerű minden városban és faluban. )
