Somogyi Néplap, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-05 / 233. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S D L J E T E K 1 Ara: 80 fillér SomoguiNéplap ’■ r . j, ’ ' ^ • -* • ói*»..' • ■••• •' V AZ MSZ MP S O M O G Y M E GYE I BÍZÓT TSAGANA K LAPJA A világ legmagasabb antennatornya Gabinban XXX. évfolyam 233. szám 1974. október 5., szombat Befejezte őszi ülésszakát az országgyűlés A tanácstörvény jól szolgálta társadalompolitikai céljainkat A tanácstörvény és a tanácsi munka tapasztalatainak parlamenti vitáia Pénteken délelőtt 10 órakor folytatta tanácskozását az országgyűlés: a napirend szerint megkezdődött a tanács- törvény végrehajtásáról szóló beszámoló megvitatása. Az ülésen részt vett Losonczi j Nyers Rezső, az MSZMP Polipét, a Magyar Népköztársaság tikai Bizottságának tagjai, va- Elnöki Tanácsának elnöke; lamint a Központi Bizottság Fock Jenő, a Minisztertanács ; titkárai és a kormány tagjai, elnöke, Aczél György, Apró j A diplomáciai páholyokban he- Antal, Németh Károly és i iyet foglalt a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg, majd ár. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke tartotta meg beszámolóját a tanácstörvény végrehajtásárólDr. Papp Lajos: Javultak a tanácsi tevékenység feltételei Az államtitkár mindenekelőtt azt érzékeltette, hogy a törvény végrehajtása, túlmenően a tanácsok feladatán,1 megelőzésére kell törekedniük. E vonatkozásban utalt a bérrendezés kedvező visszhangjára, s a tanácsi szervek közhangulatának, munkamoráljának javulására. Szólt a tanácsi munkában jelentkező szakemberhiányról, amelyet véleménye szerint elsősorban nem létszámnöveléssel, hanem a belső személyi tartalékok jobb hasznosításával, a munkamegtakarítási tehetőségek kihasználásával, nem utolsósorban az eljárások egyszerűsítésével lehet és kell enyhíteni. Benyomásait és beszámolóját a következőkben összegezte az államtitkár: a törvény megalkotása óta az állampolgárok számára is a tanácsi munkában is érezhetők a kedvező változások. Mindazonálról is széleskörben szerzett I hozásaira is, hangsúlyozva, vélemények alapján számoljon | hogy a tanácsokról alkotott be. E tapasztalatokat mindé- [ vélemények nagymértékben t nekelőtt abban összegezte a ; föggnek a személyes benyomáegész szocialista társadalmi j továbbiakban, hogy a törvény j soktól. És bár általában a jó fejlődésünk jelentős tényezője, elveinek és szabályainak he- j ügyintézés tapasztalatai vanamely közvetlenül érinti a la- lyességét az élet, a gyakorlat nak nagy többségben, tovább- kosságot és a tanácsoktól füg- j igazolta. A tanácsok munkája ; ra is időszeni a követelmény, j a tanácsi szerveknek még getlen szerveket is. Hangsú-?a társadalmi fejlődés követel- hogy a tanácsi dolgozóknak-*’ k u dolgozniuk a tör- lvozta, hogy már az MSZMP ményeinek megfelelően váltó- ! nem az ügyek intézésére, ha- I ° ' v • hh X. kongresszusa központi fel- zott, javultak a tanácsi tévé-| nem elintézésére, sőt, lehető- | venyadta lehetosegeK joöD adatként jelölte ki az állam- i kenység feltételei, és fokozó- j ség szerint minál több ügy 1 kihasználása érdekébenélet és a szocialista demokrá- j dott a lakosság aktivitása, cia fejlesztését Ennek értei- | Nagyobb teret szentelt az mében a tanácsok munkáját j államtitkár a tanácsi önálló- úgv kellett tökéletesíteni, hogy ság problematikájának. Finövekedjék önállóságuk, bő- j gyeimtől etett, arra, hogy sokan vüljön hatáskörük, javuljon jmég a többi anyagi eszközzel tevékenységük szakszerűsége, | azonosítják az önállóság meg- egyszersmind szélesedjék a la- | valósulását, holott a tanácsok kosság állandó tevékeny köz- | anyagj eszközeit nem a, ta- reműködése is a tanácsi fel- j nácstörvény határozza meg. A ' Tizennyolc képviselő jeíentkezelt szólásra Dr. Papp Lajos beszámoló- [ laló képviselők többségét első. ------ ; _ . jához 18 képviselő jelentke- J sorban foglalkoztatták. Nem a datok megvalositásaban. j tanácstörvény a rendelkezésre | zett szólásra. A bizottságokban azonos kiterjedésű és fontos- Tény, hogy a törvény már az élló eszközöli és a helyi erő- j kialakult véleményt dr. Gon- ! ságú kérdések ezek, de az a ' 'r. - ar-, ^ ! források orodménvesefob fsltá” r\n diinrmi kánA7Í<;pln fnsrlalt.a ! fánv Vincrxr töltHíyhpn iC7r»haelőkészítés és a megalkotás j források eredményesebb felta- idején közérdeklődést váltott j rására és hatékonyabb felki, — állapította meg dr. Papp Lajos- Ez is indokolja — tette hozzá —, hogy a végrehajtáshasználására ad lehetőséget- Kitért az államtitkár a tanácsi munka személyi vonatda György képviselő foglalta j tény, hogy többizben is szóba- össze. Az ő felszólalásában j kerültek az országgyűlésen, erősebb hangsúlyt kaptak a I feltétlenül figyelmet érdemel- tanácsi munkának azok a vo- neknatkozásai, amelyek a felszó- Már dr. Gonda György is ____________________________________- —i említette á meglévő épületvag yon tnegóvááának és felújitá, _ .. „ ............................ , , .. * mm ... _ sának nehézségeit, amelyek D r. Aczel György egészségügy» miniszterhelyettes latogatasa Marcaliban j jelenleg a tanácsokra hárui| nak. E kérdésre kitért dr. Gaj- dócsi István, Bács megyei képviselő, a megyei tanács elnöke is hozzászólásában. Véleménye szerint a lakóépületek, esetenként értékes műemlékek felújítását eleve úgy kellene tervezni és meghatározni, mint a lakásépítést, hiszen — nemzeti vagyonról van szó! — Éppen ezért túlzottnak tartja e voMegbeszélés a nagyközségi kórház rekonstrukciójáról A hétszázéves Marcali nagy- , tárain. Mintegy hetvenezer I zás megnyitóján. Ezután az község kórháza az évfor- \ ember igényével kell számol- j egészségügyi miniszterhelyet- duló alkalmával tegnap tudó- niuk. Évente mintegy hat és | tes ellátogatott a kéthelyi ormányos tanácskozást rende- i fél ezer ember fordul meg a ; vosi rendelőbe, zett. Dr. Aczél György marcali kórházban. , egészségügyi miniszterhelyet- | A kórház rekonstrukcióért ' sokat kíván tenni a nagyköz- j | ség. Ennek jele, hogy tíz la- j kást biztosított máris a tanács a letelepedő orvosoknak. A (Folytatás a 2. oldalon-) ■ lg " mm (gi mm ■■ y* Wmks \ w- * 1 a ! m, , ' : ü 1 V TO& X <1 & 1 /' 1 ■ lÉlíll Yn * Gabin környékén — s az egykori Konstantynow falu területén — emelkedik a varsói központi rádióadó óriási antennatornya. Ez a legmagasabb az egész világon. A 646,38 méteres építmény 86 szegmensből áll, amelyeknek összsúlya mindössze 420 tonna. A gabini 2000 kw teljesítményű adótorony-óriás jóvoltából a Lengyel Rádió adásait kiválóan hallani lehet majd az egész ország területén. Érdemes megjegyezni, hogy az új adó teljesítménye kétszerese lesz a luxemburgi rádióénak. MAGYAR—INDIAI NAGYGYŰLÉS DELHIBEN Találkozó az Indiai Kommunista Párt vezetőivel A Hazafias Népfront Kállai Gyula vezette küldöttsége — indiai vidéki körútja során — ellátogatott Chandigarba, Lud- hianába és Simlába. Csütörtökön Delhiben nagygyűlést rendeztek a küldöttség tiszteletére. Ezen az Indiai Nemzeti Kongresszuspárt delhi szervezetének elnöke üdvözölte a magyar delegációt, majd Kállai Gyula és Sankar D. Sar- ma, a kongresszuspárt országos elnöke beszédet mondott. A nagygyűlés után a küldött, ség találkozott az Indiai Kommunista párt vezetőivel. (MTI) A 125. évfordulóra készülnek Aradon Közös magyar—román emiékünnepséget tartanak a vértanúk emlékművénél Vasárnap, október 6-án lesz j badságharc 13 tábornokát. A 125 éve, hogy az aradi vár mel- \ város határában, a Maros ka- lett kivégezték a magyar sza- | nyarulatánal levő réten — ott, _______________________________ahol egykor a bitófák álltak t es a délelőtti órákban érkezett Marcaliba, hogy megbeszélést folytasson a kórház rekonstrukciójáról. A vendéget Bíró Gyula, a | kórházépületen kívülről is lát- megyei pártbizottság titkára, | ni a gondoskodás jeleit. A Király Ferenc, a járási párt- bizottság első titkára. Kocsis László, a megyei tanács elkastél37kórházból azonban csak megfelelő rekonstrukció végrehajtása során válhat korMegkezdődött a Volán fiataljainak szolidaritási hete A város minden fiatalját meghívják nökhelyettese fogadta a járá- szerű egészségügyi intézmény, si pártbizottságon. Király Fe- I Készül a konyha, az étterem, renc általános tájékoztatót tar- , ez mintegy huszonnégy millió- tott a járás gazdasági, egész- öa kerül, s még az idén kor ségügyi helyzetéről, kulturális i szerüsítik a fűtést is. mondott ünnepi életéről. Elmondta, hogy éven- | Az orvosi ellátás sz;nv0na- te nyolc százalékkal emelkedik ■ ianai{ emelése érdekében átél járás lélekszáma. Marcali la- j meneti megoldásokat helyezett kossága jelenleg kilencezer j kilátásba a nagyközség. Eh- negyszaz fo, s ez a szám ha- hez dr. Aczél György egész- marosan eleri a tízezret. J gégügyi miniszterhelyettés azt A járás egészségügyi helyze- i javasolta, hogy négy-öt elkép- téről dr. Lukácsi Gyula járási I zelést vázoljanak föl a marA Volán 13. számú Vállalata | meth József 800 fiataljának képviselői, va- beszédet. lammt a kaposvári központi 1 Méltatta a vietnami nép : telep négy KISZ-alapszerveze- harcát, és a világszerte meglőnek 110 fiatalja vett részt nyilvánuló nemzetközi szolifőorvos tájékoztatta az^ egész- i caliak: az elkészült »tervcso- ségügyi miniszterhelyettest. A I ^or alapján lehet majd dönlegyen, hogy tartalmazza a kastélykórház Marcaliban 1861 ] ffni-_^nnek lényeges vonása ó ta működik. A háború súlyos veszteséget okozott itt is, és csak 1946-ban indulhatott meg ismét a gyógyító .munka a mai kórházban. Jelenleg kétszázkét ággyal, rendelkeznek, s négy alapszakmában folyik az orvosi munka. A kórház fonvolt. Tegnap délután három órakor a vállalat Füredi úti központi telepének könyvtárhelyiségében először a vietnami, majd a magyar Himnusz hangjai csendültek föl, s ezután .... . , r • ! Barta László, a KlSZ-szerve«* P-tpatronUsa nyitottamé« tegnap délután azon az ünne- daritási mozgalmat. Külön Pi nagygyűlésen, amely az itt hangsúlyozta a Volán dolgo- dolgozó fiatalok vietnami szó- zóinak már eddig is tettekben lidaritási hetének nyitánya kifejezett együttérzését. Beszédét azzal fejezte be: a Volán fiataljai biztosak benne, hogy a vietnami nép ugyanúgy helytáll majd az országépítésben is, mint eddig a harcokban. lődésére vonatkozó elképzeléseket. A megbeszélés után dr. Aczél György a tanácskozás részvevőivel megtekintette a marcali kórházat, majd reszt tossága túlnő a nagyközség ha- j vett a tudományos tanácskoa nagygyűlést, külön is köszöntve a Volán Tröszt KISZ- csúcstitkárát, Sasnics Elemért, valamint a vietnami fiatalok jelenlevő képviselőit- Ezután a Volán Ho §i Minh KlSZ-szervezetének csúcstitkára, Né-1 mátA vietnami vendégek nevében Nguyen Hayunh, a nagy- követség titkára mondott köszönetét a Volán fiataljainak akciójáért. Ezt követően a Békében is veled vagyunk, Vietnam című irodalmi színpadi műsor a művészet eszközeivel összegezte a beszédek tartal— sötétszürke gránitoszlop őrzi a vértanúk emlékét. Ennél az obeliszknél vasárnap közös magyar—román emlékünnepséget tartanak a vértanúk halálának 125. évfordulója alkalmából. Ekkor helyezik el — katonai díszpompával — az emlékoszlop oldalában a vértanúk közül 11-nek a földi maradványait, amelyek eddig Aradon, illetve a város közelében nyugodtak, j Az ünnepségre dr. Orbán , * * * i László kulturális miniszternek, Ma ‘reggel különaulóbusszal j az MSZMP Központi BizottA nagygyűlés után nyitották még a vietnami nép életét bemutató fotó- és grafikai kiállítást. mintegy íélszáz szabad szombatos fiatal utazott a Nagyberki Állami Gazdaságba. A szüret munkáiban vesznek részt, bérüket pedig a vietnami szolidaritási csekkszámlára fizetik be. A következő hét szabad szombatos fiataljai is ebben a gazdaságban végeznek majd társadalmi munkát, így a felajánlott összeg meghaladja a tízezer forintot. Holnap délelőttre vietnami túrát szerveznek a desedai parkerdőbe, s erre a város valamennyi fiatalját meghívják. A menet kilenc órakor indul — jó idő esetén — a Volántelepről. A programban akadályversenyek is leszneksága tagjának vezetésével magyar kormánydelegáció utazik Aradra. A közös ünnepség keretében október 6-án reggel a magyar küldöttség koszorút helyez el a magyar forradalom 13 tábornokának emlékét idéző emlékoszlopnál. Ezután az ünnepség részt vevői az új hídon át a Maros túlsó partján lévő kultúrpalotába vonulnak, és annak mintegy 800 férőhelyes nagytermében tartja meg ünnepi beszédét a magyar és a román kormányküldöttség vezetője, majd magyar és román művészek közös műsorban idézik a forradalom és a szabadságért meghalt mártírok emlékét.