Somogyi Néplap, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)

1974-10-17 / 243. szám

Labdarúgó Felszabadulási Kupa

Csepel—Siófok 3:1 (1:0)

Siófok, 300 néző. Vezette: Bauer.

Csepel: Lévay — Vellai, Ru- zsinszki, Sándor, Wéber, Godán, Gulyás, Karalyos, Ozs- váth, Szurgent (Bartha), Bu- ronyi. Siófok: Málics (Zsupa- nyó) — Kovács, Riedl, Szilágyi, Horváth K., Kékesi, BaRöplabda MNK a négy közé jutásért

Bp. Spartacus — K. Dózsa 3: 0 (13, 9, 8)

IMlf« 1|Í!

, I . jM

M

iuJ • mmW

%. *11 ’llüSÍtf

bán, Sabján, Horváth J., Bihari, Horváth L.

Az NB I-es Csepel a 43. percben szerzett vezetést Szurgent révén. Szünet után a harmadik percben Szilágyi fejesgóllal egyenlített. Szilágyi öngóljával és Ozsváth újabb góljával a Csepel megszerezte a győzelmet. A Bányász végig egyenrangú ellenfél volt.

Jók: Vellai, Karalyos, Ozsváth, illetve Málics, Riedl, Szilágyi.

Olajbányász - K. Rákóczi 0:0

Nagykanizsa, 300 néző. Vezette: Grubits.

Olajbányász: Országh —

Söjtör (Készéi), Doszpod, Simon, Kovácshegyi, Harcz, Hangai, Müller (Iíománovits), Pávlicz, Füle dr., Sulyok. Rákóczi: Hegedűs — Németh, Bali, Patyi, Küher, Köves, Konrád, Bőzsöny, Kelemen (Bántó), Duschák, Rakást (Bo- csev).

A rendes játékidő nem hozott eredményt, így 11-es rúgások következtek, melyekben

a nagykanizsaiak »győztek« 3:2 arányban. Jók: Készéi, Doszpod, Kovácshegyi, Hangai, illetve Hegedűs, Németh, Patyi, Konrád.

K. Vasas — Bauxit bányász 6:1 (4:0)

Tapolca, 100 néző. Vezette: Rácz.

Gyors, korszerű játékkal a Vasas már az első félidőben lerohanta ellenfelét, és biztosan győzött. G.: Hadi 11-esből, Túli, Huszár, Andrejka, Pintér, Balogh, illetve Für. Jók: Hadi, Boros, Lenti, a hazai csapatban nem volt kiemelkedő teljesítmény.

Ú. Dózsa—Pécsi MSC 5:1 (2:1)

Annak idején a világítóberendezés hibája miatt félbeszakadt mérkőzést szerdán játszották újra 3000 néző előtt. (Játékvezető: Emsberger.) Biztosan nyert a bajnokcsapat. G.: Zámbó. Horváth, Tóth, Töröcsik, ^ Fazekas, illetve Maurer.

Péten a korábbiakhoz hasonlóan óriási csatát vívott a két NB Il-es csapat. A kaposváriak jól kezdtek. A 10. percben már 17:13-ra vezettek. Ezt követően azonban érthetetlen visszaesés következett, a Táncsics mindent kihagyott, a pé- ,tiek viszont gyorsan 10 pontot értek el. A hazaiak előnyüket végig tartani tudták, noha nem

Lantos dr. (fehér mezben) harcol a labdáért Hódoslval. Győzött a válogatott Lantos.

Spartacus: Bogár, Kovács, Lantos dr., Bánfai, Máthé, Nagy. Csere: Pötz, Csik, Bíró. K. Dózsa: Zóka, Witz, Patzai, Déri, Török, Hódosi. Csere: Balogh, Várkonyi, Nagy.

A Kaposvári Tanítóképző Intézet tornatermében szerdán délután nagy érdeklődéstől kísérve került sor a röplabda JNK negyeddöntőre. A ka- >osvári csapat megilletődötten sezdett a nagynevű játékosokból álló Spartacus ellen. Gyorsan el is húztak a vendégek. Viszont a hajrában már csak '3:12,; majd 14:13 volt, amikor

a Dózsások .nyitást rontottak. A második szettben percek alatt 7:1, 10:6, majd 12:9 lett. Ekkor némi ellenállást tanúsított a Dózsa, de a Spartacus ezt a játszmát is biztosan nyerte. A harmadik szett kezdetben meglepetést ígért. 2:0- ra, 5:1-re majd 8:7-re vezettek a kaposváriak. 9:8 után azonban ellenállhatatlan volt a szövetkezeti csapat, amelynek legjobbjai: Bogár, Kovács és Lantos dr. Jól játszott Bánfai is. A Dózsa csapatából Zó- i ka és Déri játéka dicsérhető.

Győzött és továbbjutott a magyar női röplabdaválogatott

Mexikóban a röplabda vi- .ágbajnokságon befejeződtek a selejtezők. A magyar női válogatott a második fordulóban elszenvedett váratlan vereség itán utolsó csoportmérkőzésén

javított: 0:2-ről 3:2 arányban legyőzte Románia együttesét és így a D-csoportból — jobb játszmaaránnyal — másodikként jutott tovább a középdöntőbe.

Teke NB III

A K. Spartacus már bajnok

A nyolcadik fordulóban a K. Spartacus a K. Vas^s ellen mérkőzött. Fölényes, 8:0 arányú győzelme azt jelenti, hogy a csapat függetlenül a még hátralevő három mérkőzés eredményétől, megnyerte a bajnokságot. A Kaposvári Volán testvéregyüttesét, a Pécsi Volánt győzte le biztosan. 1 ^ j 445 Meglepetésnek számít a K.

• Közút győzelme a Fáklya el- ■n.

L. d.: Hász 449, ifjú Bélavá- ri 484, illetve Kelemen 457, Bárány 448.

K. Volán—Pécsi Volán 6:2 (2745:2524)

L. d.: Peltzer 482, Koleszár 477, illetve Görbe T. 445, GörKosárlabda

Péli MTE-K. Táncsics 70:03 (32:28)

játszottak jobban, mint a Táncsics. Az azonban döntőnek bizonyult, hogy a kaposváriak 89 rádobásából csak 24 sikerült. A pétiek 62-ből 28-at értékesítettek. A büntetők aránya is a hazaiaknál volt jobb.

Táncsics: Hidasi (4), Simon (18). Halász (8), Becskor (11), Horváth F. (9). Csere: Tóth (11), Rámpay (1), Papp (1).

Labdarúgás

jegyei bajnokság

Kapoly—Taszár 8:0 (4:0)

Kapoly, 200 néző. V.: Ihász.

Kapoly: Gerebics — Bán, Ti- linger, Bart,Szabó, Pordán, Kovács, Puha, Schnur (Gara), Szőcs, Halász (Lerch). Edző: Kétszeri

Ferenc. Taszá~: Szarvas — Koza, Bederna, Magyar, Varga, Vigh, Horváth, Gerbán, Nagy, Tóth (Imre), Vágvölgyi (Suvac). Edző: Balatoni Sándor.

Sáros, síkos, mély talajon remek játékkal nyert a hazai csapat, a gyengén játszó vendégek ellen.

G.: Kovács 3, Schnur 2, Puha 2, Bart. Jók: Kovács a

mezőny legjobbja, Tilinger, Puha, Szőcs, illetve: Vigh és Nagy.

A megyei bajnokság állása:

1.

Nagyatád K.

9

8

1

—

38-9

17

2.

Barcs

9

8

—

1

30-11

16

3.

»Kapoly

9

7

—

2

36-9

14

4.

Juta

9

6

1

2

28-23

13

5.

Marcali SE

9

4

2

3

15-14

10

6.

S.-tarnóca

9

4

1

4

26-23

9

7.

B.-lelle

9

4

1

4

24-23

9

8.

Taszár

9

3

3

3

10-21

9

9.

M. Latinca

9

3

2

4

15-14

8

10. Fonyód!

9

4-r5

19-19

8

11.

K. H. Vasút.

9

4

ÜL

5

16-20

8

12. Somogyi SE

9

4

—

5

17-28

8

13. Lengyeltóti

9

3

1

5

18-21

7

14.

Csurgó

9

1

1

7

14-27

3

15.

Lábod

9

1

1

7

7-32

3

16.

Babócsa

9

1

—

8

10-29

2

Labdarúgó területi bajnokság

K. Közút—K. Fáklya 6:2 (2328:2314)

'.. Spartacus—K. Vasas 8:0 883:2552)

Felvessük:

— GÉPKOCSIRA RAKODÓMUNKÁSOKAT, * ÁRUÁTVEVÖ- ÁTADÓ BEOSZTÁSBA,

— BELSŐ RAKTÁRI MUNKÁSOKAT ÁRU KI- ÉS BERAKÄSI MUNKAKÖRBE.

fűszert fiók

KAPOSVÁR,

ZALKA M. U. 12.

L. d.: Mettner 413, Kiss 402, illetve Kertész 408.

Balatoni csoport

Balatonkeresztúr—Balaton- endréd 3:1 , Kötcse—Balaton- fenyves 2:1, Vityapuszta—Bu- zsák 2:2, Balatonföldvár—Ba- latonboglár 3:6, Ordacsehi— Tab 1:5, Siófoki MEDOSZ— Nagyberény 1:1, Balatonszent- györgy—Kéthely 1:2, Karád— Táska 3:1.

1. Balatonboglár 9 7 2 — 26-7 16

2. Tab 9 5 3 1 33-13 13

3. BUZSák 9 6 1 2 25-17 13

4. Táska 9 6 1 2 22-18 13

Kaposvári csoport Toponár—Kadarkút 0:2, Patalom—K. V. Lobogó 5:0, SzentgáloSkér—Somogysárd 2:1, Nagybajom—Gölle 2:1, Zimány—Mernye 3:5, K. Gaz- dász—Mesztegnyő 2:2, Kiskorpád—Somogyjád 7:1.

1. Somogysárd 9 6 2 1 20-10 14

2. Kadarkút 9 5 3 1 26-15 13

3. Mesztegnyő 9 5 2 2 36-12 12

4. Zimány 9 5 2 2 26-20 12

Dráva csoport

Somogyszob—Tapsony 3:1, Lakócsa—Berzence 4:0, Sze- nyér—Böhönye 3:3, Felsőbogát—Csokonyavisonta 3:1, Vé- se—Kutas 1:1, Kálmáncsa— Bolhás 1:0, Potony—Gyékényes 0:2.

1. Gyékényes 9 9 -------- 48-6 18

2

. Kutas 9 7 11 21-7 15

3. Lakócsa 9 6 1 2 26-15 13

NB tartalék bajnokság Táncsics II—Nagykanizsai Olajb. II 3:1,

K. Vasas II—K. Rákóczi II

1:2.

VILLANYSZERELŐKET ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT ALKALMAZ

jó keresettel

kaposvári ipari vállalat.

Jelentkezni lehet: Kaposvár, Latinca Sándor u. 5/b. szám alatt.

(272178)

Az ÉPGÉP N agyberendezések Gyára (Barcs) azonnali felvételre keres üzem- és munkaszervezőt. Jelentkezés a gyár személyzeti vezetőjénél.

(8316)

Oj szakboltunk

OPTIK A- FÖTÓ

.zolgáltatásai

! NAGYATÁDOK- szemüvegvények beváltása,- szemüvegjavítás,- neodymozás,- amatőrmunka kidolgozása.

| 103. sz. optika- iotó bolt | NAGYATÁD, Aradi u. IV. ép.

OKTOBER

Í7

csütörtök

Hedvig

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás csütörtök estig: FcJliöát- vonulások, szórványosan előforduló futó esővel, a magasabb hegyeken havas esővél, hózáporral. Többfelé megélénkülő, helyenként megerősödő

északnyugati-északi szélre számíthatunk.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet

ma, csütörtökön 6—11 fok között alakul.

ií pozsonyi pártiöiskola tanszem c^tiiOje öoniutjyoaii

Dr. Lubor Cunderlik, a pozsonyi pártfőiskola kultúrpolitikai tanszékének vezetője tegnap Somogyba látogatott. Délután az Oktatási Igazgatóságon a pártiskola hallgatóinak a Szlovák KP kultúrpolitikájáról tartott tájékoztatót. Ma Siófokon pártmunkásoknak, a pedagógus-pártszervezetek képviselőinek, a propagandistáknak és az idegenforgalmi dolgozóknak tart előadást. Délután a Siófoki Állami Gazdaságba látogat’ el.

Katolikus papok tájékoztató a

Tegnap a Somogy megyei Katolikus Papi Békebizottság tájékoztatót rendezett a megye katolikus lelkészei részére. Ezen Czóbel Béla, a Somogy megyei Tanács tervosztályának vezetője a IV. ötéves terv hátralévő feladatairól és az V. ötéves terv 'fejlesztési irányelveiről tartott előadást.

— Nemzetközi kiállítás

nyílt tegnap Kassán. Több mint 50 képet mutatnak be magyar, NDK-beli, kubai, bolgár, lengyel, szovjet, jugoszláv és csehszlovák képzőművészek alkotásaiból.

— Emléktáblát lepleztek le Krakkóban, a B racka utca 3. sz. házon, amely a 15—16. században a magyar diákok otthona volt.

— Előadássorozat kezdődött — politikai témákról — Siófokon a Tejipari Szállítási és Szolgáltató Vállalat 25 dolgozója részvételiével. A háromhetes tanfolyamot a Siotour szervezte.

— Az újjáalakult VBKM- színpad ma tartja első összejövetelét: a gyár november

7-i ünnepségére készülnek a színpad versmondói.

— Kétszáz óriás bctoncö- löpre építik majd azt az új szállodát, amelynek alapozását most kezdték meg a szegedi Tisza-parton. A hétszintes épületet a helyi házgyár termékeiből szerelik össze.

— 160 nagy, új népgazdasági objektumot vagy rekonstrukciót kell átadni a termelésnek az NDK-ban az idei év második felében. Az első félévben az átadott objektumok száma 80 volt.

— Szanatóriumot építenek

Üzbegisztánban, a Kara-Kum sivatagban, ahol a száraz, meleg levegő segítségével gyógyítják majd az asztmás betegeket.

— Finnországról tartott előadást tegnap este Kaposváron a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központ fo- tóklubjában Stadler József városi főépítész.

Csikóárverést tart október 27-én vasárnap 9 órakor a kéthelyi Egyesült Aranykalász MezŐgaz- gasági * Termelőszövetkezet So- mogyszentpálon a kisperjési majorban. Árverésre kerülnek félévestől hároméves korú csikók.

(8305)

ISKOLATÁSKA »75 címmel a PIÉRT ez évben is megrendezi •gynapos táskabemutatóját, ámenen 140 színű, fazonú táskát lutat be a kereskedelem szakid hereinek és az érdeklődőkik. A kereskedelem e bemuta- ókon választja ki az 1975-ben irgalomba kerülő fajtákat és rendeli meg a szükséges mény- nyiséget. (8315)

30 evve szeioti.

1944. októuer j.7-én halt — 53 éves korában — Kouoi Anna vasmuuKas, a szocialista uouiozgaioiii úttörője, a mun- Kasmo^gaumi mar inja. A bu- uuptfsti ai vágyéi ek rendkívül mostoha koiuunneyek kozott nőtt lei. iviar eg esz fiatalon a csepeli Weiss Mamreu-gyar- ban kellett dolgoznia; itt került kapcsolatba a munkás- mozgalommal is. Huszonhét éves voit, amikor 1918-ban szakszervezeti bizalmivá választottak. A Magyar Tanács- koztarsasag idejen különböző funkciókat töltött be; a Tanácsköztársaság erőszakos

megdöntése után bíróság elé állították és elítélték. Két. esztendőt töltött a hírhedt mária- nosztrai börtönben. Kiszabadulása után a szociáldemokrata pártban tevékenykedett mint nőszervező. Alapító tagja, majd titkára volt a Vas- és t Fémmunkás Szövetség nőszer- vező országos bizottságának. 1941-ben a fővárosi törvényhatósági bizottság tagjaként is működött. Horthy félresikerült, következetlen kiugrási kísérlete után, amikor a nyilasok hatalomra jutottak, a lakásán meggyilkolták.

— Előadást tartottak hétfőn este Nagyatádon — az Ezüst Kancsó különtermében — »25 éves a KGST« címmel a KPVDSZ megyei ' kulturális napjainak keretében.

— A múlt éjszaka meghaltak a vasárnap született Los Angeles-i sziámi ikrek. A két pici a hasánál és mellénél összenőve jött a világra.

—> Hetvenen adtak vért a

Kaposvári Tejipari Vállalatnál tartott véradónapon. A donorok október 14-én rendkívüli szabad napot'kaptak.

Közlekedési balesetek

Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette Moszkvics gépkocsiját tegnap, a 67-es országúton Stojkov Ivanov Péter balatonlellei lakos, aki Somogy- babod , és Mernyeszentmiklós között az egyik kanyarban az árokba fordult. A figyelmetlen gépkocsivezető könnyebben megsérült, utasát a kaposvári kórházba szállították.

Ugyancsak tegnap Kaposvár belterületén a Kanizsai utca és a Füredi út torkolatánál Hegedűs János, kaposvári lakos, a 13. sz. Volán Vállalat rakodója, féktávolságon belül egy szabályosan haladó szeméygépkocsi elé lépett. Hegedűs súlyos sérülést szenvedett.

— A VOLÁN Utazási Iroda különjáratot indít okótber 23-án az Újpesti Dózsa—Leeds United BEK-mérkőzésre. A részvételi díj: 220 Ft. jelentkezni lehet a VOLÁN Utazási Irodában; Kaposvár, Berzsenyi u. i. sz. alatt vagy a 12-222-es telefonon. (8351)

— Áramszünet! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és közületeket, hogy október 21-én és 22-én 7.30 órától

15.30 óráig Kaposváron a Gorkij utca elején, a Csalogány közben, a Róma- és Lonka-hegyen a Ka- pos-rét sortól kezdődően a Bartók B. utcáig, valamint a Géza utca által határolt területig bezárólag áramszünet lesz. Ugyanebben az időben a Mikszáth utcában, a/. Eötvös utcában és az Iszák utcában is lesz áramszünet. (8254)

— Értesítjük a donneri városrész PB-gázfogyasztóit, hogy 1974. október 19-től kezdődően minden szombaton a Táncsics M. u. és a Maros u. kereszteződésénél 7.20 órától 8 óráig gázpalackot cserélünk. VOLÁN Szolgáltató Iroda. (0369)

— Férfikalapok, sálaik és

kesztyűk nag/ választékával várják vásárlóikat a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat divatáru-szak- üzletei. (x)

í