Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-01 / 204. szám
Lányok, asszonyok Lenoyelországban Hazánkhoz hasonlóan Lengyelországban is gyakori téma a nők élete. A lengyel népgazdaságban több mint négymillió nő dolgozik, s ez a foglalkoztatottaknak körülbelül 45 százaléka. A munkaviszonyban álló nőknek csaknem háromnegyede asszony. A dolgozó nők számát tekintve Lengyel- ország világviszonylatban is élvonalbeli helyet foglal el. Annak érdekében, hogy a több gyermekes dolgozó anyák elegendő időt fordíthassanak a gyermeknevelésre* az utóbbi időben lendületesen fejlesztik a bedolgozói rendszert és a fél státuszban történő foglalkoztatást. Ennek tucatnyi változatát alkították ki, főleg a nőket foglalkoztató üzemekben. Nemcsak az egyszerűen elképzelhető négyórás váltásokat, hanem az egy nyolcórás munkanap után két szabad nap vagy két hétig napi nyolcórás munkanap CSALÁD után két szabadhét formájában stb. Az üzemek eleinte idegenkedtek az ilyen megoldásoktól, később viszont számos jó ötlettel maguk is javították a módszereket — mivel ezek a dolgozó nők és az üzemek számára kölcsönösen előnyösek. A kormány határozata értelmében a fél műszakban dolgozó nőknek ugyanúgy folyósítják a családi pótlékot, megadják a vasúti kedvezményeket, munkaruhát, a szabadságot, mint a teljes műszakban dolgozóknak. Mindez rendkívül nagy segítség a családoknak. Tavaly a gyermekeket nevelő dolgozó nők jogait újabb törvények bővítették az első gyermek születésekor a fizetett szülési szabadság 12 hétről 16 hétre, a következő gyermek születésénél 18 hétre emelkedik. Ezenkívül a gyermekét egyedül nevelő anya az eddigi egy év helyett három év fizetés nélküli szabadságot vehet igénybe (amelynek leteltekor természetesen korábbi munkahelyén elfoglalhatja régi beosztását). Mivel a szakképzettséggel rendelkező asszonyok nem szívesen szakítják meg munkájukat hosszabb időre, a lengyel állam — csakúgy, mint hazánk — nagy összegeket fordít a bölcsődék, óvodák, napközik fejlesztésére. Ezekben a jövedelemtől függően megszabják a térítést, de indokolt esetben el is engedik. A szövetkezeti lakótelepeken társadalmi alapokon szervezik meg az óvodai ellátást. A nők munkába állását hosz- szabb távon is megfigyelve érdekes adatokat kapunk. Wroc- lawban például ma 60 százalékkal több nő dolgozik, mint tizenöt évvel ezelőtt. Lodzban — ahol s textiliparban egyébként is sok nő dolgozott — 25,4 százalékkal emelkedett a dolgozó nők száma. Az üzemi és iskolai étkezési lehetőségek kiterjesztése a dolgozó nők nagy részét megszabadította az otthoni ebédfőzéstől és az ezzel járó bevásárlástól. A lengyel üzletek polcain is egyre több a félkész, konyhakész étel, és sokféle jó kon- zervet is kínálnak. Több mint 200 újabb, a konyhai és a háztartási munkát könnyítő kisgép, speciális eszköz gyártása kapott »zöld utat-«. Jelentős részük már kaehc-1'' A lengyei non leginkább a megfelelő szolgáltatások hiányát érzik, azokét, amelyek révén megszabadulhatnának a takarítástól, varrástól, ruhajavítástól. A különböző párt- és' kormányhatározatok ebben is változásokat Ígérnek. Az utóbbi években ugyanis egyre inkább a nők mindkét; műszakjának könnyítésén, tartalmasabb, kulturáltabb életének megteremtésén munkálkodnak Lengyelországban is. M. S. Mese — kisgyermekeknek Az ostoba F olt egyszer egy kisegér, butuska és együgyű, a nagyvilágról semmit se tudott. Árva volt az ege- recske, s az öreganyja hordta neki a falatokat. Néha-néha megintette: Az Iskola-tv műsora szeptember 3-tól 8-ig Kedd: 8.05: Matematika (ált. isk. 5. oszt.): A számok csoportósítása. Számrendszerek. 9.05: Környezet- ismeret (ált. isk. l. oszt.): Különös kirándulás. 9.55: Fizika (ált. isk. 6. oszt.): Üj tantárgyunk, a fizika. 10.15: Cimbora. Irodalmi magazin gyermekeknek. (Ism.) 13.35: Matematika. (Ism.) 14.35: Környezetismeret. (Ism.) 15.25: Fizika. (Ism.) Szerda: 9.55: Német nyelv középisk. (I— II—III—IV. oszt.): Találkozás Berlinben. Csütörtök: 8.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.): Az anyag. 13.35: Kémia. (Ism.) 15.45: Talpalatnyi föld. Magyar film. (A filmet a középisk. Ill—IV. osztályosainak ajánljuk a szeptember 12—14-i filmesztétika-adáshoz.) Vasárnap: 8.30: Felsőfokú matematika: Vektoralgebra. I. rész. 9.10: Francia nyelvtanfolyam (haladóknak). 9.35: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Jó étvágyat! egerecske — El nem menj, míg visz- szatérek, mert a macska bekap téged! Egyszer aztán egéranyó elment, és nem tért többé visz- sza. A kis egér várt, várt, de végül elunta magát. Arra gondolt, hogy az anyóka talán egy akkora sajtot talált, hogy nem bírja hazacipelni. Kiosont hát a lyukon, és kint találta magát az udvaron. De egy lelket sem látott, bárhogy forgatta is a fejét. Három piros virág bókolt a ház előtt, azoktól kérdezte: — Tüzes szirmú, szép virágok, nagyanyámat nem láttátok? Azok mindjárt készséggel felelték: — Bizony, láttuk; átszaladt, hajnalban, a fák alatt. Tűnődve ment a fák alá a kisegér, és ott egy tuskóra lelt. — Tuskó, tuskó, figyelj rám! Merre ment a nagyanyám ? Háromszor kellett a tüsköt kérdeznie, míg az felelt neki: — Erre-arra, balra-jobbra, a fal felé, a sarokba. * « A sarokban a fal mellett egy fejsze támaszkodott, s azt mondta: — Ne hallgass te senki másra, reggel fölment a padlásra. Sonka, kolbász van ott elég, tán lerágta már a felét. örült ennek a kisegér, és nyomban a padlásajtó felé vette az útját. Volt azon egy hasadék, szépen átbújt rajta. Hanem, amint fölfelé kapaszkodott a garádics szélén, szembetalálta magát két villogó szemmel és egy bajszos orral. Megkérdezte tőle ízi- be: — Tüzes szemű, bajszos állat, nem láttad a nagyanyámat? Azt mondták, hogy itt találom, sonkák között a padláson. Vezess hozzá, nagyon kérlek, mert magamban kissé félek. Egy cseppet sem vagyok bátor, s szörnyen félek a macskától. macska bámulva hallgatta mindezt, és még pislogni is elfelejtett. Aztán megnyalta a szája szélét, és azt felelte: — Jó helyen jársz, bizony, láttam, pirkadatkor itt találtam. S bár sovány volt, vén és lomha, mégis ízlett ám éhomra. S ha annyira keresed, nosza, gyere közelebb! Az ostoba egerecske közelebb ment, és a macska — hamm! — bekapta. Zsombok Zoltán Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy SZEPTEMBER 3-ÁN OPTIKAFOTÓ' SZAKBOLT NYÍLIK NAGYATÁDOD Aradi u. IV. épület 1949 25: 97 4_ COFOTtRI As Országos Szakipari Vállalat 1974. szeptember 1-től folyamatosan fölvesz és betanít szakmával nem rendelkező 18—45 év körüli férfiakat hidegburkoló szakma végzésére. A tanfolyam időtartama 6 hónap, ez idő alatt havi 2000 Ft munkabért fizetünk. Dolgozóinkat Kaposváron és Siófokon, illetve ezen városok közelében foglalkoztatjuk. Munkaidő: heti 5 nap. Felvétel: az OSZV Kaposvári Kirendeltségén, Kaposvár, Kanizsai u. 56., II. em. 211. (101571) | Naprütéfes szeptemberre QLtj^ávaííii (imát Az Iparművészeti Vállalat modelljei Hosszú szoknya — áttört csipkeblúzzal. SZÜRETI TUDNIVALÓK A legtöbb szőlőfajta bogyója már augusztusban zsendül. Az eredeti zöld színt zöldessárga, aranysárga vagy söté- tebb szín váltja föl, s ezzel megindul az érés rövidebb- hosszabb ideig tartó folyamata. Akár étkezésre, borkészítésre vagy eltartásra szüretelünk majd, ismernünk kell a szedés legmegfelelőbb időpontját és a minőség megóvásának föltételeit. AZ ÉTKEZESRE szánt csemegeszőlőt akkor tartjuk érettnek, ha a bogyók cukorsav összetétele ízlelőszerveinkre kellemesen hat. A színelő szedések alkalmával csak teljesen száraz fürtöket szedjünk le a tőkéről. BORKÉSZÍTÉSRE — néhány kettős hasznosítású fajtától eltekintve — a borszőlők alkalmasak. Ezek érettségének megállapítá'áánál a bogyók cukorfoka a döntő. A szüretet a teljes érés időszakában kell megkezdeni, amikor a fajtákra jellemző illat és a zamatanyagok már teljesen kialakultak. A túlérés — ritka kivételektől eltekintve — nem gazdaságos a mennyiségi veszteség miatt. A vörösborszőlő fajták pedig, ha túlérnek, elveszítik színanyaguk egy részét. A borászati segédanyagokat még a szüret előtt szerezzük be. Ezek közül a legfontosabb a fajélesztő és a kénezöanyag. A szüret idejére alaposan takarítsuk ki és fertőtlenítsük a borkészítés helyiségeit, hozzuk rendbe s javítsuk ki, tisztítsuk meg a szüretelőedényeket, szőlőfeldolgozó gépeket és eszközöket. Űj vonalú, csíkos mellényke. Szeptembert írunk már ugyan, de a csillagászati őszig még néhány hét hátra van. S, ha az időjárás kedvez, nyári ruhatárunkat sem kell fölcserélni teljesen az őszivel — legföljebb kiegészítésre szorul. Talán az Iparművészeti Vállalat is ezért mutatta be a héten több új modelljét, melyeket a jövő nyár »slágerének« szán. Ezek közül való a felső képen bemutatott kékfestő anyagból készült hosszú szoknya, amelyhez a maneken áttört csipkéből készített blúzt visel. Alsó képünkön új vonalú, csíkos mellényke látható — csinos és praktikus bakfisoknak is. Ez szeptemberben is jól kihasználható (hűvösebb reggeleken természetesen kabáttal vagy kardigánnal kiegészítve). A TÉLI ELTARTÁSRA is érdemes gondolni. Erre a célra a laza fürtű, nehezen rothadó fajtákat hagyjuk meg. Igen jól bevált tárolásra az A fűz AU, a c siri-csuri, a hamburgi muskotály, a kövi dinka és a Kecskemét virága stb. A szőlő eltartására a jól szellőztethető helyiségek alkalmasak, ahol a hőmérséklet 2—10 Celsius fok között alakul, és a levegő relatív pára- tartalma legalább 80 százalékos. A kijelölt tárolót minden évben fertőtleníteni és meszelni kell. Légköbméterenként 2 gramm ként égessünk el! Tárolási célra kizárólag a teljesen érett és minden tekintetben ép. egészséges fürtöket válasszuk ki. K—n. RITKA NŐI NEVEK II. 1 2 3 4 5 aaaa aaaa aaaa aaaa h 7 » mmmm ■■■■ aaaa 10 SES aaaa aaa» 11 aaaa ■■■■ aaaa aaaa 12 13 14 •na ■■■• ■ ina aaaa 15 16 .... iaaa KB aaaa aaaa aaaa aaaa 17 18 10 20 .... aaaa :::: 21 ■ ■■a Hmm 25 22 aaaa ni; ■■■■ IBM 23 24 aaaa BB aaaa aaaa aaaa aaaa bibi in* MM MM 26 27 28 aaaa aaaa aaaa .... 3<.- aaaa ■ Bal a aaa ■ aaa 3 1 ■ II* IMI ■ ■M 35 32 aaaa >3 aaaa aaaa aaaa 34 4* M aaaa avar aaaa 3ö Időszerű ételreceptek Vegyes gyümölcsleves Néhány szem almát, körtét, szilvát, őszibarackot megmosunk, kimagozunk, nagyobb szeletekre vágunk. Megfőzzük, közben két-három karika citromszeletet, kevés törött fahéjat és — ízlés szerint — cukrot is adunk hozzá. 2 dl tejfölbe elkeverünk egy íaka- nálnyi lisztet, és behabarjuk a levest. Hidegen tálaljuk. Rakott tök Max-adék pörköltet vagy főtt húst felhasználhatunk hozzá, de készíthetjük api'óra vagdalt sonkával is. A tököt kevés, gyengén ecetes vízben megfőzzük, utána szitára öntjük, hogy lecsurogjon. A főtt húst vagy pörköltet 2—3 kemény tojással ledaráljuk, egy pici boi'ssal, paprikával ízesítjük, 2—3 nyers tojást is ütünk' hozzá, majd az egészet összekeverjük. Tűzálló tálat kivajazunk, váltakozva lerakjuk* a tököt és a húsanyagot —, úgy, hogy alulra és felülre tök kerüljön, s végül két deci tejföllel meglocsoljuk. Néhány vajdarabkát is dobunk rá, és megszórjuk vagdalt kaporral. Sütőbe tesz- szük; néhány perc alatt megsül. VÍZSZINTES: l. A fűnyírás eszköze. 6. Fás terület. 9. Megfejtendő* 11. Megbékült. 12. Nagyon szaladó. 14. Szab közepe. 15. Ez a nap. 17. Orsó fele. 18. A könyveknek sok van. 21. Más betű: — keverve. 22. Óra — első és utolsó betűje. 23. Operabetét. 26. Leemelte. 28. Megfejtendő. 30. Nézi páros betűi. 32. Felez 2., 3. és 5. betűje. 33. Erősen bizonygat. 35. Itten ellentéte. 36. Férfinév. FÜGGŐLEGES: 2. Gyümölcsszárító. 3. Mit — oroszul. 4. Megfejtendő. 5. Nagy növény — visszafelé. 6. Éhes. 7. Rianás fele. 8. Nótás. 10. Ráír magánhangzói. 11. Mondatrész. 13. Apró szerkezetek mestere. 16. Vulkáni termék — névelővel. 19. Énekelt. 20. Erika becézve — visszafelé. 21. Megfejtendő. 24. Bírósági határozatot meghozó. 25. Naptári beosztás. 27. Megfejtendő. 29. Majdnem siet. 31. Hatna közepe. 34. Kiköt magánzhangzói. J. Beküldendő: a vízszintes 9., 28., és a függőleges 4., 21. és 27. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1974. szeptember 5-én, csütörtökön délig. A szükséges sorokat. levelezőlapon küldjétek be. és írjátok rá: ^Gyer- mekkeresztrejtvény-«! Múlt heti rejtvényünk helyes í megfejtése: Blanka, Gertrud, Lujza, Elvira, Helga. Karczag György A trónon ha- madik című könyvét nyerték a következő pajtások: Mayer Márta, Pohl Tamás, Kaposvár; Ábrahám Tibor, Zimány, Zsinkai Júlia, Fonyód. A könyveket postán küldjük ei.
