Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-29 / 228. szám
Finn ősz Tampere centruma, középütt a Kaleva-templommal. Néhány nap híján egy esztendeje jártam északi' rokonaink földjén, éppen akkor, amikor Helsinki három napon át zászlódíszben köszöntötte magyar vendégét, Kádár Jánost. Pártunk Központi Bizottsága első titkárának akkori látogatása szervesen beilleszkedett a magyar és a finn politikai élet vezető képviselőinek évek óta folyó rendszeres találkozásainak sorába. Jó érzés volt tapasztalni: a magyar és a finn politikusok, tudósok, nyelvészek, írók, a művészetek képviselői, a gazdasági és kereskedelmi élet reprezentánsai azon munkálkodnak, hogy a közös múlt nyomán még közelebb kerüljenek egymáshoz népeink. * * * Egyik este finn barátaimmal a Svéd Színházhoz közeli modern kávéházban beszélgettünk, miközben egy szőke fiatalemberre figyeltem föl, pontosabban: lapp népviseleti kabátkájára. Akkor még nem sejtettem, hogy néhány nap múlva lappföldön leszek. A repülő néhány óra alatt Helsinkiből Rovaniemibe, a finnországi lappok fővárosába repíti az utast. A második világháború idején a németek lerombolták a várost. Az akkori 8 ezer lakosú település helyén ma 30 ezer lélekszámú modern város áll. Szeptember utolsó harmada a lapp ősz, a ruska-aika. Ilyenkor páratlanul szép á táj: színpompás erdők, fehér törzsű nyírfák párga levelekkel, a ! bokrok vöröses-barnája, a fenyők örökzöldje és -az őszi erdő élénk piros aljnövényzete j gyönyörködteti a látogatót. Fö- j lőtte a valószínűtlenül kék égbolt, hófehér felhőkkel, alatta napfényben szikrázó sziklák, s ahogy a finnek mondják: a j táj.szemei, a tavak. A ruska- | aika idején valóságos népvándorlás indul az északi sark- ! körre, hogy sokan tanúi lehes- j senek a természet e csodálatos ajándékának. * * * Sokat lehetne írni Tampe- ! réről, a finn ipar szívéről. S j hogy ezt most mégsem teszem, annak magyar vonatkozása is j van. Tamperében vendéglátó- j im megmutatták a fiatal finn építőművész, Reima tervezte | Kaleva-templomot, amely mo- I dernségében sincs híján a régi ] katedrálisok hangulatának. i Amikor a szószékT'mellett le- j ültettek, a- magnetofonon ízes | magyarsággal felhangzott a néhány éve elhunyt Pavo Vil- j janen esperes hangja: »Isten j hozta közénk önöket, kedves j magyar testvéreim«. Képzeljék el hogyan hat ez az emberre, J távol a hazától, a messzi Észa- I kon! A magyart finn földön mindenütt testvérként, barátként i üdvözlik, s bár a történelem ■ távolra sodort egymástól, a i modern világ közlekedési eszközei közel hoznak bennünket. Ma már hetente kétszer magyar, illetve a finn légitársaság közvetlen járatai szállítják az. utasokat — vízum nélkül. B. B. A lapp »-főváros-« Rovaniemi egész közel az Északi Sarkkörhöz, Finnország egyik legmodernebb városa. A PANNÓNIA iieimiimmii S. V. V. kaposvári üzletigazgatósága az 1974. decemberében megnyíló kaposvári DOROTTYA szállóban az alábbi munkakörök betöltésére szakács, felszolgáló, eladó, felíró, kézilány, takarítónő, szállodai portás, szobalány, kazánfűtő. Jelentkezni lehet Kaposváron az Engels u. 2. sz. alatt (a volt Beke szállóban). f (824,ö) j Több mint 100 a négytalálatos A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 39. játékhéten öttalálatos • szelvény nem volt. Négy találata 108 fogadónak volt, nyereményük egyenként 44430 forint. Három találatot 7518 fogadó ért el, nyereményük egyenként 319 forint; A két- találatos szelvények száma 189 586 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. — Megindult a forgalom a csaknem 400 méter hosszú, új, pécsi felüljárón, amely a déli városrész legforgalmasabb útjának közlekedését javítja . meg. A 12 pilléren álló hídon egyelőre két sávon szabad ai út, de rövidesen mind a négy sávon lehet közlekedni. — Bállá Zsófia versei Lita- uszky István karcolata szerepel a Fiatalok Stúdiója című rádióműsorban kedden a Kossuth adón, 17 óra 05 perckor. A műveket Vallai Péter, valamint Kun Vilmos, a ká- posvári Csiky Gergely Színház tagja tolmácsolja. — A Balatonboglári Állami Gazdaság tapasztalatait is figyelembe vették — amerikai tapasztalatok mellett — a Kertészeti Kütató Intézet gazdaságában az őszibarackszedés továbbfejlesztésénél. A bogiáriak módszerét a tartályládák kialakításánál alkalmazták. — Közlekedési múzeummá alakítják a milleneumi földalatti vasút 60 méter hosszú »holtágát« a Deák tér alatt. Elsősorban a föld alatti közlekedés relikviáit szeretnék bemutatni, köztük egy 1896- ban üzembehelyezett motorkocsit, az elsőt, amely a kontinensen közlekedett. — Kifizette a kártérítést az Állami Biztosító nagyatádi városi és járási fiókja a Kuta- si Állami Gazdaságnak. Több mint hat és fél millió forintot fizettek ki a jégverés okozta károkra. Ebből csaknem öt-, milliót a gyümölcsöst ért "károkért adtak. — Három kaposvári üzem tett felajánlást 700 000 forint értékben a városi pártbizottság és a városi tanács »Üzemek az iskoláért« felhívására. * — Hárommillió forint az éves bevételi terve a csurgói írószérkönyv- és játékboltnak. Az üzlet könyvforgalma ezen belül már eddig ötven százalékkal nőtt. — Együtt Budapestért! — címmel felhívással fordult a i fpváros lakóihoz a budapesti állami és társadalmi szerveze- J tek nevében a fővárosi tanács, valamint a Hazafias Népfront j budapesti bizottsága. Azt kér- | ték, hogy a XI. kongresszus és hazánk felszabadulásának 30. j évfordulóját tegyék emlékezetessé önként vállalt társadalmi munkával szépítve a fővárost. — Hazánkba érkezik a rusztavi grúz drámai színház. ] A turné kétségkívül legérde- I kesebb produkciójának Ka- j tona József Bánk bán-jáiiak előadása ígérkezik, amelyet a József Attila Színház főrendezője, Berényi Gábor állított vendégként színpadra. A Szovjetunióban megrendezett magyar drámák fesztiválján ezzel az előadással az egyik első díjat nyerték el. — Háromszázezren a közlekedésért címmel kiállítás nyílt a Közlekedési Múzeumban. A közlekedés mintegy 300 ezer dolgozójának felelősség- teljes munkáját bemutató kiállítást dr. Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter nyitotta meg. SZEPTEMBER 29 VÁSÁRNAP % Mihály Milyen lesz az időjárás? « A várható időjárás ma estig: Általában kevésfelhő, cső nem valószínű. Mérsékelt, napközben megélénkülő déli—délnyugati szélre számíthatunk. A hajnali és a reggeli órákban néhány helyen köd. Kellemes nappal, A várható nappali hőmérséklet ma, vasárnap 19 —23 fok között alakul. — Bekapcsolják a villamos 1 hálózatba a lakócsai Mező I Imre utcát is. Ezt az új ház- I sort a Dráva-menti Egyetér- I tés Tsz létesítette. A hálózat- bővítés százhúszezer forintba kerül. — Ismerkedési estet tartót- ! tak tegnap a Kilián György Ifjúsági és Úttörőházban a Kaposvári Tanítóképző Intézet és a mezőgazdasági főiskola hallgatói. — Vendégszereplésre hívták meg a Csiky Gergely Színház két tagját, Andai Katit, Monori1 Lilit. A Szolnoki Szigligeti Színházban Csehov: ! Három nővér című drámájában lépnék fel. — Szárítóberendezést sze- j relnek föl az iharosberényi ! Novembtr 7. Termelőszövetkezetben. A szövetkezet kommunistái elhatározták, hogy két kommunista műszakkal meggyorsítják a berendezés j üzembe helyezését. ! Pedáns asszonyka (Hídvégi János rajza) Rkadályversenyek Akadályversenyeket rendeztek valamennyi ^ltalános iskolában a fegyveres erők napjának tiszteletére. A piros és kék nyakkendős kisdiákok a mozgalommal és a fegyveres erőkkel kapcsolatos kérdésekre válaszoltak a különböző állomásokon. A Kaposvári Gyakorló Iskolából 300 gyerek vett részt a »harci« játékokban. — Sok a látogatója az augusztus 23-án megnyílt Kunffy Jajos emlékkiálításnak. Eddig hétezren nézték meg a festményeket. — 2950 kaposvári tanuló üdült ebben az évben az ország különböző részein. Körülbelül 400 dolgozó fiatal kapott, anyagi támogatást vállalatától külföldi utazáshoz. — Üj kutak Mosdóson, Rák- siban. A Kaposvári VlZFŰ- RÓK két sikeres kútfúrást fejeztek. be', Mosdóson és Rák- siban egyaránt napi 200 köbméter jó minőségű vizet tártak -fel. - Az előbbi a gyermek- tüdőszanatórum, az utóbb pedig a község vízellátását oldja meg. — Nagy a forgalom a Patyolat egy hete megnyílt kaposvári üzletének, az Ady Endre utcában. Naponta reggel 7-től- este 7 -ig üzemel, zömmel vegytisztítást végez. Az üzletnek eddig több mint 20 ezer forintos forgalma volt. — A nők kevésbé vannak kitéve szívrohamnak és egyéb szívmegbetegedéseknek Christian Barnard dél-afrikai professzor, a szívátültetés úttörője szerint. A professzor a nők alkatával magyarázta a jelenséget. 80 énei ezelőtt, 1894. szeptember 29-én született — és 65 éves korában, 1959 januárjában halt meg — Heté- nyi Géza belgyógyász profesz- szor, kétszeres Kossuth-dijas akadémikus. Orvosi oklevelét a budapesti orvostudományi egyetemen szerzete, 1919-ben. Ezután mint gyakornok, majd adjunktus a budapesti ül. számú belklinikán működött, Korányi Sándor professzor mellett. 1931-ben egyetemi magántanári képesítést szerzett; hat esztendőn át — 1938-tól 1944-ig — vezette a budapesti Stefánia úti, 1946-tól 1947-ig pedig a Mártonhegyi Belgyógyászati Intézetet. Tudományos tevékenységének kibontakozása a felszabadulás utáni időszakban gyorsult meg. 1946-ban egyetemi rendkívüli tanári címet kapott, majd 1947- töl a belgyógyászat egyetemi professzora Szegeden. Nagy jelentőségűek voltak — többek közt — a máj- és curkorbetegek anyagcseréje, a kalciumanyagcserére vonatkozó kutatásai. Az elsők között mutatta ki a vegetatív idegrendszer funkcionális zavarainak jelentőségét a fekélybetegség és a hipertónia (magas vérnyomás) keletkezésében. Jelentős tudományos irodalmi tevékenységet is folytatott. Holnap loltó [utalomsorsolás A Sportfogadási és Lottóigazgatóság holnap a Népstadion Press termében rendezi a lottó szeptemberi jutalomsorsolását. A húzáson a 39. játékhét szelvényei között összesen 1140 tárgy nyereményt sorsolnak ki. Főnyeremények: három üdülőtelek faházzal és tízezer fo i-intos garanciamegváltási utalvánnyal, Balatonszabadi-Sóstón, valamint két Zsiguli személygépkocsi. Az igazgatósig összeállította a lottósorsolások következő havi menetrendjét is. Eszerint október 4-én Budapesten, a XVII. kerületi Dózsa György Művelődési Házban. 11-én Nagyszénáson, I8-án Szentesen, 25-én pedig Miskolcon húzzák a lottó esedékes heti nyerö- szamait. Ezenkívül október 20-án a televízióban sorsolják a rendkívüli tv lottó-szelvények nyerőszámait, majd 22-én tartják a rendkívüli targynyeremény sorsolást. — Nyercménybetétkönyv- I sorsolás lesz október 1-én az I OTP Münnich Ferenc utcai központjában. A Íiyeremény- j betétkönyvek 1974. III. negyedévi sorsolásán a szeptem- , bér 28-ig váltott és a sorso- J Iás napján is forgalomban lé- ! vő betétkönyvek vesznek részt. A nyereményt a betétkönyvet kiállító OTP-fiók vagy postahivatal október 15- ! tői fizeti ki. — Tolókocsiban tölti élete ' hátralévő részét a 68 éves Greta Garbó. Amerikából érkezett jelentésék szerint a művésznő kö^ionti idegrendszerét paralizis támadta meg. Vasúti balesel Bácsalmás és Mélykút között Pénteken este Bácsalmás és Mélykút vasútállomások között egy sorompó nélküli út-átjáróban tolató személygépkocsival összeütközött a menetrend szerint közlekedő személyvonat. A baleset következtében a gépkocsi vezetője Gaylik Antal 30 éves lakatos, mélykút5 lakos a helyszínen meghalt. A vonat három kocsija kisiklott és oldalára dőlt. Utasai közül Csongrádi István 52 éves MÁV jegyvizsgáló, kiskundorozsmai lakos súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett, további' nyolc személy könnyebben megsérült. A vizsgálatot a rendőrség MÁV szakértők bevonásával folytatja. — Autósoknak ajánljuk! Állítható tetőcsomagtartó és Wartburg személygépkocsihoz fényszóró most érkezett a Ba- latonboglár, Dózsa Gy. u. 1. szám alatti - műszaki szaküzletbe. (X) . (8240) — Gázszünet. A KÖGÄZ siófoki kirendeltsége értesíti a lakosságot hogy 1974. október 2-án 13 és 16 óra között Siófokon a Vak Bottyán u., a Somogyi u., a Kossuth u., a Kandó Kálmán u., a Bláthy Ottó u., valamint a gió utca és a Fő utca Sió felőli részén gázszünet lesz. Kérjük a fogyasztókat, hogy készülékeiket a jelzett időben elzárni szíveskedjenek. (8255) — Értesítjük vásárlóinkat, hogy j a belker. tüzelőutalványok beváltási határideje szeptember 30- án lejár. Szeptember 30-a után utalványra tüzelőanyagot telepeink nem szolgálhatnak ki. Déldunántúli Tüzép Vállalat. (8234) — A Siófoki Városi Tanács 1974. október 1-én de. 9 órakor nyilvános árverést tart. Az árverésen értékesíti a Madarasi-dülőben levő pince- és présház-, illetve a Széchenyi utca és Tanácsház utca délkeleti sarkán levő imaház, valamint a Kandó Kálmán utcától délre eső területen levő pince- és présházépületeket. Az árverés a Madarasi-dülőnél kezdődik. (439145) Kedves vendégek Háromfán Régi kapcsolat fűzi a háromfai iskolásokat a Budapesti Csiszolókorong és Kőedénygyár Hősi Minh és Eerkel szocialista brigádjához. Korábban rádiót ajándékoztak az iskolának, aztán az úttörők látogattak a gyárba. Tegnap húsz vendég érkezett Három- fára. A brigádtagokon kívül az Oláh Sándor kispesti úttörőcsapat küldöttsége is. Délelőtt a község vezetőivel, és nevelőkkel találkoztak, ebéd után a helybeli úttörőcsapat adott műsort a tiszteletükre, majd a szülői munkaközösség látta vendégül őket — Űj ezer ágyas kórháa épül Kaposvár testvérvárosában, Kalinyinban, amelynek feladata a terület orvosi ellátása lesz. A várostól távoleső vidékekről a súlyos betegeket helikopterekkel szállítják majd ide. — Kelta hamvasztásos sír került elő Székesfehérváron, a Kőszeg Ferenc utca 24 számú családi hálz újjáépítése közben. A sírból előkerült leletek — bronz hólyagos lábperec és kék üveg karperec — alapján föltételezik, hogy az urnasír az i. e. 2. századból származik. MfiV-közleménvek A MÁV Pécsi Vasútigazgatósá- ga értesíti az , utazóközönséget hogy nagygépes pályafenntartási munkák miatt október 1-től 31-ig Tab és Siófok között átszállásos vágányzárás lesz. A Siófokról 10 órakor induló, illetve a Tabról 10 óra 56 perckor induló személy- vonat utasait vonatpótló autóbuszok szállítják. Ezekre a menetjegyek érvényesek. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. * * * A MÁV Pécsi Vasútigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy pályafenntartási munkák miatt szeptember 30-tól december 31-ig munkanapokon — hétfőtől péntekig — Balatonszentgyörgy és Zalakomár között átszállásos vágányzárás lesz. Az összevont kettős ünnep miatt november 6-án, 7-én, 8-án és 9-én a munkák szünetelnek, november 10-én munkanap lesz. a Nagykanizsáról 10 órakor induló budapesti személy- vonat, a Budapest Déli pu.-ról 8.04 órakor és 7.12 órakor induló nagykanizsai gyors-, illetve személyvonat és a Nagykanizsáról 14.12 órakor induló budapesti személyvonat utasait vonatpótló autóbuszokkal szállítjuk Balatonszentgyörgy—Zalakomár között. A vonatpótló autóbuszok indulási ideje azonos a pótolt vonatokéval és azokon a MÁV díjszabás alapján váltott menetjegyek érvényesek. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. * * * A MÁV Pécsi Vasútigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy 1974. szeptember 30-án Dombóvár és Kaposvár, október i-én Kaposvár és Fonyód, október 2-án Fonyód és Balatonszentgyörgy, október 3-án Siófok és Kaposvár állomások között vegyazeres gyomirtást végez. Magyar Államvasutak Pft. Főnöksége, Kaposvár 18257)
