Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-29 / 228. szám

-O

VILÁG PROLETÁRJAI, EG YES ö LJ ETE K 1

Ära: I forint SZENDVICSPANELEK

AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXX* évfolyam 228, szám

1974. szeptember 29„ vasárnap

A forradalom emlékhelyein

Befejeződött a leningrádi látogatás

Lelkes éljenzéssel búcsúztatták párt- és kormányküldöttségünket

Bajnok Zsolt és Bokor Pál, az MTI tudósítói jelentik: Lenin és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékhelyeivel ismerkedett szombaton délelőtt a Kádár János vezette magyar part- és kormányküldöttség, amely péntek reggel óla tartózkodik a Szovjetunió második legnagyobb városában, a majd négymillió lakosú Leningrádban.

J nagy figyelmet szentelve a mjá | zeum kivételesen. ga^daj j Rembrandt-gyűjteményépék. i Több mint húsz peyéet tölmódot adtak az Ermitázsban felhalmozott óriási kultúrkincs megtekintésére, a Szovjetunió művészettörténészei és muzeológusai e műkincs megőrzésé

Reggel Kádár Janas es a magyar küldöttség tagjai. Kádár Jánosné, valamint Mihail Szuszlov es más szovjet személyiségek, akik elkísérték delegációnkat Leningradba, a várostól mintegy 35 kilométerre fekvő Szesztroreckij Razliv tóhoz hajtattak.

Lenin életének és az októberi forradalom előtörténetének egyik legizgalmasabb fejezete kötődik ehhez a nyírfa erdőkkel övezett festői vidékhez. Itt húzódott meg egy kunyhóban Lenin 1917 júliusában és augusztusában az ideiglenes kormány üldözése elől és itt írta Állam és forradalom című müvét.

Lenin akkor menekült Raz- livba, amikor Polovcev tábor, nők, a petrográdi katonai körzet parancsnoka különleges osztagot szervezett elíogatása- ra es fizikai megsemm,sütésére. Az ellenforradalmi beállítottságú lapok a legfantasztikusabb híreszteléseket terjesztették a bolsevikok vezérének hollétéről. Tudni vélték, hogy egy tengeralattjáró fedélzetén Németországba szökött, hogy Kronstadtban tartózkodik egy csatahajó fedélzetén, amely Finnországba szállítja, hogy visszautazott Svájcba.

Valójában Lenin mindössze néhány kilométerre volt a várostól, a forradalom szivétől ét két hónapon keresztül innen — Razlivból — irányította a fegyveres felkelés előkészületeit. Ott-tartózkodásának emlékeit, valamint a Lenin raz- livi napjainak körülményeire emlékeztető muzeális tárgyakat tekintették meg a magyar és szovjet vezetők. Kádár János és a delegáció tagjai nagy érdeklődéssel ismerkedtek a forradalom előtörténetének érdekes tényeivel, és a tavaszia- san ragyogó napsütésben sétál tettek a tóparton.

A visszafelé vezető úton a gépkocsikaraván , megállt Szesztroreck falu határában, ahol a második világháború idején a frontvonal húzódott, és ahol ma domborművel díszített kőfal őrzi Leningrad hős védőinek emlékét.

A városba visszaérve, a delegáció a Név a folyó partja felé vette útját, ahol — immár

! 26 éve — a Nagy Októberi | Szocialista Forradalom , hajója I — az Auróra cirkáló horgo- | nyoz. A cirkáló árbocára a ma- I gyár küldöttség érkezésekor | felvonták a piros-}éhér-zöld lobogót. A fedélzetre lépő Kádár Jánost Jurij Fjodorov el- í sőosztáiyú kapitány, a hajó pa- j rancsnoka üdvözölte. A cirká- ' ló. amely a század elején a cári ! hadiflotta büszkesége volt. , a j forradalmár matrózók jóvoltá- I ból a nagy október egyik- jelképévé vált. Innen, a ma em- j léktáblával ellátott , hathüvelykes oromágyúból- adták le a lövést, amely a Téli Palota ostromának, a fegyveres felkelés győzelmének előhírnöke ] volt.

Fjodorov kapitány a magyar i és szovjet vendégeknek részle- J lesen elmondta az Auróra tör- J ténetét. kiemelve, hogy noha a i forradalom hajója 1941-ben. a I fasiszta támadás idején nem tudott kifutni kikötőjéből, o maga módján akkor is kivet- I te/részéi a forradalom, vívmányainak védelméből: ma is fé- J lelmetes lő vegeit leszerelték és a város halárában lévő Holló- j hegyen vetették be őket az ostromig német csapatok el- ; len.

j Kádár Janos az Auróra fedélzetén találkozott a cirkáló I legénységének veteránjaival, I köztük a ma már 82 esztendős Ivan Nazarovval, aki 1917-ben, I a Téli Palotára leadott törté- j ne Imi visszhangú lövés idő- I pontjában az Auróra matróza i volt. A hajó mai legénységé- ! nek nevében a ’ kapitány az Auróra cirkálót ábrázoló fém- ! metszetet ajándékozott Kádár i Jánosnak.

I

Délután párt- es kormányküldöttségünk a (leningrádi Er. mitázst tekintette meg. A mintegy kétórás múzeumlátogatáson Kádár Jánost és a kísére- j lében lévő személyiségeket Vi- \ talij Szuszlov, az Ermitázs | igazgatóhelyettese kalauzolta I végig az egykori Téli Palota pompás termein, amelyekben a világ egyik legértékesebb ] műkincs-gyűjteményét őrzik.

j A magyar vendégek először a régi olasz művészet alkotásaiban, köztük Rafael és Leo- j nardo da Vinci madonnáiban I gyönyörködtek. Ezután a hol- 1 land gyűjteményt .nézték még

töttek a magyar del^áció tag- j vei és gyarapításával nagy szoljai abban a két kis földszinti i gálatot tesznek az általános teremben, ahol s^múzeuVn vi

lághírű aranykinCseit, köztük a szkita királysírokból származó aranytárgyak és ékszerek láthatók. Végezetül a Tutenka- men egyiptomi fáraó sírjából szármáié kincsekből rendezett

kiállítást tekintették meg.

A korsüféieteket az egyiptomi many engedélyével a kairói egyiptomi művészeti múzeum bocsátotta egy évre a legnagyobb szovjet múzeumok rendelkezésére.

■

Részt vett a múzeumlátogatáson Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is, aki a küldöttséget i elkísérte Leningrádba.

Az Ermitázsban tett látogatás mély benyomást tett a magyar vendégekre, akiknek nevében Kádár János a következőket írta a múzeum emlékkönyvébe: »Köszönjük, hogy

emberi kultúrának.«

Szombaton este a küldöttség a Kirov Opera- és Balettszínház előadásában Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjét tekintette meg.

Ugyancsak szombaton este a magyar párt- és kormányküldöttség. élén Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának *első tiktárával, valamint Kádár Jánosné, Lenin- grádból vonattal visszautazott a szovjet fővárosba. A delegációval együtt tértek vissza Moszkvába Mihail Szuszlov és a magyar vendégekét kísérő más szovjet személyiségek 4s. Leningrád moszkvai pályaudvarán ismét nagy tömeg búcsúztatta küldöttségünket, amely két napot töltött a Né- va-parti városban. A leningrá- I diák, mint a látogatásnak szin- [ te minden órájában, ez alkaI (Folytatás a 2. oldalon.)

A Magyar Alumíniumipari Trös/t Alumíniumszerkezeti Üzemében különleges szendvics paneleket készítenek. A jó hőszigetelő képesség biztosítására az aluminiumlemezek közé habosított műanyagot öntenek. A szendvics paneleket elsősorban mclyhülóházak számára készítik.

(MTI foto: Csikós Gábor felvétele—KS)

Feladás a fegyveres erők napja afkafmáliól

Czinege Lajos vezérezredes, i gos parancsnoka, lllisz László,

honvédelmi miniszter — a fegyveres erők napja alkalmából szombaton délben fogadást adott a Magyar Néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében. A fogadáson megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a kormány elnökhelyettese.

Rács Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Benkei András belügyminiszter, Papp Árpád vezérőrnagy, a Munkásőrség OrszáA világon egyedülálló gép dolgozik Balalonbogláron

Népünk köszönti békés életünk őrzőit

Ünnepi nagygyűlés a fegyveres erők tiszteletére

Nagy sikert aratott a szakemberek körében a Baiaton- boglari Állami Gazdaságban bemutatott univerzális traktor. A nyugatnémet Deutz-cég erőgépe egyszerre két-három munkaműveletet, is képes elvégezni a szőlőben és a gyünsöl- csS#l»«n. Például műtrágyát szór, permetez, venyigét aprít

és füvet kaszál, majd pedig el végzi a lalajmunkat.

Az állami gazdaságban folytatott kísérletek igen biztatóak; meg is vásároljak ezt a típust a hozzávaló gépsorokkal együtt. Ez azt jelenti, hogy' a Balatonboglári Állami Gazdaság jelenleg a világon egyedülálló, korszerű gépét is hasznai.

A megyei honvédelmi hónap kiemelkedő eseményeként tegnap délután nagygyűlést tartottak Kaposváron, a Fegyveres Erők Klubjában. A megye I társadalmi szervei — az | MHSZ, a Hazafias Népfront és { a KISZ — rendezésében az or- I szag, a megye fegyveres erői- : ről emlékeztek meg.

Az ünnepség részvevőit Var- I ga Károly, a Hazafias Népfront megyei titkára üdvözölte. Kü: lön. köszöntötte az elnökség J soraiban helyet foglald Szigeti Istvánt, a megyei pártbizottság titkárát, a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet katonai- csapatok képviselőit, . a. Magyar Néphadsereg képviseletében megjelent Siészenka Károly főtisztet. Solyom Gábort, a megyei pár b-vb tagját, a megyei rendőrfőkapitányság vezetőjét, Zsák Ferencet, a

[ munkásőrség megyei parancs- | nokát, Boczán Andrást, az j MHSZ megyei tiktárát, dr.

Kassai Jánost, a megyei tanács [ vb-titkárát, Szenes Imrét, a j megyei KISZ bizottság első j titkárát és az'állami, társadal- 1 mi szervek, a fegyveres erők többi képviselőit. Az ünnepség jelentőségét méltató szavai után felkérte dr. Kassai Jánost ünnepi beszédének megtartására.

A megyei tanács vb-titkára ünnepi megemlékezésének bevezetőjében idézte a 126 évvel ezelőtti győztes pakozdi csata eseményeit, majd így folytatta:

— E napon népünk szeretettel köszönti, a fegyveres erők soraiban szolgalatot teljesítő fiait, mindazokat: akik szocialista hazánk határait, a mun- kashatalom vívmányait, független, békés életünket fegyverrel őrzik. Tisztelettel emlékezünk meg a honvédelmi alakulatok, a határőrség, a rendőrség. a munkásőrség tagjairól, akik folytatói és örökösei nemzeti történelmünk forradalmi hagyományainak. Idézte az 1944-es debreceni ideiglenes országgyűlés egyik fontos határozatát az új típusú, demokratikus szellemű hadsereg megteremtéséről.

— Nyomában — mondotta — ezrek és ezrek jelentkeztek a fegyveres erőkhöz, hogy legszebb honvédő hagyományainkhoz méltóan teljesítsék a rájuk bízott feladatokat: ha kell, életükkel is védelmezzék az új rendet a külső es a belső reakciók elien. Katónak, rendőrök ezrei vállaltak részt a gazdasági és a politikai kon. (Folytatás a 3. oldalon.)

a KISZ központi bizottságának titkára, valamint társadalmi, politikaj életünk több más jeles személyisége. i Részt vett a fogadáson nép- i hadseregünk tábornoki és pa- j rancsnoki karának sok tagja.

I Ott voltak a Magyar Parti- I zán Szövetség, a Magyar Hon- > védelmi Szövetség vezetői, továbbá a Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, a Külügyminisztérium, valamint a Munkásőrség Országos Parancsnokságának vezető beosztású munkatársai.

Megjelentek a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek katonai es légügyi attasé, valamint — Ivanov vezérezredessel az elen — az ideiglenesen hazánkban állo- jmásózó szovjet déli'hadsereg- csoport parancsnokságának mágasrangú képviselői.

Nem fogadták el

a dél-afrikai ENSZ-küldöttség megbízólevelét

! Az ENSZ-közgyülés manda- tumvizsgálo bizottsága pénteken 5:3 szavazatarányban úgy döntött, hogy nem fogadja el - a Dél-afrikai Köztársaság kül- ! c^öttségének megbízó levelét, j mert a kormány, amelynek nevében érkeztek, csupán a lakosság kis hányadát képviseli. A bizottság döntése hétfőn a közgyűlés elé kerül, amely várhatólag nagy többséggel jóváhagyja ezt.,;

A pénteki szavazással új szakaszba lépett az afrikai államok és a szocialista országok több éves küzdelme az ENSZ- I ben a faji megkülönböztetést ! gyakorló Dél-Aírika ellen,

| amelynek több mint 20 millió J lakosából kizárólag a 3,8 mii- j hó fehér rendelkezik szavazati joggal. Az elmúlt években felemás gyakorlat alakult ki: a mandátumvizsgáló bizottság még sohasem tagadta meg a küldöttség megbízólevelének elfogadását, a teljes közgyülés- j ben viszont az államok nagy | többsége már megvonta jóvá- ; hagyását a dél-afrikai küldöt- j tektől. A közgyűlések elnökei ennek ellenére megadták a j felszólalás jogát a küldöttség j vezetőjének. Az idén az afrikai országok minden eddiginél jobban elökészitett kampányának hatására Hilgard Muller dél-afrikai külügyminiszter nem vállalta a megszégyenülés kockázatát és maga töröltette nevét a hétfői felszólalok so-, rából. Az elnöki tisztet az idei közgyűlésen ugyanis afrikai delegátus, Buteflika algériai külügyminiszter tölti be, aki várhatólag a többség határozatának rmjgfeieiöen nem adta volna meg a szoia* jogát' Del- Afilkanak,

«

4