Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-28 / 227. szám

APRÓHIRDETÉSEK

Házhelyek sürgősen eladók. Kaposvár,

Csalogány u. 30. Érdeklődni : Kaposvár,

Kisgát u. 28. és Géza u. 22/b szám alatt.'

___________________(272193)

K

aposváron a Szántó Imre u. 8. sz. alatt kétszobás, összkomfortos lakóház — zárt, üveges verandával, garázsnak való épülettel, — elfoglalhatóan eladó._______________(272085)

M

ásfélszobás társasházrész OTP-átválla- lással, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Tóth

L. köz 5., II. 3.________

A Hangyásmál-he- gyen 400 n-öl szőlő (házhelynek is alkalmas, villany víz van) eladó. Részben is. Homokbányánál. Kaposvár. Schönherz Z. utca 44. Benéné.

_________________ (972063)

N

agyberkiben a Szabadság u. 6. szám alatt levő 600 n-öles házhely melléképületekkel eladó. Érdeklő: Bojté István, Nagyberki

_____________(272057)

O

sztopánban családi ház telekkel eladó. Érdeklődni: Osztopán. Dózsa utca 14. Feke*téék,______________(272047)

L

akrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Csatorna köz 2.

___________________(972022)

B

udapest Máriare.

. metén szoba-konyhás ház melléképületekkel, 470 n-öl gyümölcsössel, beköltözhetően eladó 230 ezerért. Nyaralónak is alkalmas! Levélcím: 3051 Bala- tonszabadi, Vak Boty- tyán u. 33. Leiovics.

_____________f439176)

C

saládi ház — 300

n-öles kerttel — azonnali bekölötözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Kaposvár, Vak Bottyán u. 47. Délelőtt. (5797)

Házhely eladó. Kaposvár. Szent László

utca 58.

__________(272011)

B

alatonszemesen a Vörösmarty u. 14. sz. alatt 250 négyszögöles telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Levélre nem válaszo- lok! Mati. ■ (272002) ;

Kertes családi ház sürgősen eladó. Juta, A ipád u. 11. (101956)

Kaposváron ' -ötszobás, összkomfortos, új. kétlakásos;' beköltözhető családi ház, áron alul eladó, fizetési könnyítéssel. Kaposvár, Magyar u. 19.

___________________(5736)

K

aposváron háromszobás, összkomfortos családi ház 1975-ös beköltözéssel eladó. Ér- j deklődni: 17 órától és hétvégén., Kaposvár. ! Szegfű u. 2. (101973)

OTP-s kertes társas- házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 130. Hajcsár.

__________________(101971)

E

ladó Baiatonmária- fürdö alsón (Nefelejcs u. 139.). az állomáshoz, vízhez közel, 200 négyszögöles telek hétvégi házzal. Ikermegoldás lehetséges! Cím: Dr. Weinzierl Oszkár, 1083 Budapest VIII., Vas u. 15b, I. 16. Tel.: 344- 103.________________(101954)

S

zentgáloskéren a

József A. u. 22. számú ház gazdasági épületekkel, 1290 n-öles területtel eladó. Azonnal elfoglalható! Érdeklődni; Siófok, Fő U. 52.______________(439134)

Balatonlellétől 5 km.

re, Látrány községben, a Széchenyi utca 26. sz. alatt kétszoba- konyhás ház mellék- helyiséggel, kis konyhakerttel eladó. Sürgősen! Érdeklődni: Látrány, Alkotmány utca 20. sz. alatt. (Az alsó buszmegállónál.)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom és nagymamánk,

CS1MA ISTVANNÉ

(volt magyaregresi lakos) hosszú betegség után szept. 24-én elhunyt. Drága halottunkat szeptember 30- án, hétfőn 15.30 órakor helyezzük örök nsmgalomra Kaposváron a Nyugati temetőben.

A gyászoló család. * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, rokonunk,

KOMAR MIHÁLY

rövid szenvedés után — 62 éves korában — elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása október i-én fél i órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Gyászoló felesége és rokonsága. (272196)

400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó a Cseri-hegy 47/a szám alatt. Érdeklődni; Kaposvár, Pázmány Péter u. 91. Du. 5 órától.

(101361)

Eladó olcsón most vizsgázott nagykerekű ezres Wartburg és felújított sebváltó. Sze- csődi, Kőszeg u. 3.

Kissé sérült Trabant Limousine G01-es (karambolos karosszéria) féláron eladó. Bővebb felvilágosítás: Kaposváron a 13-973-as telefonszámon, 17 óra után. (272065)

Moszkvics 407-es

(strapabíró) eladó. Né- meth-kifőzde, Balaton. boglár, Hunyadi u. 24.

(272074)

IE-s írsz. fehér 850-es Fiat eladó. Gulyás, Dombóvár-Kertváros, Gyöngyvirág krt.

(5817)

CN-es Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni 5 után. Dömötör, Büssü. (272055)

CZ 175-ös Sport alkatrészenként eladó. Vörs, Alkotmány u. 54, (133872)

Most vizsgázott 300 cm3-es Fiat személy- gépkocsi — tartalék motorral — sürgősen eladó, 15 000-ért. Mosdós, Rákóczi u. 66.

(272027)

Gázfűtéses, 60 m2-es, kétszobás, összkomfortos lakás készpénzért eladó. Kaposvár,

Arany János köz 7., III. era. 15. Érdeklődni; szombat—vasárnap.

(777)

Kétszobás, gázfűtéses, erkélyes. szövetkezeti öröklakás eladó. Érdeklődni:

szombat—vasárnap. Kaposvár, Petőfi u. 62. II. lph. III. em. 2.

(8241)

Marcaliban kétszobás, OTP-s lakás áron alul eladó. Érdeklődni -egész * nap. özv. Grabantné, Marcali, vasútállomás.

(7432)

Belvárosi egyszobás, összkomfortos, saját házrészemet elcserél, ném egy- vagy kétszobás összkomfortos IKV-lakásért. Bármilyen lakásmegoldás érdekel! Czene Fe- rencné, Kaposvár, Dimitrov u. 4/b. (101960)

Kisvárdai rózsa, és holland rózsaburgonyát eladok. (5 Ft/kg- onként). Saját termésű, garantált, szagtalan! 20 kg-tól házhoz szállítom, értesítés után egy héten belül. Fülöp József, Kaposvár, Egyenesi út 2. (Nyigzö)

____________(5320)

E

ladók Kaposváron a Szántó Imre u. 8. sz. alatt — költözködés miatt — káposztáshordók, demizsonok; illetve rézüst, zománcozott üstházzal, konyhaszekrény, villanyfőzőlap és még sok

egyéb._________________

K

aposváron az

északnyugati városrészben (az A BC-mel- lett) garázs eladó. Érdeklődni : Kossuth L. u. 37 a, I. em. 4 18

órától.

____________(272000)

H

áromhónapos bikaborjú eladó. Magyaregres, Kossuth L. u. 28.

____________________(272014)

2

0 mázsa jó minőségű lucernaszéna és ugyanott egy tangó- harmónika eladó. Ka- posfüred, Kaposfüredi

u. 66._____________(273013)

E

ladó 2 db negatív, jól fejlett, öthónapos bikabori ú. Kaposvár, Kaposfüredi u. 207.

Eladók ablakok tokkal és tok nélkül, íróasztal, karosszék,

nagy, keleti szőnyeg, konyhái fali kút. Kaposvár, Kossuth LajOS u. 32.

________(272053)

O

tthont adnék annak a falusi életet kedvelő, független, nyugdíjas nőnek, aki egyszemélyes háztartásom vezetését vállalná. Jelentkezést várok »Zselic-« jeligére. a

kiadóba. _______(5907)

D

ogkölykek elője- gyezhetők. Vörs, Alkotmány u. 54.

Babajavítás, haj ázás, mackók tisztítása és javítása: Kaposvár,

Nádor u. 37._______(5305)

B

őszénfán a Kossuth L. u. 26. sz. alatt ötéves, friss bori as tehén — hathetes bika- borjával — eladó.

2 db 500 literes boroshordó eladó. Gyugy. Fő u 2.

Használt rekamié, fotelok és szekrény eladók. Kovács, Kaposvár. Petőfi u. 60.

ALBÉRLET

Gyermektelen főiskolás házaspár fürdőszobás albérleti szobái keres, október elejére. Ajánlatokat »Sürgős-» jeligére, a kiadóba kérek. (5815)

Dolgozókat alkalmaznak

A Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat fölvesz 2 — keJ reskedelmi szakközépiskolai vagy gimnáziumi érettségivel rendelkező — eladót kaposvári üzletébe. Kaposvári telepünkre adminisztratív munkaerőt is keresünk a fent megjelölt végzettséggel. Fizetés: a kollektív szerint. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál: Siófok, Fő u. 37. sz. alatt. (439132)

Az 512. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet felvételt hirdet egy hivatalsegédi és egy időszaki fűtői állás betöltésére. Jelentkezés: személyesen, az intézet gazdasági igazgatóhelyettesénél. Kaposvár,

Irányi Dániel u. 10. (8136)

Magas nyomású olajkazánhoz fűtő-kezelői vizsgával rendelkező dolgozókat azonnali belépéssel fölvesz a Kaposvári Húskombinát. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. (272060)

Kisajátítások elkészítésében jártas földmérő- vagy bányatechnikust fölvesz a Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. Jelentkezés a termelési osztályon: Kaposvár, Rákóczi tér 12—13.

(8207)

MTZ rakodóra és dömperre gépkezelőket fölvesz a Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. Jelentkezés a termelési osztályon; Kaposvár, Rákóczi tér 12— 13. (8208)

Magasépítési kivitelezésben jártas mérnököt keresünk. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezést írásban, október 15-ig az alábbi címre kérjük: Nagyközségi Közös Tanács V. B. Költségvetési Üzem vezetője, Marcali, Simon tér 2.

A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat fölvesz hálózati segédmunkásokat. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni Kaposvár, Berzsenyi u. 18. sz. alatt lehet, az üzemvezetőnél.

(272029)

Zala és Somogy megyében távbeszélő-hálózatépítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság hálózatépítő üzeme. Fizetés órabérben, személjres megállapodás alapján. Jelentkezés: személyesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. Levélcím; 7601 Pécs. Pf. 77. (Minden jelentkezőnek válaszolunk!)

(8149)

MAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

Du. 3, 5 és este 7 órakor: A

PENDRAGON LEGENDA. Színes, magyar film. 14 éven felülieknek.1 (IX. 29-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

Du. 4. 6 és este 3 órakor: A KAKTUSZ VIRÁGA. Színes, szinkronizált, amerikai filmvígjáték.; (X. 29.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ;

Du. fél 6 órakor: KATARINA VÉTKE. Színes, csehszlovák film. 14 éven felülieknek.

NAGYATÁD:

Du. 5 órakor: LÁNY A PISZTOLLYAL. Színes, szinkronizált: olasz film víg játék. 14 éven felülieknek.

MÁJUS h FILMSZÍNHÁZ,

SIÖFOK:

Este 7 órakor: ÍGY LÁTTÁK! Ok. Színes, amerikai film az| 1972-es müncheni olimpiáról.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.20—9.50: Iskolatévé. 9.50: műsorismertetés. 9.51: Mindenki közlekedik .... 10.20: Minden lében két

RERESBEBEimi VAlUilBTQR, KISlRKtiS-ÉPiTTETÖH!

Vállalatunk mától kezdve azonnal, raktárról szállít korszerű berendezéseket és készülékeket

n mooERo n moDERn

FÜRDŐSZOBÁHOZ KORVHŐHOZ

AZ

0F 3-HS TlPUSŰ QLHJTÜZELÉSŰ mELEGUÍZ-EUftTŐ KÉ5ZÜIÉK

.»»legnagyobb igényeket is kielégíti. Ellátja a lakást meleg vízzel, ezenkívül kellemes hőmérsékletet,'

Lássa el a lakását olcsó, modern olajtüzelésű melegvíz-ellátó berendezéssel! Ehhez felhasználható a régi fürdőkályha-henger, s a berendezés kialakításához most az

Fl I0-E5 TÍPUSÚ

hlsórész HííLőn is kuphrtó

Az átalakítás házilag is elvégezhető, tehát gyors megoldás FOGYASZTÓI ÁRA: 2460 Ft.

áraszt a fürdőszobában is. Fűtőteljesítmonye: 7500 kcal/óra, 100 liter vizet 90-120 perc alatt melegít fel 85-90 C*-ra.

A KOMPLETT KÉSZÜLÉK FOGYASZTÓI ÁRA: 4560 Ft;

EZENKÍVÜL KAPHATÓ AZ EGÉSZ ORSZÁGBAN AZ ÁLLAMI KISKERESKEDELMI, VALAMINT AZ ÁFÉSZ-SZAKÜZLE TEKBEN.

AZ

„őzön'’

légtisztító

KÉSZÜLÉK

szagtalanítja, frissen tartja a levegőt a konyhában, s kellemessé teszi az ott eltöltött időt.

Szép formájával, méretével harmonikusan illeszkedik a konyha berendezéseihez. Mérete: 600x600x1 70 mm. Súlya. 1 3,30 kg.

FOGYASZTÓ! ÁRA: 2980 Ft. Mától kezdve ismét kapható a

SZEREIVÉÜVÉRTÉKESÍTÓ

VÓLLÜLnT

alábbi boltjaiban:.

BUDAPESTÉI!:

VI., Bajcsy-Zsilinszky út 31.

VIDÉKEI!:

Csorna, Felszabadulás u. 8. Debrecen, Csapó u. 28-32. Gyöngyös. Szabadság tér 1. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 7. Miskolc, Búza tér 1.

Teánál. 11.10: Kék fény. 12.10: Természetbarát. 12.30—12.55: Üj építészet Magyarországon. 14.53: Műsorismertetés. 14.55: Kertről-kertre. 15.15: Reklámműsor. 15.25: Telesport. 17.25: Bújj, bújj, itt vagyok! 17.50: Hírek. 17.55: Barátsági nagygyűlés. (Részletek a szeptember 27-i leningrádi nagygyűlésről!) 18.25: Szeptember 29. A fegyveres erők napja. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Két Chaplin-film a képernyőn. 20.35: Méltatlan öreg hölgy. Francia film. 22.05: Tv-híradó. — 2. 22.15—23.90: Tánczéne a lengyei tv műsorából.

Jugoszláv TV

16.15: Kosárlabda: Bosznia—Vajdaság. 17.50: Labdarúgás: Jugoszlávia—Olaszország. 20.30: A belgrádi zenei fesztivál. 22.00: Jugoszláv játékfilmek ciklusa.

Osztrák TV

15.50: Kicsinyek műsora. 16.15: A kis Joe. 16.30: Az elefántfiú. 16.55: A Partridge család. i3.05: Jó éjszakát, gyerekek! 18.10: Filmösszeállítás a Magyarország—Ausztria labdarúgó-mérkőzésről. 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Szombat este Ausztriában. 21.35: Sporthírek. 22.05: Tv-híradó. 22.10: A milliókat érő agy, *

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00; Hírek.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Lányok, asszonyok. 9.22: Etűdök zopgorára. 10.00: Hírek. 10.05: A párduc. 11.02; Yehudi Menuhin (hegedű) és Dinu Lipatti (zongora) lemezeiből. 11.52: Darvas Ferenc: Afro-cuban ritmusok. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán

szólva . . . 12.45: Melódiákoktól.

14.12; Forradalmi dalok a Moszkvai Rádió műsorából. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: A Midie of the Road Együttes műsorából. 15.20: Reklám. 15.25: Közvetítés az Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. Közben: Kb. 16.00: Hírek. Kb. 16.25—16.30: Reklám. 17.30: Kis magyar néprajz. 17.35: Verbunkosok, katonadalok. 18.00: A fegyveres erők napján. i8.15: Hallgassuk együtt! 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: örökzöld dallamok. 20.20: »Szeretném magam megmutatni...-« 21.10: Kemény Klió és a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara népdalokat énekel, Fábián Márta cim- balmozik. 21.45: Bartók: Kontrasztok. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Századunk zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10—1.50: Melódiákoktól.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli

zenés műsora. 8.00: Hírek. 3.05: Szöktetés a szerájból. Részletek. 9.00: Hírek. 9.03: XX. századi kórusművek. 9.20: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: »Jelképek erdején át ... « 12.10: Francia muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Közművelődés Hevesben. 13.18: George Malcolm csembalózik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.00: Budapesti művészeti hetek. Tündér Lala. Rádiójáték. 14.44: Éneklő ifjúság. 14.54: Orvosi tanácsok. 14.59: Az élő népdal, 15.0.9: Mozart: D-dúr divertimento, K. 251. 15.27: A tanácsi törvény végrehajtása — ahogyan az ország- gyűlés mezőgazdasági bizottságának képviselői látják. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Venus-légkör a kémcsőben. 16.20: Boross Lajos népi zenekara játszik, Cseke Júlia és Cserfalvi István nótákat énekel. 17.02: Kíváncsiak klubja. 18.00: Hírek. 18.10: öí perc sport. i8.15: A Magyar-Rádió Karin thy-színpada. 18.42: Vavri- necz Béla féld. Mezőségi- képek. 18.51: Jó estét, gyerekek! 19.00: Donizetti: Don Pasquale. Közben: Kb. 19.45: Hírek. Kb. 19.55: öt perc sport. Kb. 20.00—20.03: Üj könyvek. Kb. 20.40—21.00: Ne engedjük a madarat! Kb. 21.45: Nóták. 22.15: Üj , Beethoven-lemezeinkből. 23.00: Hírek. 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00—0.10: Hírek.

3. MŰSOR

12.00; Déli krónika. 12.20: Műsor- ismertetés. 12.23: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 12.53: Britten: Péntek délután. 13.13: Reiner Frigyes vezényli a Chicagói Szimfonikus Zenekart. 14.47: Köny- nyűzene az orgonamuzsika kedvelőinek. 15.15: Délutáni hangverseny. 16.35: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Smetana operáiból. 18.37: Első találkozás. 19.35: A Budapesti Kamaraegyüttes hangversenye. Közben: Kb. 20.30—20.40: Az isteni kert. Kb. 21.30: Operaáriák. 22.90: Kamarazene. 23.00— 23.15: Hírek.

PÉCSI RADIO

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: A fegyveres erők ünnepén. 18.00: Hírek. tudósítások. 18.10: Fele sport — fele muzsika. 13.30: Szerb-horvát nyelvű, műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

KÉSZLEriíláKUSfráS liéstlelliiáiTOtás HÉSZLETKtáRIÍSftáS

a Somogy m. Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat ruházati szaküzleteiben!

FÉRFI- ÉS NŐI RUHASZÖVETEK,

FÉRFI- ÉS GYERMEKÖLTÖNYÖK,

NŐI KOSZTÜMÖK, RUHÁK ÉS BLÚZOK,

BAKFIS- ÉS LÄNYKAPULÖVEREK, KARDIGÁNOK,

férfi-, női és gyérmekfehernemük.

FÉRFI-, NŐI ÉS GYERMEKCIPŐK.

Használja ki a kedvező alkalmat! * Most rendkívül olcsó áron vásárolhat, amíg a készlet tart!

\