Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-25 / 224. szám
*r> rVILÁG PROLETÁRJAI; EGYESDLJETEK1 i Ara: 80 fiflér | Naponta 224 vagon MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 224. szám Testvéri találkozás 1974. szeptember 25.t szerda A Szovjetunióba látogató magyar párt- és kormányküldöttség körülbelül akkor lép a moszkvai repülőtér betonjára, amikor éppen harminc esztendeje annak, hogy a felszabadító szovjet hadsereg egységei Battonyánál, meg Csanádpalota és Üj- nagylak táján átlépték a magyar határt és megkezdődött H^agyarország felszabadítása. Igaz, az ilyen legmagasabb szintű találkozókon, tárgyalásokon, a világpolitikai szótár szerint csúcstalálkozón, a visszapillantásnak, a múlt kérdéseinek aligha juthat döntően fontos szerep — a munka, a megbeszélések fő témája a jelen és a jövendő, a szocialista építőmunka legjobb feltételeinek megvizsgálása, gyakorlati kidolgozása. Mégis bizonyos, hogy ha csak a tárgyalások szellemében is, de jelén lesz a moszkvai tanácskozóteremben ez a harminc esztendővel ezelőtti történelmi forduló. Hiszen a magyar milliók életének és munkájának alakulásában éppen ez hozta meg a lehetőséget, hogy végre a nép javára, a nép vágyainak megfelelő úton induljon tovább a« élet és alkotómunka, a magyar dolgozó ne csak tárgya, hanem formálója is legyen sorsának. Az M és as alkotómunka rgy éhként ágy formálódott, »lakott as elmúlt három évtizedben, bogy a magyar munkásosztály és pártja által vesetett ország egyre inkább része és részese lett egy nagyobb családnak, a szocialista közösségnek és építő tevékenységének. A büszkén emlegetett jelszóból mindennapi valósággá lett a műn káét-nemzetközi ség. Alapja természetesen az, amit tömör pontossággal úgy fejezhetünk ki, hogy az internacionalizmus, elsősorban a Szovjetunió iránti kapcsolat őszinteségén és bensőségessé- gén mérhető le. Az elmúlt három évtized bebizonyította, milyen új világot képes teremteni a szocializmns útját választott azoknak a népeknek nagy családja, amely szoros szövetségben az első és legnagyobb szocialista országgal, a Szovjetunióval, a gyakorlatban valósítja meg a proletár internacionalizmus elveit. Természetes, hogy a magyar párt- és kormányküldöttség mindenekelőtt a magyar—szovjet kapcsolatokról, együttműködésünk szinte az élet minden területére kiterjedő témáiról tárgyal majd. Szóba kerül nyilván a magyar gazdaságföldrajzi térképnek az az immár meghatározó fontosságú vonalhálózata, amelyet a szocialista magyar népgazdaság vérellátó érhálózatának is nevezhetünk. A két Barátság kőolaj- vezetékre gondolunk, amely Kujbisev tájáról meg a szibériai olajmezőkről hozza az olajat magyar földre. A Testvériség gázvezeték végtelen csőkígyóira, amelyek energiaellátásban és vegyipari nyersanyagellátásban, a Béke elektromos távvezetékre. A múlt hetekben, amikor a magyar—szovjet műszaki— tudományos és gazdasági együttműködés kérdéseiről szóló előadások százai mérték fel eredményeinknek éppen az együttműködésből és segítségből eredő tényeit, ilyen adatok légióját idézték a tudósok és szakemberek a közvélemény emlékezetébe. Elmondták például, hogy mintegy hatvanra tehető azoknak az országos jelentőségű, a magyar gazdaság számára létfontosságú nagy létesítményeknek és objektumoknak a száma, amelyeket — csak a legutóbbi években — a Szovjetunió segítségével hoztunk létre. Aki végigpillant a mai magyar valóságon, azaz városaink és falvaink új utcasorain, lakónegyedei derűs, világos színfoltjain, jó, ha tudja: jelenleg mintegy százezer szovjet gép dolgozik a magyar építőiparban. Aki elgondolkozik azon, hogy a szovjet—magyar együttműködés az alumíniumiparban, a szovjet segítség az olefinprogram megvalósításában mit jelent a magyar gazdaság számára, megérti: a fel- szabadulás óta eltelt három évtized alatt megtett úton eddig is csak úgy tudtunk, ezután is csak úgy tudunk előretörni, ha a szocialista nagyhatalom baráti, testvéri segítségét, a magyar—szovjet együttműködést tekintjük munkánk legfontosabb elemének. A magyar—szovjet barátság úgy kapcsolódik a szocialista testvérországok együttműködése és egyre összehangoltabb alkotómunkájának szilárd rendszerébe, mint a jól működő szerkezet fogaskerekei egymásba. A magyar—szovjet barátság önmagában is a hazai fejlődés legfontosabb hatóereje; egyúttal része a szocialista közösség kapcsolathálózatának és eszei a kor kétségkívül meghatározó erejű tényezőjének. Hiszen a szocialista integrációra törekvő országok közössége már ma is döntő fontosságú része a világgazdaságnak: földünk területének 18,5, a világ népességének 10 százaléka tartozik ide, ám a világ ipari termelésének egyharmada, a világ nemzeti jövedelmének egynegyede jut a szocialista közösség országaira. S mivel a szocialista integráció éppen mostanában kibontakozó folyamata a termelőeszközök társadalmi tulajdonára és a népgazdaság tervszerű fejlesztésére épül, a szocialista gazdaság magas növekedési ütemét figyelembe véve előre látható, hogy milyen hamar, másfél évtizednyi munka után lesz az anyagi termelés legtöbb szektorában a szocialista közösség országaié a vezető pozíció. Ennek a közös holnapnak a megtervezése, a holnaphoz vezető út részleteit kidolgozó szakemberek számára adandó politikai iránymutatás a fő feladata a szocialista országok párt- és állami vezetői közötti legmagasabb szintű találkozónak. A világot megmegrázó ellentétek, nem egyszer fegyveres összetűzések, politikai, társadalmi robbanások közepette a szocialista közösség alkotómunkája — és a közösség vezetőinek találkozói — állandó jelzői annak, hogy a testvéri szocialista országok kollektív erőfeszítéseivel is hozzá kívánnak járulni a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a nemzetközi együttműködés bővítéséhez. A magyar párt- és kormányküldöttség mostani szovjetunióbeli útja is ezt szolgálja: a szocialista testvérországok együttműködésének, benne a magyar—szovjet kapcsolatok bővítésének megbeszélését és ennek világpolitikai alátámasztásait, a feszültséget csökkenteni kívánó, cgybeliangolt szocialista külpolitika elvei alapján. Megyénkbe látogatott lllisz László, a KISZ kb titkára Somogyba látogatott lllisz László, a KISZ központi bizottságának titkára. Tegnap délelőtt találkozott a járási, városi' KISZ-bizottságok titkáraival, a KISZ kb áprilisi határozatának tapasztalatait összegező értekezleten. A tanácskozáson részt vett Tanai Imre, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezetek osztályának vezetője is. Tegnap délben Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára, fogadta a KISZ kb titkárát. lllisz László ma Göllébe látogat. A községben az ifjúsági törvény végrehajtásának tapasztalatait beszélik meg a helyi párt-, KISZ-, tanácsi, iskolai és gazdasági vezetők, valamint a kaposvári járásból meghívott tsz-elnökök. Á KISZ kb titkára megtekinti a göllei úttörőcsapat otthonát, az MHSZ kiképzési központját, valamint a kisgyaláni szakosított szarvasmarhatelepet. ENSZ-közgyűiés A szovjet külügyminiszter felszólalása Az ENSZ-közgyűlés általános vitájában Ahti Karjalai- nen finn külügyminiszter beszédében üdvözölte azokat a javaslatokat, hogy a Közel- Keleten és Dél-Ázsiában hozzanak létre atomfegyvermentes övezeteket, és emlékeztetett arra, hogy Kekkonen elnök már évekkel ezelőtt javasolta az észak-európai térség ilyen övezetté való nyilvánítását. A finn külügyminiszter az ENSZ-közgyűlésen tartott beszédében rámutatott: az északi országok, területén r>mrs?- nek nukleáris fegyverek, és mindegyikük kitart az atom- sorompó-szerződés mellett. A chilei kérdésről szólva Kar- jalainen fölszólította a fasiszta junta kormányzatát, hogy szüntesse be politikai ellenfeleinek üldözését és helyezze szabadlábra a politikai foglyokat . A válasz jogával elve Ismael Huerta ellentengernagy, Chile fődelegátusa egyszerűen letagadta, hogy a chilei börtönökben politikái foglyok lennének. Az ENSZ közgyűlése kedden — magyar idő szerint 13 óra 30 perckor — folytatta az általános vitát. Ekkor szólalt föl Gromiko szovjet és Calla- ghtan angol külügyminisztér, majd Jjapán, Argentína, Indonézia, Törökország és Zambia külügyminisztere mondja el beszédét. (Makariosz ciprusi elnök a tervek szerint ma érkezik New Yorkba, és október 1-én szólal föl a közgyűlésen.) Andrej Gromiko beszédében kiemelte a szocialista közösséghez tartozó országok összehangolt politikájának sikereit. »•A Szovjetunió politikáját szorosan összehangolja szövetségeseivel és barátaival. A szocialista államok közössége a közös alkotó munkában egyesíti részt vevőit — az élenjáró társadalom felépítésében, amely társadalom lényegénél fogva elutasítja a háborút. Nem véletlen, hogy sok nagy- jelentőségű békés kezdeményezés a szocializmus országaitól (Folytatás a 2. oldalon) Két irányvonattal érkezik nap nap után a szállítmány a Kaposvári Cukorgyárba, ahol naponta 224 vagon cukorrépát dolgoznak föl. Az idei kampány tizennyolcadik munkanapjáig már 4042 vagon répát dolgoztak föl; az üzem befejezéséig pedig — a számítások szerint — még 25 ezer vagonra számítanak. Ma országos közmüvelődéspolitikai értekezlet kezdődik Szeptember 25-én 10 órakor az Országház kongresszusi termében országos közművelődéspolitikai ' aktívaértekezlet kezdődik. Az értekezlet a közművelődéssel kapcsolatos Központi Bizottság határozatának végrehajtásával foglalkozik. A vitaindító referátumot Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes tartidőszerű feladatokkal és a i ja. (MTI) Megérkezett a szabadság tüze A vonat mellett már mesz- sziről látni lehetett a lángot. Egy kis úttörőlány hozta, meg- illetődve. Hétfőn este érkezett vissza Kaposvárra az a nyolc úttörő, aki Battonyán részt vett a felszabadulási ünnepségen, s elhozta a fel- szabadulási staféta lángját és az úttörőszövetség országos tanácsának díszparancsát. A kaposvári vasútállomásról az ifjúsági és úttörő művelődési központba vonult a kis csapat, ott őrzik a szabadság tüzet december elsejéig. A 30. évfordulón — amikor az első somogyi község felszabadult — újra elindulnak vele, és végigjárják a hősök útvonalát. Németh János, a megyei úttörővezetői tanács elnöke köszöntötte az érkezőket, akik a fogadás után szállásukra, a MÁV-nevelőintézetbe mentek. Este a vacsora után rövid élménybeszámolót is tartottak a gyerekek. — Fél kilenckor a felszabadulási emlékpark avatásán voltunk, ezután egy békemenetben a község főterére vonultunk. A békemenet nagyon szép volt; minden küldöttség transzparenseket vitt, mozgalmi dalokat is énekeltünk, minden csoport épp azt, ami eszébe jutott. Végigkísért minket a Lenin-páncélautó. A főtéren volt a nagygyűlés; megkoszorúzták az emlékművet, elhangzott a díszparancs. Ezt a Ünnepség a mezőgépgyárban A szovjet export az éves munka alapja A szovjet—magyar műszaki és tudományos együttműködés aláírásának 25. évfordulóján ünnepi ülést tartottak tegnap — az MTESZ rendezésében — a Mosonmagyaróvári Mező- gazdasági Gépgyár Kaposvári Gyárában. Nem véletlenül ünnepeltek épp ebben a gyárban: a két ország közötti műszaki és gazdasági együttműködés ugyanis itt alapvetően meghatározza a mindennapokat. 1970 óta az MMG- nek — és így a kaposvári gyárnak is — legnagyobb gyártási és exportprogramja az automatizált baromfitartó berendezések készítésének teljesítése. Az úgynevezett egy- és kétszintes ketreces tojóházak exportja már eddi^ is túlnyomórészt szovjet megrendelésre épült. 1975-ig 55 millió rubel értékű berendezést szállít a Szovjetunióba a vállalat, s ezenkívül több millió rubel értékű gyümölcs- és zöldség- betakarító-manipuláló gépsort is. Az egyszintes ketreces tojóházak gyártása jelenleg is a vállalat össztevékeny- ségének a 27 százalékát adja. Ugyanez a helyzet Kaposváron is: a zárt rendszerben dolgozó, már megfelelő termelési tapasztalattal rendelkező, jól kialakult közösség munkája a gyár éves eredményének fontos részét teremti meg. Az MMG további fejlődésének változatlanul a szovjet export az alapja. Mint Lovass József igazgató és Dóra László főmérnök az ünnepségen elmondták: 1980-ig 1400 tojóházat szállít a vállalat a Szovjetunióba. s egyre nagyobb helyet kapnak majd itt a gazdaságosabb kétszintes baromfiházak. Ugyanakkor tovább bővül a gyümölcs- és zöldsijsbetakarító gépek exportja is. 1980-ig 20.5 millió rubel értékben szállítanak a szomszédos szocialista országba ezekből a berendezésekből. Hogy mit jelfent a vállalat és a műszaki fejlesztés szempontjából az állandó, megbízható szovjet piac, arra a főmérnöktől hallottunk néhány jellemző adatot. A vállalati fejlesztési alap nagy részét a baromfitartó berendezések tökéletesítésére, a gyártástechnológia fejlesztésére tudták fordítani. Korszerű tűzihor- ganyzó és hálógyártó gépeket vásárolták, és a jobb vasmegmunkálást segíti a Kaposváron üzembe helyezett svájci gép is. Hogy az együttműködés még jobban kiteljesedjék, hamarosan megkezdik a szovjet konstrukciójú almaválogatók gyártását: ezekből évente száz darabot szállítanak majd a Szovjetunióba. Cs. T. páncélautó rádiója is leadta minden megyének. Meggyújtották a lángot, és onnan mindjárt el is vitték a négy battonyai úttörőcsapathcz is. A gyűlés végén elengedték a galambokat, a küldöttségek hozták őket, és a paranccsal repültek haza. Gyorsabb a galamb, mint a vonat. Egy már délután megérkezett Kaposvárra, az úttörők pedig csak este. Itthon sokan gyűltek össze a rádiónál és hallgatták a páncélauó adását, és egy jelszóval válaszoltak. — Délután szabad program volt — mesélték tovább az úttörők —; azokkal a családokkal töltöttük, akiknél ^ elszállásoltak bennünket. 1 Nagyon kedvesek voltak hozzánk. — Nekem még tortát is sütöttek! — kiáltotta valaki. — Nekem csak akartak, de nem sikerült! — szólt közbe egy kislány. A küldöttség egyetlen fiú tagja folytatta: — Sok vidám dolog történt ! velünk. Én egy seprűkészítőnél laktam, kaptam egy kisj seprűt is ajándékba. hogy | otthon segítsek takarítani. — Űtravalóul ilyen széles, meg ilyen hosszú szendvicset adtak — mutatta két kezével az egyik kislány. — A szabad program után este a négy battonyai csapat tüzéről meggyújtották a tábortüzet, erről kaptuk mi, megyei küldöttek is a lángot, amit hazahoztunk — mondották végül. Sok színes emlékkel tértek haza az úttörők, és vidámságuk a szabadság örömét is tükrözi. A hálastafétába pedig bekapcsolódnak majd az európai országok úttörői is. és a felszabadulási láng végigköveti a szovjet hősök útvonalát. l. r.