Somogyi Néplap, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-29 / 201. szám

Nehéz, de megérdemelt teniszgyőzelem

K. Vasas—Bólyi MEDOSZ 5:4

Labdarúgó Felszabadulási Kupa

fl Táncsics legyőzte a tartalékos Rákóczit

Tegnap a Felszabadulási Kupa pályára szólította a somogyi NB-s csapatokat. A mieink közül csak a Táncsics tudott nyerni. A honvéd együttes az erősen tartalékos Rákóczit verte meg. Simán kikapott a Siófok. A Vasas viszont az utolsó pillanatban majdnem kiegyenSzerdán délután nagy fontosságú mérkőzést játszott a K. Vasas

Támad a Táncsics.

lített az NB Il-es Olajbányász t ellen.

Honvéd Táncsics SE K. Rákóczi 3:2 (1:2)

Kaposvár, 800 néző. Vezette: Dravecz.

Táncsics; Török — Gondos, Horváth, Savanyó, Geiger, Szahő I (Dinopulosz), Mészáros, Németh. Veszclka, Papp, Varga. Rákóczi: Zsirai — Balogh, Petrák, Hoffmann, Németh, Konrád, Bőzsöny, Fazekas, Karasz (Bocsev), Kováts. Rékási.

A Rákóczi már az első percben vezetést szerzett, s az első félidőben némi fölényt is kiharcolt- Szünet után feljavult a Táncsics. Öngóllal egyenlített, majd a vezetést is megszerezte. Ezután újra felülkerekedett a Rákóczi, de az eredmény már nem változott. G.: Varga (11-esből), Dinopu- losz, Petrók (öngól), illetve Kováts, Karasz. Jók: Horváti», Savanyó, Papp, Varga, ill. Németh, Konrád, Karasz.

Olajbányász-K. Vasas 5:4(2:01

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Turcsányi. |

t Olajbányász: Vlaszák — Söjtör Doszpoth, Malier (Harcz), Hangai, Simon, Pávlicz, Németh (Készei). Gróf, Komanovicz, Füle. K. Vasas: Rácz — Balogh, Lenti, Túli, Mali. Fábián, Huszár (Boros), Bíró, Herbei (Zakócs), Burcsa, Lackovics.

Kezdetben meglátszott az osztálykülönbség a két csapat között, s a kanizsai együttes könnyen érte el góljait. 5:1 után viszont a könnyelműskö- désre majdnem ráfizetett az olajbányász. A 89. percben Zakócs fejesét csak a kapufa mentette meg a góltól- G.: Gróf, Füle, Pávlicz, Hangai, Komanovicz, illetve Zakócs, Bíró, Lackovics, Boros. Jók: Doszpoth, Pávlicz, Gróf, Komanovicz, illetve Balogh, Máli, Túli, Bíró.

BKV Előre — Siófok 2:011:0)

Siófok, 500 néző. Vezette:

Lábodi.

Siófok: Zsupanyó — Kovács, Szilágyi, Riedl, Babán, Johan, Fiath, Horváth J., Bujtor (Horváth L..), Bihari, Kapitány.

Jobb összjátékával megérdemelten nyert a fővárosi csapat. G.: Varga II., Füsi. Jók: Vári, Tordai, Füsi, ill. Szilágyi, Horváth J.

Harmath Frigyes az egyesben és párosban aratott győzelmével járult hozzá á K. Vasas győzelméhez.

Eredmények:

Harmath F.—

Dalos 6:0, 6:0.

Ács — Rudas 0:6, 2:6. Tóth —Schuth 6:0,

6:4. Dobro- vóczky — Ro- gányi 0:6, 0:6.

Veress — Rózsás 2:6, 3:6.

Witz — Szabó 6:0, 6:4. Párosok: Harmath,

Ács — Dalos,

Beck 6:4, 6:2.

Veress, Hegedűs — Rudas,

Schuth 3:6,

3:6. ' Tóth, Witz — Rogányi, Rózsás 6:2, 6:1.

A korábban eső miatt félbeszakadt Balatonboglár—

Boly mérkőzést is tegnap fejezték be Kaposváron. Végeredményben a Balatonboglá- ri MEDOSZ 5:4 arányban győzött.

csapata Kaposvárom a Bólyi MEDOSZ ellen. A kaposváriak nagy küzdelemben kiharcolták a győzelmet, amely segíti eloszlatni a kiesési gondokat.

Gyurgygyácon szerepellek a barcsi horgászok

Éremosztás a Rákóczinál

A jugoszláviai Gyurgyevá- con Dráva Kupa ’74 elnevezéssel nagyszabású nemzetközi horgászversenyt rendezett a hazai Sporthorgász Központ. Meghívták a Barcs és Vidéke Horgászegyesület tagjait is érré. Az egésznapos horgászviadalról még a zágrábi televízió is készített felvételt. A

küzdelem a hazaiak nagy sikerét hozta; a barcsiak számára »idegen« volt a Dráva túlsó oldala. Szerencséjük sem volt a barcsi sporthorgászoknak, viszont annál több élménnyel tértek haza.

A vendéglátókat meghívták Barcsra a szeptember 8-i visz- szavágóra.

Kis házi ünnepség volt kedden a Rákóczi labdarúgószakosztálynál: az előző bajnokság aranyérmeit vették át a játékosok. Kissé megkésve bocsátotta ugyan rendelkezésükre az MLSZ, de fényük két hónap távlatából is szépen csillog.

Dr. Kassai János, a sportkör elnöke üdvözölte a játékosokat, megköszönve, hogy

megtartották fogadalmukat, amelyet a Rákóczi fennállásának 50. éve alkalmából tettek.

— Mikor átadom az érmeket, kézszorításommal az egész somogyi labdarúgótábor köszönetét fejezem ki önöknek

— mondotta.

Mathesz Imre edzőnek és 15 játékosának került kezébe az örök emlék.

Labdarúgás — területi bajnokság

Egyetlen hazai győzelem

a kaposvári

A területi bajnokságban a második fordulót bonyolították le a hétvégén. A kaposvári csoportban mindössze egy csapat, a Zimány tudott hazai pályán győzelmet aratni. A K.

csoportban

fenyves 2:1, Balatonszent- györgy—Balatonkeresztúr 3:3, Táska—Balatonföldvár 3:2, S. MEDOSZ—Kötcse 2:0, Karád— Balatonendréd 1:1.

Első a Nagyberény 9:l-es gólaránnyal és 4 ponttal.

V. Lobogó múlt heti hazai veresége utón most javított: So- mogyjádon vonultak le győztesen a pályáról- A Dráva-cso- portban is nehéz dolga volt az otthon játszó csapatoknak: hét mérkőzésen négy — otthon játszó — együttes adott le pontot Vagy pontokat. A Gyékényes kétszámjegyű győzelmét aratott Berzsnce ellen.

A Balaton-csoport egyik meglepetése,. hogy három olyan csapat — Balatonboglár, Balatoníenyves, Karád —nem tudott győzni, amely tavaly még az I. osztályban szerepelt. Meglepetés a Nagyberény fölényes, 6:0 arányú győzelme Buzsák ellen.

Eredmények:

Balaton-csoport: Tab—Balatonboglár 1:1, Ordacsehi—Vi- tyapuszta 2:0, Nagyberény— Buzsák 6:0, Kéthely—BalatonB

Somogyi Néplap

Dráva-csoport: Somogyszob

—Felsőbogát 5:4, Vése—Sze- nyér 2:2, Lakócsa—Kálmáncsa 4:1, Tapsony—Potony 4:2,

Gyékényes—Berzence 12:1,

Bolhás—Böhönye 7:0, Kutas— Csokonyavisonta 5:2.

Kaposvári csoport: Kadarkút—Nagybajom 2:2, Zimány —Szentgáloskér 2:0, Kiskorpád—Toponár 1:1, K. V. Lobogó—Somogyjád 2:1, Mesz- tegnyő—Somogysárd 1:1, Mer- nye—Gölle 2:2.

A kaposvári csoport állása:

1.

Zimány

2

2

—

—

6-3

4

2.

Mesztegnyő

2

1

1

—

8—2

3

3.

Kiskorpád

2

1

1

—

5-1

3

4.

Kadarkút

2

1

1

—

5-2

3

5.

Somogysárd

2

1

1

—

5-3

3

6.

Nagybajom

2

—

2

—4-4

2

7.

K. V. Lobogó

2

1

—

1

2-5

2

8.

Toponár

1

—

1

—

1-1

1

9.

Szt.-gáloskér

2

—

1

1

2-4

1

10.

Mernye

2

—

1

1

2-5

1

11.

Gölle

2

—

1

1

3-9

1

12.

Patalom

1

—

—

1

3-4

—

13.

Somogyjád

2

—

—

2

3-6

—

14.

K. Gazdász

—

—

—

1

— —

—

Országos bajnok lelt Kaposvár légpuskás serdiilőcsapala

Álmos Edit két számban győzött

Budapesten a Mexikói úti lőtéren bonyolították le a sportlövők 1974. évi légfegyveres országos bajnokságát- Magas színvonal, nagy érdeklődés jellemezte a legfiatalabb korosztályok versényét, amelyben a kaposvári MHSZ Latin- ca Sándor Lövészklub versenyzői derekasan megálltak helyüket. Csapatbajnokságban a kaposvári fiatalok 15 egyesület közül a serdülő korcsoportban országos bajnokságot nyertek. Cseh Ferenc és Tápi Tamás egyéni csúcseredményével járult hozzá a csapatgyőzelemhez.

Folytatta idei sikersorozatát a kaposvári Álmos Edit, aki két számban is az első helyen végzett. A nyílt irányzékú légpuska 40 lövéses versenyben a kaposvári versenyző országos csúcsot javított.

Nyílt irányzékú légpuska 40, serdülő lányok:

Bajnok: Almos Edit

(MHSZ Latinca LK) 368

(új országos csúcs)

2. Csiszer Judit

(MHSZ Növényolaj) 362

3. Palyusik Éva

(MHSZ Békéscsaba) 357 Légpisztoly: 40, serdülő lányok:

Bajnok: Álmos Edit

(MHSZ Latinca) 335

2. Szalma Zsuzsa '

(MHSZ KLK) 321

3. Katoná Erzsébet

(MHSZ KLK) 312

' Nyílt irányzékú légpuska 40, serdülő fiú:

Bajnok: Szőke György

(MHSZ Gyöngyös) 369

2. Körtvélyesi Zsolt

(MHSZ Nyíregyháza) 369

3. Török István

(MHSZ Szombathely) 368

4. Cseh Ferenc

(MHSZ Latinca) 366

Csapatbajnok: MHSZ Latinca (Kaposvár) 1072 körrel- A csapat tagjai: Cseh, Tápi, Bőd rogi.

A légpisztolyos fiúk serdülőcsoportjában a kaposvári Kiss András a 6. helyen végzett. Ugyanebben a számban a csapatversenyben Kaposvár

együttese a 4. lett.

Az ifjúságiak közül ifj. Oh László szerepelt a legjobban; a légpisztoly 40 lövéses versenyszámban 362 körös kitűnő eredménnyel a 3. helyezett lett.

augusztus

Milyen lesz az időjárás?

29

sl rou ro. Erna

A várható időjárás ma estig: Nyugaton erősen* keleten változóan felhős idő, sokfelé, főként a Dunántúlon esővel, záporral, zivatarral. TÖbbfeJé clcnk, időnként erős, a Dunántúlon északi, északnyugati, máshol keleti, délkeleti szél.

A várható legmagasabb nappali Hőmérséklet ma: általában 17—22 fok között, délkeleten még 25 fok körül lesz.

Befejeződön a balatoni gyermekiidüneiés

Tegnap bezárták kapuikat a SZOT dél-balatoni gyermeküdülői. Az idei nyáron tíz gyermeküdülőben hat tur: nusban több mint 14 ezer gyermek töltött két hetet. Fonyódligeten, Balatonlel- lén és Zamárdiban a Magyarok Világszövetsége szervezésében több mint 200 külföldön élő magyar család gyermeke üdült. Részükre az anyanyelv gyakorlására speciális tankönyvet adtak ki és magyar nyelvszakos tanárok segítették őket a tanulásban.

— Több vasúti kocsit raknak ki az őszi csúcs idején a MÁV—Volán komplex-brigádok, mint a múlt év hasonló időszakában. Ezt vállalták a Pécsen tartott értekezleten öt megye — köztük Somogy — területén dolgozó brigádok vezetői, képviselői. Az új vállalás része a XI. kongresszus és a felszabadulás 30. évfordulója tiszteletére indított munkaversenynek.

— Űjabb mezőgazdasági nagyüzem tért át a KA— HYB sertések tenyésztésére. Az országos hírű Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság — hazánk egyik legnagyobb mezőgazdasági nagyüzeme — 2400 kocával vesz részt a kaposvári »születésű hibridsertés tenyésztési rendszerében.

— Ballagó idő címmel jelent meg a Móra Ferenc Könyvkiadónál Fekete Istvánnak, a somogyi származású írónak posztumusz életrajzi műve.

— Mocsári és görögteknősök is láthatók a fővárosi állat- és növénykertben, a szabad téren elhelyezett ter- ráriumokban. A sárgadinnyénél nem nagyobb teknősök az újonnan kialakult társbérletben békésen megférnek a hatalmas kígyókkal.

— Megölte az egy emelettel alatta lakó két kislányt és édesanyjukat egy japán férfi, mivel túlságosan hangosan zongoráztak. A gyilkost, aki motorkerékpárral elmenekült, a rendőrség körözi.

Halálos vasúti baleset

A pesti gyors utolsó kocsijának peronján, a nyitott ajtónál állt a 23 éves Mogyorósi Teréz mezőkövesdi könyvelő, amikor a vonat áthaladt a siófoki állomás váltóin. Mogyorósi Teréz elvesztette az egyensúlyát és kizuhant. Kórházba szállították, megoperálták, ám az életét nem menthették meg; röviddel a műtét után meghalt.

n MÄV közleménye

A MÄV Pécsi Vasútigazgatősá- ga értesíti a t. Utazóközönséget. i hogy pályafelújítást munkák miatt f. évi szeptember hó 2-től október 31-ig, hétfő, kedd, szerda, csütörtök és pénteki munkanapokon Keszőhidegkút—Gyönlt és Szakálv—Kőgyész állomások között átszállásos vágányzárás lesz. A közlekedésből kizárt, Pécsről 8 óra 47 perckor, Dombóvárról ii óra 09 perckor induló Budapest Déli pu.-ra közlekedő személyvonat utasait a ké( állomás között vonatpótló autóbuszok szállítják.

Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak.

MÁV Igazgatóság.

225 évvel ezelőtt.

1749. augusztus 29-én halt meg — 65 éves korában — BÉL MÁTYÁS, a XVIII. század legjelentősebb magyar földrajzi írója, történetíró, korának kiemelkedő tiiüósa. Legnagyobb tudományos vállalkozásaként egész Magyarország sokoldalú áilamismeretét, gazdaságföldrajzát, leírását, történetének összefoglalását készült megírni egy hatalmas műben, amelynek előbb tervezetét tette közzé, 1723-ban. Fiaiból, tanítványaiból népes kutatógárdát alakítva gyűjtötte mindenfelé — Somogybán is — a földrajzi, a történeti, a néprajzi, a nyelvi stb. adatokat. Két évtizedes munka eredményeként látott aztán napvilágot a ma is forrásértékű Notitia Hungáriáé novae historico-georgaphica című, (latin nyelvű) mű első öt kötete Bécsben (1735—1742) tíz megye leírásával, Mikoviny Sámuel térképeivel. A mű többi része — sok más értékes írásával együtt — kéziratban maradt, s még feldolgozásra vár.

Bél Mátyás pedagógiai tevékenysége szintén jelentős: az iskolai tantervet korszerűsítve bevezette a földrajz és a magyar történelem tanítását. Több nyelvészeti munkát is írt.

— Tízezer forinttal segíti

a Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat a náluk dolgozó nagycsaládosokat és az egyedül álló anyákat. A pénzt 23 család között osztották el.

— Kerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget So- mogytarnócán a 66 éves Antal Teréz helybeli nyugdíjas

I egy teherautónak és összeütköztek. A kerékpáros súlyos lábtörést szenvedett.

Lengyel turisták balesete

Budapesten, az I. kerület Hegyalja út és a Sánc utca kereszteződésében egy lengyel turistákat szállító autóbusz a közvilágítási oszlopnak, majd az útkorlátnak ütközött. A baleset következtében az autóbusz utasai közül Kordel Teresa 41 éves lengyel állampolgár a helyszínen meghalt, Pandur Erzsébet 17 éves idegenvezető, budapesti lakos életveszélyes, az autóbusz lengyel vezetője és nyolc turista súlyos, többen könnyű sérülést szenvedtek. A sérültek közül többen kórházba kerültek, másokat a helyszínen részesítettek elsősegélyben. A baleset körülményeinek tisztázására szakértő bevonásával vizsgálat indult.

— Áramszünet! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és a közületeket, hogy szeptember 2-án 8.30 órától 15.30- ig Kaposváron a Virág utcától kezdődően a Hunyadi J. utcáig bezárólag a közben elterülő utcákban a Fácánosi útig áramszünet lesz.

1974. szeptember 3-án a Virág utcában és az abból nyíló mellékutcákban lesz áramszünet.

FIGYELEM!

A DÉDASZ Vállalat 6lófoki •üzemigazgatósága 20 kw-os ká- belleágazást és VHTR-állomást épített Siófokon a Móra Ferenc utcában. A kábel a Keleti kerítéstől 1.3 m-re van a Móra Ferenc utcában, a Szent László utcától északi irányban, és a VHTR-ál^omás előtt — keresztezve az utat — a VHTK-állo- máshoz van csatlakoztatva.

A berendezést 1974. augusztus 17-én feszültség alá helyezték. Ettől az időponttól kezdve a berendezés érintése TILOS ES ÉLETVESZÉLYES! (439061)