Somogyi Néplap, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-18 / 193. szám

APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Családi ház 600 n­oles telken szőlő—gyü­mölcsössel eladó. Várda, Petőfi u. 178. Üj telep._________(5601) Házrész eladó. Ka­posvár. Kanizsai u. 19. Érdeklődni: Salaczék­nál. _____________(5541) B alatonkeresztüron egyszobás ház — 400 négyszögöles telekkel — beköltözhetően el­adó. Érdeklődni fehet: Balatonkeresztúr, Ber­zsenyi D. u. 18. Kiss József. _______, (101304) B aléban a Lenin ut­ca 31. számú ház — telek: 630 négyszögöl — egy szobával eladó. Gazdálkodásra alkal­mas. Ugyanott egy oldalkocsi és egy Pille utánfutó is eladó. Kaposvári belvárosi, kertes, beköltözhető családi ház 260 ezer­ért eladó. Ajánlatokat »Olcsó« jeligére, a ki­adóba.___________(5554) Elcserélnék fonyód- ligeti, kétszobás, össz­komfortos, szőlősker­tes villát Fonyódtól Leltéig hasonlóért. Cím: Fonyódliget, Rozgonyi u. 40. ______ C saládi házak fize­tési kedvezménnyel, beköltözhetően el­adók, valamint Fo- nyódligeten es Igái fürdőtelepen telkek el­adók. Kaposvár, Csa- torna köz 4—6. (5550) Balatonleilén 250 n- öles, közművesített — ikernyaralónak alkal­mas — telek eladó. Üsző utca 59, (7295) Kaposváron a Ka- posfüredi u 150. sz. családi ház — mellék­épületekkel — sürgő­sen eladó. _______(5556) N agy, háromszobás családi ház — 180 négyszögöles telekkel — olcsón, részletfize­tésre is, részben be­költözhetően, hozzá­építés! és garázslehe­tőséggel eladó. Ková­csék. Kaposvár, Füre- di u. 96. ______(101321) K aposváron a Brassó u. 24. számú három­szobás. kertes, csalá­di ház eladó. Beköl­tözhető! Érdeklődni: Kaposvár, Nagyszeben 111 3.__________(101314) E ladó kétszobás, két konyhás ház kentei. Egyszoba-konyha- spájz beköltözhetően, azonnal. Kaposvár, Bartók Béla u. 65,a. Megélhetést biztosító ház, kert családnak — beköltözhetően — szep­temberig eladó. Kiss, Juta. Árpád u. 3. Kaposváron a Kinizsi Pál utca 2. szám alatti ház azonnal beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni: Kaposvár. Schönherz Zoltán u. 8. Fonyódon vizparti, háromszobás, hallos, nyári konyhás, gará- zsos villa — vasúthoz, hajóállomáshoz, strandhoz közel — sa­roktelken eladó. Meg­tekinthető: augusztus 23—24—25-én, Fonyód, Ságvári u. 2. (101358) Kaposváron a Szent László u. 58. szám alatti kis családi ház beköltözhetően — 150 négyszögöles telekkel —, valamint mellette 150 négyszögöles ház­hely eladó (101338) GYÁSZ JELENTES Fáj dalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv. GELENCSÉR MfflALYNE életének 75. évében — türelemmel viselt hosszú szenvedés után — fo­lyó hó 14-én elhunyt. Folyó hó 2i-én fél 3 órakor a kaposvári Nyugati temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló gyermekei és hozzátartozói. ♦ * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, fivér, HORVATH ISTVÁN rövid szenvedés után 70 éves ko­rában meghalt. Temetése 22-én. csütörtökön délután fél 2 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temető­ben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, mamánk, özv. SCHMIDT JANOSNE (volt szentlászlói lakos) rövid szén. védés után 72 éves korában el­hunyt. Temetése 22-én, csütörtö­kön 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat alkalmaznak Zala és Somogy megyében táv­beszélő-hálózatépítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Posta- igazgatóság hálózatépítő üzeme. Szállást és ellátási díjat biztosí­tunk. Fizetés: órabérben, szemé­lyes megállapodás alapján. Jelent­kezés: személyesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi u. 60., I. em. Le­vélcím: 7601 Pécs. Pf. 77. (Minden jelentkezőnek válaszolunk.) BMW isetta eladó. Kaposvár, Szegfű utca 21. ________• (101302) E ladó UD-s Trabant. Kaposvár, Marx K. u. 13.. fszt. 2._____(101305) C Z 175-ös motorke­rékpár eladó. Érdek­lődni: Végh, Kaposvár, Kanizsai u. 7. sz. 17 órától. _________(101312) M ost vizsgázott Sko­da Octavia Super el­adó, fizetési kedvez­ménnyel. Bonnya, ál­talános iskola. (5562) Volkswagen 1200-as elfogadható áron el­adó. Godány Sándor, Kaposvár, Damjanich u. 22. Érdeklődni 5 óra után________(5600) I F-es írsz. s 100-as Skoda eladó. Érdek­lődni lehet hétköznap délután- Kaposvár, Honvéd u. 37., II. em. 1 _______________(5560) E gy alig futott, új Babetta kismotor 3500 Ft-ért eladó. Cím: Ba- latonfenyves alsó, Ka- posvári út 11. (14976) 23 000 km-t futott Wartburg Limousine eladó. Kaposvár. Di­mitrov u. 33. (5573) LAKÁS ►, Siórokon a Központ­ban gázfűtéses, 2 szo­ba-összkomfortos, II. emeleti öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni: Fogarasi- nál Hétköznap; 7-tól 11-ig. Tel.: 10-055. _____________ (430014) 2 szoba-összkomfor­tos, nagy lakásom el­cserélném hasonló ka­posvárira (kisebbre). Érdeklődni: Zafír László, 5200 Török- szentmiklós, Kossuth L. u. 111.________(5542) G ázos, szövetkezeti lakás 4- garázs áron alul, sürgősen eladó. Kaposvár, Marx köz 5.. II. 1. (101329) Vennék nagy mére­tű cserépkályhát. Konyhabútor eladó! Kaposvár, Vöröstelek u. 25.__________(101306) F érfi-női fodrász ipari tanulót fölve­szek. Érettségizettek előnyben Fodrász kis­iparos, Dombóvár, Hunyadi tér 24. ______________(101308) Sportkocsi és guru­lóka eladó. Kaposvár, Bem u. 15. Kovács. _______________(5563) A ierdel terrier 2 éves szuka áron alul eladó, költözködés miatt. He­gedűs József, Kapos­vár, Honvéd u. 15., II. 2. _______________(5553) K ét fiatal, hasas, jól tejelő tehén sürgősen eladó. Kaposfüred. Ka- posüüredi u. 150, (5555) Arany- és ezüstiacá- nok (fiatalok) eladók. Kaposvár, Gorkij u. 75.______________(5543) G arázs kiadó. Ka­posvár, Berzsenyi u. 10. A házfelügyelőnél lehet érdeklődni. _______________(5565) E ladó egy 10 hetes | választási bikaborjú. Sántos, Fő U. 22. _____________(101347) B ontott bejárati aj­tók, vasablakok és bontott metlahillap — 20xi0-es — eladó. Ka­posvár, Fekete István U. 19. (101359) A Somogy megyei Víz- és Csa­tornamű Vállalat vidéki munka­helyre fölvesz építőipari segédmun­kásokat. Bérezés a kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezés: Kapos­vár, Berzsenyi u. 18. sz. építési művezetőnél. __________________________(1011S1) A Somogy megyei Víz- és Csa­tornamű Vállalat fölvesz kaposvári munkahelyre villanyszerelőket, kő­műveseket és hálózati segédmun­kásokat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Ka­posvár, Berzsenyi u. 18. sz. alatt az üzemvezetőnél ________ F onói takarmánykeverő üze­münkhöz áruátvevő raktárost föl­veszünk. Jelentkezés a Nostránál. Mernyei takarmánykeverő üzem­hez női és férfi dolgozókat fölve­szünk. Jelentkezés: Mernycn, a keverőüzem vezetőjénél. (14986) Érettségizett leányt, takarítóriőt és vasalónőt fölveszünk. Csecsemő­otthon, Kaposvár, Dimitrov u. 26. Elektrotechnikában jártas villanyszerelő elhelyezkedne. »Bala- ton-part előnyben«. Cím a kiadóban. soü-es FIAT (karam­bolozott) esetleg al­katrészenként is el­adó. Érdeklődni: Nagyatádon, az autó­szervizben. . _____(5591) I Z-s írsz. fehér Wart­burg eladó. Zimány, Kossuth Lajos u. 62. 16 hónapos, negatív üsző — továbbtenyész- tésre alkalmas — el­adó. Fonó, Petőfi u. 23. (101298) Vennék sürgősen két nagyméretű cserép­kályhát. Ajánlatokat a 101294. számra a hir­dető^ ________(101294) 1 6 hónapos negatív üsző — továbbtenyész- tésre alkalmas — el­adó. Fonó. Petőfi u. 23 (101298) : ALBéBLCT Bútorozott szoba há­rom diáklány részére kiadó. Kaposvár, Pus­kin u. 15. (Északnyu- gati városrész.) (5572) Fiatal, diplomás há­zaspár — egy kisgyer­mekkel — külön bejá­ratú, fürdőszobás al­bérletet keres Kapos­váron. Ajánlatokat az »500.« számra, a ki­adóba kérünk. (500) Külön bejáratú egy — vagy két szoba — konyhás lakást bérel­nék meghatározott időre, család részére. Augusztus 25-i, de leg­később szept. 1-i be- költözhetőséggel. »Le­hetőleg társasházban-« jeligére, a kiadóba! (5582) a mosonmagyaróvári MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR Kaposvári Gyára (Kaposvár, Mező Imre u. 22.) felvételre keres lakatos és hegesztő szakmu likasokat valamint ezekben a munkakörökbe;' betanított munkásokat továbbá segédmunkásokat és gyakorlott bérelszámolót. Jelentkezés: a gyár terv- és munkaügyi osztályán, személyesen. ___________ (101320) R UHÁZATI SZAKMÁBAN JÁRTAS MUNKÁST FÖLVESZÜNK « RÖVIKÖT, Kaposvár, Jutái út. (101417) Szokola-bereki vasraktárunkhoz éjjeliőrt fölveszünk. (Nyugdíjas is jelentkezhet.) Jelentkezés: a vas­raktár vezetőjénél, Kaposvár, Szó- kola-berek. (101346) A Zákányi Községi Közös Ta­nács V. B. szakigazgatási szerve azonnali belépéssel fölvesz műsza­ki ügyintézőt az I. fokú építési ha­tósági jogkör gyakorlására. Az állás betöltéséhez legalább építő­ipari technikumi vagy szakközép­iskolai végzettség szükséges. Fi­zetés*. megegyezés szerint. Jelent­kezni levélben vagy személyesen lehet, a tanács elnökénél. 8852 Zá­kány, Május 1. u. 6. Tel.: 224. (14970) Szakképzett bolvezetöt és bolti eladót fölveszünk a homokszent- györgyi 9. számú, kétszemélyes, havi 200 m/Ft forgalmú vegyes élel­miszerboltunkba, 1974. október 1-i munkába lépéssel. Jelentkezni le­het az áfész ig. elnökénél: Ho- mokszentgyörgy, Kossuth Lajos u. 95. (14978) A Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszmű- ipari Szövetkezet fonyódi üzeme azonnali belépéssel fölvesz 1 gyors- és gépírónőt. Jelentkezés: Fonyód, Hegyalja u. 31. (14989) A mélykúti Alkotmány Mg. Tsz, eladfa Balatonboglár, Kikötő u. 3. sz. alatt lévő üdülőiét üres állapotban, azonnali igénybevételi lehetőséggel. Érdeklődni lehet: Balatonboglár, Kikötő út 2. sz. alatt Bíró- Viktornál mindennap. A MECSEK VIDÉKI PINCEGAZDASÁG értesíti kedves vevőit, hogy a balatonboglári hordósbor-, palackosbor- és pezsgő- értékesítő pince augusztus 28-tól 31-ig, kaposvári Volán palackosbor- és pezsgőértékcsítő raktára augusztus 30-án, a kaposvári hordósbor-értékesítő pince augusztus 28-tól 30-ig, a szántódi »Márka« üdítőital-értékesítő pince augusztus 27-től 30-ig leltározás miatt az árukiadást szünetelteti. Kérjük, hogy megrendelésüket — a zavartalan áruellá­tás érdekében — a leltározás megkezdése előtti idő­szakban szíveskedjenek megadni. MECSEK VIDÉKI PINCEGAZDASÁG (150803) A BUDAPESTI GEODÉZIAI ÉS TÉRKÉPÉSZETI VÁLLALAT keres külszolgálatos munkára ÁCS, KŐMŰVES ES VASBETON­SZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint SEGÉDMUN KASOKAT Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Budapest XIV., Bosnyák tér 5. (14972) Olajkályha tulajdonosok! Az ÁFOR kéri tisztelt fogyasztóit, hogy a torlódások elkerülése végett már most vásárolják meg a háztartási tüzelőolajat! Még ma töltsék fel tárolóedényeiket! (9089) VÖRÖS CSILLAG: De. fél U-kor: AZ EMIR KIN­CSE. 3, 5 és 7 órakor: AZ OLSEN- BANDA NAGY FOGASA. Színes, szinkronizált dán film víg játék, (vrn. 2i-ig.) SZABAD IFJÜSAG: Du. 4 és 6 órakor: AZ ANGYAL VÉRBOSSZÚJA. Színes, szinkro­nizált, angol film. Este 8 órakor: DACOLVA ÉLNI. Színes, jugoszláv törétnelmi film. 14 éven felülieknek. (VIII. 18-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. fél 6 órakor; ÖNZŐ SZERE­LEM. Színes, szinkronizált jugo- szálv film. 14 éven felülieknek. RÁKÓCZI MOZI (ÉDOSZ Művelődési ház): Du. 4 órakor: A CSALÁD ŐR­ANGYALA. Színes, szinkronizált, NDK-f ilm vígj áték. NAGYATÁD: Du. 5 és este fél 8 órakor: KA­BARÉ. Színes, amerikai filmmusi­cal. 16 éven felülieknek. KRÉNUSZ (Kertmozi): Este 8 órakor: JÖTTEM, LÁT­TÁM, LŐTTEM Színes olasz—spa­nyol westernparódia. A BALATONI FILMSZÍNHAZAK MŰSORA BALATONFENYVES (Fedett kertmozi) : Este 8 ór»kor: ORDASOK KÖ­ZÖTT. (VDALI ÖT ROGYINI.) Dold-Mihájlik ismert regényének szinkronizált, szovjet filmváltoza­ta. Este lo órakor; -FRANCIA KAPCSOLAT (THE FRENCH CONNECTION). Színes, amerikai bűnügyi filmdráma. 16 éven fe­lülieknek. Felemelt helyárral. FONYÖD (Fedett kertmozi) : Este 8 /órakor: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT, I—II. (ONCE UPON A TIME IN THE WEST). Színes, amerikai—olasz film, 14 éven felülieknek. Felemelt dupla helyárral. FONYÖD (Teremmozi): KERESZTESEK, I—II. (KRY- ZACI). Színes, kétrészes, lengyel filmfelújítás. Kísérőmüsor; Ener­giaválság. Dupla helyárral. BALATONBOGLÁR: Du. fél 6 órakor: FUSS, HOGY UTOLÉRJENEK! Színes, zenés, magyar filmvígjáték. Este 8 órakor: SUTJESKA. Szí­nes jugoszláv filmalkotás. BALATONLELLE (Fedett kertmozi): Este 8 órakor: MERÉNYLŐK. (L’ATTENTAT) Színes, szinkroni­zált francia—olasz—NSZK-film. 14 éven felülieknek. BALATONSZEMES (Fedett kertmozi): Este 8 órakor: AZ ARANY­EMBER. Jókai Mór regényéből készült színes, magyar film fel­újítása. Este 10 órakor; AZ OL­SEN BANDA NAGY FOGASA (THE OLSEN GANG’S BIG HAUL). Színes szinkronizált, dán film vígját ék. BALATONSZARSZÖ: Du. fél 6 órakor; ÁLLJON MEG A MENET! Színes, magyar film. 14 éven felülieknek. Este 8 órakor: A VIZSGALAT LEZÁRULT, FELEJTSE EL! (L.1ST- RUTTORIA E CHIUSA DIMEN- TICHI!) Színes, szinkronizált olasz film. 14 éven felülieknek. BALATONFÖLDVAR (Fedett kertmozi): Este 8 órakor: EGY SRÁC FE­HÉR LOVON. Magyar filmvígjáték. Este 10 órakor: ÁLDD MEG AZ ÁLLATOKAT ÉS A GYERMEKE­KET. (BLES THE BEASTS AND THE CHILDREN!) Színes, szink­ronizált amerikai film. zamardi (Fedett kertmozi): Este 8 órakor: A TÖRÖKFEJES KOPJA. Színes, magyar ifjúsági film. Este lo órakor; ÉN NEM LATOK. TE NEM BESZÉLSZ, C NEM HALL (IO NON VEDO. TU NON PAVLT, LUI NON SENTE). Színes, szinkronizált olasz bűn­ügyi filmvígjáték. 14 éven felü- lülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: Du. fél 6 órakor: volt EGYSZER EGY CSALÁD. Színes, magyar film vígj áték. Este fél 8 órakor; A KALÓZ MENYASSZONYA. (LA . FIANCÉE DU PIRATE.) Színes, francia film­vígjáték. 18 éven felülieknek. SIÓFOK (Kertmozi) : Este 8 órakor: KABARÉ (CA­BARET). Több Oscar-díjjal kitün­tetett. színes, amerikai filmmusi- cal. 16 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 9.30: Műsorismertetés. 9.3i: »Ele­tet az éveknek!« 10.00: Parasztok. 10.55: .Mindenki közlekedik... 11.25—11.50: A Csehszlovák Rádió tánczenekarápak legújabb felvéte­leiből. 14.37: Műsorismertetés. 14.40: Motoregér. 15.00: Kiszorító. 16.00: Telesport. 18.00: Hírek. 18.05: Rek- lámmüsor. 18.15: Még nem késő! Rövidfilm. 18.35; A kétszázötvene­dik. . . 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Szeptember végén. Tv-játék. 21.00; Nótaest. 21.40: Tv- híradó 2. 21.50—23.40: Korunk hőse. Szovjet film. Jugoszláv tv 8.45: Gyermekadás. 9.45: Népi muzsika. 10.17: Földművelőknek. 11.00: Gyermekadás. 11.30: Nép­szerű tudományos, film. 14.55: Automobilske trke. 15.55: Bécs: Üszó-EB. 17.40: Dokumentumfilm.' 17.55: Nem vagyunk mi az egyet­lenek. Amerikai játékfilm. 19.45: Rajzfilm. 20.35: Humoros adássoro­zat. 21.30: Jemen. Dokumentum­film, 21.50: Sportszemle. Osztrák tv 16.30: A nap és a rózsa. Rajz­film. 16.55: Calimero. Rajzfilm. 17.00: George. Filmsorozat. 17.25: Bélyegbarátok műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Kolib­rik, kaktuszok és orhideák. 19.30: Tv-híradó 19.45: Sporthírek. 20.15: A hivatalfőnök. Filmkomédia. 21.50: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Üt Kontinens hét napja. 8.35: Muze­ális felveteieinkbol. 8.50; Lányok, asszonyok, ü.iü; A hét műsorából. iO.uu: tui-tíK. 1U.U5: Fanni hagyomá­nyai. Színmű. 11.38: Magyar fúvós- zene. 11.49: A közgazdász világ- Kongresszus témaiooi. 12.00; Deli Krónika. 12.25: Zenei anyanyel- vüna. 12.35: Magyarán szólva... 12.50: MeioüiaKOKtei. 14.00; Kórus- poüium. 14.15: A kényelmesek. i4.25: Uj zenei újság. iö.oO: Híre*. 15.05: A magyar nepKölteszet hete. 15.10: 25 éves az aiKOtmany. 15.2o: Félóra sanzon. 15.55; Reklám. 16.00; Úszó- es viznabda-EB. 17.3Ú: Hét bagoly. Kegeny. 17.56: Egy rádiós naplójából. 18.58; Hallgatóink fi­gyelmébe ! 19.0u: Esti krónika. 19.40: Úszó- és vizilabüa-EB. 19.50: Ma éjjel megnősülök. Komédia. 21.43: a Belügyminisztérium Duna MuvészegyutteséneK népi zenekara játszik, Mátné Jolán népdalokat enexeL 22.00; Hírek. 22.15: Sport­hírek. 22.28; A beat kedveloineK. 23.05: Magyar eloauomúveszek fel­vételeiből. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: MeiódiaKoktél. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59; A Petőn rádió reggeli zenes műsora, ö.00: HireK. 8.05: NepmüveszeK a mikrofon előtt. 8.3i: »JeiKopek erdején át...« 9.45: Az MRT gyermeKkórusa Ko- uaiy-muveKet eneKei. u.ou: Hirek. 9.U3: A királyné csipKeKencioje. 9.44: Válaszolunk, hallgatóinknak. 10.00; HireK. 10.05; uszo- és vizi- laoda-EB. ll.09; Zenes műsor üdü­lőknek. 12.03: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.U3: Kitágult törzs­asztal. 13.30: Händel: D-dúr szo­náta, Op. 1. No. i3. 13.45: időjárás- es vízailásjelentes. 14.00: Napra­forgó. 15.00; Orvosi tanácsok. 15.05: ZavodszKy Zoltán enekel. 15.27: A lakosság szolgálatában. 15.57: Mű­sorismertetés. 16.WJ: Hírek. 16.05: Népi zeneKaroK műsorából. 16.50: Romantikus kamarazene. 17.44: Ön­reprodukáló kémiai rendszerek. 18.00; Hírek. 18.10: Egy not szeret­ni. 1,9.19: Nagy mesterek — világ­hírű' elóadómuvészeK. 20.58: Köny- nyuzene Körmendi Vilmos ’szerze­ményeiből. 21.33: Budapesti ope­raesték Klempererrel. 23.00: Hírek. 23.15: Slagerrandevú. 24.00—O.iu: Hírek. 3. MŰSOR 12.00: Déli krónika. 12.25: Műsor­ismertetés. 12.28: Erika Köth és Junj Mazurok énekel. 13.05: A Magyar Kamarazenekar hangver­senye. 14.25: Miles Davis együtte­se játszik, 14.53: Világhírű előadó­művészek felvételeiből. 16.00; Hí­rek. 16.05; Századunk mestermü­veiből. 17.13: Ötórai tea. 18.00: Hí­rek. 18.10: Művészlemezek. 19.17: A szegény Jonathan. 19.35*: Üj le­mezeinkből. 20.20: Régine Crespin és Theo Adam énekel. 21.12: A Berlini Filharmonikus Zenekar ját­szik. 22.21: Zürich—Tranzit, Film­novella rádióváltozata. 23.00—23.15: Hírek. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés. 17.05- Sza­bad szombat a bajai hűtőházban. 18.00: Hírek. i8.10; Utazás Baranyá­ban. 18.30; Szerb-horváth nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Somogyi Néplap \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom