Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-09 / 158. szám
,Viszontlátásra Buenos Airesben!” Az NSZK csapata nyerte a labdarúgó-világbajnokságot Győzött a nagy esélyes. Vasárnap délután a hazai közönség örömmámora 1 közepette Münchenben, az olimpiai stadionban Franz Beckenbauer, az NSZK labdarúgó-válogatottjának csapatkapitánya Nyári Totó Kupa A Táncsics SE harmadik győzelmét aratta A világbajnokság árnyékában nagyon szerényen húzódtak meg a hazai labdarúgó- események. A Nyári Totó Kupa délnyugati csoportjának két mérkőzése híven tükrözi ezt. Szászváron 200, Pécsen 100 néző volt kíváncsi vasárnap a Táncsics—Máza-Szász- vár, illetve a PVSK—Véménd mérkőzésre. A Táncsics sorrendben harmadik győzelmét aratta. TÁNCSICS SE— MÁZA-SZÁSZVÁR 1:0 (0:0) Szászvár, 200 néző. V.: Tur- csányk A kaposvári csapat a következő összeállításban szerepelt: Török — Gondos, Gál, Szabó II., Judik (Kontha), Savanyó, Boromissza, Geiger, Veszelka, Sági, Varga. Páradús, izzasztó melegben került sor a szászvári találkozóra, ahol egyik csapat sem nagyon jeleskedett. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 35. percben esett, amikor egy bal oldalról beívelt szögletet közelről Veszelka góllal fejezett be. Jók: Gondos, Gál, Boromissza, Savanyó, illetve: Róth. PVSK—VÉMÉND 2:0 (0:0) Pécs, 100 néző. V.: Műdig. G.: Hamar (2). A Nyári Totó Kupa délnyugati csoportjának állása: 1. Táncsics 3 3---------7—1 6 2. PVSK 3 2—1 7—2 4 3. M.-Szászvár 3 1—2 3—6 2 4. Véménd 3--------3 1—9 — A utómodellek 1974. évi bajnoksága Vörös Zoltán és Bogdán Endre bajnokságot nyert Július 6—7-én Budaörsön rendezte a Budapesti Modellező Szövetség az autómödel- lek 1974. évi bajnokságát. Az időjárás nem nagyon kedvezett a versenyeknek. A somogyi színeket képviselő kaposvári csapat a Mezőgép- gyártó és Szolgáltató V. modellező körének tagjaiból állt. A kaposvári versenyző gárda szép sikerrel szerepelt a bajnoki tornán. Vörös Zoltán és Bogdán Endre bajnokságot nyert kategóriájában. Vörös a válogatott Iharosival szemben harcolta ki az elsőséget. Bogdán sorrendben hetedszer nyerte a 10 köbcentiméteres gépek versenyét. Az autómo- dell-bajnokság somogyi vonatkozású eredményei: 1.5 kcm: 6. Horváth Ferenc. 2.5 kcm: Bajnok: Vörös Zoltán. 5 kcm: 3. Eged! László. 10 kcm: Bajnok: Bogdán Endre. A csapatversenyt Budapest I. együttese nyerte. A Mezőgépgyártó és Szolgáltató V. motorosklubja a második helyen végzett. ŰSZAS Ketten jutottak a döntőbe Budapesten három napon át rendezték a serdülök országos úszóbajnokságát, raeT O T O A totó 13 plusz 1 találatos szelvénye: 1x1x211x2 x 2 1 1 plusz 1. A 27. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: a 13 találatos szelvények 76 456 Ft-ot, a 13 plusz 1 találatos szelvények nyereménye a jutalommal együtt 142 900 Ft. A 12 találatos szelvények 1918 Ft-ot, a 11 találatos szelvények 153 Ft-ot, a 10 találatos szelvények 34 Ft-ot nyertek. lyen a kaposvári színeket öt kislány és egy fiú képviselte. A serdülőbajnokság — a várakozásnak megfelelően — a KSI úszók nagy fölénye jegyében zajlott. A mieink közül Ádler Judit és Varga Tamás vere- kedte be magát a döntőbe. Ádler a 100 mellen. Varga a 200 háton a nyolc döntőbe jutott versenyző között a 6. helyen végzett. Ádler ideje 1:28.1, Vargáé 2:40.7. Varga még egy számban, a 100 háton is döntőbe került, itt 1:14.7-tel 8. lett. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy 1974. július 10-töl (szerdától) a Gorkij utca elején, illetve a Zalka Máté utcának a Hársfa utcától a vasúti átjáróig terjedő szakaszán — csatornaépítés miatt — a közúti forgalom szünetel Ezért a 6-os helyi a utóbuszjárat a Nyugat-Ivánfa utca —Vörös Hadsereg útja terelőútvonalon közlekedik. A Gorkij utcából induló járatok most a Csalogány utcától indulnak, a menetrendben meghirdetett időben. Müller döntő gólja. yehette át a világbajnoki együttesnek járó aranytrófeát. Amikor Hamburgban a vérmes hazai szurkolók kifütyülték Müllert, Hoenesst, Be- ckenbauert, Maiért meg a többieket, bizony nem sokan remélték, hogy ugyanezeket a játékosokat pár héttel később Münchenben a boldog »Schlachtenbummlerek« a vál- lukra veszik majd. Az 1974. évi világbajnokságon éppen úgy, mint a korábbi nagy tornákon kifejezésre jutott a labdarúgás örök bizonytalansága. Már a selejtezők során is ez történt, amikor olyan együttesek, mint például Anglia, nem jutottak a 16-os döntőbe. Akik odákerültek, azok folytatták a meglepetéssorozatot. Főleg amely csapatok jól készültek fel a VB-re. Jugoszlávia, de főként Lengyel- ország válogatottja igazolta, hogy Európában új csapatok nőnek fel. Különösen a lengyelek bizonyítása sikerült ragyogóan. Haj (szálon múl.t.b.ögy az olimpiai győztes lengyel csapat nem lett itt is döntős. A jugoszlávok és a lengyelek mellett Skócia is azok közé tartozott, akik új színfoltot jelentettek a futball VB-n. Ennek ellenére a jugoszlávok meg a skótok nem jutottak el a végküzdelmekig. A lengyelek igen, s nem is adták a bronzérmen alul. Braziliával kapcsolatban meg kell állni egy pillanatra. Zagalo mester tanítványai bejárták Európát, hogy kellőképpen felkészüljenek a döntőre, s Dél-Amerikában biztosra vették, hogy Pelé nélkül is nyerni fognak. Nos, nem nyertek, sőt a nyolc közé is csak jobb gólkülönbségükkel jutottak. A brazil labdarúgás elavult. Dél-Amerikában — ezt igazolja a többi odavaló csapat is — a konzervatív (Telefotó: AP—MTI—KS) futballt játsszák. Nem tudtak újat hozni Zagalo tanítványai, ezért buktak el. A lengyelek, és elsősorban a döntőt játszó hollandok és nyugatnémetek azonban bemutatták a mai futballt, Igaz ugyan, hogy például a hollandok az egész VB alatt mindössze 3 gólt kaptak. A világbajnokság kétségkívül legjobb együttese azonban éppen az utolsó mérkőzésen bukott el, az NSZK pedig ekkor nyújtotta a legtöbbet. A holland válogatott, mely plyan játékosokat vonultatott föl, mint Cruyff, Neeskens, Risbergen, Rep, a döntőn már a 60. másodpercben egygólos előnyt szerzett. Ekkor bizonyára sok millió néző (a tv-képernyők előtt azt hitte, hogy ez a csata eldőlt. Helmut Schön, ha ideges volt is a kispadon, csapatának olyan taktikát dolgozott ki, amely elegendő volt az eredmény megfordításához. A nyugatnémetek az első 45 percben mutatott játékukkal megbénították a hollandokat és elbűvölték a nézőket, ők jókor álltak be védekezni, nem úgy, mint a holland válogatott, mely 89 percen keresztül szerette volna tartani egygólos előnyét. Vasárnap délután tehát Münchenben a döntő a következő eredménnyel zárult: NSZK—HOLLANDIA 2:1 (2:1) Góllövők: Breitner (1 l-es- ből), Müller, illetve Neeskens (11-esből). Amikor háromnegyed 6-kor Taylor angol játékvezető hármas sípszava véget vetett a mérkőzésnek, a müncheni eredményjelző táblán már megjelent a felirat: Good by, Adios, 1978 Argentina ... K. S. Ok így látták Helmut Schön, az NSZK válogatottjának ‘ edzője: — Gondolhatják, hogy nagyon boldog ember vagyok. Válogatottam az NDK elleni játék után fokozatosan feljavult, és mindent megtett, hogy kielégítse a szurkolókat. Tudom, az első félidőben jobban játszottunk, mint a másodikban, de azt hiszem, a nézők mindent láthattak, ami a labdarúgáshoz tartozik. A hollanDÉLVIÉP, Kaposvár VOLÁN 13. sie. Vállalat, Kaposvár. (7571"' AZ UTASELLÁTÓ VALLALAT FÖLVESZ raktári árukiadót és büféseket Jelentkezés: az üzem irodájában: Kaposvár, MA V-pályaudvar. (73605) dók mintha elbizakodottak lettek volna. Rinus Michels, a holland válogatott edzője: — Gratulálok a világbajnok csapatnak. Nagyon közel voltunk a győzelemhez, és bizony egy kicsit fáj, hogy nem sikerült kiharcolnunk a sikert. Ügy érzem, mindkét csapat mindent megtett, ami lehetséges. Az első félidőben az NSZK vezetése megérdemelt volt, a másodikban hiába harcoltunk ki fölényt, ellenfelünk nagyszerűen védekezett. Maiernek szerencséje volt, ezért nem tudtunk gólt lőni. Sir Stanley Rous, a FIFA tiszteletbeli elnöke: — A FIFA minden tekintetben elégedett a kilenc városban megrendezett mérkőzésekkel. Köszönettel tartozunk a rendező NSZK szövetségének. Barcs Sándor, az UEFAalel- nöke: — Nagyon jó idegek kellenek ahhoz, hogy egy csapat az első-60 másodpercben kapott 11-es gól után ne essék ki a ritmusából, továbbra is a megszokott játékát produkálja, és megérdemelten legyen világbajnok. Az 1974. évi világbajnok az NSZK csapata, 2. Hollandia. 3. Lengyelország, 4. Brazília. JŰLIUS 9 KEDD Lukrécia Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Ielhoatvonulások, szórványosan futó záporral. Élénk, időnként meg erős északnyugati szél. Hűvös idő! A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 19—24 fok között alakúi. A távolabbi kilátások (péntekig): Változékony) szeles idő, kisebb csőkkel. A hőmérséklet emelkedik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 8—12, később 13—17 fok közölt, a legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 20—24, később 24—28 fok között lesz. — Országos kiemelt együttes címet nyert az amatőr színjátszók kazincbarcikai találkozóján a Kaposvári Fonómunkás Kisszínpad. A vasárnap befejeződött találkozón 19 magyar csoport mellett négy baráti ország amatőr együttese is bemutatkozott. — Az olsztyni festészeti kiállítás Kaposváron szombaton bezárt. Új kiállítás előkészületei folynak a Somogyi Képtárban: a Rippl- Rónai Múzeum legújabb szerzeményeiből rendezett bemutatót holnaptól láthatja a közönség. — Megnyílt a Keleti-tengeri hét Rostockban. E tenger mentén élő népek, valamint Norvégia és Izland népének hagyományos találkozóján a jelszó: »A Keletitenger legyen a béke tengere!« Játék és muzsika — Siótokon Tegnap délben a Balatonról, a siófoki Európa-szálló halijából jelentkezett a Kossuth rádió kedvelt műsora: a Játék és muzsika tíz percben. E héten — egészen péntek délig — Siófokról, ugyancsak az Európa-szállóból sugározzák adásukat, és erre szívesen várják a versenyzőket, érdeklődőket is. 85 évvel ezelőtt, 1889. július 9-cn született és 74 éves korában, 1963-ban halt meg Jean Coetcau francia költő, regényíró, esszéista, drámaíró, grafikus és filmrendező, a modern költészet egyik jelentős úttörője. Az 19i0-es években jelentkezett első ver- sesköteteivei; czekbeu a költő még mindent játékos könnyedséggel oldott meg. Az első világháború és a nyomában kialakult belső válság megtisztította élményanyagát, és ettől kezdve a nyelvi, valamint a formai tökélyt a gondolati anyag sokrétűségével párosította költészetében. O volt az a modern poéta, akire leginkább érvényes Apollinaire meghatározása a költőről: »A világ — egyetlen emberben.* A formai megoldások változatossága mellett Coetcau rokonságot mutat szinte valamennyi modern irányzattal, anélkül azonban, hogy ezek közül bármelyikkel is azonosult volna. Jelentős művekkel gazdagította a drámairodalmat is; közülük irodalomtörténeti- leg is kezdeményező értékűek a görög mítoszok és tragédiák modern feldolgozásai. Regényei közül főleg azok fontosak, melyekben a társadalmi visszásságokat fedi fel. Ezek közül is az egyik legjelentősebb az 1929-ben írt Vásott kölykök. Nálunk is ismert regényei még A párizsi fiú, a Rettenetes szülök. — A VII. balatoni nyári tárlatot vasárnap ünnepélyesen megnyitották a keszthelyi múzeumban. Ekkor adták át az idei, Veszprém megyei művészeti díjakat is. — TUNGSRAM-sportnapokat rendeztek a hét végén Gyöngyösön. A kaposvári elektroncsőgyár csapatai közül a női kispályás labdarúgók és a kézilabdás férfiak harmadik helyezést értek el — Megnyílt az eszperantó nyári egyetem Gyulán. Az idei, immár 12. évfolyamon Európa 13 országából 400 eszperantista vesz részt. — A Magyar kerámia című kiállításnak — amely vasárnap zárult Pécsen — tíz nap alatt több mint 15 ezer látogatója volt. A Finomke- rámia-ipari Művek 11 gyára mutatta be legszebb termékeit. — A citerazenekarok II. találkozóját vasárnap a várossá nyilvánításának 200. évfordulóját ünneplő Kiskunfélegyházán rendezték meg. A nézők 16 együttes műsorának tapsoltak. — Ügyességi kerékpárversenyt rendez az úttörőknek ma délelőtt 9 órakor Kaposváron — a Cseri parkban — az ifjúsági ház. Ezzel megkezdődik az a rendezvénysorozat, amellyel a szünidőben minden héten a pajtások nyári szórakozását kívánják szolgálni. A mai versenyre a gyerekek a parkban levő színpadnál jelentkezhetnek. — Ezer méterrel mélyebbre tud a tenger színe alá ereszkedni az a készülék, amelyet a japán hadügyminisztérium megbízatásából készítettek a bajba jutott tengeralattjárók személyzetének megmentésére. — Sárkányszerü szárnyakat kötözött magára vasárnap három fok városi férfi, majd leugrott egy ezer méter magas hegyoromról. Kísérletük sikerrel járt: mintegy nyolc másodperc alatt baj nélkül földet értek. — Hatvan halálos áldozata van már a Hilda nevű tájfunnak Japán nyugati és középső partvidékén. 38 személy eltűnt, több ezer ház romba dőlt. A szökőár 83 hidat is elsodort. — Fejjel a betonra zuhant az egyik siófoki ház első emeleti erkélyéről a másfél éves Tóth Gábor. Koponyatörést, súlyos fejsérülést szenvedett, de az élete nem forog veszélyben. — Megjelent a Budapesti Történeti Múzeum legújabb évkönyve. Az érdekes tanulmányok több új adatot tartalmaznak a főváros Arpád- kori történetéről is. — Föltcrkcpcztc a pécsi természetvédelmi bizottság a Mecsek-alji város területén található növényritkaságokat (mammutfenyő, tiszafa, ciprus stb.), és ezeket hamarosan védelem alá, helyezik. — Disszidálni akart a harminchárom éves, büntetett előéletű, margitmajori Kardos János, a magyar—jugoszláv határ közelében azonban letartóztatták. A férfit a Kaposvári Járásbíróság hathavi szabadságvesztésre ítélte. — A kaposvári Csiky Gergely Színházban július 11-én este fél 6 és fél 9 órakor Bergendy-kon- cert! Jegyelővétel: a Csiky Gergely Színház jegyirodában, Kaposvár, Május 1. utca. (14718) — Öriá&bcbi született szombaton a venezuelai Puerto al Cruz kórházban. A kilenc kilogrammos kisfiút császár- pietszéssel segítették a világra az orvosok. — Szalmakalapok, strandcikkek, ajándéktárgyak nagy választékban kaphatók • fo- nyódi Balaton áruházban. (x)