Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-24 / 171. szám

APROHIRDETESEK

INGATLAN

Balatonlellén az úszó utcában 100 n-öles, közművesített telek olcsón eladó. Taics, 1194 Budapest, Kiss János altábornagy u. 18. ' (7224)

Eladó házhely Ba- latonszemes, Zrínyi u. 12. sz. alatt 183 n-öl. Fele szőlővel van betelepítve, másik fele konyhakert, gyümölcsfákkal. Forgó.

(7229)

Balatonlellén az Üsző u. 19. !vz. alatt 400 n-öl telek eladó. (7231)

Balatonlellén családi ház és 240 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Oláh Ferenc, Balatonr lelle, Várszói út 13.

(7232)

Telek és ház, utóbbi két családnak is teljes beköltözhetőség- gel, garázslehetőséggel, külön is eladó. Speck Gyuláné. Pécs, Hegyalja u. 8.

• (150730)

Háromszobás

családi

ház eladó. Kaposvár, Sigray A. u. 16.

(73917)

Kaposváron,

Schönhercz Zoltán

u. 10.

számú udvari

ház eladó. Illésné.

(73912)

Kisasszondon, Rákóczi u. 25. sz. egyszobás kis ház, 360 négyszögöl földdel eladó. Hétvégi háznak is alkalmas. (73908)

Siófokon az Erdei F. út 29. sz. alatt háromszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. (114417)

Balatonfenyves, Csokonai u. 24. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen.

► (5392)

Kisebb telket vennék sürgősén, Kaposváron. Címem: ifj. Lévai János, Magyaratád.

(73940)

Eladó Kaposváron, Mező Imre u. 105. számú' családi ház és 400 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet bármikor. (73.938)

Eladó a Somogy megyei Polánvban. 3 szcbás sarokház, gazdasági épületekkel. 400 négyszögöl telekkel. Cseréptetös. Köves út a lakásig. Érdeklődni: . Polányban, Pfeiffer Jánosnál. (148803)

Villa eladó Fonyód- ligeten, Ptozsgonyi u. 56. Bisztró mögött. Érdeklődni : Máté, Kaposvár, Kossuth L. u. 44. (73954)

Eladó Zselickisfalu- don a Külső utca 12. sz. alatt Tusics Józsefnél 100 mázsa cik- lop-kő és tetőfedő bádog. (73854)

.oARmű

Simson Stár eladó, .viernye, Lenin u. 71.

(73863)

GYASZJELENTES

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, barátunk,

SCHNEIDER GYÖRGY

folyó hó 19-én hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1974. július 24-én, ma du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A vállalat saját halottjának tekinti. A Somogy megyei Tervező Vállalat dolgozói.

(73992)

* *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogjr a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa,

KONKOLY GYÖRGY nyugdíjas postás

• életének 68. évében — hosszú szenvedés után — július 20-án elhunyt. Temetése 26-án, pénteken fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5418)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és a Kaposvári Húskombinát dolgozóinak, akik drága feleségem és édesanyánk

ROFRICS ZOLTANNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal -és koszorúikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

IG-s Wartburg Tourist eladó, Vörös István, Kereki, Petőfi u. 144. (114421)

407 Moszkvics (vizsgázott) eladó. Siófok, Tóth, Korányi u. 7. sz. A kórház mellett.

(114422)

Wartburg Tourist — IE-s. januárban műszaki vizsgázott —

eladó. Siófok, Tel.:

10-730. (114423)

Skoda Octavia felújított motorral eladó. Kaposvár, Beloiannisz U. 14. (73932)

Skoda S 100-as 28 009 km-rel eladó. Cím: Tóth. Kaposvár. Honvéd u. 24/a, 17 órától.

(73943)

Üj vitorlás eladó. Fonyód, Dobó u. 9.

(7214)

Fiat 850-es — 3 éves, fehér színű — eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 9., I. lph. II. em. 1. (5410)

LAKÁS

Belvárosban kétszobás, beköltözhető házrész (garázsépítési lehetőséggel) eladó. Érdeklődni: tel.: Kaposvár 11-883, hétköznap 18—20 óráig.

(73849)

Pécsi, belvárosi,

kétszobás, gázfűtéses lakásomat elcserélném Siófoktól Fonyódig Minden megoldás ér dekel! »-Sürgős« jeligé. re, a siófoki hirdetőbe. (114416)

állás ;;

Állást változtatna vezető óvónő (a féi*j műszerész), a Balaton környékén. Lakás

szükséges, »őszre« jeligére, a siófoki hirdetőbe. (114409)

Balaton melletti üdülőben gondnoki állást keres magányos

nyugdíjas férfi

»Gondnok« jeligére, a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. (150773)

A Bábolnai

Mezőgazdasági

Kombinát

gabona-béraratást

vállal

Jelentkezés a kombinát kukoricatermelési osztályán, Bábolnán.

(9083)

Lebontható 13x7 méteres keményfa tetőszerkezetű tégla melléképület Kadarkútoi: eladó. Irányár: 27 ezer Ft. Levélcím: Filotás Sándor Siófok, Puskás Tivadar u. *.

(114419)

Eladó 1 db 4 éves ne- gatív tehén 10 napos bikaborjával, valamint 1 db T 5-ös Pannónia motorkerékpár. Hajmás, Kossuth u. 15.

(5391)

Kisbárapáti, Fő u. 5.

sz. alatt 3 db fejőstehén haláleset miatt eladó. (73946)

Megvételre keresek régiségeket! Ülőgarnitúrát, biedermeiert, barokkot és kolóniáit, valamint ingaórát, réztárgyakat, kristályt és pipát. Horváthné régiségkereskedő, Kaposvár, Április 4. u. 23. Tel.: 14-926. (5389)

3 db új, 3 oszlopos, 10 tagos, 609-as radiátor eladó, Kaposvár, Szombathely u. 4. Kiss.

(5412)

Központi varrodába

— egy műszakra és két műszakra —

ügyes kezű, fiatal lányokat betanítunk, valamint

bedolgozó varrónőket sürgősen

N fölveszünk

Jelentkezni lehet a Kaposvári Háziipari Szövetkezetnél, Kaposvár, Május 1. u. 23.

(73955)

FIATALOK!

Szerezzetek

szakmunkás-bizonyítványt!

A Fémmunkás Vállalat Kecskeméti Gyára 1974 szeptemberében ismételten indít SZERKEZETLAKATOSI SZAKKÉPESÍTÉS megszerzéséhez X éves tanfolyamok

A gyakorlati oktatás a belépéssel, az elméleti okaiás 1975 januárban kezdődik.

JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK:

— A 20. életév betöltése 1975. szept. 30-ig.

— Az általános iskola VI. osztálya elvégzésének igazolása.

A képzés a gyár területén történik; a folyamatos részvétel kötelező.

A tanfolyamon csak azok vehetnek részt, akik a gyárban legkésőbb augusztus 27-ig munkaviszonyt létesítenek.

A tanfolyam költségeit gyárunk fedezi, tanulmányi szerződést kötünk.

Vidékieknek munkásszállást biztosítunk.

A tanfolyam ideje alatt 9 Ft-os személyi órabért adunk.

Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán.

* KECSKEMÉT, IZSÁKI ÜT 2—6.

(129623)

Üj háromkerekű gyermekbicikli eladó. Kaposvár, Ady E. u. 15. Mészáros.

(5405)

Értesítjük fogyasztóinkat, hogy

SIÓFOKON

1974. július 24-én 13 órától 16 óráig

az alábbi utcákban

GAZSZÜNET LESZ:

Kossuth Lajos u., Kandó Kálmán u.,

Bláty Ottó u., Somogyi Béla utca.

____ A KÖGAZ siófoki kirendeltsége

D

olgozókat alkalmaznak

A siófoki kórház vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, valamint fűtő segédmunkást keres, azonnali belépéssel. A fűtő segédmunkásnál szakképzettség megszerzése lehetséges. (114415)

Egy komplett, barna hálószobabútor eladó. Balázs István, Lábod, Kossuth u. 130. •

(7226)

GÉP ÉS SZERSZÁM

K 55-ös Zetor eladó. Fábiánné, Csorna.

Férfi dolgozókat keres raktári munkára a Szeszipari Vállalat. Kaposvár, Berzsenyi u. 44. (14859)

A Nyugat—dunántúli MÉH Vállalat kaposvári központja azonnali belépéssel fölvesd rakodógép-ügyintézőt (gépésztechnikusi képesítéssel), utókalkulátort (könyvelői végzettséggel), valamint telefon- központ- és telexkezelői munkakörbe dolgozót. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél: Kaposvár, Achim András u. 24. sz. alatt. (14863)

Intézmény fölvesz középiskolai végzettséggel rendelkező nőt élelmezésvezetői munkakörbe. Jelentkezés: írásban, rövid életrajz és az eddigi munkahelyek ismerteté- (73949) | sével, a 73936. számra, a hirdetőbe.

í

Amíg

a készlet tart!

Egyes sérült bútorokat 30-50 százalékos,

Skála szekrénysorokat — különböző színekben — elemenként is 30 százalékos

engedménnyel árusítunk.

Bútorbolt, Székesfehérvár, Fecske-part

Telefon: 12-838.

(14845)

Tmk-lakatost fölveszünk. Vasipari és Műszaki KTSZ, Kaposvár, Berzsenyi u. 31. Tel.: 12-570.

(73951)

A Kaposvári Mezőgazdasági 'Főiskolai Tangazdaság fölvesz zara- nyi »Agrokomplex« rendszerű sertéstelepére egy főhálózati villany- szerelőt. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Móricz László telepvezetőnél. (73914)

A Gabonafelvásárló Vállalat EMPOR markolóra fölvesz gépkezelőt, siófoki telephellyel. Vontatóvezetői jogosítvány szükséges. Jelentkezés: Siófokon, a körzeti üzemben. (A malomnál.) (114413)

A Taurus Abroncsgyár fölvesz 18. életévüket betöltött férfi és női dolgozókat. Kereseti lehetőségek: munkakörtől függően. (Háromműszakos üzemek.) jelentkezés: a gyár munkaügyi főosztályán, Budapest Vili., Kerepesi út 17. A Keleti pályaudvar mellett. (3734)

A Kaposvári Ruhagyár fölvesz szabó szakmunkásokat, betanításra. varrónőket, valamint portást (főfoglalkozásút), takarítót és segédmunkásokat. Jelentkezés: a

vállalat munkaügyi osztályán.

(14864)

A Latinca Sándor Mg. Termelő- szövetkezet fölvesz mezőgazdasági gépszerelőt, 5 éves gyakorlattal. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Ujma- jor. A gépműhelyben. (14858)

Népességnyilvántartással

kapcsolatos

ÖSSZEÍRÁSI

MUNKA

ELVÉGZÉSÉRE

a kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZ

a megállapított díjazásért.

Jelentkezni lehet 1974. július 30-ig

(14865)

VÖRÖS CSILLAG:

Du. 5 órakor: ÍGY LÁTTÁK OK. Színes, amerikai film.

Este 7 órakor: SAINT TROPEZ- BE KÖLTÖZÜNK. Színes, szinkronizált francia film vígjáték. (VII. 24-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

Du. 4, 6 és este 8 órakor: ö, MAGA RETTENETES! Színes angol bűnügyi filmvígjáték. 14 éven felülieknek. (VII. 24-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Du. fél 6 órakor: A SZERELEM HATÁRAI. Színes magyar film.

BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA

BALATONFENYVES (Fedett kertmozi):

Este 8 és 10 órakor: A TÖRÖKFEJES KOPJA. Színes, magyar ifjúsági film.

FONYÓD (Fedett kertmozi):

Este 8 órakor: KERESZTESEK I—II. (KRYZACI). Színes, kétrészes, lengyel filmfelújítás Dupla helyárral.

BALATONBOGLAR:

Este 8 órakor: ORDASOK KÖZÖTT. (VD ALI OT ROGYINI). Szinkronizált szovjet film.

BALATONLELLE (Fedett kertmozi):

Este 8 és 10 órakor: HÉT TONNA DOLLÁR. Színes, magyar filmvigjáték. 16 éven felülieknek.

BALATONSZEMES (Fedett kertmozi):

Este 8 órakor: ELZA KÖLYKEI. (LIVING FREE.) Joy Adamson azonos című regényéből készült színes, szinkronizált angol film. Este 10 órakor: FOLYTASSA

KÜLFÖLDÖN! (CARRY ON ABROAD !) S'zínes, szinkronizált angol fijmbohózat. 14 éven felülieknek.

BALATONFÖLDVAR

(Kertmozi):

Este 8 és 10 órakor: MACKENNA ARANYA. (MACKENNAS GOLD.) Színes, amerikai kalándfilm. Felemelt helyárral.

ZAMÁRDI (Fedett kertmozi):

Este 8 és 10 órakor: A VIZSGALAT LEZÁRULT, FELEJTSE EL! (L* ISTRUTTORIA E CHIUSA DIMENTICHI!) Színes, szinkronizált olasz film. 14 éven felülieknek.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ,

SIÓFOK :

Du. fél 6 és este fél 8 órakor: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT, I—II. (ONCE UPON A TIME IN THE WEST.) Színes amerikai—olasz film. 14 éven felülieknek. Felemelt dupla helyárral.

SIÓFOK (Kertmozi):

Este 8 órakor: AZ ANDERSON MAGNÓSZALAGOK./ (THE ANDERSON TAPES'.) Színes, amerikai bűnügyi film, 14 éven felülieknek. Felemelt helyárral.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Játék a betűkkel. 9.55: Minden lében két kanál. 10.45: Pillantás a

sportvilágba. 11.95: Siktán a Cserhalmi-csapattal. 11.20: Tessék választani. 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Kuckó. 18.05: Korszerű háztáji. 18.30: A gazdaság növekedésének kérdései. 19.05: Reklámmüsor. 19.10: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fórum. 21.30: Vívó VB. 22.00: Tv-hiradó 3.

2. műsor

20.00: Műsorismertetés. 20.01—22.30: Smetana: Az eladott menyasszony. Háromfelvonásos vígopera.

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Távcső. 18.30: Ifjúsági adás. 19.00: Zenebarátok. 19.20: Jelenkori tudomány. 20.30: Egy játékfilm. 22.00: Előtérben.

Osztrák tv

12.35: Telesport. 16.30: Kicsinyek műsora. 17.15: Az indián folyó. Filmsorozat. 17.40: Antenna. 18.00: Stan és Pan. Film. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Három lány és három fiú. Filmsorozat. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hírado. 20.06: Sporthírek. 20.15: Horizont. 21.05: 1934 július 25. Dokumentumfilm. 22.20: Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Regina Resnik es Cesare Siepi énekel. 8.54: Ádámcsutka. 9.14: Slágermúzeum. 10.00: Hírek. 10.05: A Senki szigeti nagy kaland. 10.27: Zenekari muzsika. 11.20: Egy nap az Egyesült Izzóban. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei

koktél. 13.20: Verbunkosok, népdalok. 13.49: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.04: Éneklő világ. 14.30: Egy nap az Egyesült Izzóban. 15.00: Hírek. 15.10 : 2000 felé... 15.45: Két parafrázis. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az európai antifasiszta ellenállás dalai. 16.26: Egy nap az Egyesült izzóban. 16.46: A Musica Antiqua Hungaric a együttes játszik. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Népszerű operakórusok. 17.35: Ki kér még lapot? 18.00: Lemezmúzeum. 18.31: A lengyel kultúra hete. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.20: Jelentés az országos öttusabajnokságról és a Tungsram Kupa vízilabda-tornáról. 19.35: Chopin: Négy ballada. 20.11: Nótaeset. 21.00: Hírek. 21.03: Mindenki könyvtára. 21.33: Kónya Sándor könnyűzenei felvételeiből. 22.00: Hírek. 22.15: Sport, táncdal, könnyűzene. 23.00: Meditáció.

23.10: A lengyel kultúra hete.

24.00: Hírek. 0.10—6.25: Filmzene.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Mezők, falvak éneke. 8.30: Tóm- sits Rudolf szerzeményeiből. 9.00: Hírek. 9.03: Egy nap az Egyesült Izzóban. 9.13: Kórusok, hangszerszólók. 9.54: Néhány perc tudomány. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: ifjú szerelmesek elégiája. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika.

13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20; Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban? 18.31: Új könyvek. 18.34: Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera. 21.05: Sport, táncdal. könnyűzene. 22.14: A rock mesterei. 22.45: Nyár Karlovy Varyban. 23.00: Hírek. 23.15: Népdalok, néptáncok. 24.00—0.10: Hírek.

3. MŰSOR

18‘.00: Hírek. 18.05: Tonny Williams együttese játszik. 18.24: Sztriptíz. Rádiójáték. 18.50: Miről ír az »Izzó« újság? 19.00: Részletek a debreceni Bartók Béla nemzetközi kórusfesztivál hangversenyeiből. 19.40: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 20.00: A Stúdió 11. játszik. 20.19: Hírek. 20.22: Üj lemezeinkből. 21.18: Mozart operáiból. 21.48: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 23.90— 23.15: Hírek.

PÉCSI RADIO

17.30: Hétközben. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Filmdalok. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

4