Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-20 / 168. szám
,c\ (PO yftAG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A»: so «Mér j Ételbár Balatonszemeseii XXX. évfolyam 168. szám 19/4. július 20., szombat Brezsnye v Varsóban Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Varsóba utazott, hogy a LEMP Központi Bizottságának, a lengyel államtanácsnak és minisztertanácsnak a meghívására részt vegyen a Lengyel Népköztársaság kikiáltásának 30. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. A Szál jut—3 folytatja útját Á szovjet űrhajósok visszaérkeztek a földre Mindkét kozmonauta egészséges A szovjet űrhajósok — Pavel Popovics és Jurij Ar- tyuhin — miután a Szaljut—3 orbitális tudományos űrállomáson teljesítették a 15 napos kutatási programot, pénteken, moszkvai idő szerint 15 óra 21 perckor (magyar idő szerint 13 óra 21 perckor) visszaérkeztek a Földre. Hazaérkezett Irakból a magyar kormányküldöttség A magyar kormányküldöttség, amely Faluvégi Lajos pénzügyminiszter vezetésével részt vett az Iraki Köztársaság nemzeti ünnepének rendezvényein, pénteken hazaérkezett A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Orbán László kulturális miniszter, Madarasi Attila pénzügyi államtitkár és dr. Frethon Ferenc pénzügyminiszterhelyettes, valamint Szigeti Károly, a külügyminisztérium csoport- főnöke fogadta. Ott volt Wirf ad A. Ajjam, az Iraki Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Tizenötödik s egyben utolsó munkanapját kezdte meg pénteken a Szaljut—3 szovjet orbitális űrállomás fedélzetén Pavel Popovics és Jurij Ar- tyuhin, a Szaljut—3 jelzésű szovjet szállító űrhajó legénységének két tagja. Artyuhin ezredes csütörtök esti televíziós nyilatkozatában, melyet a moszkvai televízió közvetített az űrállomás fedélzetéről, kijelentette: a rájuk bízott tudományos feladatokat elvégezték, s az utóbbi napokban mindketten többet gondoltak a földre, mint a világűrre. Csütörtöki munkanapját a két űrhajós már elsősorban a leszállási előkészületekkel töltötte. Az űrállomás fedélzetéről az űrhajó kabinjába vittük át a tudományos kísérletek és mérések eredményeit tartalmazó dokumentációs anyagot, többszörösen ellenőrizték a szállító űrhajó berendezéseit és zárószerkezeteit. Péntek reggeli jelentések szerint Popovics és Artyuhin jó egészségben és jó közérzettel készülődött a leszállásra. Moszkvai idő szerint 12 óra 03 perckor szétvált a Szojuz— 14 űrhajó és a Szaljut—3 űrállomás, és külön-külön folytatta útját. A megfelelő magasságban bekapcsolták az űrhajó fékező hajtóművét, hogy a megadott időben leereszkedjenek a földre. A hajtómű munkájának befejezése után kettévái, az űrhajó és a leszállóberendezés rátért a leereszkedési pályára. A kiszámított magasságba működésbe lépett az ejtőernyő-rendszer és közvetlenül földközelben bekapcsolódtak a zökkenőmentes leszállást biztosító hajtóművek, majd a leszálló-berendezés a kiszáI mított térségben, a kazasztáni Dzsezkazgan várostól 140 kilométerre délkeletre földet ért. A leszállás színhelyén elvégzett orvosi vizsgálat szerint az űrhajósok egészségi állapota jó. A Szaljut—3 és a Szojuz—14 számára meghatározott tudományos-műszaki kutatási programot sikeresen végrehajtották. A kapott tudományos adatokat feldolgozzák és tanulmányozzák. A Szaljut—3 űrállomás automatikus irányítórendszerrel folytatja útját ' A Balaton első ételbárját tegnap adták át a szemesi Vadvirág nyaralótelepen. A 6,2 millió forintos költséggel készült korszerű vendéglátóhely mindössze négy hónap alatt épült fel, s naponta 1500 vendég kultúrált étkezését biztosítja. (Az űj ételbárt lapunk 4. oldalán mutatjuk be.) Ma karioszt államfőként fogadták Rendkívüli illést tartott a Biztonsági Tanács Washington diplomáciai manőverezése— Ciprusiak nyilatkoznak „Egyénre szabott” patronáló mozgalom A KISZ országos akciója a fiatal szakmunkások segítésére Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: A késő esti órákban tegnap megkezdődött a Biztonsági Tanács rendkívüli ülése, amelyen meghallgatják az előző napon New Yorkba érkezett Makariosz elnök felszólalását a görög katonai intervencióval végrehajtott ciprusi államcsíny nyomán kialakult helyzetről. Egy-egy tanér végeztével körülbelül 165 ezer, felsőfokú, középfokú vagy általános iskolai tanulmányait befejező fiatal áll munkába; közülük a legtöbben — 60—65 ezren — szakmunkásként lépik át életük első »igazi-« munkahelyének küszöbét. A velük, az új munkásnemzedékkel való törődés fontosságát bizonyítja, hogy pályakezdésük, beilleszkedésük segítése helyet kapott a KISZ központi bizottságának a párt XI. kongresszusát, hazánk felszabadulásának 30. évfordulóját köszöntő országos akcióprogramjában. Hogyan hívják életre az üzemi KISZ- szervezetek a pályakezdő fiatalokat patronáló mozgalmat? — kérdezte Fehér Péter, az MTI munkatársa, a KISZ kb Ifjúmunkás Tanácsának illetékeseit. — Az első munkavállalás jelentős fordulópont minden fiatal életében, hiszen bizonyítaniuk kell szakmai tudásukat, rátermettségüket. s ugyanakkor meg kell ismerkedniük a szűkebb munkahelyi közösséggel, szokásaival, a gyár, az üzem hagyományaival. A harmonikus beilleszkedéshez természetesen együttesen. összehangolt munkával segítséget nyújtanak az állami és társadalmi szervezetek, az iskolák és a munkhelvek. — Az ifjúmunkás tanács nagy jelentőségűnek tartja, hogy a pályakezdők fogadása. beilleszkedésének segítése »egyénre szabott« legyen. Az alapelv: minden pályakezdő fiatalt patronálni kell, akinek szüksége van a segítségre. Olyan idősebb, szakmai és élettapasztalattal rendelkező dolgozóknak kell szárnyaik alá venniük a fiatalokat, akiknek felkészültsége és közösségi magatartása alkalmas a személyes példamutatásra, a tudás közvetítésére. Jól tudjuk, hogy a patroná- lás megszervezése önmagában nem elegendő a zökkenőmen- i tes munkahelyi beilleszkedés- i hez, hiszen nem pótolhatja a közvetlen munkahelyi kollektíva a szocialista brigád, a KISZ-szervezet közösségét, erejét, segítő gondoskodását; csak azzal együtt alkothat teljes egészet. — A KISZ kb Ifjúmunkás Tanácsa — a mozgalom országos elterjesztésére, megszilárdítására és egy esztendős tapasztalatainak összegyűjtésére — az 1975. évi ifjúmunkás napok egyik fontos eseményeként meghirdette a patronálok I. országos tapasztalatcseréjét. (MTI) New Yorkban a helyi idő szerint 15.30 órára kitűzött nyilvános ülést csütörtökön és pénteken délelőtt a Biztonsági Tanács tagjainak sorozatos konzultációja előzte meg. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár csütörtökön este államfőnek kijáró tiszteletadással fogadta az ENSZ-palotában Makariosz elnököt és a nem hivatalos megbeszélések eredményeként a Biztonsági Tanács tagjai úgy döntöttek: ülésükön szintén a törvényes államfőnek kijáró külsőségekkel üdvözlik és hallgatják meg a hatalomKlímaterápia a föld alatt A jósvafői »föld alatti szanatóriumban« pénteken az idei negyedik csoport klímaterápiás kezelését kezdték meg. A Borsodi Szénbányák szakszervezeti bizottságának kezelésében lévő gyógyhelyen jelenleg a dunántúli szénbányákban és más hasonló munkahelyeken dolgozók részesülnek kezelésben. ősszel már üzemel Húszmilliós beruházás Kéthe/yen bitorló görög puccsista tisztek elől országából távozni kényszerülő Makarioszt. Joseph Scali, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képvi- selője hozzájárult ugyan a Ciprusi Köztársaság államfőjének kijáró tiszteletadáshoz, de világosan a BT többi tagjának értésére adta, hogy kormánya ezt csupán »udvarias- sági gesztusnak« tekinti, nem pedig folytatólagos amerikai elkötelezettségnek a Maka- riosz-kormányzat diplomáciai .elismerésének fenntartása mellett. Jól tájékozott források szerint az Egyesült Államok vétóját helyezte kilátásba abban az esetben, ha a Biztonsági Tanács elé olyan határozati javaslatot terjesztenek. amely — amint a Szovjetunió és a' Biztonsági Tanács más tagjai szorgalmazták — egyértelműen elítélné az athéni junta ciprusi intervencióját, követelve a Ciprusi Köztársaság függetlenségét fenyegető pucs- csista agresszió azonnali beszüntetését. Ily módon — értesülések- szerint------komprom isszumos határozati javaslattervezetet készítettek elő. Miközben Washington — láthatólag — időnyerésre játszik az ENSZ-ben, az amerikai diplomácia jól tájékozott források szerint • olyan kompromisszumos »figurát« keres a ciprusi hatalombitorló rezsim élére, aki egyaránt elfogadható lenne Athén és Ankara számára és gyakorlatilag szentesítené a hallgatólagos görög—török condominiumot Cipruson. Ügy tudják, hogy az Athén és Ankara között ingázó Joseph Sisco külügyminiszter-helyettes Kleridészt, a ciprusi képyiselőház elnökét ajánlja a hatalomátvételt végrehajtó Szampszon helyére. (Folytatás a 2. oldalon) Tájékoztató a szeptemberi jövedelemnövelő intézkedésről Az ősszel már üzemel az a B—1—15 típusú, ikresített Bábolna szárító, amelynek felszerelését most végzik a két- helyi Egyesült Aranykalász Termelőszövetkezetben. Ugyancsak itt építenek fel hat BN—1000 típusú, borsod; nádasdi silótárolót is. Az acéllemez-tárolók mellé jövőre még újabb négyet építenek. Érdekességük, hogy több rétegű festékkel vonják be, s végül olyan rétegeket helyeznek el, amelyek a silóra semlegesítő hatással vannak. Az építkezés költségei — a járulékos berendezésekkel együtt — meghaladják a húsz millió forintot. A szövetkezet már az őszi kukorica betakarítási idényben szeretné használatba venni a szárítót a hozzá tartozó tárolókkal együtt. Az , 1974. szeptember 1-én életbe lépő fogyasztói áremelésekről és jövedelemnövelő intézkedésekről szóló közlemény tájékoztatást nyújtott a legfontosabb tudnivalókról. A lakosságot érintő egyes részletkérdésekre ad választ az alábbi tájékoztató: A közlemény hangsúlyozta, hogy az első ízben szeptemberben kifizetésre kerülő kiegészítés nem számít be az átlagbérbe. Ez a megoldás azt biztosítja, hogy az ötven forintot semmiféle levonás ne terhelje. A bérkiegészítésből sem nyugdíjjárulékot, sem jövedelemadót nem vonnak le, sőt a dolgozó keresetnövekedésének ellenére az 50 forint 25 százalékával a lakbérhozzájárulás összege sem csökken. Az 50 forint kiegészítés a keresetigazolásokban sem szerepelhet. Így a gyermekjóléti és egyéb intézményekben fizetendő térítési díj megállapítá; sánál az 50 forint kiegészítést nem számítják be a szülők jövedelmébe, ennélfogva — a családi jövedelem emelkedése ellenére — a térítési díj változatlan marad. Mivel a kiegészítés nem számít be az átlagbérbe, a kereset alapján megállapított juttatások esetén, például a betegség és szülési szabadság idejére folyósítandó táppénz és a terhességi—gyermekágyi segély mellett is, jár a teljes összegű kiegészítés. Az 1974. szeptember 1. után nyugdíjba menőknél a nyugdíjakat a kiegészítést nem tartalmazó átlagkereset alapján állapítják meg ugyan, de az így számított nyugdíj ösz- szege szintén kiegészül a havi 50 forinttal. A vállalatokra is vonatkozó eljárási szabályokat a Magyar Közlöny július 15-i számában megjelent kormányrendeletek tartalmazzák. (MTI)