Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-12 / 135. szám

V .f’ ' " ; r APROHIRDETESEK

Somogyszobon a Pei i.olii s. u. 13. szám I alatti ház beköltözhetően eladó. GazdálkoGyönyörű környe* íj?,”? Ä

zetben, szuterénos. közművesített, központi fütéses ház (telekkel) eladó. Azonnal elfoglalható. Kapos- vár. Csalogány u. 27.

Kertészkedésre, gazdálkodásra alkalmas telek, lakóház — gazdasági épületekkel — olcsón eladó ötvöskó- nyiban. Ugyanott 300 négyszögöl szőlőhegy (4» négyszögöl szőlő) is eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

József u. 10. (73125)

Csornában a Petőfi n. 69. sz. alatti családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, a müút mellett. Érdeklődni: a helyszínen. (73016)

Igalfürdon félkész

villa eladó. Érdeklődni lehe.t: Ágoston Ferenc, 7225 Igalfürdö.

Kaposváron a Tanácsház utca 18. sz. alatt kétszobás házrész eladó. Érdeklődni; 7-től 17-ig. a kapu alatt, a tádiőszerelőnél.______________(73122)

Kaposváron a Marx Károly utca 39. sz.

alatti családi ház eladó. Érdeklődni: délután 5-töl 7-ig.

telek és termő gyümölcsös van. Érdeklődni: Jág'er, Nagybajom, Kossuth L. u. 15. sz. alatt. (01970)

Adandón 400 n-öles közművesített, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Győri István, Ságvár, Malom U. 6. (114247)

Balatonmária fürdőn

158 n-öles telek eladó, ikervillának is alkalmas. Vízhez, állomáshoz, műúthoz 5 perc. Varga, Balatonmária, Kölcsey u. 3. (14560)

Balatonbogláron a

benzinkút fölött 350 n-öles telken levő kétszobás nyaralómat (víz, villany van) elcserélném hasonlóért, Fonyódtól Siófokig. Megegyezés szerint: Gulyás tanár, Kadarkút. (5001)

Eladó Fonyódon 100 n-ölön egyszobás, komfortod ház életjáradékra. Nyug. tulajdonos által lakott, nem beköltözhető. Fonyód, Karácsony Sándor U. 38. 0 4584)

Háromszobás, gázfűtéses szövetkezeti

lakás eladó. Érdeklődni naponta du. 6-tól 8-ig, vasárnap kivételével. Dr. Kovács, Kaposvár, Petőfi u. 62.

Elcserélném Kazincbarcikán levő 2 és fél szobás, összkomfortos, főbérleti lakásomat

hasonló kaposváriért. Dr. Kovács, Kazincbarcika, Szabó Lajos u. 8., IV/1. (91997)

Kaposváron a Szalma István fcöz 4., II. lépcsőház III. em. 3. OTP-öröklakás kész1 pénzért beköltözhetően eladó. Érdeklődni naponta fél 5—6 között, szombat délután és vasárnap délelőtt lehet. (5096)

állAs

Közgazdasági érettségivel, raktárvezetői és áruforgalmi gyakorlattal, motorkerékpár-jogosítvánnyal rendelkező fiatalember állást vállal Kaposváron vagy a környékén. Ajánlatokat ’Sürgős« jeligére a 73049. számra, a hirdetőbe kérek. (73949)

A Kaposvári Ráhagyás

keres felvételre elektrotechnikust, közgazdasági érettségivel rendelkező adminisztrátort, szabó szakmunkást,

betanításra női na unkaerőt és

segédmunkást

Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

Kadarkúti és nagybajomi telephelyünkre felveszünk ipari tanulókat. Jelentkezés a telephelyen (730641

Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház — központi fűtéssel, szuterénnal. garázzsal — eladj?. Kaposvár környéki kis családi házat beszámítok ; kaposfürediek, t.oponáriak előnyben. Kaposvár. Szegfű u.

15.

________________(73083)

N

agyatádon a Honvéd u. 128. sz. alatti családi ház sürgősen

eladó.____________(73081)

8

0 négyzetméternél kisebb alapterületű nyaralót vásárolnék a Balaton környékén. •'Júniusi megegyezés 64907« jeligére kérem az árajánlatokat a makói hirdetőbe.

Marcaliban a ni. kér. Zrínyi u. 6. sz. alatt jó állapotban levő családi ház nagy kerttel eladó. (7103) 3öhönyén a Rákóczi utca 13 sz. alatti csa- 1 ádi ház eladó. (7194) Balatonszárszón a Bartók B. u. 8. sz. alatti 4 szobás és egy szoba-konyhás villa — 400 n-öles telekkel —

eladó.____________(14546)

B

alatonlelle erdős magaslatán — a parttól 3 km-re, a Borkóstolónál — 860 n-öl földterület 50 ezerért eladó. Érdeklődni:

Lázár Tiborné, Bala- tonszabadl falu, Vak Bottyán u. 143. Telefon; 32-910. (11424 P

Körmenden 5 szobás családi ház (nagy kerttel) beköltözhetően, sürgősen eladó. Irányár: 250 990 Ft.

Érdeklődni: Dr. Pe- szeszér György. Keszthely, Kossuth Lajos u. 58. (133491)

Skoda £ 100-as eladó, Érdeklődni: Ka- posfüred. Kaposfüredi út 166. Balázs. (73102)

Kétéves Trabant eladó, vagy Skodára, Wartburgra, Zsigulira cserélhető. Fejes, Kaposvár, Zalka Máté u.

19. Tel.: 12-684.

17 után

Márciusban

vizsgázott, felújított

P. 20as motorkerékpár eladó. Nagyatád,

Rákóczi u. 7.

(73093)

UB-s Zsiguli

eladó

Érdeklődni: Marcali

Petőfi u. 59.

(7102)

601-es Trabant eladó. Érdeklődni 13 óra után: Kaposvár. Szombathely u. 4. Farkas. (73023)

CX-es Fiat 599-as eladó. Kaposvár, Bem u. 37. (73021)

Karambolozott, egyéves Zsiguli eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Dimitrov köz 1., iL Ih. ín. em. I. Királv István.

Í5964)

Kisgyermek gondozását 3 éves kortól vállalom. Szépné, Kaposvár, Zrínyi u. 3.

Egy 2 éves heréit szamár eladó, 5000 Ft- ért. Lábod, Hosszúfalu 131 Horváth György. (5077)

Eladó 2 különböző szekrény és sezlon. Kaposvár. Hársfa u. 18. (5107)

Házaspár üres szoba-konyhás albérletet keres Marcaliban vagy Kéthelyen. Eltartás is érdekel! Ajánlatokat »Lakás« jeligére, s marcali könyvesboltba. (7109)

Hirdessen

Siófoki 3 szobás öröklakás — I. emeleti, központi etázsfű- téses — eladó. Érdeklődni: Telefon: Siófok 10-527, Szurdok!.

Somogyi

/

Néplapban!

Dolgozókat Alkalmaznak-.Jvó.

A Balatoni Halgazdaság fölvesz egy ált. villanyszerelőt (Balatonlelle, irmapusztai székhellyel), valamint egy hűtőházi gépészt (fo- nyódi székhellyel). Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Siófokon, a gazdaság központjában, a személyzeti vezetőnél.

(14500)

Keresünk férfi ' dolgozót csomagoló! és árukiadói munkakörbe. Röviköt-lerakat, Kaposvár, Jutái ut. (73205)

Érettségizett leányokat virágüzletbe eladónak fölveszünk. Jelentkezés: Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat, Kaposvár, Mátyás király u. I. sz. alatt, a telepen. ( (73075)

Gyakorlattal rendelkező gépíró- nőt azonnali belépéssel keres a Kaposvári Építőipari Szövetkezet. Kaposvár, Vár u. 5. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: az épületgépészet; építésvezetőségen.

(73065)

A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat fölvesz kaposvári és siófoki székhellyel — földmérési munkára katonaviselt, érettségizett fiatalokat. (A felvételnél a szakmai gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük.) Szakképzettség megszerzéséhez a továbbtanulási lehetőséget biztosítjuk. A jelentkezéseket: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat VIII. sz. r felmérési osztálya, 7400 Kaposvár, I Berzsenyi u. 21. srs. címre kérjük. | (50710)

Tehergépkocsi-vezetőket változó munkahellyel fölveszünk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat műszaki csoportjánál lehet: Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat, Kaposvár, Achim András u. 24. (14586)

baromfitenyésztő

szakmunkástanulónak

az általános iskolát az idén befejező, de 16. életévüket be nem töltött fiúkat és lányokat

fe

A Bábolnai

Mezőgazdasági Kombinát Központi Gazdasága

A felvett tanulók kollégiumi elhelyezést és teljes ellátást kapnak.

Jelentkezés személyesen vagy levélben, az oktatási osztályon.

(9079)

Felvételre keresünk férfiakat éjjeliőrnek, temetőörnek. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május L n. 53. (73161)

Egy jó állapotban

levő

TV 51-es

11 személyes

mikrobusz

tipizálás miatt

eladó.

Vizsgáztatása 1976-ban esedékes.

V ízgazdálkodási Társulat,

Lengyeltóti.

Telelőn: 30.

(14532)

A Somogy megyei Viz- és Csatornamű VallaUl vidéki munkahelyre

fölvesz

építőipari

segédmunkásokat

kubikosbrigádokat

MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT!

Bérezés: a kollektív szerződés saertekt

Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi «. 18. az. alatt,

az építési művezetőnél. (73D36)

Autószerelőket, karosszéria-lakatosokat, 2 műszakra adminisztrátorokat (nyugdíjast is) fölveszünk. XIV. sz, xAutójavitó Vállalat, Kaposvár, Vár u. 16. (73076)

A Somogy megyei Gabonafeivá- sarló Vállalat fölvesz vontatoveze- i tői jogosítvánnyal EMPÖRT mar- } kólóra gépkezelőt, siófoki telephellyel. Jelentkezés: Siófok, Baj- csv-Zs. u. 1. A körzeti üzemnél.

(114242)

műsor

A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat

FÖLVESZ

VILLANYSZERELŐ

SZAKMUNKÁSOKAT,

valamint

SEGÉDMUNKÁSOKAT

Jelentkezés: Kaposvár, Petőfi tér 3. sz. alatt, a munkaügyi osztályon.

(73059)

A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat marcali malomüzeméhez segédmunkásokat felvesz. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés a marcali körzeti üzemnél vagy a malomüzcm- ncl. (7112)

A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat nagyatádi körzeti üzeme fölvesz lakatos szakmunkást. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a körzeti üzemvezetőnél. (14578)

A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola gazdasági igazgatósága azonnali hatállyal fölvesz férfi segédmunkást. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés; személyesen, a műszaki csoportvezetőnél,

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ;

30 órakor: CIGÁNYBÁRÓ.

Keszthelyen.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: NAPSZÜRÁS. Színes ausztráliai film vígjáték (VI. 12-ig J

SZABAD IF.IOSÁG:

4 órakor: RUSZLAN ÉS LUDMILLA. I—IL Színes, szinkronizált szovjet fiira. Másfeles helyárraL 8 órakor: KAMASZKOROM LEGSZEBB NYARA. Színes, szinkronizált amerikai fiimi 16 éven felülieknek. (VL 12.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Du. fél 6 órakor: A MAGYAR UGARON. Magyar film.

A BALATONI

FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA;

BALATONBOGLAR:

Du. fél 5 és este 8 órakor: A VIZSGALAT LEZÁRULT, FELEJTSE ELI (LTNSTRUTTORIA E CHIUS A DIMENTICHI!) Színes, szinkronizált, oasz film, 14 éven

(14580) i felülieknek.

HIRDETMÉNY!

A 10/1970. ÉVM—Eü.M számú együttes rendelet alapján a kaposvári Nyugati temető kórházi szakaszának északi része — amelyben az 1943. évtől történt temetés — kiürítésre kerül.

A temető e területét a Kaposvári Városi Tanács a 33/1974. V. B. számú határozat alapján megszünteti.

Kérjük az eltemetettek hozzátartozóit, hogy mielőbb jelentkezzenek a sírok áthelyezése érdekében. Azok a holttestmaradványok, amelyeknek külön sírba helyezésére igénybejelentés nem érkezik, 1974. november 30. után közös sírba kerülnek.

A kaposvári Keleti és Nyugati temetőben lejárt idejű szegély-, valamint a szakaszsírok továbF " nnmaradása ugyancsak 1974. november 30-ig váltható meg. seg nem váltott sírokba újra °metés történik. ,

SOMOGY MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT, KAPOSVÁR

BALATONLELLE

(fedett kertmozi);

Este *8 órakor: A TÜZES UASZ. (Robin Hood) L’ARCIERE Dl FUO- CO. Látványos, színes olasz—spa- 1 nyol—francia kalandfilm.

BALATONFÖLDVAR (kertmozi):

Este 8 órakor: CSÍNOM PALKÓ. Színes, zenés magyar film.

ZAMÁRDI (fedett kertmozi) s

Este 8 és 10 órakor: APACSOK. APACHEN. Színes, szinkronizált NDK kalandíilm.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, Siófok:

Du. fél 6 és este fél 8 órakor: NEMO KAPITÁNY ÉS A VtZ ALATTI VAROS (CAPTAIN NEMO AND THE UNDERWATER CITY). Színes, szinkronizált angol kalandfim Verne Gyula regényei alapján.

TELEVÍZIÓ

(73061)

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. 9.55: Maigret felügyelő. 10.45r- 11.25: Képes krónika. 16.18: Műsorismertetés. 16.20: Hírek. 16.25: Tatabányai Bányász—Szóndy SE bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 17.45: Ma alakítjuk a holnap anya^ gait. 18.25: Postafiók 250. 18.40:

Játék a betűkkel. 19.05; Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: A gyógyszerész tévedése. Olasz tv-fi lm. 20.55: Chile — szeptember előtt és után ... 21.45: Tv-beriet. 22.09; Tv-híradó, 2. kiadás.

Z. műsor

20.09: Műsorismertetés. 39,91— 22.115: G. B. Shaw: Szent Johanna. Dráma két részben,

Jugoszlávia tv

15.50: Magyar nyelvű tv-napló. 16.50; Messzelató. 17.20: Reggeltől takaródéig. Í7.50: Jelenkori tudomány. 18.15: Kosárlabda: Jugoszlávia—Olaszország. 20.30: Családi élet. Angol játékfilm. 22.90; Előtérben.

Osztrák tv

10.00: Iskolatelevíziő. 11.00; így szeretnek Párizsban. Film. 10.39: Kicsinyek műsora. 17.05:" Az indián folyó. Fimsorozat. 17.30: Mi leszek, ha nagy leszek? 18.90: Fran- ] cia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát,

I gyerekek! 18.30: Három lány és három fiú. Filmsorozat. 19.00:

I Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 30.06: Sporthírek. 20.15: Riportmü- sor. 21.05: A futball történetéből. 21.50: Tv-hírado. 21.56; Modesty Blaise. Kalandfilm.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Felicia Weathers és Bruno Preverdi énekel. 9.00: Ádámcsutka. Regény. II. rész. 9.20: Fáy András szerzeményeiből. 9.45- A göllei népdalkör műsorából. 10.90: Hírek. 10.95: Iskolarádió.

WJfí: Pergolesi-müvek, fi.»: A

Szabó család. 12.00: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Lakatos Lajos cim- balmozik, Lakatos .Antal népi zenekara játszik, 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Alexandras Ragtime Band. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Üosfalvy Róbert operettdalokat énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Szerdahelyi János nótáiból. 16.25: Az

MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 16.30: Pro és kontra. 16.45: Szólistaparádé. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Székely Mihály énekel. 17.44: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 18.09: Riga — reggeltől estig. 18.58; Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.15: Hírek. 21.18; Hogyan tanuljunk meg alkotni? 21.48: Verbunkos muzsika. 22.00: Hírek. 22.15; Sporthírek. 22.30: Slágermúzeum. 23.00: A Francia Rádió madrigálkórusa Anna Pál népdalfeldolgozásaiból énekel. 23.15: Köny- nyüzene Gyulai Gaál János szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10— 0.25: Ráez Aladár Couperin-műve- ket cimbalmozik.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Népdalcsokor. 9.00: Hírek. 9.03: Kíváncsiak kubja. lO.oo: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muzsika. 12.49: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Magyar muzsika. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.90: Kettőtől ötig .., 17.00: Reklám.

17.03: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Kis Dór« rít. Regény. IL rész. 19.32: A Belügyminisztérium Duna Művész- együttesének népi zenekara Játszik, Ármos Áml népdalokat éne- keL 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, H. 20.26: Kis magyar néprajz. 30.30: Üj könyvek. 20.33: Nyáridéző kaleidoszkóp. 21.46: Puccini: Manón Lescaut.

Négyfelvonásos opera. 24.00—0.10: Hírek.

S. MŰSOR

18.00: Hírek. 18.95; Iskolarádió. 18.20: Pro és kontra. 18.30: Petro- vics Emil; Jónás könyve. Oratórium. 19.15: Külföldi tudósoké a szó. 19.30: A Tokió Vonósnégyes hangversenye az 1973-as Enescu- fesztiválon. 20.52: Hírek. 20.55: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 23.90—23.15: Hírek.

PÉCSI RÁDIÓ

17.39: Műsorismertetés. 17.85:

Hétközben. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Janis Jiplin és a Dave Clark Five együttes lemezeiből. 19.90: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30; Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

Somogyi Néplap