Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-14 / 137. szám
•• ■ -sy**. *s~ -.«-1 APROHIRDETESEK 'INGATLAN Eladó LgaLban a Vörös Hadsereg útja 94. sz. alatt — beköltözhetően — egy kétszobás ház, kertteL Érdeklődői a helyszínen. ______________(73a00) H áromszobás, kertes családi ház fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Ke8et-Iván- fa u. M/a. (73313) Ónálló, kétszobás, 1 omfortoe házrész — .etlakásos családi háziban — eladó. Csere- l ) kássál beköltözhető I Kaposvár, Dimitrov u~ r»6 Érdeklődni; du. 51 őÍ_*hlg:________rrzatrz) B alatonié!! én 400 n- öles közművesített telek eladó (350 Ft n- ölenként) Érdeklődni: a topon ári tagylaltos- pavilonban, (5106) Csurgón a Móricz Zs. a, 3«. sz. alatti ház — gazdasága épületekkel, 900 a-ő! gyümölcsössel — beköltözhe- tően eladó,_______(nifi) E ladó a szoba-össz- komfortoa eaaládl ház. Azomal elfoglalható. Kaposvár KaposföredJ út 150.____________(3120» M ezöesokonván a Szabadság utca ez. ház telekkel eladó. Érdeklődni“ egész nap, a Szabadság utca 22. m. alatt.______________(5111» S iófolr—KBltíben 107 n-ölee Ooertelek fele sürgősen eladó. Érdeklődni“ Siófok, Kisfaludy u. SS, (1143*2) Siófokon présház 3S6 n-öles telekkel készpénzért eladó. Felvilágosítási Siófok,, Kossuth tL. VL fH4304) Kétszobás utcai házrész, kert — meüék- cpüietekteel — eladó. Kapoevár, Beaaató cl 16. Szőkééit. (73?«9) 1 1/2 szobás, összkomfortos, kertes csa- ládi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Géza u. S3. (73100) Az Egyenes! úton telek sürgősen eladó. Érdeklődné lehet: Kaposvár, Maros n. 6. sz. alatt. ______(73172) E ladó XAposújlako© a Dózsa Gy. tl. IS. sz. alatt — «Oó négyszögöles területen — kétszobás, konyháé családl ház._________(73176) K aposváron beköltözhető háromszobás ház és barokk szalongarnitúra eladó- Bar- tók Béla a. 14. (73178) Kétszobás, kertes házrészemet eladnám, vagy elcserélném bárhová. Kaposvár, Damjanich u. 84- (73Ö.Q5) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hegy szeretett feleségem, ENYVES JÖZSFFNÉ Péter Margit Júzújcm 7-én — 56 éves korában — tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése VT. 17-én fél % órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család, (5130) EÖS ZÖNETNYIL V ANÍT A_§ ■Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak akik drága halottunk, DEUTSCH GYULÁN* Musquitter Erzsébet temetésén részt vettek, együttérzésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek és a marcali óvodák dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, íd. BARTSCH ZOLTANVÉ temetésen részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (7123) * • • Köszönetét mondunk: mindazoknak a 1 óbarát oknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, testvérem, édesapánk, nagyapára, dr. HAJNAL MIKLÓS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak A gyászoló család.. Kutason a vasutauo- rnassal szemben 1189 n-öl termő gyümölcsös eladó. Cím; Végh Tivadar, Kutas, Ady Endre utca 5. (7120) Eladó Fonyód-Béla- telepen a Jegenye ti. 11. számú ikernyaraló, 88 négyszögöles telken, az épülő gyógyfürdő mellett. Érdeklődni: a helyszínen. (Lukacsék) Kaposváron különálló családi ház őszi beköltözésre eladó. Kaposvár. Gyár u. 27. SAre* Fiat Sport 550- es eladó Nagykanizsa.. Kinizsi utca 67, (127273) CU-s Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Beloiannisz- a. 6. Lenkei. (73228) IF-e« Wartburg Limousine (megkímélt) eladó. Érdeklődni: Sörös Lajos, Igái, Vörös Hadsereg u. minden nap 17 órától. (73236) Kitűnő állapotú garanciális Simson Star eladó. Gergely, Kaposvár, Május 1. u. 32. Tel.: 11-990. (73008) CM-es kiskerekü. m uszakivízsgázott Wartburg eladó. Nagyatád, Aradi utca 8/C. 1 1. i Egyeri esi úthoz közel, belterületen 3-szor 226 n- öles terület eladó. Érdeklődni: Virág, Kaposvár, Rózsa u. 33. Kaposváron a Dózsa György u. 17. sz. alatt egyszobás, komfortos, utcai házrész beköltözhetően eladó. Eladó 170 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. hétvégi pihenő kis házzal. Kaposvár, Cseri-dűlő 17. sz. Bu- lccza. Érdeklődni a helyszínen, szombat- vasárnap egész nap. (gazoe utcában! bulvárod, szobás, kertes, szarteKénos családi ház (pincével, különböző gyümölcsfákkal! 1 évi fizetési kedvezménnyel, 9 órától 16 óráig megtekinthető mindennap. Kaposvár, Páz- mány F, tL 3/a. Fonyód - Bélate! ep központi ában h arcén - szobás ikemyaralórész eladó. Wekerle Sándor u. Sírta., Érdeklődni: mellette, ft postán lehet. (73110) IgalfÜrdőn félkész vüift eladó. Érdeklődni ; Ágoston Ferenc, 7225 IgalfüwML ____■ K aposfüreden csatád! ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a Kaposfüredi n 134. sz. alatt. (7311?) Eladó Keszthelyen a Balassa tL 7.. sz. alatti 3 szoba-összkomfortos, kertes családi ház, fizetési könnyítéssel is. Balatonszabadi faluban a Szabadság utca 9. sz. alatti családi fiáz 688 n-öles telekkel (gazdálkodásra alkalmas) 166 ezer Ft-ért eladó. ___________(114305) E ladó Balatonvilágo- son a József A_ u. 1. sz. ISO n-öles, bekerített saroktelek, a vasútállomás mellett, A Balatonhoz 3 percre. Érdeklődni ft helyszínen.__________ (114237) R észletre eladó Balaton bogláron egy telek, 120 Ft n-ölenként. Érdeklődni: Nagykani- zsa, Garay u. 17. Baiatonfenyvesen a parthoz közel a Zalka Máté u. 12. sz. alatt 92 n-öles villatelek eladó. Cím: Végh Tivadar, Kutas, Ady Endre utca 5.____________(7119) K is családi ház és egy telek eladó. Kaposvár, Vikar Béla u. 58. (73224) Nagyberénybea i Vörös Hadsereg útja 26, sz alatt szoba- konyháé lakóház — 860 ! n-öles telekkel, gyü- I mölcsősse! — azonnal | beköltözhetően eladó. ) Érdeklődni; a helyszínem_______________(7122) K aposváron a 'Micsurin el a számú ház eladó; Jákó. Petőfi u. !7 sz. alatt házhely eladó Érdeklődni; Jákó, Szabadság a. lé ______(7-3229) E ladó »6 négyszögöles hétvégi telek a szenti a kabl buszfordulónál (Esetleg megosztva is.) Jámbor József, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 74/a. Kétszobás kertes házrész beköltözhetően eladó. (Igényesnek is.) Kaposvár, Dobó István n. 6. Wágner, (73330) Fonyódon a Temető utcában családi ház — melléképületekkel, i26o n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Fonyód, Fő a. 59._____ Z amárdiban a Batthyány trteában épülő 10 lakásos, 2 szoba-összkomfortos lakóházhoz társakat keresünk, «-Júliusi kezdés-« jeligére, a siő- fokl hirdetőbe. (114307) A Isóbélatelepen part- közeiben nyaraló eladó. Budapest V. Vá- rosház u. 8. 131-134. Balatonszárszón — a Földvár felé eső területen — közművesített, 126 n-öles saroktelek eladó. Érdeklődni: egész nap a 14-508-as telefonszámon, vagy Kaposvár, Szigetvári u. 17. sz. alatt. (5122) Kaposváron kétlakásos 2x2 szobás, összkomfortos családi ház (nagy melléképületekkel) beköltözhetően eladó. Érdeklődni délutánonként; Kaposvár Magyar utca 19. (5118) Fiat 850-es jó állapotban eladó. Kapos- vár, Nádor ii. 5.______ I R-es 412-es Moszkvics 12 760 km-rei e’- adó. Kaposvár, Iszá u. 23. Illia. (7316/) Skoda Coupe 26 000 km-rel eladó. Kaposvár, tel.; 14-160 vagy 12-016. (1H3U3J Felújítót Peugeot 404-es tartalékokkal eladó. Mertz András, 8613 Balatonendréd, Kossuth iL 59 Tel.: 31-611, 8—16 óra köZOtt. ________(114303) P annónia motorkerékpár utánfutóval eladó. Cím Kaposvár, Csalogány n S. 350 ccm-es JÄWA 2500 km-rel eladó, Kaposvár, Szántó Imre u. 1-1. Lábas. (73175) 250-es MZ motorkerékpár 1409 km-rel sürgősen eladó. Érdeklődni 14 óráig. Kaposvár, Kunffy u, 19. Elveszett használt, fekete aktatáska, esernyő és orkanka- bát. A becsületes megtaláló adja le a Kaposvári Városi Tanács gyámügyi hivatalában, jutalom elJe- neben. ___________ (5149) 1 3-án 11—12 óra között a2 Autójavító es a Szántó Imre u, között egy kulcscsomó elveszett. Kérem a _____________________ megtalálót, hogy a I H-s írsz. jó karban Kaposvári Autöjavilevő Trabant Limousine sürgősen eladó. Tóth, Marcali, Mártí- rok útja 45. (7123) Karambolozott, egyéves Zsiguli eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár. Dimitrov köz II. lph. III. em, i. Király István._______________(5C64) R 10 személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni du, 14 órától; Horváht László. Tononár. Vörös Hadtó portáján szíveskedjen. leadni (5148) Elköltözés miatt bútorok, folyóiratok (Képes Sport, Élet és Tudomány gtb.) sürgősen eladók. Kaposvár, Dimitrov u, 9i„ (5126) Eladók? kerti bútorok, párnázott székek és virágzóképee fel i ér jacinthagymák. Érdeklődni délelőtt: Kapo svar. József utca 42. (T3214) 1VDK-gyártmányú gáztűzhely (palackkal). fürdőhenger és cserépkályha eladó. Érdeklődni; Kaposvár, Dimitrov u. 29. Dr. Mereiéknéi, délután. (73219) Cserépkályha, asztal- tűzhely gazbevezetés miatt eladó. Kaposvár. Hunyadi' Janos u. 6P Modern cseh konyhabútor (16 db mosogatóval) eladó. A Bizományin keresztül, OTT3-részletre ie -fizethető. Tel; 14-938 (*»7) Az öreglak* tóaiánoa Iskola Moszkvics 407-es tip. motor hűtő rugókö- teg, szélvédők, valamint egy 5 LE-s MIA Diesel-motor eladók. Taubert, Somogyvár, Kossuth L u. 89 Zsiguli Combi eladó. Pataki, Lad. (73190) Keveset használt Trabantot vennék. Ajánlatokat « 73196. számra, a hirdetőbe kérek. (73196) 1000—MB-« Skoda el- adó. Sántos, Fő u. 12. Skoda S lOO-as eladó. Érdeklődni: Ka- posfüred, Kaposfüredi Út 166. Balázs. (73102) komfortos lakásra eltartási szerződést kötnék. »►özvegyasszony-*« jeligére a siófoki hirdetőbe (114301) Gázos szövetkezeti lakás (garázzsal) kedvező feltételekkel, sürgősen eladó. Kaposvár Marx köz 5., rt. 1, Érdeklődni; 17 óra után. ___________________ B eköltözhető, kétszobás, gázos, szövetkezeti lakás (garázzsal) fizetési könnyítéssel, áron alul eladó. Garázs külön is eladó! Érdeklődni; Kaposvár, Marx Károly köz 5., III. 1. (73188) Kaposváron a Szalma István közben 2 szoba-összkomfortos, gázfűtéses, OTP-örök- lakas eladó. Cím : a kiadóban, (5094) Kaposváron az A.rany János közben kétszobás, I, emeleti lakás készpénzért eladó, Ajánlatokat az 5092, számra, a kiadóba. (5092) Kétszoba-ősszkom- fortos, loggiás öröklakás a Szalma L közben (I. em.) azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár Mező Imre u. 73. (5123) MZ 250-es motorkerékpár — szél- és térd- védőve! — fizetési könnyítéssel eladó. Szabó, Kaposvár, Füredí u. 145. ______(73196) S impson ■*— egyszemélyes, háromkerekű — motoros rokkantkocsi jó állapotban, , , , . üzemképesen. sürgősen eladó, Kaposvár, Micsurin u. 3. Bogdán. 175-ös fekete Cetka motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Ráncsik, Szőlősgy örök, Sz a badság u. 23. (7124) ... ^ 2 szoba-hallos, összkomfortos, földszinti öröklakás társasházban eladó. 220 ezetf Ft ezer Ft OTP-átvállaiás. Esetleg hasonló kaposvári csere is érdekel! László János, Kaba (Hajdú m.), Kossuth u. 1/a. (14612) S3 éves, középmagas független, elvált, józan életű, vidéki szakmunkás (io keresettel, családi házzal) szeretne megismerkedni — házasság céljából •— korban hozzá illő. elvált vagy özvegy asz- , szón nyal, aki az otthonába jönne. Levele- | két »őszinteség« jel- ' igére a 73217. számra, a hirdetőbe kerek, (73217) Jó állapotban levő asztalitüzhelv eladó. Kaposvár, Sallai u, 28. Gelencsér. ______(73210) J ó állapotban levő villan y t ü z he 1 y eladó. Érdeklődni du. 4 órn után: Kaposvár, Páz- mánfr Péter u, 52. Tizennégy , éves pe. heréit ló eladb. Somogy sárd, \Torösmaríy u. 15. Orsós György né. Gáztűzhely redukjor- 1 ral, olaj kályha és :giranott 121 négyszög- öles telek eladó, Kaposvár, Kelet-Ivánta j u. 34.'___________(73203) ! Modern, mély gyermekkocsi eladó. Ka- posvar, Hegyalja u. 1 n. Tartasdíjat fizetnék lehetőleg egyedülálló, komoly nőnek, aki a lakásán engem családtagként gondozna, Kaposvár, Bajcsy-Zs, u 47j __________ (731C 2 db elsőborjas tehén eladó. Kaposfü- red. Kapo’sfüredi üt 27.________________(73174) F orrónadrágot, laticelpárnát, gyermekágyba matracot olcsón vásárolhat. Baracskai használtcikk-kereske. dönél. Polgardiban. Kút teljes fölszereléssel, egy burgonya- fülesztő és Me kai or olajkályha eladó. Kaposvár, Tompa M. ü. _________________(5043) pa M. U," 14. Csapó Jánosnál Kis- berényben az Arany r» ■ ■ —— János u, 8. sz, alatt J 2 db bivaly bika eladó. Eladó bontott tégla — 1300 db — 370-es sza- \ rufák, 2 db 3 m-es be. I ton gerenda, i db 150- j es áthidaló, egy autó bontási tégla (daj*a- j bős), Kaposvár, Kaposvár, Kanizsai utca 42. , (5115) Kitűnő szülőktől 7 hetes kuvaszkölykek — törzskönyvi előjegyzéssel — eladók. Kaposvár, Füredi u. 146. használt Diplomás nő meghatározatlan időre összkomfortos lakást bérelne. Ajánlatokat a 73211. számra, a hirdetőbe kerek. (73211) Egy komoly nő ré szére központi füteses j külön bejáratú, búto- : rozott szoba kiadó | Kaposvár. Tóth La- I jós u. 9 H. 16 (7521 ?) I I Házaspár üres szo- «73^13) j ba-konyliás albérletet keres Marcaliban vagy éthelyen, Eltartás is rdekel! Ajánlatokat -Lakás« jeligére. a -iarcai! könyvesboltba. (7109) Fiatal házaspár keres szoba-konyha? fürdőszobás albérletet. Ajánlatokat a 73240. számra, a hirdetőbe kérek. (73240' «SJlSlMWli Érdeklődni, júnfua D- töl, a helyszínen (731 S3» Most rendelje Olaja Két ágyneműtartós heverő, két fotel eladó. Kaposvár, Arany János köz 14. Szóke. Érdeklődni: 5 óra. után, (73192) Bizánc lakószoba- garnitúra — 13 db-os — új állapotban, egy NDK-gyártmanyu kárpitozott garnitúra, függönyök, szőnyegek eladok. Kaposvár, Tora- (5Q47) I * lóerős MIÉ Dieselmotor üzemképes állapotban eladó. Baranyai Ferenc, Iharos- | berény. (7117) j Presszógép, egykörös eladó^ Pécs. En- | gels u. S0.' ______(73173) E gy darab 150 kg. óra teljesítményű használt burgonyahámozó gép eladó, SZMT, Kaposvár. __________(73152) Egy terepjáró szalagfűrészgép és termo szemes citromfák eladók. Kaposvár, Kanizsai u. 125. (5113) önjáró tűzifáfűré- szelő gép eladó. Farsz- ky Ernő, Nyergesújía- lu, Kossuth utca. (8Ä340) generál javítása 1 év garanciával! Minden más háztartási gép javítását vállalom, garanciával. MOLNÁR műszeráes, Barcson, a Templom térnél. cnsi) MAI műsor Most vizsgázott ajtós 1760-as Opel Rekord eladó. László Béla, Kaposvár, sávház, X. em. Megtekinthető a parkolóban, (73238) Polski Fiat tartalék alkatrészek és autórádió új ostorantennával eladók. Balassa tv-sze- relő, Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. Tel.; ll- 802. Érdeklődni: 8-9ig. _________ (73221) M ájusban műszakivizsgázott CM-es, kiskerekü Wartburg 1000- es eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 19. Molnár. (73227) Gondnoki állást vállal középkorú házaspár a Balaton környékén, »-őszre« jeligére, a siófoki hirdetőbe, (114249) Parkett- és padlócsiszolást vidéken is vállalok. Deák Imre, Siófok, Fő U. 152 (114245) Tizenhárom éves gyors- és gépírói gyakorlattal állást változtatnék. Ajánlatkokat «-Azonnal« jeligére a 73124. számra, a hirdetőbe. (73124) Vennék jól tejelő, fiatal fejőskecskét. Cím a kia-dóban. NDK-gyártmányű, 15 wattos erősítő — hangfallal — igényesnek eladó. Simon, Kaposvár, Tóth L. köz 4., II. em. fszt. l. (73232) Eladó NDK-gyártmá- nyú piros, mély gyermekkocsi és piros autóülés (gyermek) Kaposvár, Németh I., fasor 41. _________(73234) G áztűzhely, padló- kef élőgép, olajoshordó, akvárium, virág- állvány eladó. Kaposvár, Hársfa u. 19. Eladó í db alig használt, nagy méretű cserépkályha, egy nik- kelezett asztaltűzhely és egy fürdőkályha. Kaposvár, Kisfaludy U. 64.________________(5125) É pítkezésből fennmaradt 8000 db tégla sürgősen, jutányosán eladó. Érdeklődni; Kaposváron a 14-137-és telefonon, 18 óra után. Dolgozókat alkalmaznak 16. évüket betöltött férfi és női segédmunkásokat fölveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanya g--hasznosító Vállalat munkaügyi osztályán. Kaposvár, Achim András u. 24. (14579) A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat nagyatádi körzeti üzeme felvételre keres lakatos szakmunkást. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a körzeti üzemvezetőnél. (14578) Tehergépkocsi-vezetőket változó munkahellyel fölveszünk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat műszaki csoportjánál lehet: Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat, Kaposvár, Achim András u. 24. (14586) A Somogy megyei Múz ©uniók igazgatósága (Kaposvár, Kippl- Rónai Múzeum) érettségizett férfit fölvesz — 35 éves korig — múzeumi asszisztensi munka körbe. Jelentkezni a múzeum titkárságán lehet, személyesen. (73101) Adminisztrációban gyakorlott nyugdíjas nő dolgozót fölvesz állandó munkakörbe a Kapovsári Tejipari Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél: Kaposváron, a Zalka Máté utca 8. szám alatt. (73105) \ Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat fölvesz 3 kőművest, 3 női segédmunkást, valamint 4 férfi segédmunkást. Jelentkezni lehet: a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat és kaposvári Tüskevár! úti új telepén, a í. sz. segéd- és ipari főépítés- vezetösegen, (14592) Felvételre keresünk férfi munkaerőt éjjeliőrnek, temelőőrnek. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. Villanyszerelőket és segédmunkásokat fölvesz a DÉDÁSZ üzletigazgatósága : Kaposvár, Latinra S. u. 5/b. ______ (73020) A Mecsek vidéki Vendéglátó Vállalat fölvesz gyakorlott szakácsnőt és 2 konyhalányt a Pamutfonó étteremhez (Jutái út), 1 konyha lányt a fényétteremhez (Mező Imre u.) és Balatonfeny- vesre étteremhez konyhalányokat. Teljes ellátással. Jelentkezés: az Építők étterménél Kaposvár. Május 1. u.__57. (14610) M élyépítő vállalat siófoki és j balatonszcplaki munkahelyeire ! fölvesz kubikosokat, segérimunká- • sokat, ácsokat, vasbetonszerelőket, hegesztőket, kőműveseket, j Jó kereseti lehetőség, személy- szállítás, kedvező szociális ellátás j biztosítva! Jelentkezés; Siófokon, a Kde utca végén. (114306) A Balatoni Halgazdaság fölvesz egv ált. villanyszerelőt (Balaton- Iclle, irmapusztai székhellyel), valamint egy hűtőházi gépészt (fonyódi székhellyel). Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Siófokon, a gazdaság központjába ig. a személyzeti vezetőnél. (14500) Zala és Somogy megyében távbeszélő-hálózatépítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Szállást és ellátási díjat biztosítunk! Fizetés: órabérben, személyes megállapodás alapján. Jelentkezés? személyesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő Üzem, Pées, Rákóczi n. 60., I. em. Levélcím: 7601 Pécs. Pf.: 77.. (Minden jelentkezőnek válaszolunk!) (14551) A Somogy megyei Gabonafelvásárló Vállalat fölvesz vontató vezetői jogosítvánnyal EMPOR markolóra gépkezelőt, siófoki telephellyel. Jelentkezés: Siófok, Bajcsy-Zs. u. 1. sz. alatt a kör- zeti üzemnél.________________(114242) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége fölvesz autószerelőket, autóvillamossági szerelőket és szervizmunkásokat. Jelentkezés: személyesen, az üzemvezetőnél. Kaposvár, Tüskevár. (73185) Kőműveseket, segédmunkásokat kiemelt építkezésre, valamint üvegest és üvegcsiszolót azonnal fölveszünk. Kaposvári Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Vár u. 5. (73194) VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 Órakor: ORDASOK KÖZÖTT. Dőld Mihajlik ismert regényének szinkronizált, szovjet filmváltozata. Este 7 és 9 órakor: SÖTÉT TORINO., Színes olasz—francia film, 14 éven felülieknek. (VI. 19-ig). SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 orakor: MERÉNYLŐK. Színes. szinkronizált.. francia- olasz—NSZK film. 14 éven felülieknek. Du. 4, 6 es este 8 órakor: MERÉNYLŐK. Színes, szinkronizált francia—olasz—NSZK film. 14 even felülieknek. (VI. 14-ig.) RÁKÓCZI MOZI (ÉDOSZ Művelődési Ház)* Du. fel 6 orakor: CHATÖ FÖLDJE. Színes amerikai kalandfilm, 16 éven felülieknek. NAGYATÁDI FILMSZÍNHÁZ* Du, 5 és este fél 8 órakor: IDEGEN ARCOK. Magyar film. 14 éven felülieknek. A BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONBOGLAR; Du. fél 5 órakor: CSÍNOM PALKÓ. Színes, zenés magyar film. Este 8 orakor: SAINT TROPEZ- BE KÖLTÖZÜNK LE VIAGER. Színes, szinkronizált, francia film- vígjáték. BALATONLELLE (fedett kertmozí) s Este 8 es 10 orakor VOLT EGYSZER EGY ZSARU. (IL ÉTAIT FOIS UN FLIC.) Színes, szinkronizált, francia—olasz bűnügyi film víg játék, 14 éven felülieknek. Felemelt helyárral. A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat (Kaposvár, Jiitai u 37.) fölvesz forgácsoló- j pAI ATONFOLDYAR és lakatosmuhelyebe gyakorlattal Vkertmozi) • rendelkező esztergályos, marós,'1 ' köszörűs, hegesztő és mezőgazda- sági gépszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi és szociálpolitikai osztál.ván. __________________________(14513) A Somogy megyei Tanács V. B. építési, közlekedési és vízügyi osztálya pályázatot hirdet álláshelyek betöltésére, 1 közlekedési főelőadó. Pályázhatnak okleveles építő- és okleveles közlekedési mérnökök, 3 év feletti gyakorlattal, vagy okleveles mélyépítő-, illetve útépítő-technikus 5 év fe- „ , . . ....... léttl gyakorlattal. 1 építésügyi föBalatonboglart pmceszetunkhoz ..„„j.cio. Pályázhatnak okleveles megfelelő végzettségű es gyakor- épíia okleVeles építeszmárnökök lattal rendelkező adminisztratív , év (elettl gyakorlattal dolgozót keresünk állandó munkára. Jelentkezés: Mecsek vidéki Pincegazdaság Balatonboglári Pincészete, Balatonboglár, Szabadság U. 19. _________________________(73)82) T ehergépkocsi-vezetőket fölveszünk kaposvári és Balaton- parti munkahelyre. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Somogy megyei Sütőipari Vállalat központjában (Kaposvár, Mező I. u. 22. sz.) és üzemeinél. (73204) A Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat (Sió- ÍQk, Tanácsház u. 7.) keres gyakorlott gyors- és gépírót. Fizetés: megegyezés szerint. (114240) Belső raktári munkára — kisegítői munkakörbe — női dolgozókat fölveszünk. FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (73043) A Kaposvári Városi Tanács Költségvetési Üzeme fölvesz hengergépészt, Reizer-gépkezelőt és útépítő munkásokat, Jelentkezés; Kaposvár,, Cseri u. 16. sz. alatt, a munkaügyön.______________(91916) Fölveszünk takarítónőt. Fizetés: megegyezés szerint. PIÉRT Kereskedelmi vállalat 16. sz, lera- kata, Kaposvár, Jutái út. vagy feletti gyakorlattal, vagy állam- és jogtudományi egyetemet végzettek 5 év feletti gyakorlattal. Pályázhatnak továbbá mindazok, akik a fentiekkel azonos képesítést igazoló bizonyítvánnyal és gyakorlati idővel rendelkeznek. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni írásban (önéletrajz és az eddigi tevékenység rövid leírásával) a Somogy megyei Tanács V. B. építési, közlekedési és vízügyi osztályán lehet. (7400 Kaposvár, Május 1. u. 10.) Jelentkezési határidő: 1974. július 1. (14604) Ä Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat fölvesz lengyeltóti raktárához, valamint tapsonyi keverőüzeméhez segédmunkásokat. Bérezés: teljesítménybérben. Jelentkezés: a lengyeltóti raktárnál, illetve a tapsonyi keverőüzemnél. (7172) Hőszigetelőt, bádogost, állvá- nyozóts segédmunkást — változó munkahellyel — fölveszünk. Kellő gyakorlat után külföldi munkalehetőséget biztosítunk, az NSZK- ban és az NDK-ban. Jelentkezés: Kaposvár, Széchenyi tér 1. TeL: 14-759. (73052) Este 8 órakor: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT, I—II. (ONCK UPON A TIME IN THE WEST.) Színes, amerikai—olasz film, 14 éven felülieknek. Felemelt, dupla helyárral. ZAMARDI (fedett kertmori) s ■ Este 8 és 10 órakor: A VIZSGALAT LEZÁRULT, FELEJTSE EL! (L’ ISTRUTTORIA E CHEUSA Dl MENTICHI!) Színes, szinkronizált, olasz film. 14 éven felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK; Du. fel 6 órakor: ELEFÄNTKI- RALY. (THE AFRICAN ELEPHANT). Színes, amerikai dokumentumfilm elefántokról, több afrikai állatfajról és a vadonról. Este fél 8 órakor: Ö, MAGA RETTENETES1! (OH, YOU ARE AWFUL ...) Színes, angol bűnügyi filmvígjáték, 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40: Tízen Túliak Társasága. 18.10: öt perc meterológia. 18.15: Műsorainkat ajánljuk. 18.40: Rólad van szó! 19.10: Reklamműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Foma Gorgyejev. Szovjet film. 21.40: Kutatóárok. 22.40; JV- híradó, 2. kiadás. 2. műsor 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Kezdőkör. 20.50: Egy falu Que- beckben. 21.10: Tv-híradó. 21.40— 2,2.5ö: A balek. Amerikai film. Jugoszlávia tv 14.45: Magyar nyelvű tv-napló. 15.50: Labdarúgó-vb: Nyugatne- metország—Chile. 17.50: Élésszemű- ek. 18.30- Népi muzsika. 19.00: Találkozások. 2Ő.30: Mindent vagy semmit. Vetélkedő. 21.30; Kod,jak — filmsorozat. 22.25: Labdarúgó vb: az NSZK—Chile, as: NDK— Ausztrália, a Zaire—Skócia mérkő- i zés áttekintése. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevlzio. 11.00: Gideon főfelügyelő. Film. 15.45: •NSZK^-Chile labdarúgó-merkozes. 18.25: Jo éjszakát, gyerekek! 18.30: Boszorkányt szeretek. 19.00: Osztrák képek. 19.25: NDK—Ausztrállá labdarúgo-merkőzes. . 21.20: Tv-híradó. 21.55: Megmagyarázhatatlan történetek. Filmsorozat. 22.30: Sporthírek, KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest es a vidék kulturális programjából. 8 22: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Gyermekalmok. gyermekvágyak. 10.30: Pablo Casals és Rudolf Serkin Beetho- ven-műveket játszik. 10.59: Lottó- eredmények, 11.00: Hat-nyolc százalék. 11.10: A fegyverkovács. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki nyer mav 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Az Állami Népi Együttes műsora, 13.55: Pro es kontra. 14.10: Születésnapi ajándék. 14.35: Egy pálya vonzásában. 15.00: Hírek 15.10: Magyarán szólva. 15.25- Operanégyesek, 15.47: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei, 16.05. A máltai sólyom. 17.00: Hírek. 17.05- Külpolitikai figyelő, 17.20: Prokofjev: II. hegedűverseny. 17.44: Hawaii rózsája. 18.00: Határidőnapló. Rádiójáték. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00; Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Magnósok, figyelem! 20.25: Kaffka Margit. 20.56: Hírék. 20.59: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Kovács József és Ötvös Csaba népdalokat énekéi. 21.21: Láttuk, hallottuk. 21.40: Brahms: Változatok egy Hayén- témára. 22.00 Hírek. 22.20: Meditáció. 22.30: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schubert-dalok. 23.10: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Fanfárok. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Liszt kórusműveiből. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30: Ifj. Döme János népi zenekara játszik. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: ?;enés műsor üdülők nek. 12.03: A Kaláka együttes felvételeiből. 12.15: Hallgassuk együtt! 13-00: Hírek 13.08. Lilv Pons és Michel Dens énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig .. 18.00. Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Boross Lajos népi zenekara játszik, Kemenes karolta nótákat énekel. 18.47: Óriások a mikroszkóp alatt. 19.07: Üj könyvek. 19.10: Jó estét, gyerekek! 19.15: Kocsis Zoltán es Ránki Dezső Mozart- ciklusa. 21.05: Nelson admirális Magyarországon. 21.20: Az elvalt asszony. Operett. 22.40: Népdalom. 23.00: Hírek. 23.15: Schumann: /. Eden és a Préri. 24.00—0.10: Hírek. 3. MŰSOR 18.00; Hírek. 18.05: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 18.26: A Müncheni Filharmonikus Zenekar hangversenye. 19.44: 2000 felé... 20.19: Hírek. 20.22: Zene es előadóművészét. 21.02: Szimfonikus könnyűzene. 21.40; Beethoven- művek. 22.21: Bajazzók. 23.00— 23.20: Hírek. PÉCSI RADIO 77.30: Műsorismertete«. 17.35 Ritmus és dallam. 17.55; A vezetés és a döntések. 18.30: Déldunántúli híradó. 18.45: Vico Tór- riani énekel. 19.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás, Somogyi NépioA 9