Somogyi Néplap, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-25 / 120. szám
S-zevknjztß-kljQ,! Kostäs Dezső és társai — Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 57., 59. és 61. szám alatti lakosok — május 10-én megjelent panaszára válaszolva az alábbiakat közlöm: A panaszlevél pontatlanul és túlságosan általánosítva veti föl a problémát, annak ellenére, hogy a Kaposvári Megyei Bíróság előtt lefolytatott perben a szakértők és a bíróság a panaszosok vízügyi vitáját tisztázták. Eszerint a telkek elvizesedését nem az utak korszerűsítésével kapcsolatos feltöltés, hanem kizárólag az okozta, hogy a természetes vízelvezetés a Kapos folyó irányában, a zárt csatorna eldugult. A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztálya vízügyi hatósági eljárás során jogerősen kötelezte a Kaposvári Húskombinátot a területén átvezető csatornarendszer helyreállítására és kitisztítására. Tudomásunk szerint e munka folyik, és ennek eredményeként a panaszosok telkeiknek elvizesedése csökkenni fog. E telkek igen alacsony fekvésűek és a Kapos folyó közelében vannak, ezért a magas talajvíz miatt teljes vízmentességet nem lehet elérni. Ingatlanaik védelméhez a panaszosok is hozzájárulnak azzal, ha a jogszabályokban elő- „ írt kötelezettségeiknek megfelelően a 61-es számú út korszerűsítése során általunk megépített csatornarendszert rendszeresen tisztán tartják, és a csapadékvíz elfolyását zavartalanná teszik. A bíróság egyébként a vízelvezetés hibái miatt kártérítést ítélt meg a panaszosok javára, azonban az ítélet még nem jogerős. Tisztelettel: Sziüu t'PéUr. a KPM Közúti Igazgatóságának igazgatója Tisztelt Szerkesztőségi Mi, kaposváriak büszkélkedhetünk városunk tisztaságával, virágkultuszával. Látjuk a parkokban elhelyezett táblát: A fűre lépni tilos! Nagyon helyesnek tartom a parkok pázsitjának megóvása érdekében az ilyen tiltó táblák elhelyezését, azonban úgy gondolom, nem ártana nagyobb figyelmet fordítani a padok állapotára, tisztaságára is. Sajnos nem ritka, hogy egyesek tudatosan rongálják, piszkít- ják őket. Ennek megakadályozására és az elkövetők felelősségre vonására szeretném felhívni az illetékesek figyelmét. Tisztelettel: ÍDtzsá c^LrpáA Kaposvár, Marx Károly u. 20. Tisztelt Szerkesztőség! Láth György, Fonyód, Szent László u. 5. szám alatti lakos május S-án megjelent levelével kapcsolatban közöljük, hogy a hibás villanyborotva ellenértékét boltunk visszatérítette a panaszosnak. A műszaki hibáért ezúton is szíves elnézését kérjük. Tisztelettel: 'dCidjQ. Lpál Somogy megyei Iparcikk-kiskeres- kedelmi Vállalat, Kaposvár Teljes virágzásban az akác... és az itt működő méhészszakAZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BI2QTTSÁGÁM A K LAPJA XXX. évfolyam, 120. szám. Szombat, 1974. május 25. Új termék: a térelemsablon Néhány új termek gyártását kezdte meg az ÉPGÉP barcsi gyára. Köztük az egyik a Győri Állami Építőipari Vállalat házgyárának készülő vizes térelem. Ezzel a térelemsablonnal fürdőszoba és WC előre gyártását lehet megoldani. Négy megye rádió-iránymérői Komlón (Tudósítónktól.) A balatonboglári áfész működési területén Somogytú- ron, Gamáson és Balatonbog- láron van méhészszakcsoport. A 72 méhész 2100 méhcsaládja ezekben a napokban kezdte a hordást a somogytúri, a gamási, a gyugyi és a többi akácerdőben, ugyanis ezen a környéken két nap óta teljes virágzásban van az akác. A szakcsoportok tagjai kitelepültek az akácerdőkbe. A páradús levegő, a 20 fok feletti hőmérséklet jó hatással volt a nektárképzódésre május 22-ig. A méhek megkezdték a hordást. Sajnos, az időjárás rosszabbra fordulása már nem kedvez a méhészeknek. A repcevirágzás előtt a somogytúri termelőszövetkezet Mai ív-ajánlatunk: Az elsőszülött A szerző a fiatalon elhunyt szovjet író, Alekszandr Vampilov, akit a magyar közönség már jól ismerhet, hiszen a televízió nemrégiben mutatta be két rövid művét. Az elsőszülött váratlan fordulatokban gazdag vígjáték, Szibériában, egy kisváros külső kerületében játszódik. Két fiatalember mulatság után hazakísér két lányt, a lovagi szolgálat miatt lekésik az utolsó buszt. Tavasz van ugyan, csakhogy az egészen mást jelent Szibériában, mint idehaza, úgyhogy kénytelenek éjszakai szállás után nézni. Sok meddő kísérlet után benyitnak egy családhoz, s a véletlen úgy hozza, hogy a házigazda egyikükben régen elveszettnek hitt fiát véli felismerni. A fiú teljesen beleéli magát a szerepbe, s csak egy a bökkenő: nagyon megtetszik neki a házigazda lánya! Ám semmit sem tehet, hiszen testvéreknek számítanak... A főbb szerepekben Feleki Ka- millt, Lukács Sándort, Kern Andrást és Egri Mártát láthatjuk. A műsort 20 órakor sugározza a televízió. csoport szerződést kötött. Ennek értelmében a tsz ingyenesen kiszállította a virágzó repcetábla mellé és visszahozta a szakcsoporttagok méhcsaládjait. Az eredmény a méhészek szempontjából: családonként 15 kg repceméz, a termelőszövetkezet pedig jó magfogást ért el ezeken a virágzó táblákon. A körzet termelőszövetke- J zetei, állami gazdaságai és a méhészek között szoros az együttműködés. A nagyüzemek értesítik a méhészeket arról, ha valahol vegyszerez- nek, így mérgezés az idén nem fordult elő. A Képzőművészeti Kivitelező Vállalat szoborparkot létesít a Városligetben. A zsüA rádió-iránymérők megyei bajnoksága a kaposvári Püs- kás Tivadar Rádióklub versenyzőinek teljes sikeréve] végződött. A női, az úttörő-, az ifjúsági és a felnőtt kategóriában is a klub versenyzői kerültek az első három helyre. A nők küzdelmében első, s ezzel megyei bajnok Katona Imréné, az úttörők között Hegedűs Attila, az ifjúsági kategóriában Réti István. A felnőttek között Hegedűs Gyula szerezte meg az elsőséget, s egyúttal a megyei bajnoki címet is. A Puskás Tivadar Rádióklub győztes versenyzői ma Komlóra utaznak, ott minősítő, területi versenyen vesznek részt. A somogyi rádió-iránymérők Tolna, Baranya és Zala megye legjobb rádiósaival mérik össze tudásukat. rizett művészi alkotásokat rendszeresen cserélik, így a budapesti közönség végleges Réti István, a megyei ifjúsági bajnokság megnyerését követően részt vett Zalaegerszegen egy területi versenyen, s nagy fölénnyel megelőzte a négy dunántúli megye versenyzőit. Győzelmével jogot szerzett a nyáron Kecskeméten megrendezendő »Hírős Kupa-« versenyén való indulásra. Február 18-án este Csurgón I az egyik italbolt előtt összeta- | elhelyezés előtt is láthatja a művészi alkotásokat. Képünkön: Megérkezett a »szoborszállítmány« az öntödéből. Munkaszervezésből elégtelen Sörnye-puszla határában láttuk meg a gépeket. Egy dolgozott, a többi állt. Tulajdonképpen nem emiatt szántunk ki beszélgetni az emberekkel, dologidőben. Munkájukról, az idei tavaszról kérdeztünk. Szemmel láthatóan ráértek, barátsággal válaszoltak is. Egészen addig, amíg egy hintó a színhelyre nem gördült, s belőle egy meglehetősen ingerült fiatalember ki nem szállt, aki — agronómus lévén — kioktatott bennünket arról, hogy ha valami érdekel bennünket, az irodába menjünk, azaz a somogysárdi tsz központjába. Megvallom, nem ez bosszantott bennünket. Hanem a traktorosok, gépkezelők kiskorúnak nézése. Mert nekünk mondta ugyan a fiatal, rossz modorú vezető, amit mondott, de voltaképpen a beosztottaknak címezte. Nem értettük ingerültségét. Hiszen nem valószínű, hogy az irodán bárki jobban tudja a gépek vezetőinél: hogyan esik az ülés a traktor nyergében. Csak később értettük meg, miért viselkedett kritikán aluli módon a fiatal szakember. Értettük, de nem értettünk egyet vele. Kiderült ugyanis a beszélgetésből, hogy nem véletlenül találtuk állva a gépeket. Vita folyt, hogy menjenek-e vagy maradjanak. Mert frissen kaszált, nedves lucernát nem lehet silózni, főképp eső után nem. Ezért aztán fél tízkor még mindig álltak a gépek. A rossz szervezés »iskolapéldáját« értük tetten ott. Emiatt lehetett ingerült a szakember. Valószínűleg a saját »bizonyítványát« láttuk. lálkozott a huszonegy éves Horváth Rudolf helybeli segédmunkás a huszonhat éves Fiedler Zsigmonddal. Horváth régóta faoszlopokat akart lopni az általános iskola udvarából, s most úgy érezte, ennek elérkezett az ideje. Fiedler Zsigmond nem volt teljesen beszámítható, s Horváth őt küldte be a cölöpökért. Ügy okoskodott, ha Fiedlert elkapják, úgysem tesznek vele semmit, mert gyengeelméjű. Fiedlert egyébként kedvelték a faluban, mert. tisztességesen dolgozott, s a légynek sem ártott. Fiedler Zsigmond örömmel teljesítette Horváth kérését, azonban az oszloppal sehogy sem boldogult. Horváth ezért méregbe gurult és megrúgta. Fiedler arcra bukott és keservesen jajveszékelt. Horváth — hogy a jajgatást senki meg ne hallja — egy fadoronggal agyonütötte Fiedlert, majd elmenekült. Az orvosszakértő megállapította, hogy Horváth enyhe fö- i kú gyengeelméjűségben szenved, betegsége azonban nem gátolta abban, hogy szörnyű tettének következményeit megítélje. Horváth Rudolfot a Kaposvári Megyei Bíróság dr. Márton Géza tanácsa emberölés miatt kilencévi szigorított bőr-* tönre ítélte, hat évre pedig eltiltotta a közügyektől. Az ügyész súlyosbításért, a vádlott és védője enyhítésért fellebbezett Szoborpark a Városligetben L. L,. Hogy a jajgatást senki meg ne hallja... ítélet a csurgói gyilkosság ügyében (OgOIÍ Nagy nyugalom A meztelekendő hullám Nyugaton és Európában az utóbbi időben egyre nagyobb tért hódít. A vetkőzök már a hangversenytermekbe is beférkőztek. Maimiban van Cliburt zongoraművész virtuóz módon játszott egy Cho- pin-művet, amikor egy- szercsak a közönség között megjelent egy anyaszült meztelen férfi. A zongora- művész rápillantott majd folytatta a hangversenyt. A nézők is nyugodtak maradtak, s a meztelen betolakodó nem zavarta meg őket abban sem, hogy háromszor visszatapsolják a művészt. Némi késés Ami késik, az nem múlik — ezt bizonyítja Ernest Sh^er volt amerikai tizedes esete. A tizedes a minap megkapta az 55 évvel ezelőtt, az első világháborúban véghezvitt hőstettéért járó kitüntetést. Az akkor huszonkilenc éves Sheert még 1918-ban javasolták erre a kitüntetésre, miután valahol a nyugati fronton egyes- egyedül zsákmányolt egy géppuskát és fogságba ejtett 47 német katonát. Az okmányok azonban elkallódtak valahol a bürokrácia útvesztőjében, úgyhogy a bátor tizedest nem tüntették ki. Most azonban, amikor véletlenül előkerültek az iratok, egy tábornok ünnepélyesen átadta neki az érmet a következő szavak kíséretében: , — A hadsereg nem felejti el a hőseit — csak néha kicsit lassú! Eső szótöbbséggel San Franciscóban a meteorológiai intézet naponta a következő módon adja ki előrejelzését: »Holnapra az eső valószínűsége 7/3.« Az újságírók megkérdezték az intézet vezetőjét, hogyan számítják ki ezt az arányt. »Tíz munkatársunk van — válaszolta. — Ha 7 esőre szavaz és 3 ellene, akkor kijön a 7/3 arányszám.« Lézerrel a lóversenyen Sally Wiener lézerberendezésekkel foglalkozó kanadai technikus elhatározta, hogy műszereinek segítségével meggazdagodik a lóversenyen. Sohasem a favoritot tette meg, hanem mindig azt a lovat, amelyik a második helyen állt az esélyesek között. A futtatás idején az élen nyargaló lovat lézersugár segítségével megzavarta; a favorit bizonytalanná vált és mérsékelte ütemét. Wienert azonban leleplezték, és Kanada legfelsőbb bírósága börtönbüntetésre ítélte. Sm&ggi Nepfßß Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latincs Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadd Vállalat, Kaposvár, Latinra Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár postafiók 31. Telefon; 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünfe meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a M!agyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknéL Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Válallat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca Sándor u. 6. Felelős vezető: Farkas Béla Igazgató