Somogyi Néplap, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-03 / 101. szám

Siófoki Bányász— Steinmetz SE 1:0 (0:0)

Siófok, 500 néző. Vezette: ' Váradi.

siófok: Málics — Hunger. Sri- | l:igyi. Babán. Kékesi, Horváth, j Johann, Dróth (Vass J.), Bihari, | Sós. Vass Z. Edző: Papp Gyula.' Stein;:. íz SE: Birla — Ambach, Leizor. Gergely, Macs. Srhulthrisz. Llngl, S.Un, .inger, Zoltai. Jámbor, vészt. Edző: I.rndvai Miklós.

A I vasárnapról előrehozotl ! mérkőzés első percében már 1

óriási helyzetet hagyott ki az I NB Ill-as siófoki csapat. A 18 ! percben Babán a felső kapufát találta el. A 70. percben! Johann ívelt be szögletet. Bír- ( ta saját , játékosaitól zavarva j kiejtette a labdát, és Vass Z. j a hálóba emelt. 1:0. A 75.) percben Zoltai harminc méte- í rés szabadrúgása a felső léc- j ről vágódott vissza. A 80. perc- i ben Bihari elől az ötös vona- ( láhál kézzel ütötték el a lab- j dát a pécsi védők, a játékveze- ! lő azonban továbbot intett. Az ! utolsó percek igen forró légkörben teltek el.

A hazai csapat nehezen bt rí a néha túl keményen játszó pécsiekkel. A jó iramú mérkőzés eredményét különösen a jól védő Bírta tette szorossá. Jók: Szilágyi. Babán, Kékesi. Sós, illetve Bírta, a mezőny legjobbja, Lingl és Zoltai.

Méltó ellenfél volt a Komló

A Ferencváros nyerte a Magyar Népköztársasági kupát

Igazi kupa küzdelmet hozott az i MNK döntője a Népstadionban. A Komlói Bányász bebizonyította. hogy kitűnő kupacsapat, mely fel tud nőni a mindennaposnál nagyobb feladatokhoz is. A megfiatalított NB I B-s együttes bátran kezdett, s az első félidőben egyenrangú ellenfele volt a Ferencvárosnak. A vezetést is a vendégek szerezték meg a ai. percben, amikor Cs. Kovács lövésszerű beadása nyomán Eipel lábáról Géczi hálójába pattant a labda.

Szünet után nagy erővel támadott az FTC, s a 70. percben Muchának sikerült egyenlítenie. A sorozatos rohamok nyomán egyre jobban kifáradtak a komlói • védők, s bár hősiesen küzdöttek, nem tudták elhárítani az újabb gólokat. A 77. percben Magyar, a 90. percben Kelemen talált Erdős! kapujába, így alakult ki a 3:l-es végeredmény.

A mérkőzés szünetében adták át a Szabad Föld Kupát a Her- . cégszáméi Tsz SK csapatának. A Fadd elleni találkozó 3:3-ra végződött, ám a hercegszántóiak alacsonyabb osztályban szerepelnek, így övék lett a kupa.

üttörőlövészek megyei döntője

Valamennyi járás teljes létszámú csapattal jelent meg a Zalka Máté utcai MHSZ- lótéren, ahoi eldőlt, hogy a somogyi úttörők közül kik jutnak tovább az országos döntőbe. A szeles időben nagyon meg kellett küzdeniük a pajtásoknak a jó

eredményekért. A kaposvári úttörők mellett nagyon jól szerepellek a siófokiak is.

Fiúk: 1. Cseh Ferenc (Tóth Lajos isk.) 181 kör, 2. Tápi Tamás (Petőfi isk.) 176. 3. Bodrogi Lajos (Bartók isk.) 170.

Csapatversenyben:

Lányok: 1. Kaposvár csapata (Álmos, Huszár, Csökli) 470, 2. Siófok csapata (KovácSj Schmidt, Sebestyén) 447, 3.

Kaposvári járás (Orsós, Gaál, Fajcsi). 1

Fiúk: 1. Kaposvár csapata (Bodrogi, Cseh, Tápi) 527, 2. Siófok csapata (Bernáth, Jó- j nás. Horváth) 466. 3. Nagyatádi járás (Füstös, Peterdi, Szilágyi) 431. '

Lányok: Almos Edit (Bartók [ Az úttörő-olimpia országos isk.) 177 kör, 2. Kovács Mária ; döntőjén Somogy színeit az (Siófok) 180, 3. Szeli Éva (Ka- j első és második helyezettek posvári járás) 154. képviselik.

Czanka Valéria a megyei női sakkbajnok

Az utolsó versenynapon három fordulót bonyolítottak ie a megyei egyéni női sakkbajnokságban, így a meglehetősen gyors ütemben lefolyt verseny már be is fejeződött. A bajnoki címet — mint azt már a verseny során sejteni lehetett — Czanka Valéria nyerte. A kiegyensúlyozott mezőnyre jellemző, hogy a 3—5. helyen hármas holtverseny alakult ki. A legfiatalabb részvevő a tehetséges.. de még csak 11 éves Böll Marianna jobb eredményt érhetett volna el, ha nem tart annyira a »nagyoktól«.

9. forduló: Hangyái—Gelencsér 0:1, Eckrieh—Bognár 1:0, Böll—Kollár 1:0, Pados—Pfeiler 1:0, Komlósi—Tóth 0:1. Borbély—Czanka 0:1.

10. forduló: Gelencsér—

Czanka 0:1, Tóth—Borbély 1:0. Pfeifer—Komlósi 1:0, Kollár- Pados döntetlen, Bognár—Töl 1:0, Hangyái—Eckrich 1:0.

11. forduló: Eckrich—Gelencsér 1:0, Töli—Hangyái 0:1, Pados—Bognár 0:1, Komlósi— Kollár 0:1, Borbély—Pfeifer 0:1, Czanka—Tóth döntetlen.

Függőjátszmák: Gelencsér— Borbély 1:0, Bognár—Hangyái 0:1.

□

Somogyi Néplop

A megyei sakkbajnokság \ végeredménye:

1.

Czanka Valéria

9.5

2.

Hangyái Margit

7,5

3.

Gelencsér Mária

7

4.

Tóth Istvánná

7

5.

Eckrich Éva

7

6.

Kollár Mária

6.5

7.

Bognár Ida

6.5

8.

Pados Edit

6

9.

Pfeifer Éva

4

10.

Borbély Rozália

3,5

11.

Töli Marianna

1

12.

Komlósi Eszter

1

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Balatonboglár—Latinca SE 3:1, Somogytarnóca—Lábod elmaradt, Taszár—Ba bocsa 1:2, K. Gazdász— K. Vasutas 6:1, K. V. Lobogó— I Csurgó 3:2, Marcali—Balatonfeny- ! vés 2:1, Karád—Lengyeltóti 3

1 1*

Marcali

20

1«

1

i

70—

20

37

2.

Csurgó

31

17

—

4

106—

27

34

i 3.

Fonyód

20

14

1

5

76—

42

29

4.

Latinca

20

12

3

5

64—

44

27

5.

Gazdász

2Ö 11

1

8

54—

36

23- «•

Lobogó

21

9

4

8

54—

3ff

22

; 7Lábod

20

10

1

9

60—

36

21 ,

8.

Babócsa

20

8

4

8

40—

40

20

9.

Vasutas

21

7

5

9

44—

41

19

10.

L.-tóti

21

6

6

9

46—

33

18

u.

B.-boglár

21

6

6

9

52—

62

18

1%.

B.-feny vés

5

2

12

34—

66

13

13.

Karad

5

1

W

11

14.

s.-tefnóca

20

3

a

M

;n—

00

9; re.

Taeeár

*>

t

i

n

93—lit)

5

Majális a sportpályákon

Tóth János BMW-je verseny közben.

MÁJUS

3

PÉNTEK

Irma

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen csövei, zár poresővel, néhány helyen zivatarral. Élénk, időnként erős, a Dunántúlon viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok közöli lesz.

Távolabbi kilátások kedd reggelig: Felhőátvonulások, főként az időszak második felében újabb eső, néhány helyen zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 4—10 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—20 fok között. Jelentő« mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az orszaff területének 80 százalékán várható.

Alig ért véget Kaposváron a dolgozok színpompas május elsejei felvonulása, máris sűrű sorokban indullak az emberek a Centenáriumi parkba, hogy végignézzék az ünnepi sportműsor első programját: az autósok ügyességi vei senyét. A labdarúgást kedvelők a Vasutas-pályán találták meg szórakozásukat, ahol az üzemek kispályás csapatai versengtek a Május 1. Kupáért. De itt voltak a szakmunkástanulók megyei döntőbe jutott együttesei is; a legjobb atléták röplabdáról: ugyanakkor a Dó- zsa-pályán, a kézilabdázók pedig a Vasas-pályán mérkőztek. (A szakmunkástanulók döntőjének eredményeit holnapi számunkban közöljük.)

Bár sötét felhők riogatták a nézőket, mégis vastag gyműben vették körül a cseri park szabadtéri színpadának előterét, ahol az autósok készültek vizsgázni ügyességből. Sok szurkoló lemondhatott az ünnepi ebédről, mert az idő múlásával egyre többen ingáztak a közeli lacikonyhák és a beton között. No de nem szenvedett csorbát a sportszeretet azért, mert a benzinszagot néhány percre fölcserélték a hurka, kolbász csalogató illatával.

A K. Dóasa autósszakosztályának, valamint a Magyar Autóklub kaposvári szervezetének közös rendezésében negyedszer lebonyolított ügyességi versenyre hatvanan neveztek az öt géposztályban. A jugoszláviai Virovitica autósai mellett Pécs, Győr, Budapest, Eger, Szekszárd, Székesfehec- vár és Cegléd autóklubjai is képviseltették magukat

A szemerkélő esőben, az egyre síkosabbá váló pályán minden ügyességükre szükségük volt a versenyzőknek. Felkészültségükre jellemző, hogy pályatévesztés miatt csak egyiküket kellett kizárni. A legnagyobb mezőny a Zsigulik kategóriájában jött össze: tizenkilencen indultak. Általában az esélyesek győztek. Az abszolút győzelmet Zima János (Spartacus) szerezte meg 0,59 perces idővel, Steyr Puch kocsijával.

A díjakat Rostás Károly, a városi tanács elnöke nyújtotta át. A helyezetteken kívül kü- j löndíjat kapott a legeredményesebb jugoszláv és a légii a | talabb magyar részvevő is.

Érdekesség volt a «tíi. versenyző« indulása. Az '150 cm: j fölötti kategóriában győzte' Tóth János ölében ötéves kisfiával úgy teljesítette a távot, hogy a volánt a kisfiú is fogta. Úgy látszik, nem lesz baj az utánpótlással...

Eredmények:

6'bo cm~-ig (13 induló): 1.1 Lutz András (K. Dózsa) Tra- I bánt, 1.00.5, 2. Gulyás Imre |

(Pécsi Volán) Trabant, 1.00.6.

3. Tavali Ferenc (Győri Volán) j Trabant, 1.05.

850 cm-'-ig (12 induló: 1. Zima János (Spartacus) Steyr Puch, 0:59, 2. Torforonic Ivica (Virovitica) Zastava. 0.03.7, 3. Smisanic Vlado (Virovitica) Fiat 750, 0.05.9.

1150 cm3-ig (10 induló): 1. Boros András (ATI) Skoda 100, 1.08, 2. Bécsi József (K. Dózsa) Austin Mini 1000, 1.09.9, 3. Pa- vokovic Kresimir (Virovitica) Renault 8, 1.11.

1500 cm3-ig (19 induló): 1.

Epstein Ferenc (K. Dózsa) Zsiguli, 1.09, 2. Bécsi József (K. Dózsa) Austin, 1.10.9, 3. Kovács Rezső (K. Dózsa) Zsiguli, 1.12.

1500 cro3 fölött (4 induló): 1. Tóth János (K. Dózsa) BMW, 0,(*1, 2. Simor Gyula (Pécsi Volán) Volkswagen, 1.14, 3. Szűcs László (K. Dózsa) Fiat 125, 1.31 A.

Nők, (kategória nélkül): 1. Farkas Jozsefne (MÁK Csepel) Trabant, 1.10.5, 2. Kovács Rezsőné <K. Dózsa) Fiat 850, 1.30.

A Ruhagyáré a Május L Kupa

A kapus a salakon, a labda a hálóban.

A kispályás labdarúgó-csa- ] gyár, DÉDÁSZ. Barcsi ÉPGÉ1 patok két csoportban mérkőz- sorrend alakult ki. tek. majd a csoportgyőztesek A döntőben a Ruhagyár csa- döntötték el a kupa sorsát. Az , pata — 7-es rúgásokkal — 3:1 első csoportban: Költségvetési arányban győzött a Költségve- Üzem, Nagyatádi Cérna, tési Üzem együttese ellen, így VBKM; a másodikban: Ruha-i elnyerte a Május 1. Kupát.

ASZTALITENISZ NB I

K. Vasas—Bp. Csőszerelők 22:3

A Berzsenyi Dániel Általá-1 nos Iskola tornatermében le- ] bonyolított találkozón a kapós- , váriak nagyobb tudása érvényesült, s győzelmük ilyen arányban is megérdemeli. A mérkőzésnek mindkét ősapáinál mas-mas volt a tétje. A 1

Vasas esélyes a 6. helyre, a Csőszerelőknek talán ez volt az utolsó lehetőségük a kiesés elkerülésére.

Gy.: Péter 5, Szálinger 5. tvusza 5, Balázs 5, Katona 2, illetve Fettteh J*, Fefctich B. Mány.

— Dicsérő oklevéllel jutalmazta a Belkereskedelmi Minisztérium kollégiuma és a KPVDSZ elnöksége múlt évi munkájáért a Somogy megyei Vendéglátó Vállalatot. A kitüntetést tegnap Pápa János, a megyei tanács osztályvezetője és Tóth János, a KPVDSZ megyei elnökségének titkára adta át.

— A kaposvári úttörő-olimpia előkészületeiről sugároz filmludósítást a tévé ma délelőtt 10.25 órakor és este 17.40-kor kezdődő Tízen túliak Társasága című adásában.

— A Mozgó Világ hatodik száma megjelent. A fiatal írók, költők antológiájában Papp Árpád versfordításai is napvilágot láttak.

Középiskolai

kórushangverseny

Kaposváron

Holnap délután három órakor Kaposváron, a Munkácsy gimnáziumban középiskolai kórusversenyt rendeznek. A műsorban a kaposvári Táncsics gimnázium vegyes kara, kamarakórusa, valamint az óvónőképző szakközépiskola kamarakórusa, a Munkácsy gimnázium vegyes kara és kamarakórusa, a pécsi Nagy Lajos Gimnázium vokál- együttese és a budapesti Juventus kamarakórus szerepel.

— Franciaországba utazott

tegnap az Állami Népi Együttes. A strasbourgi magyar napokon lépnek fel, amelyet a Kulturális Kapcsolatok Intézete, a HUNG- EXPO és a Kultúra Könyv- és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat közösen rendez. A francia nagyvárosban május

3-án és 4-én két alkalommal lépnek a magyar művészek a közönség elé. A mintegy száz főnyi társulat az Ecseri lakodalmas című műsorát adja elő.

— Az amerikai repülőtereken működő csomagvizsgáló röntgenkészülékek túlságosan nagy mennyiségű sugárzást bocsátanak ki. Ezért 23 légikikötőben 27 ilyen készüléket ideiglenesen kivontak a forgalomból, amíg megfelelő megoldást nem találnak »szigetelésükre«.

— Több mint 100 rendőr tartott razziát szerdán San Franciscóban, az eddig 12 áldozatot követelt »Zebra- gyilkosságsorozat« tettesei után kutatva. A razzia során hét fiatal férfit vettek őrizetbe, valamennyien feketék. A hatóságok feltételezése szerint a »Halál angyalai« elnevezésű, egyfajta ellen- Ku Klux Klan-ként működő szervezet tagjai.

— A kaposvári Móricz Zsigmond Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagozata (74M Kaposvár, pl.: 16., tel.: 13-570) felvételt hirdet az. 1974—75. tanévre. Jelentkezhetnek azok, akik növénytermesztő vagy állattenyésztő mezőgazdasági munka- területen dolgoznak és a 17. életévüket betöltötték. Felvételi vizsga nincs. Érdeklődésre az iskola tájékoztatót és jelentkezési lapot küld. (14301)

— SZUPERETT ÁRUHÁZ A

lakosság szolgálatában:

Színes fürdőszoba-berendezések kaphatók színes és íehér káddal, szerelvénnyel, csempével, meth- lachival. Villany-, olaj- és gázbojlerek. színes és fehér fajanszáruk. színes csempe minden mennyiségben vásárolható a péesújhegyi »Szuperért« áruházban. (Pécs, Bor u. 15.) Megközelíthető a 17-es autóbusszal.) Házhoz szállítást es vidéki szállítást vállalunk. (14284)

198 évvel ezelőtt.

1784. május 3-á.n született Székesfehérváron — és 1846 júniusában Pesten halt meg — Morvát István történész,j nyelvész, az összehasonlító nyelvészet egyik úttörője. A pesti egyetemen tanult; 1805-ben bölcsészeti doktorátust szerzett. 1815-t öl haláláig az Országos Széchenyi Könyvtár tudományos munkatársa volt. majd a pesti egyetemen 1823- tól az okleVél- és címertan. 1830-tó J a magyar nyelv es irodalom tanára. Évekig szerkesztette a Tudományos Gyűjteményt. Munkássága elismeréseként 1836-ban az országgyűlés 2000 forint évdijat szavazott meg neki. A Magyar Tudományos Akadémia tagjává választását — az Akadémia vezetőivel fennálló elvi ellentétei miatt — visszautasította. Bár az abban a korban divatos nemesi hun-szittya ábrándokkal összefüggő, kalandos őstörténeti elemektől Morvát sem volt mentes, hazafias, nemzeti irányzatú tevékenységének része volt a polgári nemzeti átalakulást vezető fiatal nemzedék nevelésében. Halálakor Vasvári Pál búcsúztatta.

| — 15 millió forintos re, konstrukció folyik a marcali ! sajtüzemben. Befejezése után i naponta 12—20 ezer liter tejjel többet tudnak majd feldolgozni.

— Harminc személyszállító hajó — köztük három nagyobb vitorlás — szállítja az

i utasokat a főszezonban a I magyar tengeren. A hajók 80-tól 650 személyt tudnak iedélzetükre venni.

i — Közművelődési kiállítás

I nyílt tegnap a Szombathelyi Tanítóképző Intézetben. 30 1 tablón fotók, grafikonok, kiadványok, meghívók repre- j zentálják a két országgal határos, három nemzetiségű megye sokrétű közművelődési életét.

— Bomba robbant a New

York-i Kennedy repülőtéren az Alitalia olasz légitársaság várótermében. Kel repülőtéri alkalmazott megsebesült, a terem üvegfalai szétzúzódtak.

— Megvételre kínálják

Antonio Stradivari egykori híres olasz hegedűkészitö egy remekművét egy tokiói nagyáruházban. A hegedű kiállítási ára 89 millió jen. Eladó a mester két másik hegedűje is, hatvanhét, illetve harmincöt millió jenért. A három hegedűt 300 millió jenre biztosították.

— Üj szennyvíz mintavevő és elemző készüléket konstruáltak a fűzfői nitrokémia szakemberei. A berendezés mintát vesz a vízből, 'S elvégzi annak folyamatos elemzését is. A kísérleti példány a Séd patak tisztaságára ügyel.

— Gyógyultan hazautazott

Dél-Vietnamba a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására hazánkban gyógykezelt dél-vietnami sebesültek 15 tagú csoportja.

— Értesítjük a lakosságot és

a közületeket. hogy május 5-en Kaposváron országos állat- és kirakodóvásár lesz. (14313)

— Még rövid ideig féláron

kapható a kétszeres (50 cm-es) hosszúságú, nagy pontosságú A. W. Faber 50 cm-es logarléc — a Darmstadt és Elektro gyártmánya — a papírboltokban. (14338)

— 1974. április 27-én az Építőipari Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzemegység kaposvári Cementrelé n. sz. bélyegzője elveszett. 1974. április 28-tól a bélyegző használata érvénytelen.

\ (91405)

— Most érkezett Forrel

csónakmotor a siófoki sport,szerboltba, (x)