Somogyi Néplap, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-16 / 112. szám
BEK-döntő lljabb mérkőzés pénteken A hét vége sporteseménye Somogy megye egyéni és páros teniszbajnoksága BAYERN MÜNCHEN— ATLETICO MADRID 1:1 Bayern München: Maier — Hansen, Schwarzenbeck, Beckenbauer, Breitner — Hoeness, Roth, Zobel — Kappelmann, Müller, Torstensson. AÜetico Madrid: Reina — Meló, Adelardo, Heredia, Capon — Eusebio, Luis, Irureta — Ufarte, Garaté, Salcedo. A mérkőzés 2x15 perces hoszabbításában Luis 20 méteres szabadrúgása volt az első gól. Schwarzenbeck 30 méterről meglőtt labdája 1 perccel a befejezés előtt az egyenlítő gólt jelentette, így újabb mérkőzésen. pénteken dől el a BEK sorsa. barátságos mérkőzés K Kaposvár, Ducsai. Kaposvár: Hegedűs — Márton, Agfalvi, Balogh, Hoffmann, Nagy, Burcsa, Horváth, Kiss, Pintér, Duschák. Zalaegerszeg: Déri — Molnár, V őrös, Mihalecz, Bolemányi, Józsi. Tóth Gy., Rácz, Tóth J. (Kelemen), Soós (Szabó R.), Bita. Mindkét csapat nagy becsvággyal, s könnyedén játszott. A Rákóczi nem csak egyenrangú edzőpartnere volt az NB I-es csapatnak, hanem a helyzetek alapján a győze- , lemhez is közelebb állt. G.: Kiss, ill. Szabó R. K. Rákóczi—ZTE 1:1 (0:0) 800 néző. V.: Nagy küzdelem után egy gólos vereség Drezdában A labdarúgó utánpótlás válogatottak Európa-bajnoksá- gán Magyarország és az NDK kőzést szerdán játszott Drezdában 18 000 néző előtt. I NDK—Magyarország 3:2 (1:2) I A Somogy megyei teniszezés nem nagyon kényezteti el a sportág barátait. Igaz, hogy az utóbbi esztendőkben néhány rangos versenyre került sor Siófokon, Balatonboglá- ron meg Kaposváron, itt azonban a mieink rendre csak mellékszereplők voltak. Helyes a sportág szakvezetőinek az a törekvése, hogy közel hozza a legjobbakat fiataljainkhoz. s hazai csatákban biztosít lehetőséget teniszezőinknek a tanulásra, a fejlődésre. Az idén is így lesz ez, azzal a változással, hogy például a július 11—14-e között sorra kerülő Kaposvár-baj- -nkság az 1974-ben kiemelt öt rszágos verseny egyike lesz. Előbb azonban következik a megyei bajnokság. Ennek időegyüttese küzd a végső győ pontja május 18—19., színhelye pedig a Kaposvári Vasas teniszpályája. Üj színfoltot jelent a somogyi teniszezés történetében, hogy ebben az esztendőben Balatonboglár mellett most már a Kaposvári Vasas teniszcsapata is bekapcsolódik a Nemzeti Bajnokság küzdelmeibe. Hogy milyen reményekkel, azt sejteti majd a hét vége kiemelkedő sport- eseménye, a teniszezők me- i gyei bajnoksága. Szombaton reggel az ifjúsági és serdülő számokkal indul a verseny, 14 órakor már bekapcsolódnak a felnőttek is. A tervek szerint a döntő mérkőzéseket vasárnap reggel 8 órakor kezdik. zelemért. Az első döntő mérGólzáporo» győzelmek az ifjúsági bajnokságban Feltűnően sok gól esett ebben a fordulóban a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. A csurgóiak nem adták kilencen alul. A Marcali SE 6, a K. Gazdász ifi 5 gólt rúgott, s egyet sem kapott. Eredmények: Csurgó—M. Latinca 9:0, K. Vasutas—Lábod 2:3, Karád— Babócsa 0:4, K. Gazdász— Fonyód 5:0, Marcali SE—Ta- szár 6:0, Balatonboglár—So- -nogytarnóca 0:4, Balaton- "nyves—Lengyeltóti 1:5. ÚSZÁS—VÍZILABDA Budapesten, az OSC versenyén az 1968-as korosztályúak között a kaposvári Toldi Roberta a 100 m-es hátúszásban 2:07.6 perces idővel a 2. helyen végzett. A vízilabda-bajnokságban e héten csak a serdülő II. korosztályban voltak érdekelve a kaposváriak. Az eredmény figyelmet érdemlő: K. Vas— utas—Bp. Építők 14:0. A gamási Aranykalász Mg. Termelőszövetkezet fölvesz mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező anyag, könyvelőt és SZTK-ügyintézésben is jártas képesített könyvelőt. Jelentkezés: személyesen, j a főkönyvelőnél. (14357) Úttörő-olimpia megyei döntők — gyorsítón ütemben Ma a labdarúgóké a szó Nagyon kúzc.eg az 1974. évi X. nyári úttörő-olimpia kaposvári döntőinek kezdete. Mielőtt az ország legjobb úttörősportolói Kaposváron megkezdenék csatáikat, a megyei döntők mozgósítják a versenyzőket. Nálunk is most folynak a megyei döntők, egyik-másik i sportágban már be is fejeződtek $ A labdarúgók mind a kis-, mind a nagypályán ma vívják csatájukat Kaposváron, a K. Vasas sporttelepén. A meTatabányán maradt i Szerdán déiuiűn nagy érdeklődés mellett került sor Tatabányán a labdarúgó Közép-európai Kupa döntőjének visszavágó mérkőzésére. Az első találkozót idegenben 3:2-re nyerte a Tatabánya, és így kedvezőek voltak a kilátásai arra. hogy a visszavágón bebizonyítsa bravúrját és 1973 után 1974-ben is elnyerje a kupát. Tatabányai Bányász—ZVL Zilina 2:0 (2:0) Tatabánya, 10 ooo néző. v.: Mak- szimovics (jugoszláv). A Tatabánya mindjárt a kapujához szögezte ellenfelét és a 14. percben ennek meg is volt az eredménye. Kovács mintaszerűen indította Tóthot, aki elhúzott, majd nagyszerűen adott középre és a remek ütemben érkező Takács hat méterről a léc alá fejelt. (1:0) Négy perc múlva Sallói ugratta ki a gólszerzőt, aki önzetlenül Kőműves elé tálalt és a középcsatár 15 méterről biztosan lőtt a bal alsó sarokba (2:0). A i Kszéji-európai Kupa 43. percben Takács technikai trükkök sorozata után a ll-esro, mellé durrantott. Fordulás után a vendégek igen bátran és egyre jobbam feljavulva játszottak, de gólt elérni nem tudtak. Az utolsó 20 percben Gc- röcs is helyet kapott a Bányász csapatában. Ez volt Göröcs búcsúja. A Tatabánya »rakétajátékávai- már az első 15 percben eldöntötte a találkozó és a kupa sorsát, a második 45 percben érezhetően nem erőltették a játékot, sem a góllövést. A zsolnaiak második félidei lelkes teljesítménye dicséretre méltó. Jók: Brünyi, Sallói. Takács, Tóth, illetve. J. Tománek, Beles. Percekig zúgó taps közepette a kupát — amelyre ezúttal másodszor vésik fel a Tatabányai Bányász nevét — Vaszilie Sztojko- vics. a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség főtitkára, a KK-bizottság titkára és Krizsán József, a KK- bizottság magyar képviselője az MLSZ főtitkára adta át Szabó György csapatkapitánynak. Syei győztes — a rendező megye jogán — ott lesz az országos döntő mezőrwében. A tavalyi olimpiai győ-tes barcsi csapat kaposvári ellenfelével szemben igyekszik kiharcolni a döntőbe jutást. A méi kőzés 9 órakor kezdődik. A focit követően gyorsított ütemben következnek a más sportágak versenyei. A modellezők 19-én Marcaliban, a kézilabdázók 23-án, a tájékozódási futók május 26-án mérkőznek. Ez utóbbiak az újvárfalvai pályán (itt keryl sor az országos döntőre is) küzdenek a győzelemért. Május 28-án a kosárlabdázók következnek, míg 30-án a tollaslabdával fejeződnek be az úttörő-olimpia megyei döntői. A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Tüskevári úti központi telepére, a lakatosüzembe FÖLVESZ l SZÁMLÁZÓ TECHNIKUST és I NORMATECHNOLÓGUST. 3—4 éves gyakorlat szükséges! (Fizetés: megegyezés szerint.) Jelentkezés: Somogy megyei Állam: Építőipari Vállalat központi telepének 4. sz. segéd- és ipari főépítésvezetőségén. (14406) A BARCSI ÁFÉSZ több éves szalmái gyakorlattal, egységvezetői képesítéssel rendelkező vezetőt és két helyettest keres Barcson üzemelő IBC-áruházába, azonnali belépéssel Részletes felvilágosítást az áfész kereskedelmi osztálya ad. (14415) MÁJUS Milyen lesz az időjárás? 16 CSÜTÖRTÖK Mózes A v»rh»tó idSJAri, ma estig: Felhőátvonulások, elszórtan futó eaólt. Mőrsőkelt, időnként élénk, napközben helyenként még erős északnyugati szélre számíthatunk. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma csütörtökön 17—!l (ok között alakul — A népzenei fesztiváltaz idén is megrendezi a Magyar Rádió, és a színhely — csakúgy, mint első alkalommal, 1972-ben — most is Salgótarján lesz. A június 22-én kezdődő háromnapos hangversenyen hét ország szólistái és együttesei mutatják be műsorukat. — Megérkezett Moszkvába a Madách Színház együttese. A 80 tagú társulat háromszor lép föl Tamási Áron Énekes madár című színművével és Shakespeare Othellójával. — Virágba borult a pécsi »normafa« a belvárosi régi kapubástya közelébes álló öreg akác. Ez arról híres, hogy az országban elsőként virágzik minden tavasszal, ezért is kápta a »normafanevet. — Óvodapedagógiai nyári egyetemet rendez a kecskeméti felső fokú óvónőképző intézet. Június 24—29. között fő témaként az óvodai testneveléssel kapcsolatos problémákat vitatják meg — A Magyar Mezőgazdaság című szaklap legutóbbi számában a Somogybán is tervezett agrokémiai központok létrehozásához ad tapasztalatokon alapuló tanácsokat. Csehszlovákiában működő agrokémiai központokat mutat be terjedelmes cikkben, sok képpel. — Dr. Galamb Gábort, a Lábodi Állami Gazdaság vadgazdaságának vezetőjét választotta új elnökévé a MEOE vérebtenyésztők szakosztálya. Megválasztására az országos egyesület szakosztályának ez évi első ülésén került sor. — Tízezer méhcsaláddal indulnak útnak az idén Baranyában a vándorméhészek, majd később a Dráva mellékéről az Alföldre és Nyugat-Dunántúlra vonulnak. — Két hét a Kaukázus lábánál címmel vetített képekkel illusztrált előadást tart ma a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának leányotthonában dr. Albert Áron. — Üj tavaszi búzafajtát fejlesztettek ki a novoszi- birszki tudósok, és ezzel a búzával Szibéria déli részén több tízezer hektárnyi földet vetettek be. — Régi magyar parlagi lovunk — az úgynevezett fakó ló — fajtamegőrzós céljából rezervátumba került az OÁF üllői telepén. Ezen kívül fakó lovat az országban még két helyen tartanak, s ezek egyike a Kutasi Állami Gazdaság somogysárdi tenyészete. — Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy Bem u. 2. sz. alatt (Füredi utca, sarok) Patyolat-üzletünket megnyitottuk. Payolat Vállalat. (14449) — A tavaszi budapesti vásárra május 18-tól 28-ig a MÁV 33%-os kedvezményes menettérti jegyet ad ki. melyet a vásár területén működő MAV-szakszolgálatnál kell lebélyegeztetni. Figyelem! kedvezményre csak a lebélyegzett jegy jogosít! (9858) — Praktikus rajzeszköz a most még engedménnyel kapható, állítható celluloid háromszög. A 45°-oe háromszög átfogójához ÍMF-kal eltéríthető és bármely állásban csavarral rögzíthető fokbeosztás!) rész kapcsolódik Praktikus műszaki rajzeszköz, fél áron! (11339) — Az Autóközlekedési Tanintézet májusban személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít Fonyódon, jelentkezés: Fonyódon, a Tőzegkitermelő Vállai.tt- nál. Kolip Gyuládénál, május 24-ig. (91644) 70 évvel ezeiöu. i 1994. május 16-án halt meg — 74 éves korában — Etienne Jules Marey francia fiziplógus és feltaláló. Fiatal orvosként élettani laboratóriumot alapított Párizsban, majd 1867-től a Collége de France természetrajzi tanszékén volt tanár. Nagy érdemeket szerzett a kísérleti fiziológia meghonosításában. Főként az állati hő, az izommozgás, a légzés, az elektromos jelenségek, a szívműködés, a vérnyomás-szabályozás élettanával foglalkozott. Korszerűsítette a diagnosztikai vizsgálatokat, és széles körű irodalmi munkásságot is folytatott. Az orvostudomány a kinematográfia, a röntgeneljárás egyik úttörőjeként tartja számon. A kinematográfia mozgószervek ábrázolását Jelenti röntgensugár segítségével, yors egymásutánban készített elvételek révén. Kezdetben az átvilágító ernyőt fényképezték ; ez az eljárás azonban nem terjedhetett él. mivel a felvételekhez igen nagy intenzitású su^ár kellett, és ez a beteg sugárkárosodását j okozta. A modern kinematográfiánál képerősítő berendezést alkalmaznak, s . ennek szekunden ernyőjét hlmfel- vevő segítségével fényképezik. Újabban televízió képernyőjéről is készítenek mozgófilmet; megfelelő vetítőgép segítségével a film lejátszható, s így a mozgás többször is értékelhető. Magvar népművészeti alko ások Havannában A havannai szépművészeti múzeumban megnyílt a szocialista országok kulturális fejlődését bemutató nagyszabású kiállítás. Több száz fotó, grafika, szobor, népművészeti remekmű reprezentálja tíz szocialista ország művészetét. A szovjet, kubai, lengyel és többi részvevő anyagai mellett jelentős helyet kapott a sokrétű magyar kiállítás. A szőttesek, kulacsok, kerámiák és más népművészeti alkotások ugyanúgy megnyerték a látogatók tetszését, mint a Latin-Amerikáról megjelent magyar nyelvű könyvek. — Ütépítésre az idén majdnem 18 milliárd zlotyt fordítanak Lengyelországban, s a tervek közt szerepel a Varsót Katowicével összekötő gyorsforgalmú út is. — Négy előadás hangzott el a tokiói magyar gazdasági és műszaki napok harmadik napján a víz- és légszennyeződés Japánban különösen aktuális kérdéseiről, az erőművek léghűtéséről, valamint a magyar vegyipar kooperációs terveivel kapcsolatban Héifőn kezdődik a taskenti filmfesztivál Taskentben május 20-án ázsiai —afrikai nemzetközi filmművészeti fesztivál kezdődik; 44 ország, valamint az ÜNESCO és az ENSZ vesz részt ezen. Az ázsiai és afrikai országok filmfesztiválját immár harmadszor rendezik meg az üzbég fővárosban. E fesztiválon a szokásoktól eltérően nincsen verseny és nincsenek díjak: egyetlen célja az, hogy az egyenjogúság alapján minél több, különböző filmet mutathassanak be. — Áramszünet. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és a kövületeket, hogy május 17-én 7 órától 16 óráig a Hársfa utcában, a Zalka M. utcában (a Laktanya utcától a Gorkij utcai sorompóig) áramszünet lesz. (1444D — Gépkocsitulajdonosok, figyelem! Trabant, Fiat, Zsiguli, Renault—10, Wartburg és Moszkvics személygépkocsikhoz most érkeztek gumiabroncsok a Kaposvár, Ady. Endre utíai járműbolt- ba és a balatonboglári műszaki boltba, (x)