Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-03 / 78. szám
T N VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S ü L J E T E K I Ara 80 fillér ! n 1*1 , Helikopteres A2 MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 78. szám 1974. április 3., szerda------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------n övényvédelem Onnep előtt Minden ünnep egy kicsit a számvetés ideje is. Visszapillantás az eltelt időre: felmérése annak, mit végeztünk és hogyan. Különösen az fel- szabadulásunk ünnepe. Hiszen 1945-tel olyan életet kezdett el népünk, melyet addig csak legjobbjai képzeltek el. S amelyet hiába próbállak megvalósítani majdnem negyedszázaddal korábban, 1919-ben. Azóta, nagy idő telt el, s nagy utat tettünk meg. Es van, mire büszkének lennünk. Eredményeink határainkon túi is ismertek, becsültek. A más társadalmi formában élők sem hunyhatnak már szemet afölött, hogy Magyarországon az elmúlt huszonkilenc év alatt erős ipar született és a kollektivizált mezőgazdaság biztonságérzetet adott a földek művelőinek, bátran mondhatjuk: egész népgazdaságunknak. Jó úton haladunk. Az ünnep előtti nap azonban nemcsak a visszapillantás, hanem az előretekintés ideje is. Az MSZMP Központi Bizottságának március 19—30-i ülésén világosan beszéltek ezekről a feladatokról. Tudjuk, hogy a dolgozó osztályok, rétegek között legnagyobb mértékben a munkásság műveltsége emelkedett. Ez azonban nem jelenti azt, hogy hosszú pihenőnek kell elkövetkeznie. Ellenkezőleg! A művelődés központi kérdése: a munkás- osztály műveltségének színvonala. Társadalmunk érdeke és sürgető feladata a munkásművelődés következetes fejlesztése, ezért alapvető fontosságúnak kell tekinteni. ahogy ezt a közlemény is leszögezi. Ehhez a feladathoz jó aha- pot adnak a szocialista brigádok. Rengeteg energiatartalék rejlik még bennük. Rá kell találniuk a módokra, a módszerekre, melyek alkalmasak kultúrájuk még magasabb szintűvé tevésére. így is fogalmazhattunk volna azonban: a népművelőknek, pedagógusoknak segíteni kell őket, hogy rátaláljanak a műveltséghez vezető útra. Szép számok ezek: könyvtárainknak 2,3 millió olvasójuk van. A múzeumokat évente 8 millió ember látogatja. A műkedvelő művészeti, ismeretterjesztő, tudo- mányos-búvárkodó mozgalmakban, szakkörökben több százezren vesznek részt. De tovább, egyre tovább! A szocialista társadalmi rendnek érdeke az, hogy a munkás minél műveltebb legyen. Ahogy Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára mondta Nyíregyházán: »A legfontosabb, hogy a munkáshatalom szilárd legyen, a munkásosztály vezető szerepe érvényesüljön társadalmunk életének minden területén, s hogy a munkásosztály történelmi célja megvalósuljon.« Jövőre tartjuk a párt XI. kongresszusát. Ösztönző erő rejlik abban, hogy a fősodrás iránya változatlan. Tudjuk a célokat, tudjuk: mit miért teszünk. »-Politikánkat mindig a nyíltság, az egyértelműség jellemezte« — mondotta Kádár János. Ez adja a jóérzést ez ünnep előtti napon is, ez adja a biztonsagot. S ettől nő majd még inkább az elkövetkező időben a tenniakarás; ettől lesz cselekvéssé. Hogy méltóan ünnepeljünk most, és jövőre a kerek évfordulón, eredményeinket felmutatva akkor, s a XI. kongresszuson. Huszonegy hektáron cukorrépa A Kaposvári Háziipari Vállalat termékeiből Tízezer iiébiriát a Szovjelunisba Tízezer bébiruhát és hétezer frottír köntös), szállítottak a Kaposvári Háziipari Szövet- j nézettől március végéig a ; Hungarocoop és a Hungaro- j tex külkereskedelmi vailala- tok közvetítésével a Szovjetunióba. A jellegzetes színű, anyagú, fazonú és mintájú háziipari termékeket egész éven át készítik a szövetkezetnél, noha áprilistól már más. főként pasztellszínű ; anyagokból. A húsvét közeledtével a I belföldi piacra, a Somogy, Tol- j na és Baranya megyét ellátó j textiínagykereskedelmi vállalatnak is szállítottak különbö- ! ző ruhákat, hogy azok még az ünnepek előtt az üzletekoe kerüljenek. Ezeknek a ruhák - nak az alapanyaga jersey: 1500 női ruha, és TOO bakfisnadrás került így a kereskedelem raktáraiba. s onnan — fül lehetőleg hamarosan — a boltok polcaira. Üjdonság az az ötszáz darab jersey kismamaruha, amit hamarosan már lehet kapni az üzletekbe. A szövetkezet termékei sajátos »munkamegosztásban • készülnek: a ruhadarabok szabása és előkészítése, valamint a befejezése készül csak a szövetkezet központjában, a lobbi munkát a bedolgozók végzik. Szállodanyitás Siófokon érkező csoportok részére tartják fenn. Amennyiben szükségessé válik, a vendégek részére íizétővendég-szolgálati elhelyezést biztosítanak az utazási irodák. A Vénusz-szálló megnyitásét 4-re, a Motelét pedig hús vétra tervezik. A magyaratádl Barátság Tsz-ben befejezéséhez közeledik a cukorrépa vetése. A somogy- szili tsz-löl kölcsön kapott német vetűgéppel 11.7 cm-es lótávolságra szemenként vetik a répamagot. Tavaly 69 hektáron 365 mázsas átlagtermés volt, az idén 8J hektáron allag 383 mazsa cukorrépa betakarítását tervezik. A jelentkezések és az eddigi tapasztalatok szerint több százan utaznak le tavaszi ünnepek alatt a Balatonra* így vált szükségessé Siófokon a téli— nyári üzemeltetésű Napfényszálló mellett a Vénusz-szálló és a Motel megnyitása. Mindkét szálló 226 személy elhelyezésére akalmas; a szobákat az Kitüntetések április 4. alkalmából A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából eredményes munkájuk elismeréséül az állami, a gazdasági munka különféle iyet foglalt Focit Jenő, a Minisztertanács elnöke, Btezku Béla és Németh Károly, az MSZMP KB titkárai és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint területem dogozóknak, a fegy- j Cseterki Lajos, az Elnöki Ta- veres testületek több tagjának nács titkára. Jelen volt az átkitün tetőseket A Munka adományozott. adásnál . Benkei András belügyminiszter, dr. Horgos CyaÉrdemrend ezüst, , .... . . .. , , . , ... : la, koho- es gépipari mimszokozatava1 682 bronz tokoza- ; valamint Jánosné tavai 674 szemeit tüntetett ki, | kö’nyűipari miniszter. a fegyveres testületek 91 tagjának pedig Kiváló Szolgálatért érdemrendet adományozott az Elnöki Tanács. A kitüntetettek egy csoportjának Lo- sonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden délben az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át az érdemrendeket. Az ünnepség elnökségében heÚjságírók kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából a sajtó, a tömegtájékoztatás területén kifejtett eredményes munkássága elismeréséül 38 személyt részesített kitüntetésben. A Rózsa Fe- renc-díj I. fokozatát adományozta Sugár Andrásnak, a Magyar Rádió és Televízió fő- munkatársának. A díj II. fokozatát kapta Mátrai-Betegh Béla, a Magyar Nemzet rovatvezetője, Vajda Péter, a Nép- szabadság rovatvezető-helyettese, Zsigmond Mária, a Nők Lapja rovatvezetője; a III. fokozatot Czirfusz János, a Csepel szerkesztője, Rácz Lajos, a Csongrád megyei Hírlap fő- szerkesztője és Soltész István, a Magyar Hírlap rovatvezetője. A kitüntetéseket és a Rózsa Ferenc-díjaíkat dr. Várkonyi Péter államtitkár, a MiniszterLosonczi Pál a kitüntetések átadásakor mondott beszédében hangsúlyozta, hogy április 4-ét méltán tekintjük történelmi sorsfordulónak, legnagyobb nemzeti ünnepünknek. — Ünnepi érzéseink április 4-én is a számvetéssel párosulnak. Hazánk társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális helyzetét, életét a fejlődés, az előrehaladás jellemzi — mondotta többek között. — Pártunk következetes és töretlen politikáját a nép bizalma és alkotó támogatása övezi. — Felszabadulásunk, a szovjet nép testvéri segítsége és támogatása, népünk szorgalmas, és önfeláldozó munkája együttesen érlelte meg gyümölcsét, azt, hogy eljuthattunk a szocializmus teljes felépítésének szakaszába — mondotta Losonczi Pál, majd az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának és a Minisztertanácsnak jókívánságait. toJm4c8pV» a kitüntetetteknek. A Somogy megyei kitüntetettek névsorát ünnepi számunkban közöljük. ! Kádár János és Fock Jeni) fogadta Pltam Van Dongot Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke fogadta Pham Van Dongot, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagját, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának elnökét, aki a Kubai Köztársaságban tett látogatása után néhány napot hazánkban pihent. A beszélgetés szívélyes, elvtársi légkörben folyt le. (MTI) A Kaposvári Állami Gazdaságban Dikonirral permetezik az őszi búzavetéseket. A Bálátonboglári állami Gazdaságtól bérelt helikopter segítségévei egv-egy felszállással 12 hektárnyi területet tudnak bepermotezni. ÖSSZEFOGÁS MARCALIBAN Óvodát építenek, bölcsődét szépítenek (Tudósítónktól.) Több mint 350 kisgyermek napközis ellátásáról gondoskodnak Marcaliban öt óvodában. Ez azonban korántsem elegendő, mert mintegy 150— 200 főre tehető azon óvodás korú gyermekeknek a száma, akiknek szülei jogosan igénylik még az óvodui ellátást. A település egyetlen bölcsődéje is meglehetősen zsúfolt; 75 gyermeket gondoznak itt, és több mint 100 szülő kéri még gyermekének bölcsődei elhe- j nács a szükséges építőipari lyezését. i anyagokkal folyamatosan elA társadalmi és tömegszer- ' tátja őket, elvégzik a szakipavezetek, az üzemek, vállalatok.! l! munkát. 1 A Berzsenyi-lakótelepen s Palántáznak a siófoki kertészetben Az idő kedvező a kertészeti munkákhoz — ezt a választ kaptuk tegnap délután a Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat siófoki telepéről. Az eső inkább a mezőgazdaságnak volna szüksé- tanács Tájékoztatási Hivatalá- i ges. nak elnöke tegnap az Onszág- ! A kedvező időben tíz-tizenöt ház delegációstermében adta j asszony és lány dolgozott teg- át. Az ünnepségen jelen volt • nap a kertészeti telepen. Be- Győri Imre, az MSZMP Köz- | góniát, salviát, tagetest tüz- ponti Bizottságának titkára is. i deltek a hollandi ágyakba; palántáztak. Több ezer apró növény került a termőtalajba. Más munka is várt az ottaniakra. Amerikai szegfűt ültettek, cserepeztek. Nem kevesebb, mint tízezret kellett ebből elültetni. Májusban — a ballagás időszakában — lesz belőle áru. Siófokon minden percet kihasználnak a munkára, hiszen 1 200 ÜOO forintos tervet igyekeznek az idén végrehajtani. méltányolták a gyermekintézmények bővítésének, korszerűsítésének igényét, és jelentős társadalmimunka-felajánláso- kat tettek. Ezek nagy részét a múlt év második felében és az idei első negyedév során valóra is váltották. A marcali V. sz. óvodát például egy honvéd KISZ-alapszervezet patronálja, amely — a szülői munkaközösséggel karöltve — több mint 40 ezer forint érétkü társadalmi munkát végzett. így készült el az óvoda utcai kerítése, udvari játszótere, a vakolás, a belső falburkolatok tanács megkezdte egy újabb 100 személyes óvoda alapozását. Ennek területrendezese- hez, udvari játszóterének kialakításához a marcali ipari üzemektől is jelentős társadalmi támogatásra számítanak. A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat hattagú Kovács József Szocialista Brigádja patronálja a bölcsödét; ok a múlt év őszén és rno*t tavasszal a szabad idejükben több mint 25 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek már itt (villanyszerelés. kialakítása, a termek festése, j lakatosmunka. vízvezetéksz..valamint több, udvari vas- és faszerkezetű fölszerelési tárgy. Az óvoda újabb teremmel való bővítésében is ajánlottak föl társadalmi munkát. A marcali kisiparosok szervezete például relés). A Mechanikai Művek Marcali Gyáregységének I. sz. telepe ugyancsak jelentős értékben végzett társadalmi munkát a bölcsőde épületének és környezetének kialakításáönként vállalta, hogy ha a ta- 1 nál.